Chapitre 200
« Se pourrait-il que ce genre de tribut dans la Capitale Yuan serve également à satisfaire les exigences d'une profession ? »
Pendant un instant, Su Chen n'y comprit rien, alors il décida de mettre cette pensée de côté pour le moment. « J'attendrai que les gens de la Capitale Yuan arrivent. J'essaierai d'entrer en contact avec eux pour voir si je peux apprendre quelque chose. »
Selon Old Sang, la Capitale Yuan était très éloignée de Southwind. Le voyage nécessitait de traverser le « Baihai » — une vaste mer blanche sans limites, extrêmement dangereuse et grouillante de puissantes Espèces Mutantes.
Ils n'arriveraient pas de sitôt.
« Il faut autant de temps, même avec un Dispositif Volant. Cette planète semble bien plus grande que la Terre. » Su Chen ouvrit son bracelet et envoya un rapport à Chong Jingtian, l'informant que Sang Hanhai avait été envoyé.
L'autre partie répondit avec un émoji pouce levé. L'expression de Su Chen était étrange alors qu'il retournait directement à sa résidence.
L'agitation à la Cour de Justice s'apaisa progressivement, mais l'atmosphère dans tout Southwind devint de plus en plus sombre. Beaucoup de gens sentaient vivement que davantage de Gardes Inspecteurs patrouillaient dans les rues.
De plus, on pouvait aussi les voir assister les Gardes de Patrouille de la Ville et les Gardes d'Exploration. Leur connaissance de Southwind dépassait de loin celle de la Cour de Justice ; certains endroits et certaines personnes étaient déjà sous leur contrôle.
Ils avaient fermé de nombreux marchés noirs et arrêté beaucoup de monde. Il semblait qu'ils cherchaient quelque chose, ce qui mettait tout le monde sur les nerfs.
Sept ou huit jours passèrent encore. Sang Hanhai lui envoya un message : la Pierre du Verbe Sacré était enfin arrivée, et il lui dit de venir y jeter un œil.
« Je me demande quel genre de profession cette Pierre du Verbe Sacré enregistre... » Su Chen partit immédiatement, cette pensée lui traversant l'esprit en chemin.
Après être arrivé au Département de la Traduction, il trouva Sang Hanhai en plein milieu d'une expérience. Voyant à quel point Su Chen était arrivé précipitamment, Sang Hanhai ne put s'empêcher de le taquiner : « Tu es vraiment impatient, n'est-ce pas ? Tu espères décrocher une autre profession gratuitement ? »
« Je suis juste curieux, c'est tout », dit Su Chen avec un petit rire.
« Beaucoup de professions ne sont pas forcément utiles. Ou plutôt, leur utilité est limitée, et certaines sont même impossibles à obtenir. » Sang Hanhai posa son travail, sortit tranquillement du laboratoire et continua de parler en marchant :
« Je me souviens d'une profession dont la capacité était de rendre bleue toute eau que vous buviez. Il existe peut-être une autre profession capable de faire quelque chose d'utile avec de l'eau bleue, mais malheureusement, nous ne l'avons jamais trouvée. »
Su Chen suivit Sang Hanhai et ne put s'empêcher de demander : « Comment ces professions ont-elles été créées ? Et beaucoup de leurs prérequis sont assez idéalistes. Qu'est-ce qui supervise tout cela, au juste ? »
Les autres personnes dans ce monde n'avaient pas de panneau comme le sien, mais s'ils apprenaient les exigences d'une profession et les remplissaient, ils ressentaient également un sentiment de réalisation.
Mais s'ils ne connaissaient pas les informations et les prérequis de la profession, ils pouvaient les remplir sans le savoir et rester totalement ignorants. Cependant, s'ils apprenaient les exigences plus tard, leurs actions passées comptaient rétroactivement comme accomplies, ce qui était assez miraculeux.
« Si je le savais, est-ce que je serais encore ici ? » Sang Hanhai lui lança un regard. « Les professions sont comme les règles fondamentales du monde, tout comme l'eau qui gèle et les gens qui meurent. »
La question de savoir comment les professions sont obtenues était un vieux débat. Les gens avaient cessé d'en discuter depuis longtemps — non pas parce que cela manquait de valeur, mais parce qu'il n'y avait aucune réponse.
« Je ne suis pas responsable de cette Pierre du Verbe Sacré. Elle est entre les mains du Vieux Qin en ce moment. » Sang Hanhai descendit les escaliers, menant Su Chen vers un autre laboratoire.
En chemin, Su Chen leva les yeux vers l'« Anneau Spirituel » qui fonctionnait toujours dans le ciel et demanda à voix basse : « J'ai entendu dire... que Pu Zhenghong — l'Ancien Pu — est votre frère aîné ? »
« Tu as entendu dire ? » dit Sang Hanhai, irrité. « Xia Hanshi ne t'a jamais rien dit ? »
« Euh... » Su Chen hésita, ne sachant pas quoi répondre.
« Heh... » ricana Sang Hanhai. « Ton professeur et mon frère aîné étaient de vieux amis. »
« Mais ils se sont brouillés depuis et ont complètement coupé les ponts. »
« Complètement coupé les ponts ? » Su Chen resta sans voix. Pas étonnant que le Vieux Xia ait agi de manière si étrange en découvrant que Su Chen fréquentait Sang Hanhai.
« Bien sûr, ce sont leurs affaires. Ça ne nous concerne pas vraiment », changea de ton Sang Hanhai. « Tu n'as pas besoin de t'en faire pour ça. »
« Je veux toujours découvrir d'où viennent les symboles sur l'Anneau de l'Esprit de Défense. S'ils ont complètement coupé les ponts, comment suis-je censé enquêter... » grommela Su Chen pour lui-même.
« De quoi s'agissait-il exactement ? » demanda-t-il prudemment.
Sang Hanhai soupira. « C'est de l'histoire ancienne. Il y a quarante ans, Xia Hanshi, Pu Zhenghong, Chong Jingtian... ils étaient tous de bons amis. »
« À l'époque, Xia Hanshi s'était frayé un chemin depuis une ville de classe inférieure. Il a traversé d'innombrables épreuves pour devenir une Graine de la Cour Intérieure de la Cour de Justice. Il était spirituel, plein d'humour et jouissait d'une excellente réputation. »
« Les mots "spirituel et plein d'humour"... pourraient-ils vraiment s'appliquer au Vieux Xia ? »
Su Chen imagina ce vieux visage sombre et sinistre et eut du mal à se le représenter.
Sang Hanhai s'arrêta, ouvrit son bracelet et fit apparaître une image, la projetant pour que Su Chen puisse la voir. « Tu n'as jamais vu ton professeur quand il était jeune, n'est-ce pas ? »
C'était une photo de quatre personnes. L'homme robuste au centre était reconnaissable comme étant Chong Jingtian, juste beaucoup plus jeune, la tête haute et le torse bombé, sa fierté rayonnant presque de l'image.
Celui de gauche était potelé et avait le visage rond, avec une expression aimable et souriante. Su Chen ne le reconnaissait pas, mais il était évident qu'il ne s'agissait pas du Vieux Xia.
La silhouette élancée tout à droite avait la tête haute et les bras croisés sur la poitrine. Son regard perçant transperçait ses cheveux en bataille, et il semblait être d'une humeur conquérante.
« C'est... C'est mon professeur ? » demanda Su Chen en désignant la silhouette élancée.
Sang Hanhai gloussa. « Je me doutais que tu ne le reconnaîtrais pas. Il est bien différent de ce qu'il est aujourd'hui, n'est-ce pas ? »
« Et cette femme, qui est-ce ? » Su Chen pointa du doigt la femme qui se tenait entre Chong Jingtian et Xia Hanshi. Elle avait des traits délicats et des cheveux noirs tombant dans son dos, lui donnant l'air d'une grande sœur douce et attentionnée.
Fait intéressant, Chong Jingtian et Xia Hanshi étaient tous deux subtilement orientés vers cette femme. Leur langage corporel en disait long.
« Ji Rou... » L'expression de Sang Hanhai devint sérieuse. « L'une des Graines de la Cour Intérieure de l'époque. »
L'expression de Su Chen devint étrange. Vu l'apparence actuelle du Vieux Xia, il lui était vraiment difficile de l'imaginer dans une quelconque intrigue romantique, mais il était clair que cela y était lié.