Chapitre 128
Il se dit que le vieux Xia n'avait probablement pas détaillé les choses trop minutieusement avec le vieux Sang.
Après qu'il eut parlé, même le taciturne Teng Liang ne put s'empêcher de jeter un coup d'œil, trouvant cela quelque peu incroyable.
« Avec ce genre de conditions de changement de classe, comment as-tu réussi à les remplir ? » Même Xia Hanshi était surpris.
« Un changement de classe forcé... » expliqua Su Chen. « J'ai eu beaucoup de chance. »
Xia Hanshi lui lança un regard profond. « Encore un changement de classe forcé. Ta chance est vraiment hors du commun. Le bonus d'un changement forcé n'est pas très élevé ; ce doit être la combinaison d'Érudit, de Sage et de Saint qui a élevé ton Talent Or Rouge au niveau Jade d'Encre. »
Le vieux Xia n'insista pas sur le sujet, disant plutôt : « Tisser une bonne relation avec le Département de Traduction est un bon choix. »
« Je suis juste assez curieux au sujet du Département de Traduction... » Su Chen n'eut pas le temps de finir son explication que Xia Hanshi l'interrompit. « Tu n'as pas besoin d'en dire autant. Je ne suis pas Yuan Chenyang. Si tu peux établir un lien avec le Département de Traduction, il y a de nombreux avantages. »
« Cependant... » Le ton de Xia Hanshi changea. « Tu m'as vraiment fait une agréable surprise avec cette évaluation. Cela fait quelques années que je n'avais pas pu leur clouer le bec. »
Cette fois, son ton était teinté de nostalgie. « Je ne m'attendais pas à produire une Graine Centrale sous ma surveillance. »
« Mais faire une exception cette fois a provoqué pas mal de remous. Ces quatre-là sont à leurs postes depuis de nombreuses années. Maintenant que deux challengers sont soudainement apparus, ils ne vont probablement pas se laisser faire sans rien dire. »
« Je comprends. » Gu Bing lui en avait glissé un mot sur le chemin, donc Su Chen n'était pas surpris. Il saisit l'occasion pour dire : « Maître, bien que mon Talent Spirituel soit de niveau Jade d'Encre, mon talent physique est aussi Or Rouge. »
« Donc, entre la chambre de gravité et le Conseil du Royaume Spirituel, si je ne peux en choisir qu'un... »
« Hmm... » Xia Hanshi réfléchit un instant, puis dit : « Je m'en occuperai pour toi. Il en va de même pour le nombre de cours que tu peux choisir. Normalement, tu ne peux en prendre qu'un. »
« Et les potions », ajouta Su Chen, frappant pendant que le fer était chaud.
« Les potions, c'est un peu délicat... » Xia Hanshi ne mâcha pas ses mots. « Le nombre de cours et l'équipement d'entraînement auxiliaire sont des arrangements ponctuels, mais les potions sont une fourniture mensuelle. Je ne peux pas aller les voir chaque mois, et je ne peux pas forcer le département à accorder une exception récurrente juste pour toi. »
On pouvait forcer un accord ponctuel, mais une fourniture à long terme était bien plus problématique.
« Alors... quelle est la situation avec la famille de Gu Bing ? » demanda Su Chen pensivement, changeant de sujet.
« La famille de Gu Bing ? » Xia Hanshi fit une pause, puis regarda l'homme à ses côtés. « Teng Liang. »
L'homme silencieux à ses côtés prit immédiatement la parole. « La famille Gu. Ils sont dans le commerce de la chair d'Espèces Mutantes au sein de la ville. Il y a cent vingt ans, ils ont produit un Ministre de la Patrouille de la Ville. »
« Au cours des vingt dernières années, leur membre le plus haut gradé était son oncle paternel, un chef de section au Département d'Exploration. Mais il est mort à l'extérieur de la ville il y a six mois. Leur entreprise est en train d'être saisie, et plusieurs familles se préparent à les dépecer. »
« Cette fille agit vite. Ce n'est pas un problème majeur. Nous pouvons les soutenir », dit Xia Hanshi avec un signe de tête après avoir entendu le rapport.
« Compris », acquiesça Su Chen.
Mais Xia Hanshi ajouta un avertissement : « C'est bien de s'amuser avec les femmes, mais ne t'investis pas émotionnellement. La voie du pouvoir exige que tu grimpes sans fin. C'est le chemin que tu dois suivre. »
« Euh... » dit Su Chen, impuissant. « Je suis juste plus familier avec elle, c'est tout. »
« Tant que tu sais ce que tu fais. » Xia Hanshi ne lui fit pas d'autre sermon. D'un geste de la main, Teng Liang, qui se tenait à proximité, fit entrer une marionnette mécanique.
« Assieds-toi. » Xia Hanshi pointa un canapé.
Alors qu'il s'asseyait, Su Chen se souvint soudain de certaines rumeurs qu'il avait entendues, et il ne put s'empêcher de ressentir de l'appréhension.
Xia Hanshi alla droit au but. « Tu as probablement entendu dire qu'avant toi, j'avais trois autres graines de niveau Or Rouge. Mais elles ont toutes été brisées. »
« Ce ne sont que des rumeurs. Je ne les ai jamais crues. » Su Chen ne mentait pas ; il ne croyait vraiment pas que Xia Hanshi ferait tuer ses propres étudiants.
Xia Hanshi ricana. « Les gens qui propagent ces rumeurs sont très prudents avec leurs mots. Ils utilisent seulement "brisées", n'osant pas utiliser le mot "mortes". »
« Ces aînés ne sont effectivement pas morts. Ils sont simplement piégés dans un certain endroit. »
« Avez-vous besoin que je les sauve ? » proposa Su Chen.
« Non... » Xia Hanshi secoua la tête, son expression indéchiffrable.
Incapable de saisir ce que pensait Xia Hanshi, Su Chen ne put que dire : « Puisqu'ils sont mes aînés, j'ai hérité d'un lien avec eux. Si j'en ai la capacité, j'aimerais essayer. »
Xia Hanshi lui lança un regard profond. « Je sais que tu es un garçon qui réfléchit beaucoup, mais ne te fais pas d'idées. Je te dis tout cela pour t'éviter de trop réfléchir. »
« C'est vous qui me dites ça qui me fait trop réfléchir », marmonna Su Chen pour lui-même.
Xia Hanshi sentit aussi que l'atmosphère était étrange. Son intention avait été d'expliquer les choses et de rassurer Su Chen.
Mais il réalisa que continuer ne ferait probablement que pousser Su Chen à réfléchir encore plus, alors il dit de manière décisive : « Ne pense même pas à cette affaire avant d'avoir atteint le Rang Quatre. »
Tous deux abandonnèrent tacitement le sujet. Xia Hanshi rappela Teng Liang. « Emmène ce gamin à sa nouvelle résidence. Elle devrait être vacante maintenant. »
« Oui. »
Teng Liang n'était pas un homme bavard. Il fit simplement signe à Su Chen de le suivre et ouvrit la marche.
« Aîné Teng ? »
En chemin, Su Chen tâta le terrain avec ce titre, car il n'était pas sûr que l'homme soit réellement l'un des étudiants de Xia Hanshi.
Teng Liang ne s'opposa pas à l'appellation, se contentant d'un signe de tête presque imperceptible.
« Quel mollusque », pensa Su Chen. Voyant que Teng Liang n'avait aucune intention de discuter, Su Chen resta silencieux lui aussi et le suivit jusqu'à une villa.
« C'est ici que tu vivras. » Teng Liang pointa du doigt, puis fit demi-tour et partit sans un mot de plus.
Su Chen trouva son comportement déconcertant. Il détourna le regard du dos de l'homme qui s'éloignait et entra directement dans la villa devant lui.
« Maître... »
Au moment où il ouvrit la porte, il fut accueilli par une femme exquise, semblable à une poupée, vêtue d'un uniforme de femme de chambre.
« Tsk... » Su Chen se pencha près d'elle, mais elle maintint simplement son sourire caractéristique.
« Une marionnette mécanique... » Su Chen pinça timidement sa joue. C'était très souple, avec une texture similaire à de la vraie peau, mais aucune notification d'objet n'apparut.
« Ce n'est pas enregistré comme un Objet de Rang. Est-ce parce que la composition de cette chose est trop complexe ? »