Chapitre 695
Chapitre 695
Explorer les régions de brume blanche ordinaire rapporte des points de contribution, donc explorer la Zone du Labyrinthe devrait plutôt récompenser ces Points Qingxuan.
Le regard de Li Fan balaya involontairement le Miroir de Mesure du Ciel suspendu au-dessus du Vrai Bateau de Samantabhadra, émettant une lumière azur brillante qui illuminait un rayon de cent pieds.
« La Formation Xuantian comme noyau, et le Miroir Qingxuan comme fondation… »
Li Fan avait entendu Zhang Zhiliang mentionner le Miroir Qingxuan dans sa vie précédente.
C’était l’un des dérivés secondaires du Miroir Tianxuan, stockant toutes les connaissances et informations présentes dans le corps principal avant sa séparation.
Une vaste réserve de connaissances—essentiellement une version hors ligne de l’Encyclopédie du Royaume Xuanhuang.
Quant à la formation centrale…
Dans cette vie, après que l’Alliance des Dix Mille Immortels eut exhumé le Roi Dharma Xuantian, qui dormait dans la Secte du Ciel Pourpre, la formation centrée autour du Miroir Tianxuan avait subi des changements radicaux.
Elle était passée de « Verrouillage Spirituel Tianxuan » à « Sealing Spirituel Xuantian»—une version bien plus agressive.
Que ce soit le petit miroir que le Seigneur Immortel Hongxi invoqua contre la Flamme Pourpre, ou le Miroir de Mesure du Ciel, qui fonctionnait indépendamment tout en conservant une partie du pouvoir du Miroir Tianxuan—les deux en étaient la preuve.
« En parlant de ça… je me demande si le [Disque de Dissociation], qui était le point culminant de la compétition de construction de la ‘Formation de Verrouillage Spirituel Tianxuan’ de la vie précédente, apparaîtra cette fois dans la liste d’échange des Points Qingxuan. »
En tant que dérivé secondaire du Miroir Tianxuan, il était naturellement inférieur au corps principal, mais il restait l’un des artefacts de premier ordre dans le Royaume Xuanhuang.
D’après ce que Li Fan savait :
Le Miroir Qingxuan enregistrait toutes choses existantes.
Le Disque de Dissociation possédait une puissance de calcul inégalée et était imbattable pour briser les formations.
Le Disque de Pierre de Destruction de Calamité pouvait même masquer les perceptions du Réseau Mystérieux et créer des failles…
« Si je peux en obtenir un de ces artefacts secondaires dans cette vie, alors lorsque j’atteindrai la phase de choisir une option de préservation, ce sera sans aucun doute le meilleur choix. »
« Après tout, même si je retourne à la phase du Noyau d’Or, atteindre l’Âme Naissante ne serait qu’une répétition d’un processus familier. »
Alors que Li Fan était plongé dans ses pensées, une voix chuchotante soudaine effleura ses oreilles, le ramenant à la réalité.
Il tourna brusquement la tête, scrutant ses environs.
Dans la brume blanche, il y avait un silence absolu. L’émergence soudaine de ces murmures mystérieux était particulièrement effrayante et remarquable.
Rouvrant les yeux, Li Fan tenta de localiser la source du son.
Mais le chuchotement dérivait de manière imprévisible—maintenant à gauche, maintenant à droite, parfois devant, parfois derrière, et parfois, il semblait même venir directement de son oreille.
Un frisson lui parcourut l’échine.
Sa réaction inhabituelle attira rapidement l’attention de Huangfu Song.
« Frère Li, qu’est-ce qui ne va pas ? » demanda-t-il avec inquiétude.
Même Dongfang Yao, qui était léthargique, se redressa soudainement et regarda avec curiosité.
« Avez-vous tous deux entendu quelque chose ? » demanda Li Fan, l’expression grave.
« Hmm ? Un son ? Mais il est complètement silencieux dans cette brume blanche… » Dongfang Yao et Huangfu Song échangèrent des regards perplexes.
Agitant la main pour couper toute autre question, Li Fan sauta à l’avant du Vrai Bateau de Samantabhadra, concentrant son esprit et écoutant attentivement les murmures dans la brume.
Le bateau volant avançait en continu.
Ce n’est qu’après le passage d’un bâton d’encens entier que les murmures finirent par s’évanouir de ses oreilles.
« Étrange. »
Li Fan connecta sa conscience au Miroir de Mesure du Ciel, vérifiant sa position actuelle.
Il avait déjà quitté l’immense étendue sombre de brume bleu foncé explorée précédemment, traçant maintenant un mince passage à travers la brume blanche sans fin.
Puis, une pensée soudaine traversa son esprit.
« Fais demi-tour. Reviens en arrière. »
Li Fan ordonna à Huangfu Song d’une voix profonde.
Huangfu Song hésita brièvement mais, voyant l’expression sérieuse de Li Fan, il obéit immédiatement.
Suivant leur chemin initial de retour—
Il ne fallut pas longtemps avant que les murmures, qui avaient disparu, ne reviennent aux oreilles de Li Fan.
« Vole dans cette direction. »
Debout à la proue, Li Fan identifia soigneusement la source des murmures, guidant Huangfu Song pour ajuster leur cap.
Alors que le bateau véritable de Samantabhadra changeait de direction, les murmures s’amplifièrent de plus en plus, devenant plus forts et plus clairs.
Jusqu’à ce que—
Lorsqu’ils franchirent un certain seuil, Li Fan put distinguer distinctement les mots dans les murmures :
« Tian… »
« Yi… »
Une sensation d’oppression immense envahit instantanément son cœur. Cependant, comme il l’avait anticipé, il n’en fut pas effrayé par le contenu de la voix chuchotante.
« Il semble que la voix du ‘Médecin Céleste’ que j’ai entendue dans ma vie antérieure en me dirigeant vers l’Abîme de Chizha n’était pas simplement une hallucination auditive causée par mes peurs profondes. »
« Il existe vraiment. »
Li Fan eut soudain une révélation.
Le bateau véritable de Samantabhadra continua de voler en avant sous la direction de Li Fan.
Les environs restaient une vaste étendue blanche, apparemment inchangée.
Cependant, Li Fan remarqua avec acuité qu’en un instant, le trio sur le bateau vit ses Points de Qingxuan passer de zéro à cent.
Et alors que le bateau véritable de Samantabhadra poursuivait son exploration implacable, le nombre ne cessait d’augmenter rapidement.
« Ralentissez. Nous avons probablement pénétré dans une Zone de Labyrinthe, » avertit Li Fan d’une voix basse.
Huangfu Song fut momentanément stupéfait. Après avoir vérifié le Miroir de la Mesure du Ciel, il ne put s’empêcher de se réjouir.
« Frère Li, comment savais-tu qu’il y avait une Zone de Labyrinthe ici ? Est-ce à cause des voix dont tu as parlé plus tôt ? » demanda-t-il précipitamment, fixant Li Fan.
« Exactement. Mais ce qui est étrange, c’est qu’en entrant dans cet endroit, ces voix étranges ont soudainement disparu, » répondit Li Fan en hochant la tête tout en déployant son sens divin pour explorer les environs.
« C’est une découverte énorme ! Cela doit être une Zone de Labyrinthe inexplorée et inconnue. Nos Points de Qingxuan montent en flèche ! » s’exclama Huangfu Song avec joie.
Dongfang Yao, cependant, avertit : « Nous devrions rester prudents. J’ai un mauvais pressentiment à propos de cet endroit… c’est étrangement sinistre. »
Alors qu’ils continuaient à voler en avant, la Brume Blanche de l’Essence Dévoreuse s’amenuisa peu à peu.
Finalement, elle se dissipa complètement, révélant le véritable visage de la Zone de Labyrinthe.
En voyant la scène devant eux, même Huangfu et Dongfang, qui étaient habitués aux voyages et bien informés, restèrent figés sur place, leurs mains et leurs pieds glacés.
Li Fan prit une profonde inspiration, réprimant la surprise dans son cœur.
Ce qui se trouvait devant eux était un océan noir sans fin de silence mortel. La surface était totalement immobile, dépourvue de toute vague, avec seulement d’innombrables cubes de cristaux de glace flottant à sa surface.
À l’intérieur de chaque cube, un cadavre de cultivateur était gelé.
À travers les cristaux de glace, on pouvait vaguement distinguer leurs expressions finales avant la mort.
Colère, peur, confusion…
Vivant, comme s’ils étaient encore en vie.
Une mer de cercueils de glace densément empaquetés remplissait tout le champ de vision, s’étendant à l’infini à travers l’océan noir.
Il était impossible d’estimer combien il y en avait.
On aurait dit que tous les cultivateurs du monde avaient été enterrés dans la glace ici.
L’impact visuel écrasant plongea le bateau véritable de Samantabhadra dans un silence étrange.
Après un long moment, Huangfu Song déglutit difficilement et murmura : « Et si… on partait simplement ? »
Clairement, même le Huangfu Song habituellement avide a été ébranlé par la vue totalement bizarre qui s’offrait à lui.
….
Note du traducteur :
Salut tout le monde ! À partir d’ici, « Tian Yi » et « Médecin Céleste » seront utilisés de manière interchangeable. Ils désignent la même chose, alors chaque fois que vous voyez l’un ou l’autre terme, sachez qu’ils sont identiques. Il pourrait me falloir quelques chapitres pour me décider sur une traduction cohérente, alors soyez patients ! En attendant, qu’est-ce que vous préférez— »Tian Yi » ou « Médecin Céleste » ? Faites-moi part de vos avis !