Chapitre 1 526
« Le ciel et la terre possèdent un Ruomu, qui consume jour et nuit la durée de vie de tous les êtres vivants. »
« La vie et la mort ne connaissent aucun cycle de réincarnation. Seule demeure la vie éternelle… »
Li Fan récita lentement les vers qui appartenaient à l’origine à Ruomu, tout en examinant ses souvenirs. Quant à Ruomu lui-même, il se tapissait dans un coin, tremblant de peur, et laissait Li Fan fouiller sa mémoire.
Depuis la naissance du monde de Xuanhuang, une période de temps inimaginablement longue s’était écoulée. Pourtant, du point de vue de Li Fan, qui observait et repassait tout cela, une douzaine de respirations avait suffi.
On peut aussi appeler cela la vie éternelle… Li Fan secoua légèrement la tête.
Peut-être parce qu’il avait passé si longtemps dans un état proche de la mort, les souvenirs de Ruomu n’étaient pas particulièrement clairs. Certains passages essentiels comportaient même de vastes lacunes. Ils suffisaient néanmoins déjà à Li Fan pour se faire une idée générale de l’histoire du monde de Xuanhuang.
Du point de vue de Ruomu, l’histoire du monde de Xuanhuang pouvait se diviser en trois grandes périodes.
La première s’étendait de la création du monde de Xuanhuang à l’essor de nombreuses sectes de cultivation. À cette époque, le monde de Xuanhuang était encore sous le contrôle du Royaume Immortel. Ruomu se souvenait même de Vrais Immortels qui s’en servaient pour équilibrer et réguler la durée de vie de tous les êtres sous le ciel et sur la terre.
La deuxième période commença avec la destruction du Royaume Immortel et s’acheva lors de l’effondrement soudain de la Secte Xuantian. À cette époque, le Roi Xuantian remplaça les Vrais Immortels et prit les rênes du monde de Xuanhuang. Les nombreuses modifications qu’il avait apportées à Ruomu et au monde de Xuanhuang avaient laissé des traces sur le corps de l’arbre, encore visibles aujourd’hui.
La troisième période s’étendait de l’essor des Dix Grandes Sectes Immortelles jusqu’à nos jours.
Ce fut aussi la période où Ruomu jouit de la plus grande liberté.
Bien que les Dix Grandes Sectes Immortelles, puis l’Alliance des Dix Mille Immortels et l’Ancêtre Immortel transmetteur du Dharma, prétendissent pouvoir eux aussi contrôler Ruomu et se partager ses fruits de longévité, il existait en réalité une différence fondamentale entre eux et les Vrais Immortels ou le Roi Xuantian qui les avaient précédés.
Le contrôle dont ils se vantaient se résumait à récolter les fruits une fois mûrs. Si la circulation de la vitalité dans le monde de Xuanhuang se déséquilibrait et que Ruomu ne pouvait plus produire de fruits, ils ne pouvaient rien y faire.
Les Vrais Immortels d’autrefois et le Roi Xuantian, en revanche, pouvaient extraire de force la vitalité de tous les êtres du monde de Xuanhuang par l’intermédiaire de Ruomu et la condenser en fruits de longévité.
En somme, il y avait une différence immense entre ceux qui contrôlaient véritablement Ruomu et ceux qui se contentaient de l’utiliser.
C’était aussi pour cette raison que l’Alliance des Dix Mille Immortels était restée les bras croisés lorsque Ruomu était tombé malade et que sa vitalité s’était étiolée.
Le Docteur Céleste comme l’Ancêtre Immortel avaient jadis tenté de sauver Ruomu. Ils avaient échoué à cause des restrictions particulières inscrites dans son corps lors de sa création.
Une création d’un Vrai Immortel ne pouvait naturellement être contrôlée que par un Vrai Immortel.
De plus, ni Ruomu ni l’ensemble du monde de Xuanhuang n’étaient des créations ordinaires d’un Vrai Immortel.
Pourtant, maintenant qu’il avait acquis un contrôle absolu sur Ruomu grâce à l’immense vitalité contenue dans son propre corps, Li Fan, bien qu’il ne possédât qu’un corps mortel, trouvait étrangement familières les restrictions qui pesaient sur l’arbre.
Même le fossé théorique entre immortels et mortels ne parvint pas à l’arrêter.
Tout se fit aussi naturellement que l’eau qui dévale une pente. Guidé par son seul instinct, quelques respirations après avoir détecté les restrictions, Li Fan les avait déjà déchiffrées et infiltrées.
Face à l’abondante vitalité verdoyante qu’il contrôlait, ces restrictions immortelles prétendument infranchissables étaient pratiquement sans défense !
À cet instant, Li Fan était devenu non seulement [Ruomu], mais aussi son maître.
L’arbre ancien qui soutenait les cieux avait retrouvé sa vitalité. En son cœur, d’innombrables motifs complexes tapissaient l’intérieur de son tronc.
Bien que Li Fan eût l’impression de les découvrir pour la première fois, il lui suffit de les observer un moment pour comprendre rapidement ce qu’ils représentaient.
Les marques laissées par les modifications du Roi Xuantian retinrent particulièrement son attention.
En les examinant attentivement, Li Fan comprit peu à peu les raisons qui avaient poussé le Roi Xuantian à modifier Ruomu tant d’années auparavant.
« Extraire une partie de la vitalité de Ruomu et la transformer en une ressource indépendante, utilisable séparément. »
« C’est peut-être aussi l’une des principales raisons pour lesquelles la circulation de la vitalité dans le monde de Xuanhuang s’est déséquilibrée et Ruomu s’est flétri si vite. Mais où cette vitalité détournée est-elle allée, au juste ? »
Li Fan fronça légèrement les sourcils, puis rétrécit brusquement son champ de vision et scruta les environs de Ruomu.
Pour l’instant, Li Fan se souvenait assez peu du Roi Xuantian. Pourtant, que ce fût d’après ses vagues impressions instinctives ou ce qu’il avait vu dans les souvenirs de Ruomu, ce Roi Xuantian comptait sans aucun doute parmi les personnages les plus puissants de toute l’histoire du monde de Xuanhuang.
Bien qu’il eût disparu depuis d’innombrables années, Li Fan n’osait toujours pas le prendre à la légère.
Les racines et les branches de Ruomu s’étendaient dans tout le monde de Xuanhuang.
En suivant l’une de ses branches, Li Fan retrouva rapidement l’endroit où la vitalité détournée avait été envoyée.
C’était un temple taoïste apparemment ordinaire.
À l’intérieur se trouvaient un vieil homme, un jeune enfant taoïste et un étang qui semblait tout aussi banal.
Le vieil homme avait atteint le stade de l’Âme Naissante, tandis que le jeune enfant taoïste ne semblait pas être humain.
Et enfin…
« Hein ? »
À l’instant où Li Fan vit cette scène, un instinct de danger s’éveilla en lui. Pourtant, la menace ne venait ni du vieil homme ni du jeune enfant taoïste, mais de l’étang ?
L’image d’innombrables trésors extraordinaires, brillants comme des étoiles au fond de l’étang, surgit soudain dans l’esprit de Li Fan.
La dernière scène montrait un chat bondissant dans les airs et avalant d’une seule goulée tous les trésors extraordinaires des cieux. Le spectacle était terrifiant.
« L’Étang de Pêche… »
« Un chat ? »
Li Fan ne put s’empêcher de s’arrêter.
Bien que le corps qu’il contrôlât ne fût qu’une branche de Ruomu, il n’osait toujours pas avancer à la légère.
Sans entrer dans le temple taoïste, il se contenta d’observer de loin la destination de la vitalité extraite de Ruomu.
Ce ne fut qu’après en avoir soigneusement distingué le trajet que Li Fan comprit que cette vitalité ne se dirigeait ni vers le temple taoïste ni vers l’Étang de Pêche. Elle s’écoulait plutôt vers la forêt voisine.
Les deux se trouvaient simplement très près l’un de l’autre, et l’Étang de Pêche était si voyant que Li Fan avait d’abord cru que la vitalité s’y rendait.
Pour le moment, il laissa l’Étang de Pêche de côté et suivit la trace de la vitalité extraite de Ruomu jusqu’à l’endroit où elle s’accumulait.
En pénétrant dans l’espace souterrain, Li Fan ne put cacher sa surprise.
« Cette méthode pour accumuler la vitalité… »
« Une quantité immense de vitalité s’est accumulée ici, sans qu’une seule parcelle ne s’échappe. Si je n’étais pas Ruomu lui-même en cet instant, je ne pourrais sans doute pas déceler la vitalité enfouie sous terre, même en me tenant juste au-dessus ! »
« Voilà qui mérite d’être étudié. »
Le plus gros problème de Li Fan, à présent, était la fuite incontrôlable de sa vitalité.
La quantité contenue dans son corps était tout simplement trop importante. Même si un dix-milliardième seulement de l’aura qui l’entourait venait à s’échapper, quiconque était capable de la percevoir la prendrait sans aucun doute pour un trésor sans égal.
Ce problème ne ferait qu’empirer à mesure que Li Fan continuerait d’éveiller le potentiel de sa vitalité.
Comme il venait de découvrir par hasard une solution, il ne put s’empêcher de l’examiner attentivement.
Même avec les connaissances conservées de ses souvenirs antérieurs, il semblait ne pouvoir comprendre que vaguement les dispositions prises ici.
Cette situation surprit véritablement Li Fan.
C’était la première fois qu’il rencontrait pareil cas depuis le début de cette nouvelle simulation.
« Même si je ne comprends pas exactement comment cela fonctionne, je peux au moins déterminer à quoi sert cette vitalité. »
Li Fan balaya les environs du regard.
Tout un village était enfoui dans cet espace souterrain.
Hormis les bâtiments et les divers objets, aucun autre être vivant ne se trouvait dans le village.
La vitalité amenée ici depuis Ruomu remplissait deux fonctions.
D’une part, elle maintenait le village dans son état d’origine.
D’autre part, elle était entièrement rassemblée dans une maison particulière du village.
« Depuis que le Roi Xuantian a modifié Ruomu jusqu’à aujourd’hui, la vitalité extraite et transférée ici s’est accumulée en une quantité extraordinairement importante. Elle reste certes très loin d’atteindre un dix-millième de ce que je possède, mais elle dépasse de beaucoup ce que laisserait supposer la taille actuelle de cet endroit. »
Le cœur de Li Fan se serra. Après un moment de réflexion, il s’approcha enfin à pas lents.
Il resta quelque temps devant la maison, puis finit par pousser la porte.
Suivant le courant de vitalité, il traversa la petite cour et atteignit la pièce centrale, au fond de la maison.
Li Fan s’arrêta net.
Car il distinguait vaguement, à travers les portes et les fenêtres, ce qui semblait être une silhouette à l’intérieur !
Toutefois, en rassemblant et en observant la vitalité environnante par l’intermédiaire de Ruomu, Li Fan finit par déterminer que cette silhouette n’était apparemment pas un être vivant au sens ordinaire du terme.
Après avoir hésité un instant, Li Fan décida tout de même d’aller voir.
Son intuition se révéla juste.
La prétendue « silhouette » dans la maison n’était qu’un portrait.
« Pourquoi ce portrait a-t-il besoin d’être nourri de vitalité ? » Une pointe de doute traversa l’esprit de Li Fan.
Le tableau représentait plusieurs jeunes enfants qui jouaient ensemble dans les montagnes. Parmi eux, un garçon et une fille se tenaient par la main tout en s’amusant.
Dès que Li Fan posa les yeux sur eux, il éprouva un vague sentiment de familiarité.
« C’est le Roi Xuantian. Et… »
Comme si un autre mécanisme venait de s’enclencher, des images traversèrent l’esprit de Li Fan et lui apprirent que la personne aux côtés du Roi Xuantian devait être son amie d’enfance.
Li Fan se pressa les tempes. Son cerveau, qui avait momentanément explosé sous l’afflux soudain d’informations, se remit en état de fonctionner. Alors seulement il reprit l’examen du tableau.
Nourris par l’abondante vitalité, les enfants représentés semblaient prendre vie.
Le Roi Xuantian, en particulier, regardait droit devant lui. On aurait presque dit qu’il regardait au-delà du tableau !
Un instant, Li Fan crut presque avoir des hallucinations. Le jeune Roi Xuantian semblait l’avoir regardé droit dans les yeux !
En examinant le tableau de plus près, Li Fan découvrit toutefois que le jeune Roi Xuantian n’en était même pas l’élément le plus étrange.
Dans un coin discret du tableau, devant une maison du village, un homme aux cheveux longs, vêtu de haillons, était allongé.
Son visage était dissimulé sous ses cheveux et sa barbe en bataille, au point que ses traits étaient impossibles à distinguer.
Pourtant, l’homme contemplait de loin le groupe d’enfants qui jouaient à l’extérieur du village, le visage empreint d’une expression assez singulière.
Une barque de bois de la taille d’une paume reposait sur sa poitrine.
En regardant de près, Li Fan distinguait vaguement, par les fenêtres de la barque, le visage des enfants à l’extérieur du village !
« Qu’est-ce que cela signifie ? »
Le tableau semblait posséder un étrange pouvoir mystique. Avant même qu’il s’en rendît compte, l’esprit de Li Fan s’était entièrement laissé captiver.
Quelles que fussent ses pensées, son regard finissait toujours par revenir à cette barque de bois.
Elle semblait avoir subi les ravages d’innombrables années. Couverte de cicatrices, elle était dans un état de délabrement extrême, comme si elle allait se désagréger d’un instant à l’autre.
Pourtant, peut-être grâce à la nourriture de cette vitalité sans bornes, elle parvenait encore à conserver tout juste sa forme d’origine.
Alors que Li Fan continuait de la fixer, il crut soudain apercevoir son propre reflet par la fenêtre de la barque.
Au moment où il ne put résister à l’envie de tendre la main pour la toucher, ses yeux croisèrent ceux de son reflet.
Certains de ses souvenirs, disparus depuis longtemps, resurgirent soudain. Li Fan retira la main comme s’il avait reçu une décharge.
« Le Roi Xuantian semble avoir été l’homme le plus chanceux de toute l’histoire du monde de Xuanhuang. À maintes reprises, il a réussi à transformer le malheur en bonne fortune et à échapper aux calamités. Même lors de la grande tribulation qui a détruit le Royaume Immortel et coûté la vie à d’innombrables immortels, il s’en est sorti indemne… »
Le regard de Li Fan se fixa sur la barque de bois représentée dans le tableau.
« Serait-ce le légendaire [Bateau à contre-courant] ? »
« Les Trois Trésors permettant d’éviter les calamités… »
Li Fan fit circuler de force sa vitalité pour réparer son corps gravement blessé, dans l’espoir de retrouver davantage de souvenirs.
« Pourtant, ce trésor n’a clairement été créé qu’après la destruction du Royaume Immortel. Comment a-t-il pu se retrouver entre les mains du Roi Xuantian avant même que la grande calamité ne s’abatte ? »
« À contre-courant… Aurait-il vraiment réussi ? »
Li Fan ne put s’empêcher de tourner les yeux vers l’homme débraillé qui tenait la barque de bois.
Son corps actuel n’était tout simplement pas assez robuste pour supporter le rétablissement de tous ses souvenirs.
Li Fan interrompit temporairement ses réminiscences.
Face au tableau, il afficha une expression d’hésitation extrêmement rare chez lui.
Ce tableau avait été nourri par la vitalité de Ruomu pendant dix mille ans.
À présent que Li Fan était devenu le nouveau Ruomu, il pouvait, en théorie, l’envelopper de sa vitalité et l’emporter.
Mais un danger inconnu, dissimulé dans le tableau, l’attendait ensuite.
Pour le moment, Li Fan s’abstint d’agir et réfléchit plutôt à la disparition du Roi Xuantian.
« Je crois avoir déjà enquêté sur cette affaire. Le Roi Xuantian aurait disparu dans l’Étang de Pêche. »
« Quant à savoir s’il a disparu de son plein gré ou s’il y a été contraint… »
« Ce tableau doit alors être quelque chose qu’il a délibérément laissé derrière lui. Était-ce pour son amie d’enfance ? Pourtant, il n’en a rien dit dans son message. À l’évidence, il ne voulait pas qu’elle le sache. »
« Si ce tableau dissimule véritablement le légendaire Bateau à contre-courant, pourquoi le Roi Xuantian aurait-il abandonné un tel trésor, capable de défier le ciel et de changer le destin ? »
…
De toute évidence, réfléchir à ces questions ne lui apporterait aucune réponse.
Dans le Petit Monde du Grand Xuan, au domaine du Grand Précepteur, dans la Cité de Xuanjing.
Le véritable corps de Li Fan s’assura à plusieurs reprises qu’il pourrait revenir à tout moment au tout début de la simulation. Sentant l’immense vitalité qui l’habitait, il eut une lueur aiguë dans le regard et prit enfin sa décision.
« La timidité et l’indécision ne mènent jamais à de grandes choses. Après tout, ce n’est qu’une simulation. Même si je subis une nouvelle blessure grave, au pire, je perdrai encore mes souvenirs et serai forcé de boire quelques bols supplémentaires d’eau talismanique. »
« Plutôt que de laisser ce mystère sans réponse et de le voir devenir un danger caché, autant en découvrir la véritable nature dès maintenant ! »
« Puisque la vitalité agit sur lui, je vais lui en donner ! »
…
Dans le monde de Xuanhuang, Li Fan passa lui aussi à l’action.
La méfiance et l’incertitude disparurent de ses yeux. Il expira lentement un souffle de qi de Longévité en direction du tableau.
Cette parcelle de qi de Longévité avait été condensée par sa cultivation au fil de cette vie.
Comparée à la vitalité qu’il avait accordée à Kou Hong et à Dao Xuanzi, ou même à celle grâce à laquelle il s’était emparé de Ruomu, sa puissance dépassait la leur de plusieurs ordres de grandeur.
Li Fan lui-même pâlit quelque peu après avoir libéré ce qi condensé.
Pourtant, le résultat fut immédiat.
Li Fan observa avec attention les changements qui se produisaient sous ses yeux.
Face à cet afflux soudain de vitalité, le tableau l’accepta sans la moindre résistance. Quelle que fût la quantité qui s’y déversait, il l’absorbait entièrement, sans réserve.
De faibles lueurs vertes apparurent dans toute la toile.
La scène représentée se mit elle aussi à changer au rythme de l’afflux de vitalité.
L’herbe verte et les fleurs en éclosion s’étendirent rapidement sur la terre. Dans le ciel, des nuages auspicieux aux sept couleurs déferlèrent d’en haut.
Pendant ce temps, la barque de bois, presque pourrie et sur le point de se désagréger, retrouva rapidement son apparence d’origine, à vue d’œil.
La transformation de la barque attira l’attention de l’homme débraillé qui la tenait.
Ses cheveux et sa barbe flottèrent, dévoilant le visage jusque-là dissimulé.
L’homme releva brusquement la tête et regarda au-delà du tableau.
Ses yeux croisèrent ceux de Li Fan.
L’instant suivant, Li Fan eut l’impression que le monde tournait autour de lui. Sa conscience fut brusquement aspirée dans le tableau !
Avant même qu’il ait pu se débattre, une main s’abattit sur son épaule.
« Le Grand Dao de la Longévité ? »
L’homme débraillé, en face de lui, laissa éclater sa stupéfaction.