Chapitre 84
Traducteur : Lonelytree Éditeur : Millman97
Chen Ge était déconcerté par l'unique mur peint dans la sixième cabine. Il retourna dans la quatrième et eut la confirmation : il n'y avait aucun gribouillis. Est-ce une simple blague d'étudiants ? Mais pourquoi avoir choisi la cinquième cabine ? Ce n'est ni la première, ni la dernière.
Pour découvrir la vérité, Chen Ge retourna dans la sixième cabine. Il hésita avant d'y entrer. Les tuyaux d'eau passaient tous par là, rendant l'espace bien plus exigu que dans les autres.
Rien de notable ici. Dois-je entrer dans la cinquième cabine pour faire avancer la mission ? Chen Ge fixa les yeux sur le mur avant de lever le doigt pour les effleurer.
Ils ont l'air effrayants, mais ce ne sont que des dessins. Il soutint le regard des yeux peints sur le mur pendant un long moment. La quatrième cabine est normale ; les dessins ne sont que dans la cinquième et la sixième. Cette cloison est unique car elle est couverte de dessins d'yeux des deux côtés...
Quelque chose fit tilt dans l'esprit de Chen Ge. Il fit glisser son doigt lentement sur chaque dessin. Lorsqu'il toucha l'un des yeux situés près de ses genoux, son expression changea.
C'est bien ce que je pensais ! Il s'accroupit et éclaira la cloison. Sous son doigt se trouvait un judas de la taille d'une pupille humaine. Un petit trou avait été percé dans le mur. Comme sa taille était similaire à celle d'une vraie pupille et qu'il était dissimulé dans un coin, il était difficile à repérer.
Tous les autres yeux ne sont là que pour cacher ce judas. En observant le trou dans le mur, Chen Ge ressentit un malaise étrange. Le judas relie la cinquième et la sixième cabine, ce qui signifie que quelqu'un a utilisé ce trou pour épier la personne à l'intérieur de la cinquième cabine depuis la sixième !
Qui aurait pu imaginer que parmi tous ces yeux sur les murs, l'un d'eux était réel ?
Comme les tuyaux sont regroupés dans la sixième cabine, tant que le voyeur grimpait dessus, il ne risquait pas d'être découvert, même si quelqu'un regardait sous la porte. Le type avait tout prévu.
Le fait d'être observé dans l'obscurité mettait Chen Ge très mal à l'aise.
En repensant à la description de la mission, la personne qui se cachait dans la cinquième cabine était la victime du voyeur, ce qui pourrait être l'ombre rouge.
Maintenant que le secret de la cinquième cabine est levé, comment terminer la mission ? Dois-je rester à l'intérieur de la cinquième cabine pour que l'ombre rouge m'épie ? Chen Ge fit tournoyer son maillet dans l'air. Si cela devait arriver, il ne verrait aucun inconvénient à crever l'œil de l'ombre rouge.
Alors que Chen Ge cherchait comment accomplir la mission, des bruits de pas retentirent à nouveau dans le couloir, se dirigeant rapidement vers le troisième étage !
Que se passe-t-il ? Les pas sont plus pressés qu'avant. Est-ce parce que j'ai ouvert la cinquième cabine ? Mais ça ne semble pas logique. J'ai ouvert la cabine bien plus tôt, pourquoi se précipitent-ils maintenant ?
Avant qu'il ne puisse trouver une réponse, les pas arrivèrent au troisième étage. Chen Ge se trouvait dans la sixième cabine, son seul choix fut d'y entrer et de fermer la porte. Au moment où il le fit, les pas entrèrent dans les toilettes du troisième étage.
Enfin, l'heure est venue.
Chen Ge éteignit sa lampe torche et leva son maillet. Cependant, ce qui suivit le surprit totalement. Après être entré dans les toilettes, l'être ne vérifia pas les cabines les unes après les autres, mais se dirigea directement vers la cinquième. Une fois la porte de la cabine voisine fermée, les toilettes devinrent soudain très silencieuses.
Ils sont juste à côté de moi, mais l'ordre n'est-il pas un peu inversé ? Selon les exigences de la mission, c'est moi qui devrais être dans la cinquième cabine, non ?
Le silence persista. Après que les propriétaires des pas furent entrés dans la cinquième cabine, il n'y eut plus aucun bruit. Après avoir attendu dix minutes de plus, la curiosité de Chen Ge fut piquée. Il jeta un coup d'œil au judas sur le mur avant de s'accroupir et de s'en approcher.
Le judas noir semblait exercer une attraction magique, attirant Chen Ge vers lui.
De l'autre côté du judas, ce n'était pas un œil injecté de sang ou une ombre rouge, mais deux enfants d'environ trois ou quatre ans. Le garçon et la fille se cachaient près des toilettes, se tenant la main. Ils avaient l'air terriblement inquiets.
Ne devrait-il pas y avoir une ombre rouge ? D'où sortent ces deux enfants ? Chen Ge détourna le regard. Les deux enfants à côté ne pouvaient pas être qualifiés d'effrayants.
Une autre mission secondaire liée au puits mentionne un frère et une sœur. Puisque le puits profond est lié à Fan Yu, pourraient-ils être le fils et la fille de la tante ? Mais pourquoi apparaîtraient-ils ici ? Et ils ont l'air d'être poursuivis par quelque chose.
Une série de questions apparut dans son esprit. Chen Ge serra fermement son maillet. S'il devait affronter ces deux enfants, il était sûr de gagner.
Je devrais attendre encore un peu. J'ai le sentiment que les choses ne sont pas si simples.
La nuit s'assombrit, et soudain, le silence des toilettes du troisième étage fut brisé par une nouvelle série de pas venant du couloir. Chen Ge entrouvrit la porte de la cabine et regarda dehors. Lorsque les pas s'arrêtèrent à l'entrée des toilettes, une ombre rouge délavée se refléta sur le carrelage du mur.
Enfin !
La cible de la mission de Chen Ge était arrivée. Il n'osait plus respirer, les yeux rivés sur la porte. Le bruit des pas devint plus net, signifiant que l'ombre rouge était entrée dans les toilettes du troisième étage.
Grincement...
La porte de la première cabine fut ouverte, et Chen Ge vit une ombre rouge floue y passer la tête. Elle s'arrêta longuement avant de passer à la deuxième cabine.
C'était la première fois de sa vie que Chen Ge trouvait le bruit d'une porte qui s'ouvre si grinçant. Très vite, les portes des deuxième, troisième et quatrième cabines furent ouvertes, et l'ombre rouge s'arrêta devant la cinquième.
En observant la scène, Chen Ge se tendit. Son corps était comme un ressort comprimé, prêt à exploser à tout moment.
S'il avait suivi les instructions de la mission, c'est lui qui aurait été dans la cinquième cabine, et ce que l'ombre rouge s'apprêtait à faire à l'intérieur aurait dû lui arriver.
Dans les toilettes silencieuses et sombres, l'ombre rouge saisit la porte de la cinquième cabine et l'ouvrit lentement.
L'atmosphère sembla s'assombrir. Des pleurs et des rires d'enfants s'élevèrent de la cabine voisine. L'ombre rouge resta sur le seuil sans entrer. Elle regarda à gauche et à droite avant de se diriger vers la dernière cabine.