Chapitre 83
Traducteur : Lonelytree Éditeur : Millman97
« Pour le bien du rétablissement futur de l'enfant et pour votre propre sécurité, soyez prudent. »
« Je comprends. »
Après avoir raccroché, Chen Ge s'appuya contre le mur des toilettes. Son esprit était en plein chaos. Si le tueur n'était pas Fan Yu, alors c'était forcément sa tante. Ils étaient les principaux suspects, mais aussi les membres les plus proches des victimes.
Quoi qu'il en soit, il est certain que la tante de Fan Yu me cache quelque chose. Quelque chose d'autre a dû se produire cette nuit pluvieuse, il y a plusieurs années.
Voir leurs proches se transformer en tueurs, c'était un mystère qui laissait Chen Ge perplexe.
La scène de crime se trouvait au lycée Mu Yang, je peux peut-être y trouver des indices.
Chen Ge relança le livestream. Le chat ramait toujours, mais au moins l'image était devenue bien plus nette. Après s'être rapidement excusé auprès de ses spectateurs, Chen Ge sortit des toilettes du deuxième étage, son maillet à la main. Il se posta à la porte et balaya le sol avec sa lampe torche : il n'y avait aucune trace de pas.
Quand je me cachais derrière la porte des toilettes tout à l'heure, j'ai vraiment entendu des pas. Ils se sont arrêtés devant l'entrée, mais l'absence de traces suggère que ceux qui marchaient ne sont pas des humains vivants. Chen Ge jeta un coup d'œil vers l'escalier. Aux dernières nouvelles, les bruits de pas se dirigeaient vers le bas.
Chen Ge ne savait pas si ces pas appartenaient à l'ombre rouge mentionnée dans la mission, mais par mesure de sécurité, il décida de les éviter pour le moment. Brandissant sa lampe torche, il monta vers le troisième étage. Cependant, alors qu'il se trouvait sur le palier entre le deuxième et le troisième étage, le bruit de pas résonna à nouveau à ses oreilles.
Ils semblaient provenir du premier étage. Deux « personnes » marchant côte à côte montaient les escaliers.
M'ont-ils découvert ? Chen Ge éteignit immédiatement sa lampe torche, colla son dos au mur et fixa intensément le bas de l'escalier.
Les pas ne s'arrêtèrent pas et arrivèrent au deuxième étage.
On dirait qu'ils se dirigent vers les toilettes du deuxième étage ? À peine cette pensée eut-elle traversé l'esprit de Chen Ge qu'il entendit le bruit des portes de cabines s'ouvrir tout près de lui.
Les portes des cabines furent ouvertes les unes après les autres, six fois. Ils semblaient inspecter les lieux. Chen Ge se pencha vers la rambarde, essayant de passer la tête pour mieux voir ce qui se passait au deuxième étage.
Une fois que les portes cessèrent de bouger, les pas s'arrêtèrent aussi. Tout ce que Chen Ge avait entendu plus tôt semblait n'être que le fruit de son imagination. Il attendit cinq minutes dans l'escalier, mais n'entendit plus aucun bruit étrange provenant des toilettes du deuxième étage.
L'absence de pas signifie que les esprits qui marchaient sont maintenant à l'intérieur des toilettes. Ils se cachent probablement dans l'une des cabines, attendant de me tendre une embuscade. Chen Ge avait peut-être le cœur bien accroché, mais cela ne signifiait pas qu'il ne ressentait aucune peur. Une surprise surgissant d'une cabine de toilettes suffirait probablement à lui faire une sacrée frayeur.
Puisque l'esprit se cache maintenant dans les toilettes du deuxième étage, c'est l'occasion parfaite pour moi d'explorer le troisième. Chen Ge n'alluma pas sa lampe torche. Grâce à la Vision Yin-Yang, la récompense obtenue après avoir terminé une mission Cauchemar, bien qu'elle ne soit pas aussi magique que ce que décrivait le téléphone noir, sa vue était nettement améliorée, lui permettant de mieux voir que la plupart des gens dans l'obscurité.
Dans la nuit noire, des éclairs déchiraient occasionnellement le ciel, offrant à Chen Ge un aperçu temporaire des environs. Cela créait une atmosphère sinistre. Il craignait qu'un éclair ne lui révèle des choses qu'il ne voulait pas voir.
Chen Ge regarda à gauche et à droite à plusieurs reprises alors qu'il se tenait devant l'entrée des toilettes du troisième étage. Il n'y avait rien en vue, alors il entra.
Les toilettes du troisième étage étaient encore plus étranges que celles des deux premiers. La fenêtre était condamnée par des planches et les murs n'étaient pas tachés. L'endroit semblait avoir été abandonné avant même la fermeture de l'école.
Les six cabines étaient fermées, donnant à Chen Ge l'étrange impression que chacune d'elles dissimulait une surprise terrifiante. Les cinquième et sixième cabines des toilettes du premier étage étaient fermées parce qu'elles servaient de débarras pour le matériel de nettoyage. Était-ce le cas ici aussi ?
Chen Ge s'approcha de la première cabine et se pencha vers la porte. Aucun son ne provenait de l'intérieur, certainement pas de pleurs de bébé ou de rires de filles comme il l'avait anticipé. Puis, il fit quelque chose d'encore plus audacieux. Il s'agenouilla sur le sol et regarda par l'ouverture au bas de la porte.
Vide ?
Il n'y avait aucun objet comme des serpillères ou des balais, ni aucune paire de jambes ; c'était juste une cabine normale.
Chen Ge poussa la porte, qui s'ouvrit facilement. La cabine était extrêmement propre. S'il n'y avait pas eu cette couche de poussière sur chaque surface, il aurait pu croire que l'endroit était nettoyé quotidiennement.
Tout le bâtiment scolaire semble avoir été ravagé par un incendie, mais ces toilettes ne montrent aucun signe de brûlure — c'est similaire à cette salle de classe au premier étage. Cette similitude attira l'attention de Chen Ge. Cela confirme pratiquement que c'est bien le lieu de ma mission.
Il poussa les portes des autres cabines avant de s'arrêter à la cinquième.
J'ai un très mauvais pressentiment. Une mauvaise surprise pourrait-elle m'attendre derrière cette porte ? Chen Ge tapota la poupée dans la poche de sa chemise et utilisa son maillet pour pousser la porte.
La porte s'ouvrit, et en voyant ce qui se trouvait à l'intérieur, Chen Ge fit un pas en arrière malgré lui. Des dessins d'yeux recouvraient chaque surface de la cinquième cabine, leurs tailles étant similaires à celles d'yeux humains réels.
Avant d'ouvrir la porte, Chen Ge avait essayé d'imaginer ce qui pourrait apparaître — peut-être une fille au visage pâle, un monstre effrayant ou un fou couvert de sang — mais il n'avait certainement pas anticipé cela.
Pourquoi y a-t-il tant d'yeux sur les murs et les cloisons ?
Cette découverte sinistre fit parcourir un frisson dans l'échine de Chen Ge. Il avait l'impression qu'innombrables yeux le fixaient. Ses jambes tremblaient alors qu'il se tenait devant la cabine ; on pouvait imaginer à quel point il devait être troublant de se trouver à l'intérieur.
Quel psychopathe a fait ça et pourquoi‽
Ces paires d'yeux semblaient épier quiconque entrait dans la cabine. Frissonnant, Chen Ge referma précipitamment la porte. C'était très déstabilisant d'être observé par tant de paires d'yeux, même s'il ne s'agissait que de dessins.
J'ai trouvé le lieu de la mission, mais comment suis-je censé trouver cette quête ? Me cacher dans la cabine avec tous ces yeux qui me fixent en attendant l'arrivée de l'ombre rouge ? N'est-ce pas en demander un peu trop ?
Chen Ge fixa la cabine pendant un long moment avant de passer à la sixième. Il trouva le même dessin d'yeux à l'intérieur.
Cependant, contrairement à la cinquième cabine, les yeux de la sixième n'étaient dessinés que sur le mur et la cloison partagée avec la cinquième ; les autres murs étaient complètement propres.