Chapitre 402
Chapitre 402
Traducteur : Lonelytree Éditeur : Millman97
La découverte de la police rejoignait les spéculations précédentes de Chen Ge : la statue avait servi de mécanisme de transport. Après avoir reçu la réponse de Lee Zheng, les idées de Chen Ge se clarifièrent. « Après avoir tué ses victimes, le suspect les cachait à l'intérieur de la statue, puis demandait à quelqu'un de la déplacer dans le débarras souterrain. Quand personne ne regardait, il se faufilait dans le débarras pour s'occuper du cadavre. Ensuite, le corps était traîné jusqu'à la morgue souterraine, et le crime était accompli sans laisser de trace. »
L'université de médecine de Jiujiang était particulière, car la zone située sous la partie ouest de l'établissement abritait une morgue. Sans gaspiller beaucoup d'énergie, on pouvait facilement se débarrasser d'un corps. « Personne ne songerait à chercher des disparus dans une morgue souterraine ; la réalité prouve que le coupable est quelqu'un de très intelligent. »
Chen Ge exposa tout ce que Lee Zheng avait en tête. À l'autre bout du fil, Lee Zheng resta silencieux un moment. « On ignore toujours à qui appartient la statue, mais le cercle des suspects se resserre. Après une enquête approfondie, nous pouvons confirmer que la statue n'appartient pas à l'université de médecine de Jiujiang, mais qu'elle est apparue un jour au sein de la Société des Arts, sans prévenir. »
« Une apparition soudaine ? »
« Nous avons réussi à retrouver l'homme qui était président à l'époque. Il se souvient de ce qu'il a ressenti en entrant dans la salle d'activités et en découvrant une nouvelle statue. À ce moment-là, la plupart des membres ont pensé qu'il s'agissait d'un nouvel achat de l'école, ils n'y ont donc pas prêté attention. Comme le campus allait bientôt déménager, l'objet a fini par être déplacé par plusieurs étudiants dans le débarras souterrain. »
« Cela signifie que le tueur ne faisait pas partie de l'équipe de déménagement. » Chen Ge réfléchit. « Le tueur était probablement au courant du déménagement imminent du campus et savait que les objets inutilisables seraient envoyés au stockage souterrain. En fait, il était peut-être même présent pour insinuer discrètement des choses à sa guise. »
« Je pensais la même chose. Le tueur peut entrer et sortir du campus librement tard la nuit et connaissait toutes ces informations concernant l'université. Il est donc fort probable qu'il s'agisse d'un étudiant, d'un professeur ou d'un autre membre du personnel. » Quelqu'un parlait à Lee Zheng ; il répondit à l'homme avant de revenir vers Chen Ge. « Après enquête, nous avons réduit notre liste à quatre suspects.
« Le premier est le conseiller masculin dont vous m'avez parlé hier. Il s'appelle Liu Zhe, et c'est une figure populaire de l'école. Il s'habille bien et est plutôt beau garçon, vous pouvez imaginer sa popularité auprès des étudiantes. Cependant, à mesure que notre enquête avançait, nous avons découvert que cet homme n'est pas ce qu'il semble être. Il n'a pas fréquenté d'école réputée, et l'université n'a pas été en mesure d'expliquer clairement comment il a réussi à devenir conseiller. La seule chose que nous avons trouvée, c'est que cela a un rapport avec son beau-frère.
« Le deuxième suspect est l'agent de sécurité de nuit de l'ancien campus, Zhang Li. L'homme a trente-cinq ans cette année et est quelqu'un de réservé. C'est l'opposé total de Liu Zhe : les étudiants l'évitent et, pour une raison inconnue, il est étrangement détesté.
« Le troisième suspect est un membre original de la Société des Arts et la seule femme parmi les quatre suspects. Elle s'appelle Zhang Sihan. C'est la petite sœur de Zhang Li, et elle entretenait une relation tendue avec la sœur de Ma Yin. Avant la disparition de cette dernière, beaucoup se souviennent qu'elle avait eu de nombreuses confrontations et disputes violentes avec elle. »
Lee Zheng s'arrêta là, et Chen Ge était profondément intrigué. « L'agent de sécurité, Zhang Li, a la capacité et les moyens d'être le tueur, tandis que Zhang Sihan a le mobile et le timing ; cependant, aucun de leurs modes de vie n'a de lien avec une sculpture occidentale. Je pense toujours que le premier suspect est le plus probable. Au fait, n'aviez-vous pas dit qu'il y avait quatre suspects ? »
« En fait, selon notre enquête, la probabilité que le quatrième suspect soit le tueur est la plus élevée. » Lee Zheng semblait étrange au téléphone, comme s'il ne voulait pas révéler le nom. « Vous connaissez cette quatrième personne : c'est le Docteur Gao. »
« Le Docteur Gao ? » Cette réponse fut une sacrée surprise pour Chen Ge.
« Comme vous l'avez dit plus tôt, que ce soit Zhang Li ou Zhang Sihan, leurs vies n'ont rien à voir avec la statue. Mais c'est différent pour le Docteur Gao. » Lee Zheng baissa la voix. « J'ai rencontré le Docteur Gao pour la première fois il y a environ cinq ans. On m'avait demandé de passer une évaluation psychologique après avoir utilisé mon arme pour abattre un criminel. Au cours de ces deux semaines de conversations, nous sommes devenus amis. » Chen Ge écoutait attentivement ; il était surpris que Lee Zheng connaisse le Docteur Gao depuis cinq ans.
« Pour être honnête, le Docteur Gao peut être considéré comme l'homme parfait. À mes yeux, il n'a aucune faiblesse. En fait, je pourrais énumérer ses qualités pendant toute la nuit. » La voix de Lee Zheng semblait abattue, et Chen Ge comprit pourquoi il avait choisi ce moment pour appeler. « J'admirais cet homme, mais cela ne signifie pas que je ne ferai pas mon travail. Lors de mes séances de thérapie, j'ai découvert beaucoup de choses sur lui. Notamment son passe-temps de collectionneur d'art ; par exemple, il aime collectionner les peintures de Van Gogh. »
« Être un amateur d'art ne fait pas de lui un tueur, ou avez-vous déjà vu cette statue chez le Docteur Gao ? » Utiliser la statue pour cacher et déplacer le corps semblait être un plan brillant, mais une fois mis en pratique, il y avait beaucoup de failles. Si le Docteur Gao était le vrai tueur, Chen Ge pensait qu'il aurait utilisé une méthode plus parfaite pour commettre le crime.
« Je ne suis jamais allé chez le Docteur Gao, mais je sais qu'il apprécie les œuvres d'art qui présentent des contrastes conflictuels, celles qui ont un impact visuel saisissant. Je sais aussi que les quelques nuits précédant la disparition de la sœur de Ma Yin, la voiture du Docteur Gao a été filmée autour de l'université de médecine de Jiujiang. » Lee Zheng semblait fatigué. « Il connaît l'école par cœur et a réussi à éviter toute la surveillance. Ce n'est que lorsque nous avons élargi le périmètre de recherche que nous avons remarqué sa voiture dans les environs. Nous avons comparé toutes les images des caméras à proximité, et la conclusion finale est que, durant ces vingt-sept minutes où il a disparu des écrans, il était en réalité à l'intérieur de l'école. »
« Attendez une minute, quelqu'un aurait pu conduire sa voiture ? Utiliser son véhicule pour commettre ces crimes ? »
« C'est ce que j'allais dire. » Le ton de Lee Zheng devint lentement sérieux. « Il pourrait y avoir deux tueurs dans cette affaire. »
« Deux tueurs ? »
« Que le Docteur Gao soit le tueur ou non, c'est une vérité incontestable que sa voiture était sur le campus durant cette période sensible, et seules deux personnes pouvaient conduire son véhicule dans l'enceinte : le Docteur Gao lui-même, et Liu Zhe. »
Les mots de Lee Zheng firent s'écarquiller les yeux de Chen Ge. « Attendez, vous me dites que le beau-frère de Liu Zhe est le Docteur Gao‽ »
« En effet ! C'est un crime commis par deux personnes. Celui qui a tué la sœur de Ma Yin et qui voulait déplacer le corps via la statue était Liu Zhe, et c'est lui qui a dû faire tout le sale boulot.
« Cependant, l'homme était stupide et a laissé trop d'indices. S'il avait agi seul, l'affaire aurait été résolue en quelques jours. Mais, étrangement, lorsque nous avons parcouru les dossiers, toutes les pistes que la police avait pu trouver ont été étouffées. C'était comme si une main invisible effaçait ces traces avant que la police ne puisse mettre la main dessus. » Lee Zheng soupira. « Liu Zhe ne serait pas capable de faire une chose pareille. Je suis policier depuis près d'une décennie, et à mon avis, il n'y a qu'une seule personne capable d'agir ainsi : le Docteur Gao. »
« Mais pourquoi le Docteur Gao ferait-il tout cela pour protéger Liu Zhe, pour l'aider à dissimuler le crime ? » Chen Ge posa la question qui le taraudait le plus.
« Liu Zhe est le petit frère de la femme du Docteur Gao, et le seul membre de sa famille encore en vie. » Lee Zheng semblait savoir ce que Chen Ge allait dire, alors il précisa : « La femme du Docteur Gao est morte dans un accident de voiture il y a environ sept ans. Lui demander de prendre soin de sa famille était sa dernière volonté. »
Chen Ge n'était pas le Docteur Gao, il ne comprenait pas ce sentiment, alors il choisit de se taire.
« Chen Ge, je sais que vous êtes proche du Docteur Gao, mais j'espère que vous serez rationnel dans un moment pareil. J'ai passé cet appel parce que c'est un ordre du Capitaine Yan. Nous soupçonnons le Docteur Gao d'être impliqué, mais toutes les pistes ont été nettoyées, et tout ce que nous avons actuellement n'est qu'une suspicion. »
« Que voulez-vous que je fasse ? »
« Gao Ru Xue est la seule fille du Docteur Gao et la personne qu'il aime le plus au monde. Si nous contactons Gao Ru Xue sans avertissement ni preuve, cela ne ferait qu'alerter le Docteur Gao. Vous seul pouvez le faire. » Lee Zheng exposa la véritable intention de son appel de manière détournée. « Gao Ru Xue est une porte d'entrée ; vous lui avez sauvé la vie une fois, elle ne sera donc pas méfiante avec vous. Nous avons besoin que vous approchiez Gao Ru Xue pour en savoir plus sur son père. »
« Pourquoi moi ? » Chen Ge s'était toujours « porté volontaire » pour aider la police. Cette fois, il était sollicité par les forces de l'ordre pour aider sur une affaire, ce qui le mettait plutôt mal à l'aise.
« Parce que vous êtes le seul candidat disponible. » Lee Zheng discuta encore un peu avec Chen Ge, mais ne le força pas ; il se contenta de suggérer l'idée. Après avoir raccroché, Chen Ge resta assis dans le camion sombre, l'expression complexe. Si le beau-frère de Liu Zhe était le Docteur Gao, alors le véritable propriétaire de la chambre 3004 des appartements Fang Hwa était le Docteur Gao.
L'ordinateur portable qui contenait toutes les informations sur sa Maison hantée appartenait au Docteur Gao, et la personne qui avait volé les vidéos de ses visiteurs était le Docteur Gao. Chen Ge n'avait pas l'énergie mentale pour envisager d'aider Lee Zheng, car une question plus importante occupait son esprit. Le Docteur Gao est-il vraiment le président de la Société des histoires de fantômes ?
Son corps bougeait au rythme du camion ; l'état de la route n'était pas terrible. Chen Ge sortit son téléphone pour vérifier les informations que le Docteur Gao lui avait envoyées lorsqu'il était allé au Troisième pavillon des malades. À l'époque, il ne savait rien de cet endroit et avait demandé au Docteur Gao une liste de dossiers de patients. Maintenant qu'il y repensait, ces dossiers étaient vraiment suspects. Ils n'étaient accessibles à personne, mais le Docteur Gao les avait fournis en un temps record.
Pourquoi m'a-t-il aidé à l'époque ? Chen Ge regarda les dossiers, incapable de cerner les pensées du Docteur Gao. Pensait-il juste que c'était excitant, ou voulait-il utiliser le Troisième pavillon des malades comme un test pour moi ?
Après que Zhang Ya eut réglé le compte du Troisième pavillon des malades, la communication entre le Docteur Gao et Chen Ge avait considérablement diminué. Avant cela, que ce soit pour Men Nan ou l'amie de l'Esprit du stylo, c'était le Docteur Gao qui avait servi de pont.
Voici ce que je sais du n° 10 : il a vu mon masque de Docteur Brise-crâne, il est familier avec les mouvements de la police, il a de longs doigts, il est proche de moi, il connaît très bien l'université de médecine de Jiujiang et il appelle le cadavre qu'il porte sur son dos sa femme. Chen Ge réalisa que le Docteur Gao correspondait parfaitement à toutes les caractéristiques du n° 10. Il ne savait pas s'il s'agissait d'un renforcement positif ou non, mais en y réfléchissant, Chen Ge réalisa que le n° 10 ressemblait un peu au Docteur Gao. La taille et la silhouette du n° 10 en robe noire se superposaient lentement à celles du Docteur Gao.
Est-ce que ce pourrait vraiment être lui ? Les doigts de Chen Ge s'entrelacèrent. Il repensa à la visite qu'il avait faite avec le Docteur Gao chez l'amie de l'Esprit du stylo. L'amie souffrait d'une grave dépression, et après que Chen Ge eut amené l'Esprit du stylo pour aider à apaiser la culpabilité de la jeune femme, le Docteur Gao avait remercié Chen Ge au nom de la patiente. Ce remerciement venait du fond du cœur, et même maintenant, Chen Ge pouvait encore se souvenir des mots du Docteur Gao. Il ne pouvait vraiment pas croire qu'une telle personne puisse être le président de la Société des histoires de fantômes.
Patients, médecins... Pourtant, en y réfléchissant, la base de la fondation de la Société des histoires de fantômes était d'aider ces patients spéciaux à soulager leur douleur. Ils utilisaient des méthodes extrêmes pour se soigner, pour chercher le salut, pour essayer d'être des gens normaux. Cependant, le résultat final était qu'ils sombraient de plus en plus profondément dans les abysses de l'enfer, jusqu'à ce qu'on ne puisse plus les qualifier d'êtres humains normaux.
Était-ce le plan du Docteur Gao depuis le début ? Chen Ge avait entendu dire par l'un des membres qu'ils avaient une fois essayé de sauver une personne qui avait peur de l'eau en la forçant à faire face à la source de sa peur. Ils l'avaient aidée à la surmonter en noyant personnellement son père. La méthode de traitement était inhumaine et ne pourrait jamais être acceptée par la société ; elle ne pouvait donc être pratiquée que dans les zones d'ombre de la ville. Tenant son téléphone, Chen Ge se sentit en conflit pour la première fois.
Il pouvait frapper n'importe quel patient du Troisième pavillon des malades avec son marteau sans hésiter, mais il n'était pas sûr de pouvoir faire cela au Docteur Gao. Que ce soit lorsqu'il traitait Men Nan ou ses autres patients, le Docteur Gao était irréprochable. S'il jouait la comédie, c'était un très bon acteur. Pourtant, cela ne semblait pas être le cas. Chen Ge pouvait sentir qu'il voulait vraiment aider ces gens.
Les êtres humains sont vraiment compliqués. Chen Ge s'appuya contre la paroi du camion. Serrant le chat blanc dans ses bras, il jeta un coup d'œil à travers l'interstice de la paroi. C'est presque l'aube.
Le camion roula pendant encore une heure, mais il n'entra pas dans la ville. Le chauffeur conduisit Chen Ge jusqu'à la périphérie, disant qu'il avait quelque chose d'urgent à régler et qu'il devait aller ailleurs. L'esprit de Chen Ge était embrouillé par l'appel de Lee Zheng, il n'y prêta donc pas plus attention. Il remercia l'homme et descendit du camion.
En regardant le camion de déménagement s'éloigner, la brise froide lui caressa le visage, et Chen Ge sentit son esprit s'éclaircir. Il y a quelque chose qui ne va pas avec ce chauffeur.
Lorsqu'il était monté dans le véhicule, le camion avait été secoué violemment. Cela prouvait que le chauffeur n'avait pas emprunté la route principale goudronnée. En fait, on aurait dit qu'il les éloignait de la civilisation en utilisant des routes secondaires.
Le changement s'était produit lorsqu'il avait reçu l'appel de Lee Zheng. Le chauffeur avait probablement entendu la conversation entre Chen Ge et la police, alors il avait changé de direction pour ramener le camion sur la route principale.
Essayait-il de me faire taire ? A-t-il changé d'avis après avoir entendu mon appel avec la police ?
Alors que Chen Ge tentait de résoudre ce problème, un taxi arriva par la route où le camion de déménagement avait disparu plus tôt.
Chen Ge fit signe au taxi de s'arrêter. Il monta. « Patron, conduisez-moi au parc New Century de Jiujiang Ouest, s'il vous plaît. »
« Le parc à thème est ouvert si tôt le matin ? »
« J'y travaille. » Chen Ge sourit. Il pointa la route d'où venait le taxi. « Quand vous êtes arrivé par cette route, avez-vous vu un camion de déménagement ? Ce chauffeur... »
« Un camion ? Il n'y avait rien de tel. J'étais la seule voiture sur la route. » Le chauffeur de taxi était encore plus confus que Chen Ge.
« Pas de camion‽ » Chen Ge caressa la tête du chat blanc. « Alors qui m'a pris en stop ? Mais le chat blanc ne m'a pas averti. »