Chapitre 400
Chapitre 400
Traducteur : Lonelytree Éditeur : Millman97
Le rouge s'estompa lentement, tout comme le ressentiment dans les yeux de la femme. Elle sentit son corps s'alléger. Peut-être était-ce cela, le salut. Si seulement je l'avais rencontré quand j'étais encore en vie.
Les événements survenus au moment de sa mort lui revinrent en mémoire, et à chaque fois, la femme ressentait l'envie de détruire tout ce qui vivait sous ses yeux. Elle n'avait pas besoin de mourir ce jour-là, mais personne n'avait voulu lui tendre la main, et c'est ce qui avait mené à cette tragédie.
Un son étrange s'échappa de sa gorge, et le corps de la femme se glaça. Sa structure osseuse se déplaçait, et on aurait dit que son corps se disloquait. Chen Ge sentit un frisson parcourir son échine ; il savait qu'une chose terrifiante se produisait derrière lui, mais il n'avait pas l'intention de poser la femme.
Si c'est possible, pourquoi ne pas la sauver ?
Alors qu'il portait la pauvre femme, les autres spectres tapis dans l'ombre n'osèrent pas s'approcher. Même l'araignée géante qui suivait Chen Ge abandonna, à contrecœur. Suivant le bruissement au-dessus de lui et le cliquetis des pattes, l'ombre massive qui ressemblait à une araignée grimpa plus profondément dans le tunnel.
Quels genres de monstres vivent ici, au juste ?
Utilisant la femme comme bouclier, Chen Ge sortit lentement du tunnel. Le chat blanc avait déjà pris de l'avance. Il se retournait de temps à autre pour regarder Chen Ge, le respect dans ses yeux semblant dire : « Tu es vraiment un cas à part. »
En entrant dans le tunnel, Chen Ge n'avait fait que quarante-quatre pas, mais en essayant d'en sortir, il réalisa que le tunnel était exceptionnellement long. L'impression que la femme avait de lui avait changé grâce à ses mots, mais cela ne signifiait pas qu'elle avait renoncé à son instinct meurtrier. Chen Ge savait que plus il parlait, plus il risquait de tout gâcher. Comme il n'était pas du genre à perdre son temps en paroles, il utiliserait des actes concrets pour prouver à la femme qu'il voulait vraiment la sauver. À mesure qu'il s'approchait de la sortie, les ténèbres se dissipèrent et l'air parut plus frais.
La sortie du tunnel se rapprochait. Le vent s'engouffrait par l'entrée et l'odeur de sang s'atténua. La lumière des étoiles éclaira le visage de la femme, et sa tête fracassée ainsi que son corps tordu reprirent lentement une forme normale. Le poids sur son dos s'allégea peu à peu. En se retournant, Chen Ge vit la femme contempler le ciel nocturne.
Chen Ge tenta de faire un pas de plus, mais alors qu'il essayait de quitter le tunnel, la femme sur son dos subit un changement radical. Sa tête et ses membres se mirent à voler en éclats, comme si son corps allait se briser en morceaux s'il avançait davantage.
Que se passe-t-il ? N'a-t-elle pas le droit de quitter le tunnel ?
Il n'y avait alors que deux choix. Poser la femme et s'enfuir avant qu'elle ne récupère était l'option la plus sûre. D'après le téléphone noir, Chen Ge avait déjà terminé la Mission cauchemardesque, et il ne reviendrait pas ici avant d'avoir une confiance totale en ses capacités. L'autre option était de rester là et d'attendre que le corps de la femme se rétablisse, puis de lui demander son avis.
Chen Ge se tourna vers la femme et retira son pied, restant à l'entrée du tunnel. Devant lui s'étendait le ciel étoilé, et derrière lui, le tunnel sombre qui semblait ne jamais finir.
Quelques secondes plus tard, la femme abandonna sa lutte et, sous la lumière des étoiles, elle retrouva son état initial. Le manteau rouge pendait sur son corps difforme. Ses yeux étaient injectés de sang, et elle lâcha lentement ses mains. « Hélas, je n'ai plus besoin que quiconque vienne me sauver. »
Elle descendit du dos de Chen Ge et recula lentement. Ce n'est qu'en se cachant dans le tunnel qu'elle pouvait maintenir sa présence.
« Hé ! » appela Chen Ge. « Je veux vraiment t'aider. »
La femme pourrait être d'une grande aide, alors Chen Ge arrangea ses émotions pour improviser un discours assez sentimental. Lorsque la femme dans le tunnel entendit ce qu'il avait à dire, elle sourit à Chen Ge avant de faire demi-tour et de trottiner vers l'intérieur du tunnel.
Pourquoi ai-je l'impression qu'elle est pressée de s'enfuir ? Est-elle scellée à l'intérieur du tunnel ? Plus elle est proche de l'entrée, plus elle s'épuise ?
Le tunnel n'était pas aussi simple qu'il y paraissait ; la présence d'un Spectre malveillant le prouvait. Sous le regard de Chen Ge, la femme disparut dans le tunnel, et alors qu'il se préparait à partir, il remarqua que le chat blanc s'enfuyait loin de lui avant de trouver une cachette à quelques mètres, tremblant.
« Tout va bien. Elle est partie. Au moins, on se connaît maintenant, donc on aura plus d'amis dans la partie est de la ville à l'avenir. » Chen Ge se dirigea vers le chat blanc, mais ce pas sembla déclencher un mauvais pressentiment chez l'animal. En voyant Chen Ge s'approcher, il s'enfuit immédiatement dans la direction opposée.
Pourquoi agit-il ainsi ? Chen Ge remarqua aussi le problème. Quand le chat blanc avait vu la femme dans le tunnel, il ne s'était pas enfui. Cela signifiait qu'il y avait quelque chose de plus effrayant que la femme autour de Chen Ge !
Prenant une petite inspiration, Chen Ge sortit du tunnel avec prudence. Il ne sentit aucun spectre effrayant jusqu'à ce qu'il baisse les yeux vers ses pieds. Il se figea, comme frappé par la foudre. L'endroit où la femme avait lâché Chen Ge était là où tombait son ombre, et quelqu'un avait gravé quelques mots sur le sol. Chaque lettre était imprégnée d'une soif de sang et d'un ressentiment infinis. Ses jambes tremblaient involontairement, et d'une voix tremblante, les lèvres pâles, Chen Ge lut les quelques lettres de sang : « Il est... à moi ! »
Sa respiration devint difficile, et Chen Ge jeta un coup d'œil à son ombre. Il remarqua que la forme de son ombre changeait, comme si la personne cachée à l'intérieur avait senti quelque chose et se forçait à se réveiller !
« Calme-toi, Zhang Ya ! C'est juste un malentendu ! » Chen Ge ne s'attendait pas à ce qu'un jour il doive crier après sa propre ombre pour expliquer sa situation. Cependant, en équilibre entre la vie et la mort, Chen Ge n'avait pas vraiment le choix. Il fit le bon choix, utilisant sa voix la plus forte et les mots les plus sincères pour expliquer tout ce qui s'était passé. Si quelqu'un d'autre le voyait ainsi, il le croirait fou.
En pleine nuit, il courait vers le tunnel pour hurler après son ombre.
Chen Ge ne cacha rien, et lorsqu'il eut fini ses explications, son ombre finit par redevenir normale. Son dos était trempé de sueur, et Chen Ge s'effondra au sol. Il essuya le front et soupira. Cette pression est encore plus forte que celle d'affronter un Spectre malveillant. Zhang Ya semble être devenue plus forte.
Il regarda l'ombre qui se rétablissait et murmura pour lui-même : « Ce n'est pas une bonne chose que Zhang Ya continue de se cacher dans mon ombre. Si ça reste comme ça, je n'aurai aucune liberté... »
Avant qu'il ne finisse, son ombre se remit à bouillir !
L'engourdissement remonta jusqu'à son cuir chevelu, et Chen Ge se mordit la langue. Sa main tremblante se porta à son front, et il psalmodia d'une voix mélancolique : « Ce n'est pas une bonne chose que Zhang Ya continue de se cacher dans mon ombre. Si ça reste comme ça, mon cœur se sentira très vide. Si possible, je souhaite qu'elle emménage dans mon cœur. »
L'ombre bouillonnante se calma instantanément. La personne dans l'ombre parut surprise d'entendre Chen Ge dire cela, et elle disparut, comme incapable de gérer sa timidité.