Chapitre 1 210
Traducteur : Lonelytree
Les employés de la Maison hantée se jetèrent dans le travail ; certains corrigeaient des souvenirs, d'autres drainaient la malédiction, tandis que les autres préparaient les scénarios pour accueillir une nouvelle journée d'activité.
« Ces humains vivants venant de l'hôpital maudit vont poser de sacrés problèmes. Que je les envoie à la police ou à l'hôpital, à la moindre imprudence, je risque d'attirer les soupçons. » Chen Ge réfléchit avant de mettre au point son propre stratagème et d'éditer leurs souvenirs un par un. Parmi tous les humains vivants, deux faisaient exception. L'un était le directeur de la Maison hantée, Zhang Jingjiu, et l'autre était Zuo Han. Zhang Jingjiu avait choisi avec détermination d'aider Chen Ge, même face à la mort ; c'était un lien littéralement éprouvé par le trépas. Zuo Han, quant à lui, s'était révélé d'une aide immense lorsque Chen Ge et lui étaient piégés à l'hôpital maudit. Il avait coopéré étroitement avec Chen Ge pour obtenir des informations extrêmement précieuses.
Chen Ge ne fit pression sur aucun des deux, il les laissa prendre leur propre décision. Finalement, Zuo Han et Zhang Jingjiu choisirent tous deux de conserver leurs souvenirs, et Zuo Han exprima même son intention de rejoindre les rangs de la Maison hantée de Chen Ge. Son aventure avec Chen Ge à l'hôpital maudit avait été le meilleur des entretiens d'embauche. Zuo Han était sans aucun doute un génie rare, et précisément parce qu'il l'était, Chen Ge ne voulait pas gâcher son talent. Les deux hommes passèrent un accord : Zuo Han serait considéré comme un employé à temps partiel de la Maison hantée tout en poursuivant une carrière à temps plein en médecine légale. Porter la voix des morts et défendre les droits des vivants, ces expériences uniques aideraient Zuo Han à devenir le meilleur médecin légiste.
Chen Ge demanda à Zhang Jingjiu et Zuo Han d'organiser le reste des humains vivants. Il alla emprunter le bus que le Parc du Nouveau Siècle utilisait pour transporter les visiteurs à travers le parc à thème et prévoya de les ramener tous à Xin Hai. Des personnes que l'on croyait disparues depuis des années revenaient soudainement dans le monde réel. On ignorait si leurs familles étaient toujours là et s'ils pourraient reprendre leur vie là où ils l'avaient laissée. Mais ce n'étaient plus des choses dont Chen Ge avait à se soucier. Il avait sauvé ces gens de l'enfer, et c'était déjà bien plus que ce qu'il aurait pu espérer faire.
Lorsque les humains vivants furent installés dans le bus, Chen Ge en profita pour sortir le téléphone noir de sa poche. Depuis son retour à la vie réelle, le téléphone, qui avait été réparé, ne cessait de vibrer. En faisant glisser son doigt sur l'écran, Chen Ge regarda la série de messages non lus. « Tout cela semble si familier. » Après avoir découvert la vérité, le sentiment qu'éprouvait Chen Ge en parcourant ces messages avait complètement changé. Il tendit la main pour ouvrir le message.
« Félicitations, Favori des spectres, pour avoir terminé la mission d'essai 4 étoiles : L'hôpital maudit !
« Vous avez réussi à survivre jusqu'à l'aube. Déverrouillage du tout nouveau scénario 4 étoiles : L'hôpital maudit !
« Taux de réussite de la mission atteint : 95 %, obtention de la récompense de la mission cachée : les 19 sous-sols de l'hôpital maudit.
« Les 19 sous-sols de l'hôpital maudit (infrastructure spéciale) : Malédiction, spectres, cauchemar ; plus vous vous aventurez profondément, plus cela devient dangereux. Lorsque vous vous retournerez pour regarder en arrière, vous réaliserez que le chemin du retour a déjà disparu. »
En voyant la première récompense de mission, Chen Ge eut un frisson. « Ces 19 étages sous l'hôpital ne mèneraient pas directement à la ville rouge, par hasard ? D'un autre côté, personne ne pourra probablement jamais défier les 19 étages de toute façon... N'est-ce pas ? »
« Vous avez réussi à retrouver vos parents, mission optionnelle 1 terminée, acquisition d'une chance de guérir une âme brisée (utilisée).
« Vous avez réussi à apporter le salut au Patient Numéro 1, mission optionnelle 2 terminée, obtention d'un corps et d'une âme complets (utilisés).
« Vous avez réussi à tuer le directeur de l'hôpital, mission optionnelle 3 terminée, possession du scénario de l'hôpital maudit derrière la porte (utilisé).
« Félicitations, Favori des spectres, pour posséder trois scénarios 4 étoiles dans votre Maison hantée en même temps ! La Maison hantée sera officiellement améliorée pour devenir le Château des Cauchemars une fois l'expansion du scénario de l'hôpital maudit terminée.
« Château des Cauchemars : C'est une ville construite à la lisière du cauchemar. Elle relie les cœurs humains à la réalité. C'est une cachette à la fois pour le désespoir et pour le salut. »
Après avoir lu toutes les récompenses de mission, Chen Ge ne ferma pas le téléphone noir et continua à explorer le reste de l'application. De nombreux nouveaux noms de spectres avaient été ajoutés à l'onglet des employés de la Maison hantée. Après l'aventure à l'hôpital maudit, la plupart des spectres avaient volontairement accepté la Maison hantée comme leur propre foyer. En dehors de cela, Chen Ge jeta également un coup d'œil à l'onglet des missions. Toutes les quêtes de bas niveau avaient été effacées. Dans tout l'onglet des quêtes, seule une mission rouge sang subsistait. Il tendit la main pour la toucher et l'écran du téléphone noir fut instantanément teint en rouge par du sang, sans aucun avertissement. « La dernière mission 5 étoiles, le Château des Cauchemars, a été déclenchée de force ; il n'y a aucune contrainte de temps pour cette mission. Terminer des parties de cette mission accordera des récompenses intermittentes ; la mission ne sera considérée comme terminée qu'une fois tout le brouillard noir dissipé. »
Ses yeux balayèrent l'écran. Chen Ge réalisa que cette dernière mission qu'il avait déclenchée ne contenait plus le terme « essai » ; cette mission était le véritable objectif de la Bonté depuis le début. Cependant, Chen Ge ne se préoccupait plus vraiment de ces missions maintenant. Il parcourut le reste du téléphone et trouva finalement ce qu'il cherchait dans la liste de contacts. La liste de contacts du téléphone noir avait été scellée auparavant, mais après sa réparation par la Bonté, un numéro supplémentaire y figurait ; ce devait être un numéro très spécial pour la Bonté. « Tu as sauvé tant d'âmes perdues dans la ville rouge, mais je ne suis pas aussi grand que toi ; la seule âme que je puisse essayer de sauver, c'est la tienne. » Chen Ge mémorisa ce numéro. « Je me souviendrai de ton lien avec cette famille ; tant que je serai en vie, ton esprit persistant auprès d'elle ne se dissipera jamais. »
Rangeant le téléphone noir, Chen Ge alla voir ses parents. Ils ne s'étaient pas encore réveillés, mais ils avaient déjà l'air bien meilleurs que lorsqu'ils étaient derrière la porte. Chen Ge demanda à Luo Ruoyu de s'occuper temporairement de ses parents. Après avoir donné quelques informations à ses employés, il prit son sac à dos et monta dans le bus du parc à thème. En apparence, c'était Zhang Jingjiu qui conduisait, mais en réalité, le bus était contrôlé par Tang Jun, qui possédait une grande expérience des véhicules motorisés. Il était imprudent de prendre l'autoroute avec un bus rempli de personnes disparues. Ainsi, lorsque le groupe de Chen Ge atteignit Xin Hai, c'était déjà l'après-midi. Il invoqua à nouveau Zhang Yi pour modifier une partie de la mémoire des passagers, puis demanda à ses employés d'escorter personnellement chacun d'entre eux chez lui.
« J'aide dès que je peux, c'est le maximum que je puisse faire pour eux. » Chen Ge tapota l'épaule de Zhang Jingjiu. « Jingjiu, tu as beaucoup fait pour moi cette fois. À partir de maintenant, tu seras le propriétaire de la succursale de Xin Hai de la Maison hantée ; je te laisse les rênes de l'affaire. Rends-moi fier. » Chen Ge conduisit le bus jusqu'à l'Académie des Cauchemars. Après avoir laissé quelques spectres pour aider Zhang Jingjiu dans son entreprise, Chen Ge se précipita au commissariat de police de Xin Hai. Après avoir donné aux forces de l'ordre quelques indices sur l'hôpital maudit, il s'arrêta pour tenter de vérifier l'avancement de l'enquête policière. Après s'être assuré que l'enquête ne le visait pas, Chen Ge eut l'idée de rester pour aider la police de Xin Hai, mais lorsqu'il alluma son propre téléphone, qui s'était éteint par manque de batterie, avec le chargeur fourni par la police, il réalisa qu'il avait reçu de multiples messages pendant son absence. Certains venaient du directeur Luo, de Lee Zheng, ainsi que de Xu Wan et des autres employés de la Maison hantée.
Après avoir ouvert les messages, le cœur de Chen Ge manqua un battement. Lorsque Xu Wan et sa bande étaient arrivés à la Maison hantée ce matin-là, ils étaient tombés sur les parents de Chen Ge, inconscients dans la salle de repos du personnel. Xu Wan avait immédiatement contacté le directeur Luo, et ils avaient décidé sur-le-champ d'envoyer les parents de Chen Ge au meilleur hôpital de Jiujiang. Apprenant que deux personnes censées être disparues étaient soudainement revenues, Lee Sanbao et le capitaine Yan, responsables de leurs dossiers, avaient été sous le choc.
Plusieurs voitures de police avaient bloqué l'entrée du parc à thème tôt le matin, une scène qui avait fait beaucoup parler les visiteurs. En réalité, la nouvelle de la découverte de personnes disparues n'avait rien d'exceptionnel ; le point clé ici était que les victimes étaient les parents de Chen Ge. Une fois que la police de Jiujiang eut fait le lien avec Chen Ge, l'homme qui avait rempli à lui seul deux salles du commissariat avec des dossiers d'affaires, et qui recherchait ses parents, ils avaient paniqué instantanément. Leur subconscient leur disait que quelque chose d'énorme était sur le point d'arriver. En fait, un psychologue criminel attaché au commissariat de Jiujiang avait même baptisé ce phénomène l'« Effet Chen Ge ».
Les voitures de police avaient dégagé la rue et les patrouilles surveillaient la foule. Ceux qui ne savaient pas pensaient probablement qu'il y avait des super-criminels dans l'ambulance. La convalescence dura du matin jusqu'à tard dans la nuit. Les parents de Chen Ge finirent par sortir de leur coma. Tout le monde essayait de joindre Chen Ge, mais son téléphone était éteint depuis longtemps par manque de batterie. Ce n'est que maintenant qu'il était au courant des dernières nouvelles. Après avoir fait ses adieux aux gens du commissariat de Xin Hai, Chen Ge se précipita à travers la nuit pour retourner à Jiujiang. Il demanda au chauffeur de taxi de le déposer directement à l'hôpital. Il était déjà plus de 22 heures, mais le deuxième étage de l'hôpital populaire de Jiujiang était encore en pleine effervescence. Certains étaient des membres des forces de l'ordre, d'autres des employés du parc à thème et de la Maison hantée. Les deux groupes se tenaient de chaque côté du couloir. Ils étaient tous en uniforme, dégageant une présence imposante.
« Le patron est là ! » « Patron ! Par ici ! » « Chen Ge ! Où étais-tu passé ? Pourquoi n'arrives-tu que maintenant ? »
Traversant la foule, Chen Ge s'arrêta devant la chambre. Il saisit la poignée de porte, mais il sentit qu'il lui manquait le courage de pousser la porte. Il n'avait pas autant hésité lorsqu'il affrontait des Spectres rouges dans le monde derrière la porte. Prenant une profonde inspiration, Chen Ge poussa lentement la porte.
Ses yeux se fixèrent sur le lit. Lorsqu'il vit le couple en tenue de patient se reposer, ses yeux devinrent rouges presque instantanément. Une joie et une tristesse indescriptibles envahirent son cœur. Le coin de ses lèvres trembla, mais il découvrit qu'il avait perdu l'usage de la parole. C'était comme si, au moment où il ouvrirait la bouche, les vannes s'ouvriraient.
« Chen Ge, qu'est-ce qui ne va pas ? Pas besoin de pleurer, nous ne nous sommes pas vus pendant une seule nuit. » Chen Xiao s'assit sur son lit. Comme à son habitude, il marcha ouvertement vers Chen Ge et passa son bras autour du cou de son fils. Puis il utilisa son autre main pour fermer la porte de la chambre.
« Nous ne nous sommes pas vus pendant une seule nuit ? » Chen Ge regarda son père à côté de lui. « Aucun de vous ne se souvient de rien ? »
« Nous nous souvenons seulement que nous avons eu une dispute avec toi à propos de la Maison hantée hier soir. Tu as dit que tu ne voulais pas reprendre la Maison hantée parce que tu voulais poursuivre une opportunité d'emploi plus lucrative dans une grande ville comme Xin Hai. » Chen Xiao dit cela avec autant de légèreté qu'il put. Il fit de son mieux pour que tout cela paraisse aussi léger que possible, mais ses yeux rougis trahissaient beaucoup de choses. La mère de Chen Ge s'approcha également. Elle ne parla pas. Elle se contenta de donner une étreinte serrée à Chen Ge et refusa de le lâcher.
Évidemment, ils prétendaient simplement avoir perdu la mémoire. La douleur qu'ils avaient endurée au cours de cette année passée était quelque chose qu'une personne normale ne pourrait jamais imaginer, mais ils ne voulaient pas ajouter de pression sur leur fils et ne voulaient pas qu'il porte cette douleur à leur place. Ils n'avaient rien fait de mal ; au contraire, ils avaient fait tout ce qui était en leur pouvoir pour essayer de tout réparer, mais leurs yeux, en regardant Chen Ge, étaient remplis de chagrin et de douleur. Le couple, qui connaissait la vérité, savait aussi très bien combien de douleur et de désespoir Chen Ge avait dû traverser pour les sauver. Une personne normale devait sauver des gens du plus profond de l'hôpital maudit, habité par plusieurs Dieux Démons ; c'était presque impossible, mais Chen Ge l'avait fait !
Chen Xiang ne parvenait pas à maintenir une conversation normale, mais la mère de Chen Ge avait du mal à contrôler ses propres émotions.
« Les jours douloureux sont enfin derrière nous. Au fait, vous n'avez pas visité notre Maison hantée actuelle, n'est-ce pas ? Pendant la période où vous étiez endormis, j'ai complètement relooké l'endroit. En fait, notre Maison hantée est maintenant la meilleure du pays. J'ai aussi ouvert une succursale à Xin Hai. » Chen Ge changea de sujet. Il avait un sourire doux sur le visage et jubilait comme un enfant.
« Notre Maison hantée peut devenir la meilleure du pays ? » Chen Xiang était trop plongé dans la joie des retrouvailles pour vraiment saisir ce que Chen Ge disait.
« Oui, rentrons à la maison maintenant. Après être entrés dans la Maison hantée, je suis sûr que vous aurez une sacrée surprise. » Les médecins avaient déjà examiné leurs corps ; ils étaient en excellente condition. Ils furent autorisés à quitter l'hôpital cette nuit-là. Après avoir remercié tous ceux qui étaient venus leur rendre visite, la famille de trois personnes monta dans un taxi. En chemin, ils discutèrent de beaucoup de choses et Chen Ge découvrit enfin la vraie raison de la disparition de ses parents. En plus d'utiliser le corps de la Bonté pour influencer la ville rouge, le directeur de l'hôpital avait utilisé le lien entre l'Ombre et Chen Ge pour planter silencieusement une malédiction sur ce dernier. À l'époque, Chen Ge était à la limite de la mort. Le Chen Ge de la ville rouge et celui de la vie réelle étaient tous deux impactés. Si cela avait continué, la bonté et l'esprit maléfique de Chen Ge auraient été confrontés à un gros problème. Les parents de Chen Ge étaient acculés, et c'est pourquoi ils avaient décidé de travailler avec Chen Xiang à l'intérieur de la ville rouge pour lancer une contre-attaque.
Lorsqu'ils atteignirent la Maison hantée, il était environ 23h30. Il n'y avait personne dans le parc à thème, les lumières étaient toutes éteintes et l'endroit était complètement désert. Voyant la Maison hantée qui n'avait pas beaucoup changé, le père de Chen Ge ajusta ses attentes, mais il ne le dit pas à voix haute. Cependant, il avait sous-estimé Chen Ge. S'il y avait bien une chose que Chen Ge avait apprise du Docteur Gao, c'était la capacité de lire dans les pensées des gens. Rien qu'à ses micro-expressions, Chen Ge réussit à percer les pensées de Chen Xiang.
« Papa, le vrai changement est à l'intérieur de la Maison hantée. » Chen Ge ouvrit les portes et tira le rideau. En entendant les mots de Chen Ge, la mère de Chen Ge pinça son mari dans le dos et lui lança même un regard noir. Le père de Chen Ge haussa les épaules avec innocence. Ils suivirent Chen Ge dans la Maison hantée.
« La plupart des employés et des nouveaux scénarios sont situés sous terre. » Chen Ge retira les chaînes de la Porte Hurlante. Il poussa avec ses deux bras et la porte menant au sous-sol s'ouvrit. Une brise glaciale s'échappa des profondeurs. La température à l'intérieur de la Maison hantée chuta presque instantanément.
« Sous terre ? » Tous les trois descendirent les marches. Puis ils entendirent une salutation répétée : « Bonsoir, patron ! »
Ils jetèrent un coup d'œil vers l'horizon. La ville souterraine sous la Maison hantée semblait s'étendre à perte de vue. Et il y avait tant de sortes d'esprits persistants, de spectres malveillants et de Spectres rouges résidant dans la ville. Il y en avait tellement ! Même les parents de Chen Ge, qui en avaient vu de toutes les couleurs, restèrent figés sur les marches. Étaient-ils toujours derrière la porte ?
Il y avait des étudiants fantômes, des médecins, des enseignants, un joueur, un auteur de manga, il y avait même un réalisateur fantôme.
« Oncle, Tante, enchanté de vous rencontrer ! » Avant que les parents de Chen Ge ne puissent reprendre leurs esprits, les employés leur adressèrent une nouvelle vague de salutations. Chang Gu était sur le côté, contrôlant les lumières et dirigeant la foule. Ramassant la tête de la femme sans tête qui était tombée au sol à cause de l'excitation, Chen Ge replaça très naturellement la tête humaine dans les bras de la femme. Il était très satisfait de la réaction de ses employés. Il avait fait un excellent travail de gestion d'entreprise.
La scène sous leurs yeux était difficile à assimiler. Alors que les parents de Chen Ge digéraient encore l'information, Chen Ge revint vers eux. « Papa, maman, en fait, il y a autre chose que je dois vous dire : j'ai rencontré une fille très gentille. Peut-être que demain, vous pourrez tous aller manger ensemble. »
Avec le sourire le plus doux qui soit, Chen Ge se tourna pour jeter un coup d'œil à sa propre ombre. « C'est une fille très gentille, mais avant que vous ne la rencontriez, je pense que vous devriez vous préparer mentalement. »
« Tu nous as déjà fait une surprise pareille, quoi d'autre pourrait nous choquer ? » Chen Xiao et la mère de Chen Ge, Xu Meng, restaient sur les marches, hésitant à continuer à descendre.
« Alors, je vais l'appeler maintenant ? » Chen Ge se tourna vers son ombre et appela doucement : « Zhang Ya, pourquoi ne viendrais-tu pas rencontrer mes parents ? »
Des ondulations commencèrent à se former sur l'ombre sombre. Puis tout le Parc à thème du Nouveau Siècle commença à trembler. Une présence terrifiante, impossible à dissimuler, venait soudainement d'apparaître.