Chapitre 1 085
Un monstre inconnu se cachait dans le brouillard noir, mais probablement en raison des limites imposées par les règles derrière la porte, la brume ne s'infiltrait pas dans l'appartement. Les locataires étaient donc relativement en sécurité tant qu'ils restaient à l'intérieur du bâtiment. L'espace extérieur semblait être un monde totalement différent, en contraste frappant avec la sécurité de l'intérieur. Leur vie entière se déroulait entre ces murs, comme si quelque chose de terrible devait leur arriver dès qu'ils tentaient de sortir. Le Docteur Li s'approcha pour fermer la fenêtre, comme si la tragédie qui venait de se dérouler sous leurs yeux n'avait aucune importance. Il ne sembla même pas remarquer les taches de sang qui maculaient encore le rebord.
« Seul le propriétaire est libre de quitter le bâtiment. Si un locataire souhaite sortir la nuit, il doit être accompagné par le propriétaire. » Le Docteur Li fixa l'épais brouillard noir derrière la vitre. « Il devait se sentir extrêmement coupable pour être assez désespéré pour enfreindre les règles et s'enfuir par la fenêtre. »
Les paroles du Docteur Li attirèrent l'attention de Chen Ge. Cet endroit était bien plus étrange et dangereux qu'il ne l'avait imaginé.
Comme l'avait dit le Docteur Li, s'il fallait l'accompagnement du propriétaire pour sortir la nuit, que se passerait-il après la mort de ce dernier ? Et si cet espace était bloqué dans une nuit éternelle ? Et si ce n'était qu'un cauchemar récurrent qui ne verrait jamais poindre l'aube ? Après tout, de nombreux mondes derrière les portes restaient figés à un moment précis, car c'était cette période qui avait gravé la marque du désespoir chez celui qui avait poussé la porte.
« Nous avons déjà identifié le meurtrier du propriétaire. Maintenant, nous devons nous concentrer sur la capture de celui qui a tué Qu Gui, et nous pourrons en rester là. » Le ton du Docteur Li était froid et calme, porteur d'une menace sous-jacente. Il semblait considérer tout le bâtiment comme son terrain de chasse. Maintenant qu'un nouveau chasseur avait pénétré sur son territoire, sa réaction naturelle était de traquer cet intrus pour l'éliminer.
« Je suggère de fouiller davantage cet endroit. S'il est vraiment le tueur du propriétaire, il doit y avoir d'autres indices dans son logement. Par exemple, les doubles des clés qui ont été dérobés chez le propriétaire. » Qu Yin se moquait éperdument de la vie des autres. Il ne voulait que la clé de son propre appartement. À ses yeux, c'était le seul endroit sûr de tout le bâtiment. Si la clé n'était pas retrouvée, cela signifiait que même son unique sanctuaire n'était pas aussi sûr qu'il le pensait. Comment pouvait-on espérer qu'il dorme en paix ?
« Euh... » Xiao Sun semblait avoir quelque chose à dire. Il regarda les gens autour de lui avant que ses yeux ne se posent sur la tache de sang sur le rebord de la fenêtre. « Ne sommes-nous pas un peu trop hâtifs dans nos conclusions ? Nous avons désigné cet homme comme meurtrier à cause d'une lettre et de quelques dents, non ? Et puis, j'ai l'impression que quelque chose cloche. Je suis allé dans la salle de bain tout à l'heure, j'ai regardé dans l'évacuation, mais à ce moment-là... »
« Nous voulions juste qu'il nous dise la vérité. C'est lui qui a fait son choix. Il avait la conscience chargée, alors il a choisi de fuir. » Le Docteur Li jeta un coup d'œil à Xiao Sun avant de se tourner vers Chen Ge. « Qu'en pensez-vous ? »
De tous les présents, la seule personne que le Docteur Li ne parvenait pas à cerner était Chen Ge. Il ressentait un malaise en sa présence. C'était comme s'il avait rencontré un semblable. Il savait que Chen Ge était quelqu'un d'extrêmement dangereux. Cette pensée lui était venue dès qu'il l'avait vu.
« Je suis d'accord avec votre avis. La chose la plus importante à faire maintenant est de nous concentrer sur la capture du meurtrier de Qu Gui. Nous avons tous ici des alibis parfaits, donc le coupable doit être quelqu'un d'autre. Si nous commençons à nous soupçonner les uns les autres, cela ne fera qu'aider le vrai meurtrier. »
Tout se déroulait selon le plan de Chen Ge. Il utilisait ce petit groupe de locataires pour enquêter sur les autres. Lorsque les secrets de ces derniers seraient menacés d'être exposés, ils se retourneraient naturellement les uns contre les autres. Pendant qu'ils seraient occupés à s'entredéchirer, la situation tournerait en faveur de Chen Ge. Une fois le nombre de locataires réduit à un certain seuil, Chen Ge montrerait ses crocs.
Chen Ge partageait l'opinion du Docteur Li ; tous deux pensaient sortir vainqueurs. La différence était que Chen Ge savait que le tueur de Qu Gui était un étranger, tandis que le Docteur Li n'avait aucune idée de ce qui se passait à l'extérieur. L'un était contraint par les règles derrière la porte, l'autre posait un piège en combinant ses connaissances de l'intérieur et de l'extérieur. Ce déséquilibre d'informations avait scellé la défaite du Docteur Li dès le départ.
En apparence, tout le monde semblait pacifique et coopératif. Mais en réalité, chacun cachait un secret, à l'exception de Xiao Sun. Ce jeune homme naïf et honnête jouait toujours au détective. Il voulait trouver la vérité et faisait de son mieux. Il ne comprenait pas que la vérité ne se trouvait qu'à la lumière du jour. Quand la nuit tombait et qu'il était entouré de criminels déments, personne ne se souciait de la vérité. Ce qui importait à tous, c'était de survivre.
Le groupe ne parvint pas à trouver les clés du propriétaire dans sa chambre. Ils retournèrent tout, mais ne trouvèrent rien. Finalement, ils n'eurent d'autre choix que d'abandonner. Après avoir quitté la chambre de l'homme d'âge mûr, ils fouillèrent chaque pièce une par une, en commençant par le troisième étage.
Si les locataires refusaient d'ouvrir, ils faisaient tout pour enfoncer la porte. De nombreuses saletés étaient dissimulées dans le bâtiment. Des années de ténèbres étaient éventrées par un couteau encore plus sombre. Un maniaque travesti, des adultères, des crimes passionnels, des fugitifs en cavale, un malade mental...
Chaque porte abritait des âmes tordues. Ils protégeaient leurs secrets les plus vils au péril de leur vie. À mesure que le groupe de Chen Ge avançait, ils perdaient leur peau humaine pour révéler les monstres qu'ils étaient. Chen Ge voyait le fond de l'humanité dans le monde derrière la porte de Xiang Nuan. Ces monstres se cachaient parmi les gens ordinaires. Peut-être en avait-il croisé tous les jours sur le chemin de l'école par le passé.
Du troisième au huitième étage, au nom de la recherche du meurtrier, le groupe de Chen Ge rencontra une grande résistance. Lorsque leurs secrets étaient exposés, beaucoup de locataires tordus recouraient aux méthodes les plus extrêmes. La plupart ne se souciaient pas des meurtres ; ils voulaient seulement protéger leur secret. Le Docteur Li lui-même ne s'attendait pas à une telle résistance. Au cours de l'enquête, Big Head fut poignardé par l'un des fugitifs, et le docteur lui-même fut légèrement blessé.
Une bête acculée est une bête dangereuse. Pour éviter que leur déguisement humain ne soit arraché, ces locataires utilisaient tout ce qu'ils avaient sous la main. Certains utilisaient des mots mielleux pour tromper et détourner l'attention ; d'autres usaient de la force brute pour les chasser ; certains mentaient pour échapper à l'enquête ; d'autres voulaient même tuer tout le monde pour que leur secret ne soit pas révélé.
Dans tout le groupe, à part Wen Qing et Grand-mère Lee qui restaient en retrait, seul Chen Ge restait indemne. Il observait, détaché. Sa Vision Yin Yang était fixée sur le côté sombre de l'humanité qui était mis à nu. Ils arrivèrent bientôt au neuvième étage, là où se trouvait la chambre du propriétaire. Ils se rassemblèrent à nouveau devant la porte de la 901. Le meurtrier restait introuvable, les clés du propriétaire manquaient toujours, et tout le monde avait l'air épuisé.
« Quand la porte d'entrée sera ouverte, je jure que je déménagerai. » Le visage de Xiao Sun était pâle, dénué de toute couleur. Sa vision du monde s'était inversée en une seule nuit. Les scènes effrayantes et sanglantes qu'il avait vécues au cours de la dernière heure étaient plus intenses et nombreuses que tout ce qu'il avait vu dans les films d'horreur de ses vingt dernières années. Ce traumatisme à haute intensité avait laissé une cicatrice profonde. Il semblait avoir développé une nouvelle phobie : celle d'ouvrir les portes. Il n'avait plus le courage d'en ouvrir une seule.
« Si les clés ne sont pas trouvées, la serrure de la porte d'entrée ne pourra pas être ouverte ; aucun de nous ne pourra sortir. » Chen Ge tenait son sac à dos d'une main. Il avait économisé ses forces. Il ne faisait qu'appeler le nom de ses employés, rien de plus.
« Mais nous avons déjà fouillé la plupart des chambres. Il y a tellement de clés. Qu'est-ce que le tueur du propriétaire a bien pu en faire ? » Qu Yin et sa petite amie étaient également terrifiés. Comparés aux autres monstres exposés cette nuit-là, ils n'étaient que des débutants.
« Nous avons visité la plupart des chambres, mais il y a une partie du bâtiment où nous ne sommes pas allés. » Il était temps de faire face à la réalité. Chen Ge était en très bonne forme. Après tout, il s'était contenté de suivre les autres.
« Tu veux dire les autres chambres en dessous du troisième étage ? » Qu Yin hocha la tête. Il ne pouvait placer ses espoirs que dans le premier et le deuxième étage.
« Non, je veux dire nos propres chambres. Les chambres des gens parmi nous. » Quand Chen Ge dit cela, les expressions du Docteur Li et de Big Head changèrent instantanément. « Le meurtrier savait qu'il serait dangereux de garder les preuves sur lui, il est donc fort probable qu'il les ait plantées chez chacun d'entre nous. Par exemple, il pourrait avoir placé des preuves sans importance dans nos maisons. »
Ce que décrivait Chen Ge était exactement ce que le Docteur Li et Big Head avaient fait à l'homme d'âge mûr. Parmi les locataires, certains étaient morts, d'autres blessés, et les restants étaient ligotés et détenus. Ils avaient perdu toute capacité de résistance. Chen Ge n'avait plus besoin d'avoir peur d'eux.
De nombreux criminels et monstres vivaient dans ce bâtiment. S'ils s'étaient ligués, Chen Ge, dont la condition physique n'était pas optimale, n'aurait pas fait le poids, mais leur égoïsme et leur noirceur avaient offert une opportunité à Chen Ge. Cela lui avait permis de trouver un « chemin » qui n'aurait pratiquement pas dû exister.
Le Docteur Li était légèrement blessé, Big Head était gravement blessé, Tante Ding se cachait dans sa chambre, et Qu Yin était trop égoïste et sans vergogne pour aider les autres. La seule menace réelle pour Chen Ge était donc le Docteur Li. Mettre les cartes sur table était devenu l'un des meilleurs choix pour Chen Ge. Mais il n'avait pas encore abattu les murs entre lui et les locataires. Après tout, s'il pouvait rester là et regarder les locataires s'entredéchirer, pourquoi devrait-il lever le petit doigt ?
Si une personne normale entrait dans un tel bâtiment, la première chose à laquelle elle penserait serait de se protéger, puis de chercher les clés à travers divers indices pour s'échapper au plus vite. C'est ainsi que la plupart des jeux d'horreur sur le marché auraient mis en place l'intrigue. Mais la méthode de Chen Ge était totalement différente. Il voulait tuer tous les monstres et les pervers à l'intérieur. Puisque tout le monde avait perdu la capacité de résister, même s'il ne s'échappait pas du bâtiment, il avait, d'une certaine manière, remporté la victoire.
« Nous ne sommes pas les meurtriers, mais tes soupçons sont valides. Nous devrions vérifier chacune de nos maisons pour en être sûrs. Si nous trouvons quelque chose, nous devrions le partager avec les autres. » Les yeux du Docteur Li étaient toujours perçants, mais la fatigue commençait à se lire sur son visage. Les eaux de ce bâtiment étaient trop troubles. Beaucoup de locataires avaient même réussi à le surprendre par la dépravation de leurs secrets. « Le tueur est très rusé, et il pourrait faire ce que tu suggères. Nous devons faire attention à ne pas tomber dans le piège et nous rappeler de garder confiance les uns envers les autres, quoi qu'il arrive. »
Le Docteur Li et Big Head savaient pertinemment que, bien qu'ils aient tué le propriétaire, ils n'étaient pas responsables de la mort de Qu Gui. Il y avait un vrai meurtrier inconnu qui rôdait dans le bâtiment. C'est pourquoi ils avaient choisi de coopérer avec l'enquête de Chen Ge. Ils avaient tué le propriétaire et possédaient tous les doubles des clés, mais le meurtrier pouvait entrer librement dans les chambres des autres par la fenêtre. C'était une menace cachée très importante pour eux. Et si le secret de leurs propres chambres était découvert par ce mystérieux tiers ?
Pour protéger leur part d'ombre, les humains étaient capables de tout, et Chen Ge utilisait cette psychologie pour pousser lentement ce groupe de fous dans les ténèbres de l'abîme.
« Nous devrions vérifier les neuvième et dixième étages en premier. Si nous ne trouvons rien ici, nous commencerons par enquêter sur nos propres maisons, nous devons veiller à notre propre sécurité. » Le plan initial de Chen Ge était d'emprunter le pouvoir des locataires pour s'occuper du monstre de l'hôpital maudit, mais il ne s'attendait pas à ce que le monstre soit si intelligent. Il ne lui avait laissé aucune chance. À ce stade, presque tous les locataires avaient déjà été neutralisés, mais le monstre ne s'était toujours pas montré. Sans la clé, le groupe de Chen Ge devait dépenser beaucoup d'énergie pour enfoncer les portes.
Après de longs efforts, ils réussirent enfin à ouvrir toutes les chambres du neuvième étage. Les six chambres avaient le même aménagement intérieur et le même mobilier. À première vue, on aurait dit que la même pièce avait été copiée six fois.
« Pourquoi le propriétaire aurait-il fait construire six chambres identiques à cet étage ? »
« L'apparence peut être la même, mais l'intérieur peut différer. » La mémoire de Chen Ge était excellente. Il se souvenait des détails de la 901. Après comparaison, il remarqua de nombreux problèmes. « L'une des chambres avait un miroir dans la salle de bain qui pouvait être retiré, avec un compartiment caché derrière. Une autre avait le mur derrière le réfrigérateur creusé. Certaines avaient un espace caché sous le lit. Assez grand pour y cacher une personne. »
« Mais pourquoi le propriétaire ferait-il une chose pareille ? Il est le seul occupant des chambres du neuvième étage, n'est-ce pas ? Pourquoi ces ajustements dans les six pièces ? » Xiao Sun n'avait toujours pas réalisé les détails effrayants que Chen Ge mettait en lumière.
« Peut-être pour observer quelqu'un et le torturer lentement jusqu'à la folie. »
« Comment arrives-tu à cette conclusion ? »
« Avez-vous remarqué que toutes les fenêtres des chambres du neuvième étage sont scellées au ciment ? Toute la pièce est un espace isolé, et il n'y a aucun moyen de s'échapper à part par la porte d'entrée. » Chen Ge se tint près de la fenêtre. « Cela fait de ces chambres des prisons parfaites. Si vous restiez dans l'une de ces pièces, après avoir été assommé et transporté dans une autre chambre identique, vous rendriez-vous compte que vous avez été déplacé ? »
« Mais pourquoi quelqu'un ferait-il ça ? »
Chen Ge pointa le lit et le miroir de la chambre qui avaient été modifiés. « Imaginez une personne qui se réveille au milieu de la nuit. Elle va aux toilettes, et en passant devant le miroir, elle réalise que le reflet qui la regarde n'est pas le sien. Aurait-elle peur ? »
« Le coupable voulait forcer son prisonnier à devenir fou ? »
« Ça va bien plus loin que ça. Avez-vous remarqué ces flacons de médicaments sans étiquette qui jonchent les six chambres ? » Chen Ge ne voulait initialement pas perdre trop de temps avec le propriétaire puisqu'il était déjà mort, mais il était surpris que ce dernier cache un secret aussi énorme.
« Ces flacons sont les indices ? » Xiao Sun en ramassa un et l'ouvrit pour regarder.
« Si la personne emprisonnée prenait le médicament et s'endormait, puis se réveillait en réalisant que tout était redevenu normal, n'aurait-elle pas l'impression d'être mentalement malade ? Cela n'augmenterait-il pas sa dépendance à ces médicaments ? »
À ce stade, Chen Ge se tourna vers la table basse et la table à manger.
« En gros, les six chambres avaient ces flacons sans étiquette partout. C'est une forme de suggestion mentale puissante, et le but est que le prisonnier devienne accro. La personne pourrait initialement suspecter l'usage de ces drogues, mais à mesure que la situation autour d'elle devenait de plus en plus étrange, elle finirait par accepter le fait que les médicaments étaient nécessaires à son état. Et le plus cruel, c'est que ces médicaments ne l'aidaient pas du tout. Au contraire, ils étaient la source de son problème. Ils étaient la raison pour laquelle elle sombrait lentement dans le terrier du lapin de la folie. »
Chen Ge récupéra un grand nombre de flacons de médicaments sans étiquette dans les six chambres. Aucun n'était identifié. « Docteur Li, pouvez-vous les identifier ? S'agit-il du même type de drogue ? »
« Certains semblent être des somnifères courants, mais je ne peux pas identifier les autres. Ils devraient être utilisés pour le traitement de maladies mentales. Je ne peux pas en être sûr. »
« Vous êtes le seul à pouvoir nous aider à identifier ces drogues, mais puisque même vous ne pouvez pas en être sûr, cet indice n'est pas si important pour nous. » Chen Ge était sur le point de ranger les flacons quand Wen Qing, qui n'avait pas dit un mot, lui donna un coup dans le dos. Chen Ge le remarqua immédiatement et dit : « Il devrait y avoir d'autres indices cachés dans ces six chambres. Pourquoi ne nous séparerions-nous pas pour les chercher ? S'il n'y a rien d'autre, nous nous retrouverons au dixième étage. »
Après que tout le monde se fut dispersé, Wen Qing finit par parler. « Chen Ge, ce sont des médicaments pour la psychose maniaque. J'en ai acheté plusieurs fois pour Xiang Nuan. Avant que le propriétaire ne quitte les appartements Jin Hwa, il avait aussi beaucoup de médicaments similaires chez lui. »
« Attends une minute, donc ces médicaments appartiennent au propriétaire ? »
« Oui. »
En voyant les médicaments pour la première fois, Chen Ge avait eu deux hypothèses. Premièrement, ils appartenaient au Docteur Li. Après tout, c'était un médecin, et il était lié à la mort du propriétaire. Mais la chronologie ne correspondait pas. Il fallait beaucoup de planification pour construire six chambres presque identiques au même étage. La deuxième hypothèse était que les médicaments appartenaient au propriétaire, et que le bâtard qui emprisonnait les autres était le propriétaire lui-même. C'était lui qui avait construit les six chambres miroirs, dans l'intention de rendre quelqu'un fou.
« Dans ton esprit, quel genre de personne est le propriétaire ? »
« Le propriétaire est l'ancien PDG de la société Jin Hwa. C'était un vieil homme malchanceux. Toute sa famille est morte dans un incendie, et après ça, c'est comme si quelque chose s'était éteint en lui. Cependant, il s'illuminait en présence d'enfants, et il était l'une des rares personnes à ne pas détester Xiang Nuan. »
« Donc, tu as une bonne impression de lui. »
« Quand j'étais très occupée, il proposait de m'aider à garder Xiang Nuan. »
« Tu as laissé une personne atteinte de troubles maniaques cliniques garder ton fils ? » Même Chen Ge fut surpris par cette révélation.
« Les médicaments étaient pour le fils du propriétaire. Son plus jeune fils souffrait de cette maladie. Il n'a jamais pu s'en débarrasser. Sa maladie allait et venait, et il utilise ce médicament depuis aussi longtemps que je m'en souvienne. »
« Crois-tu tout ce que cet homme te dit ? Le risque d'hérédité pour la maladie mentale est aussi élevé que douze à quinze pour cent chez les membres de la famille. C'est un chiffre bien plus élevé que pour une personne normale. » Chen Ge avait vraiment beaucoup appris de son temps avec le Docteur Gao. Grâce au psychiatre, il avait appris beaucoup de choses liées à la psychologie.
« Mais le vieil homme a toujours été gentil. Il est amical avec tout le monde. Tous ceux qui le connaissent le respectent sincèrement. »
« Tu peux encore croire à ce genre de chose après ce que nous avons vécu ce soir ? Plus ils sont gentils en surface, plus le secret qu'ils cachent est sombre. » Chen Ge devint soudainement urgent dans ses paroles. « Le laissais-tu garder Xiang Nuan souvent ? »
« Pas si souvent que ça. C'est arrivé une ou deux fois seulement. » La couleur quitta le visage de Wen Qing. Soudain, une réalisation très horrible lui vint à l'esprit. « Chen Ge, essaies-tu de dire que ces six chambres similaires ont été spécifiquement construites pour emprisonner Xiang Nuan ? »
« Je ne peux pas l'affirmer avec certitude, mais il y a une chose que j'ai comprise. » Chen Ge se tint dans le coin et baissa la voix. « Le monde derrière la porte est construit selon la mémoire de celui qui l'a poussée. Quand je suis arrivé ici, j'étais confus. Comment Xiang Nuan a-t-il pu apprendre les secrets de tous ces locataires ? Au début, je pensais que c'était parce que Xiang Nuan avait la capacité exceptionnelle de voir à travers les déguisements et dans le cœur des gens. Mais maintenant, après ce que tu m'as dit, je sais que la vérité est bien plus cruelle que ce que j'avais prédit. »
« La vérité ? »
« Te souviens-tu du téléviseur dans la salle de bain et du câblage complexe derrière ? »
« Oui. » Wen Qing avait un très mauvais pressentiment.
« Le propriétaire espionnait la vie des locataires avec. Il voyait le côté le plus laid et le plus sombre de l'humanité, et il a pu partager cette expérience avec Xiang Nuan, qui était pur comme une feuille de papier blanc. Devant tout le monde, il lui disait à quel point le monde était beau, à quel point les fleurs étaient éclatantes et le ciel bleu, mais derrière les portes closes, il continuait de nourrir Xiang Nuan avec ces informations. Les choses montrées à la télévision sont la véritable apparence du monde dans lequel il vit. »
Chen Ge exprima sa propre spéculation. Il essaya de rendre cela aussi réconfortant que possible, mais cela manqua tout de même de faire s'évanouir Wen Qing. Elle n'avait pas osé imaginer que Xiang Nuan était dans cet état à cause de sa propre négligence et de sa confiance envers le propriétaire.