Chapitre 87
Partie 1
Onigashima.
Le royaume de Biheiriru, les terres du Nord à la pointe extrême orientale.
Encore plus à l'est de cet endroit.
Après avoir traversé l'océan, cette île se dresse là.
Onigashima.
Une petite île portant ce nom.
Une race unique, connue sous le nom de race des Ogres, y vit.
Avec leurs cheveux brun foncé et une corne sur le front, ils forment un groupe de combattants redoutables, menés par un chef appelé le Dieu Ogre.
La race des Ogres est une variété de la race démoniaque, mais ils n'ont participé ni à la guerre entre les Humains et les Démons, ni à la campagne de Laplace.
C'est pourquoi les gens ne les considèrent pas comme faisant partie de la race démoniaque, mais plutôt comme une race similaire aux Elfes et aux Nains.
Malgré cela, comme ils ne quittent jamais Onigashima, leur popularité est faible.
Le nombre de personnes ignorant l'existence d'Onigashima est important.
C'est une race recluse.
Les seuls humains avec qui ils sont en contact sont ceux du royaume de Biheiriru.
Les étrangers qui pénètrent sur leur territoire sont impitoyablement attaqués et anéantis.
Cependant, cette race accueille aussi ouvertement les invités qu'elle reconnaît elle-même.
Actuellement, un tel invité se trouve ici.
Il est arrivé en voyageant sur le navire de la race marine, mais après s'être approché de cette île, sa curiosité fut piquée et il débarqua.
Après bien des péripéties, il finit par être approuvé par le Dieu Ogre et fut traité comme un invité.
Il s'installa sur la confortable Onigashima.
Il discutait avec le Dieu Ogre, franc et sociable, buvait de l'alcool avec les Ogres et participait occasionnellement à l'entraînement des jeunes Ogres.
Ce genre de vie dura environ deux ans.
Pour cet invité, le passage de plusieurs années n'est qu'un instant.
Un jour, une lettre arriva pour lui.
Elle fut envoyée comme une demande urgente par un aventurier de rang S qui l'expédia en toute hâte.
Le contenu était court et concis.
« La personne recherchée a été trouvée dans le Triumvirat Magique. Elle se rendra à l'Université de Magie du royaume de Ranoa dans quelques mois. »
Après avoir lu cette lettre, l'invité se leva.
En voyant le contenu de la lettre et le visage de l'invité, le Dieu Ogre demanda :
« Tu t'en vas ? »
L'invité hocha la tête de manière exagérée et répondit :
« Hum. Il ne serait pas bon que je ne parte pas bientôt. »
Les Ogres qui entendirent cela dirent chacun leur tour :
Que cela deviendrait solitaire.
S'il te plaît, ne pars pas.
Ne serait-il pas bien de vivre ici ?
Après avoir entendu cela, l'invité hocha la tête avec un « Hum. »
« J'aimerais vraiment le faire. Cependant, la durée de vie de la race humaine est courte ; si je continue à prendre mon temps, il pourrait finir par mourir. Ce fut une courte période, mais je me suis amusé. Nous nous reverrons. »
Seul le Dieu Ogre n'essaya pas de le retenir.
Il dit simplement : « Prends soin de toi. »
Les paroles du Dieu Ogre sont la décision des Ogres.
Même en ressentant une certaine réticence à se séparer, les autres Ogres obéirent à sa décision.
Cependant, au moins…
Au moins… un banquet final.
En réponse à ces mots, la colonie d'Ogres organisa un grand banquet.
Les Ogres organisèrent un match où ils se vantaient souvent de leur habileté, semblable au sumo, ainsi que plusieurs concours de boisson ; le Dieu Ogre et l'invité s'amusèrent beaucoup.
Et puis, l'invité partit de bonne humeur.
Un homme de bonne humeur qui, un jour, était soudainement arrivé et avait passé près de deux ans à squatter le village.
Il avait combattu le Dieu Ogre, avait été vaincu, mais le lendemain il était revenu, il avait été vaincu encore et encore alors qu'il continuait à revenir, et avant qu'on ne s'en rende compte, il s'était lié d'amitié avec les Ogres, cet homme immortel.
Un grand homme à la peau noire de jais et aux six bras.
« Fuhahahahaha ! Attends-moi ! »
Il s'élança vers l'ouest.
Un certain pays fut surpris par son invasion soudaine et attaqua avec de la magie de rang avancé,
Un certain pays fut surpris par son invasion soudaine et offrit un tribut.
Cependant, il ignora tout.
Il continua à plonger vers l'ouest.
Traversant la forêt, surmontant les montagnes, avec une vitesse dépassant celle à laquelle la race humaine pouvait transmettre des informations.
Au moment où les divers pays se mirent à chercher son objectif, il avait déjà traversé ce pays et était arrivé au suivant.
Vers l'ouest et encore plus loin.
Avec une vitesse écrasante.
Et puis il arriva.
« Hum, c'est ici. »
À l'Université de Magie.
---Point de vue de Rudeus---
Depuis que je suis entré à l'Université de Magie, le temps a filé, cela fait déjà six mois.
La saison est l'automne, un automne de bonne récolte.
Cette saison est extrêmement courte.
Cependant, c'est une période de récolte essentielle pour surmonter l'hiver amer ; il est inhabituel que ce soit une saison où des festivals sont également organisés en ville…
Et puis, en ce qui concerne la race des bêtes, cela a une implication particulière : la période de chaleur.
Durant cette saison, les hommes et les femmes de la race des bêtes deviennent tous agités.
Ce n'est pas comme si l'Université de Magie comptait tant de membres de la race des bêtes inscrits.
Même si vous regardiez les 10 000 étudiants, ce serait au mieux 5 %.
Cela représente tout de même environ 500 personnes.
Si vous pensez à l'immensité de l'Université de Magie, ce n'est pas tant que ça.
Ce n'est pas tant que ça, mais durant cette saison, vous pouvez apercevoir ces quelques-uns en duel dans divers endroits.
Ceux qui se battent sont des hommes et des femmes.
Durant cette saison, la race des bêtes défie le sexe opposé afin de devenir compagnons.
Une fois le duel terminé, ils finiront par flirter pendant plusieurs mois, puis se marieront après.
Il semble que celui qui gagne le duel devienne le chef de cette « famille ».
Eh bien, cela semble se limiter à être une [coutume qui perdure depuis le passé].
En ce qui concerne la race des bêtes, Rinia et Pursena sont des [fleurs inaccessibles].
En termes de capacité de combat, elles sont dans la classe supérieure parmi la race des bêtes de cette école.
Et puis, ce sont les princesses de la race Dorudia, donc bien sûr, elles sont populaires.
Suivant les coutumes de la race humaine, elles sont considérées comme adultes à 15 ans, et un grand nombre de membres de la race des bêtes les ont défiées en duel.
Parmi eux, il y a même ceux qui ont fait l'effort de parcourir une longue distance pour venir.
Les étrangers sont interdits d'entrée.
Normalement, ce serait une préoccupation pour l'école de les arrêter.
Mais, durant la période de chaleur, comme il s'agit d'une coutume de reproduction, c'est un problème extrêmement délicat.
S'ils interdisaient tout, il y aurait une possibilité que les étudiants de la race des bêtes se révoltent.
Par conséquent, du côté de l'école, si vous obtenez correctement la permission, vous pouvez utiliser « l'observation des lieux » comme prétexte pour entrer même si vous n'êtes pas étudiant.
Eh bien, Rinia et Pursena.
En ce qui concerne la cour faite à ces deux-là et le fait de gagner un duel, cela signifierait en d'autres termes viser le siège de patriarche de la race Dedorudia.
Vous ne deviendrez pas patriarche tout de suite, mais au moment où le patriarche est choisi, vous seriez sans aucun doute inclus parmi les candidats.
Bien que, comme elles sont venues jusqu'ici dans le but d'étudier, ce n'est pas comme si elles pouvaient simplement décider de leur mariage elles-mêmes.
Quand elles ont eu 15 ans, elles ont rejeté toutes les propositions de mariage.
Cependant, même après avoir adopté une telle attitude, le nombre de guerriers de la race des bêtes venant proposer n'a jamais diminué.
Elles sont populaires.
Il paraît qu'il y en avait parmi eux qui ont essayé de les attaquer de force.
Rien que des gens qui pensent que tant qu'ils peuvent établir une relation après coup, alors c'est bien.
Comme c'est le cas, les deux finissent par se confiner dans leurs dortoirs durant cette saison.
Les rejeter est trop pénible.
Même si elles les rejettent, elles seront attaquées par des hommes affamés.
Le dortoir des filles ne peut pas être qualifié de sûr, mais au moins, si quelqu'un s'introduisait dans le dortoir, toutes les filles les chasseraient.
Par conséquent, durant cette saison, les deux ne sortaient pas de leurs chambres.
Comme c'est le cas, elles ont également pris des vacances de la classe principale.
Je me demande si c'est ce qu'on appelle les vacances physiologiques.
Le fait que ce soit la période de chaleur signifierait que les deux sont actuellement dans un tel état.
Quand je pense que ces deux-là font toutes sortes de choses dans leurs chambres, je m'excite un peu aussi.
Bien que cela se limite à être excité dans ma tête.
J'ai reçu une lettre à ma place de leur part déclarant : « Nous causerons un peu de problèmes au Boss, mais nous comptons sur vous après. »
Même si vous me dites que vous comptez sur moi après, je n'ai rien fait en particulier.
Je me demande si cela signifie qu'elles veulent que je travaille comme leur mandataire ou quelque chose comme ça.
C'est impossible puisque je ne sais même pas à quels cours elles se présentent.
De plus, ce n'est pas seulement la race des bêtes qui entre en chaleur en automne.
Et puis, durant cette saison, l'Université de Magie ne tolère pas les incidents de type viol.
Je suppose qu'on pourrait appeler cela une pratique maléfique pour ceux des races mixtes.
Je peux être d'accord avec la position de sécurité ferme qu'ils prennent à chacun des dortoirs.
Si c'est entre la même race pendant la chaleur, alors vous pourriez appeler cela la soi-disant providence naturelle, mais si cela en vient à une première année complètement étrangère, elles pourraient être attaquées sans avoir aucune idée de ce qui se passe.
Bien sûr, l'acte de viol est interdit par le règlement de l'école.
Pour cette raison, durant cette saison, il y a des gardes de sécurité postés dans l'école.
Le viol n'est pas bon, mais si c'est pousser quelqu'un avec « consentement » durant un duel, alors c'est acceptable.
Et attaquer quelqu'un après qu'il a rejeté votre défi en duel est strictement interdit.
Il semble que ce soit ce genre de sentiment.
Il y a eu un avertissement à ce sujet même de la part du professeur en classe principale.
Durant cette saison, vous ne devriez pas accepter imprudemment des duels, et quiconque manque de confiance en sa puissance de combat devrait toujours rester ensemble en groupes lorsqu'ils se déplacent.
Fitts-senpai s'est inquiété pour moi aussi et m'a dit d'être prudent.
Comme tu es fort, il pourrait y avoir des femmes qui viennent et te défient à un « simple duel d'entraînement », mais c'est un mensonge, donc après l'avoir rejeté, peu importe à quel point elles te provoquent, n'accepte pas et échappe-toi rapidement tout en faisant attention à ton dos.
Les femmes en chaleur.
Si c'était l'ancien moi, j'aurais peut-être fait le tour en défiant tout le monde à gauche et à droite pour construire un harem.
Cependant, avec ce corps qui est violé par la maladie, même si je faisais quelque chose comme ça, cela finirait juste par être amer.
La période de chaleur.
C'est quelque chose qui n'a aucun rapport avec moi.
Regarde, ce qui a un rapport avec moi, ce sont les deux jeunes là-bas.
Les deux qui ont clarifié les choses et ont fini par devenir amants, un elfe et un garçon humain.
L'elfe éternellement en chaleur est assise sur les genoux du garçon et étudie ensemble.
Non vraiment, du matin au soir, c'est chaud là-bas.
Les bulles de cœur dérivent par ici…
Cependant, en mettant de côté Cliff, la façon dont Elinalise agit semble la même qu'avec d'autres hommes pour moi.
Comme j'ai senti qu'il serait pitoyable de faire un rapport à Cliff, je ne le dirai pas à haute voix mais…
Franchement, je ne peux pas voir cela comme autre chose qu'une mise en scène.
Je me demande si tout va bien entre ces deux-là.
« Shishou, ne serait-ce pas le bon moment pour commencer un nouveau travail ? »
Pendant que je regardais ces deux-là, Zanoba a entamé une conversation.
Il fonctionnait normalement.
Il ne sait rien et ne se soucie pas de la période de chaleur, en gros, cela résume tout.
« Un nouveau travail, hein ? »
L'autre jour, afin de me réhabiliter, j'ai commencé à créer une Eris 1/8, mais pour une raison quelconque, quand j'ai commencé à la faire, des larmes coulaient, alors j'ai abandonné à mi-chemin.
Depuis lors, d'une certaine manière, mon habileté s'est émoussée.
Je me demande si c'est une baisse de régime.
« C'est vrai, qui devrions-nous créer ? »
« Nous pourrions tout aussi bien nous éloigner des gens. »
« Alors, devrions-nous essayer de faire un Dragon Rouge ? »
« Oh, en y pensant, tu en as déjà battu un, n'est-ce pas ? »
« Ce moment était terrible, j'ai cru que j'allais mourir. »
« Wawawa, comme c'est modeste. »
« …Maître, de quoi parlez-vous ? »
Comme Julie penchait la tête, je lui ai raconté comment j'avais vaincu un Dragon Rouge à l'époque où j'étais aventurier.
Et puis, ses joues sont devenues rouges et ses yeux pétillaient.
Après tout, il semble que les enfants de ce monde aiment ce genre d'histoires.
Elle ne reçoit pas vraiment un traitement d'enfant, mais même ainsi, elle a toujours six ans.
« Très bien, alors, je vais faire un Dragon Rouge pour le bien de Julie. »
« Mu… Shi… Shishou, et moi ? Ne feras-tu rien pour moi ? »
« Si elle est ton disciple aussi, ne devrais-tu pas dire quelque chose pour aider ? »
« …!! Ha… Shishou, même si mon habileté est médiocre, je vais aider ! »
Même avec mon rythme légèrement mauvais, je fonctionne normalement aussi.
Ma leçon de barrière de classe élémentaire se terminera bientôt aussi.
Ensuite, c'est bien… ces jours-ci, je suis un peu inquiet sur le cours que je devrais essayer de prendre.
Je suppose que ce devrait être la détoxification de niveau intermédiaire.
Cependant, jusqu'à présent, je n'ai jamais été troublé par la détoxification.
Juste en me souvenant du niveau élémentaire, j'ai plus ou moins couvert tout le reste, je me demande si le niveau intermédiaire ou supérieur est nécessaire.
Ou alors, peut-être devrais-je prendre la guérison de niveau avancé.
De même, la plupart des choses peuvent être couvertes avec juste le niveau intermédiaire, donc je me demande si c'est vraiment nécessaire.
Ou alors, peut-être devrais-je examiner la catégorie invocation, classe enchantement.
L'enchantement est une sorte de magie liée à la production d'outils magiques.
Pourquoi quelque chose qui a à voir avec la production serait classé comme invocation, je ne sais pas vraiment mais…
Ce ne serait peut-être pas trop mal de considérer cela comme un défi pour apprendre un nouveau domaine.
Autant sauter les cours et augmenter le temps que je passe à la bibliothèque.
Les choses concernant l'incident de téléportation ont atteint une impasse, mais essayer d'apprendre les langues d'une autre race pourrait être intéressant.
Si je ne vais pas prendre de cours, alors pourquoi ne pas demander à Cliff de m'enseigner l'attaque divine ?
Non, il a récemment été collé à Elinalise.
Je ne veux pas vraiment être considéré comme une gêne, je garderai mes distances pendant un moment.
Ou alors, peut-être devrais-je essayer d'examiner un autre domaine de la magie.
Les cours d'équitation pourraient être intéressants aussi.
Tout en pensant comme ça, la journée a continué.
Une journée paisible.
Partie 2
C'est ce que je pensais jusqu'à ce que…
« Je te reconnais comme l'aventurier de rang A qui a vaincu un Dragon errant, le cavalier solitaire, Rudeus du Bourbier ! Je te défie à un duel de cour coutumier ! »
Alors que j'étais en chemin vers la bibliothèque, j'ai été défié en duel.
Après m'être retourné, ce qui s'est reflété dans mes yeux était une belle fille.
Une fille à la peau foncée et aux longs cheveux bleu foncé qui étaient rassemblés derrière elle.
En termes d'âge, elle devrait avoir 17 ou 18 ans.
Sa bouche était serrée et son allure, en un mot, serait digne.
Si je devais le dire, alors je suppose que ce serait quelque chose comme une guerrière.
Ses vêtements étaient d'une couleur outremer qui ressortait. Je me demande si elle aime le bleu.
Sa poitrine était raisonnable.
Elle semble avoir une assez bonne dose de muscle aussi.
Sur sa hanche se trouvait une longue épée avec une courbe qui est couramment utilisée par les épéistes du style Dieu de l'Épée.
Ses vêtements n'étaient pas un uniforme, mais des vêtements d'épéiste.
Une telle fille regardait dans ma direction.
Si je devais le préciser, elle regardait la personne devant moi avec un visage surpris.
Elle regardait le membre sans talent de la race des bêtes couvert de poils duveteux qui m'a défié en duel.
C'est vrai.
Celui qui l'a dit était un homme sans talent.
Peu importe comment vous le regardez, ce n'était pas un magicien, c'était un membre de la race des bêtes aux oreilles de chien avec des muscles saillants.
La fille passait probablement juste par là.
Je pense que n'importe qui serait surpris si un grand homme à proximité disait soudainement quelque chose comme ça.
C'est ce genre de saison en ce moment après tout.
Elle se demandait probablement si c'était dit à elle-même.
« Umm. »
Eh bien, en mettant de côté la fille.
Le problème, c'est l'homme.
Je suis un homme et ce type est un homme.
Cela signifierait que j'ai reçu un défi en duel de la part d'un homme.
C'est un énorme problème.
« N'est-ce pas les duels de cour qui sont populaires durant cette saison ? »
« En effet ! »
Ha ?!
« Désolé pour ça, mais, umm, même si je ressemble à ça, je suis généralement normal, alors s'il vous plaît, excusez-moi des trucs homosexuels. S'il vous plaît, permettez-moi de rejeter humblement cette offre. »
« Il semble qu'il y ait un petit malentendu. »
« Excusez-moi, comme j'ai une pratique de piano, je vais maintenant quitter cet endroit si vous le permettez… »
Après l'avoir rejeté, sans écouter rien de plus, j'ai quitté l'endroit.
J'ai agi exactement comme Fitts-senpai me l'avait dit.
« Attends ?! »
C'est ce que je visais, mais l'homme poilu a sauté avec un bruit fort.
Et puis il a sauté par-dessus moi et a atterri devant moi.
C'était une force de saut presque comme des articulations inversées.
Il pourrait devenir un Chevalier Dragon.
« Tu n'as pas le droit de rejeter ! Mon nom est Buruku Adorudia ! Je cherche le mariage avec Pursena avec l'intention de devenir le chef des Adorudia ! »
« Pursena-senpai est actuellement dans le dortoir en train de prendre des vacances de chaleur, alors s'il vous plaît, demandez là-bas. »
Après avoir dit cela, Buruku a secoué la tête et a craché une insulte.
« Selon les mots laissés par Pursena-sama, je t'ai identifié comme le Boss du groupe ! J'ai entendu parler de ta renommée par Gyes-dono ! Cet acte de geler toute la forêt durant la saison des pluies ! Cette capacité qui t'a permis de tuer un Dragon Rouge en tant que cavalier solitaire ! C'est certainement une vraie capacité appropriée pour quelqu'un qui dirige cette école, tu ne manques pas en tant qu'adversaire ! »
Cavalier solitaire, cavalier solitaire, tu l'as dit depuis tout à l'heure, mais je voyage à pied, tu sais.
Eh bien, c'est bien pourtant…
« Que se passera-t-il si je refuse ? »
« En tant que boss du groupe, tu as l'obligation d'accepter le duel ! »
Triions un peu les choses.
En d'autres termes.
L'autre jour, après avoir vaincu Rinia et Pursena en duel, j'ai fini par être connu comme leur boss.
Si vous désirez la b*tch sous le boss, alors vaincre le boss est la façon de faire.
Ensuite, s'il devait me vaincre, il mettrait la main sur Pursena comme prix.
Il semble qu'accepter un duel est l'obligation du boss du groupe.
Je ne suis pas devenu le boss de ce groupe de filles parce que je le voulais, mais il semble que cela n'ait pas d'importance.
C'est la règle animale.
En d'autres termes, si je devais perdre intentionnellement, je serais renvoyé en tant que boss du groupe, et Pursena deviendrait la mariée de ce type.
Après cela, il serait logique que des types comme celui-ci n'aient plus de raison de venir me défier en duel.
« Maintenant, j'avance… battons-nous ! »
Sans attendre ma réponse, Buruku a crié fort et a bondi sur moi.
……
……
…
Eh bien, quoi.
Il n'était que paroles.
Il a plongé sur moi de face, a coincé ses jambes dans un bourbier, et a été assommé avec une balle de roche.
Environ trois secondes, je dirais.
Il semble que j'aie d'une manière ou d'une autre vaincu par réflexe, mais après y avoir réfléchi, il n'y a vraiment aucune nécessité pour moi de perdre intentionnellement.
Il ne semble pas que Pursena ait l'intention d'épouser quelqu'un pour le moment non plus.
En d'autres termes, ce qui était écrit sur la lettre [Nous allons vous causer des problèmes] est ce genre de chose.
Je ne me soucie pas vraiment de la façon dont ils me l'ont jeté dessus, mais si les adversaires sont à ce niveau, alors je peux les gérer d'une manière ou d'une autre, cela devrait aller, je suppose.
Alors que je pensais légèrement à ce sujet, j'ai été attaqué cinq fois sur le chemin de la bibliothèque.
C'étaient tous des gens qui criaient qu'ils attendaient ce jour.
Rinia et Pursena sont vraiment populaires.
Je me demande ce qu'il y a de si bien chez ces deux-là.
Leur corps ?
Non, il semble que beaucoup d'entre eux n'aient même pas vu leur visage.
En d'autres termes, c'est le statut.
Le premier type a bien dit qu'il voulait devenir le patriarche après tout.
Ils veulent devenir le leader à ce point, hein.
De quel officier d'état-major d'aviation de zone es-tu.
Cependant, il semble qu'ils aient déjà décidé de l'ordre dans la file pour le duel.
Les types qui ont essayé de chercher la bagarre avec moi en chemin ont fini par se faire crier dessus pour avoir sauté la file.
Ceci et cela semblent tous être des coutumes de la race des bêtes.
La race des bêtes est vraiment tout au sujet de leurs coutumes.
Vraiment, ces maudites races des bêtes…
Cependant, aussi mystérieux que ce soit, ils ne sont pas venus faire un raid à l'intérieur de la bibliothèque.
Je suppose qu'ils ont été informés par le côté de l'école de ne pas agir violemment à l'intérieur des bâtiments.
Ou alors, cela pourrait être une autre coutume de la race des bêtes.
Je ne sais pas, mais en tout cas, c'est un refuge pour un court moment.
Partie 3
Dans la soirée, Fitts-senpai est apparu dans la bibliothèque.
« Rudeus-kun, c'est devenu quelque chose d'incroyable dehors, qu'as-tu fait ? »
Il me regardait avec un peu de reproche.
« Rien, il semble que si tu veux prendre Rinia et Pursena comme mariée, tu dois me vaincre. »
« Qu'est-ce que c'est !? »
Comme le sourcil de Fitts-senpai est tombé, je l'ai expliqué en détail.
Il semble que depuis que j'ai vaincu Rinia et Pursena, ils en sont venus à me reconnaître comme leur boss.
En d'autres termes, il semble que ce soit quelque chose comme si tu vaincs le boss, alors tu mets la main sur la fille.
Après avoir terminé l'explication, Fitts-senpai faisait un visage un peu maussade.
« Cela ne devrait pas être le cas. Tu n'es pas le patriarche de la race Dedorudia. Tu as peut-être gagné contre elles une fois, mais tu ne devrais pas avoir le droit de les accompagner. »
Hmm… Après tout, c'est vrai, hein.
Ce serait vrai, n'est-ce pas ?
Si tel était le cas, alors je devrais avoir plus de liberté pour faire ce que je veux avec les corps de ces deux-là.
« Même si c'est le cas, comment sommes-nous censés les faire abandonner ? »
« Eh ? Hnn?? Même si tu le dis, la race des bêtes ne s'arrêtera pas durant cette saison après tout… »
Fitts-senpai a mis sa main sur son menton et a réfléchi tout en hochant la tête.
« En réalité, il ne devrait y avoir aucun besoin pour toi d'être leur adversaire, mais même eux abandonneraient et retourneraient s'ils sont vaincus dans un duel. »
« …Est-ce que cela signifie qu'à la fin, je dois toujours accepter le duel ? »
« C'est ce à quoi cela revient. »
Tu dis ça facilement.
Je ne sais pas combien il y en a, mais il semble qu'il y ait au moins 30 personnes alignées dehors.
Presque tous sont des hommes sans talent qui veulent devenir le patriarche.
Et que je dois les vaincre tous…
« Je ne souhaite pas une telle vie quotidienne remplie de violence. »
« Je sais ça. Cependant, si tu ne fais rien, tu ne pourras pas partir d'ici. Et même si tu continues à te cacher, ils pourraient devenir impatients et entrer, nous serons en difficulté s'ils agissent violemment dans la bibliothèque. »
« Je suppose que oui. »
Eh bien alors, quelle chose gênante.
« Dueling avec un tas d'hommes sales, hein… »
Qui en profite, je me demande.
« Umm, ce n'est pas comme s'ils étaient tous des hommes, il semblait qu'il y avait une fille aussi. »
« Sérieusement ? Était-ce une fille mignonne ? »
« Rudeus-kun?? Vas-tu accepter le duel de cette fille ? »
« Non, cela ne peut pas être. »
J'ai d'une manière ou d'une autre secoué la tête à ce regard menaçant.
Cependant, j'aimerais voir son visage.
Je me demande où elle a appris à me connaître.
« Mais, cela ne te rend-il pas curieux ? »
S'ils essayaient de s'approcher avec de bonnes intentions, alors bien sûr, cela me rendrait curieux.
Bien sûr, les avoir m'accompagner quelque part après serait une discussion pour après que ma maladie soit guérie.
« Est-ce vrai ? Tu es curieux ? Hnn… »
…Je ne sais pas pourquoi mais pour une raison quelconque, il semble que Fitts-senpai soit de mauvaise humeur.
Je me demande si c'était parce qu'il m'avait dit de ne pas accepter imprudemment des duels.
Ah, c'est vrai.
Je suis sûr, Luke était coupable de quelque chose comme ça dans le passé et il a été laissé pour s'en occuper.
C'est pourquoi il est irrité contre moi pour y avoir pensé si légèrement.
« Cependant, si c'est devenu ce genre d'affaire sérieuse, le conseil des étudiants ne peut-il pas faire quelque chose à ce sujet ? »
« Cela ne peut pas être aidé durant la saison de chaleur. Si nous devions l'interdire, cela deviendrait quelque chose d'encore plus terrible. »
Il semble que le conseil des étudiants soit assez occupé avec diverses choses durant cette saison aussi.
Il y a beaucoup d'étudiants qui ont fait des ravages, il y a aussi des types qui agissent violemment en dehors des terrains de l'école.
Profitant du conflit durant le duel, il semble qu'il y ait des types qui attaquent dans l'obscurité aussi.
Il semble que les étudiants attachés au conseil des étudiants protègent les étudiants qui ont une faible capacité de combat contre de tels types.
En petits groupes, ils patrouillent dans l'école et si une mauvaise conduite se produit, ils l'arrêtent sur place.
Supposons que Fitts-senpai aussi, après avoir montré son visage ici, allait entrer dans ce genre de rotation de patrouille.
« Si le conseil des étudiants fait ce genre de chose, alors sauve-moi aussi. »
« Rudeus-kun, tu devrais faire quelque chose toi-même, tu peux, n'est-ce pas ? »
Le ton de Fitts-senpai aujourd'hui est d'une manière ou d'une autre beaucoup plus froid que d'habitude.
Je me demande si j'ai fait quelque chose pour l'énerver…
Non.
Il se pourrait qu'il se soit souvenu de l'examen d'il y a quelque temps.
Fitts-senpai a dit qu'il ne voyait pas d'inconvénient à ce que j'aie gagné.
Cependant, ici, je m'enfuis sournoisement.
Je suis sûr que si Fitts-senpai est connu pour avoir perdu contre un lâche, sa renommée tomberait.
J'ai dépendu de Fitts-senpai de diverses manières.
Je ne veux pas vraiment le faire, mais ici, je devrais donner le meilleur de moi-même pour une fois.
« Je comprends, pour le bien de l'honneur de Fitts-senpai, allons-y avec le massacre de ces types. »
« Ki… les tuer n'est pas bon ! »
« Je sais ça, c'était une blague. »
Même si c'est appelé un duel, nous n'irons pas jusqu'à prendre des vies.
Il y a ce genre de loi non écrite.
Même si je dis ça, il se pourrait qu'il y ait un fort mélangé avec eux.
Je ne peux pas baisser ma garde.
Allons-y tout en me préparant.
Partie 4
Comme le plan avait été décidé, nous sommes sortis.
Là, un spectacle inattendu s'étalait.
« …Qu'est-ce que c'est que ça ? »
Un grand nombre d'hommes de la race des bêtes étaient éparpillés.
C'était exactement une scène appropriée pour l'expression, « tas de cadavres ».
C'étaient tous des hommes de la race des bêtes.
Il y avait une variété de formes et de tailles.
La forme de leurs oreilles était aussi variée.
Il y a vraiment une assez grande variété parmi la race des bêtes.
Il y avait aussi des types portant un uniforme, mais il y en avait beaucoup qui n'en portaient pas non plus.
Ah, il y a une fille.
C'était cette fille ressemblant à une épéiste de tout à l'heure.
Je me demande si elle a été entraînée là-dedans.
Ou alors peut-être est-elle tombée amoureuse de moi ?
Et puis, devant ma réflexion, le rire d'un seul homme a résonné.
« Fuhahahahaha !! »
Et il était là dans le terrain vague de ces tas de cadavres.
Un seul homme se tenait là.
Ce type tenait le dernier et laissait échapper une voix de rire forte et remplie.
« Pour que tu défies celui-ci ! Il semble que tu ne connaisses pas ta place, mais il semble qu'il y ait beaucoup de gens avec de l'épine dorsale rassemblés à l'Université de Magie ! »
Fitts-senpai et moi étions stupéfaits.
Après tout, nous sommes sortis et soudainement ça ?
Tas de cadavres et quelque chose d'incroyable se tient là, tu sais ?
« …Umm. »
Ce type a jeté le dernier de côté et a regardé par ici.
« Oh~, ils ont dit que si je ne voulais pas attendre dans la file, alors je devrais essayer de les vaincre, alors je l'ai essayé et tu es vraiment sorti peu après, n'est-ce pas ! Splendide splendide ! Celui qui protège ses promesses est grandement désiré ! »
Cette peau semblable à de l'obsidienne et six bras, tu peux le reconnaître comme une race démoniaque en un coup d'œil.
La paire supérieure était pliée, la paire du milieu était tendue vers nous, et la paire inférieure tenait les hanches.
Longs cheveux violets qui s'étendaient jusqu'à sa taille.
« Le nom de celui-ci est le Roi Démon Badigadi ! »
Roi Démon.
En parlant de Rois Démons, est-ce ça, ceux qui font le tour en enlevant de jeunes femmes des villages afin de les manger sans problème dans un sens sexuel.
Ceux qui, tant qu'ils traitent avec l'assassin occasionnel connu sous le nom de héros, peuvent faire tout ce qu'ils veulent.
Non, c'est bien.
Le problème est, c'est vrai.
Que fait un Roi Démon ici ?
« Cet œil de prévoyance ! Tu es Rudeus Greyrat, hein ! J'ai entendu parler de toi par ma fiancée, la Grande Impératrice Démon Kishirika ! »
Ce type est venu en marchant devant moi.
Et puis une seule ligne.
« Je te défie en duel ! »
Si j'offre une jeune fille chien et chat comme sacrifice, je me demande s'il me laissera partir…
Postface
« Godzilla vs Rudeus »
« Roi Démon suicidaire B. Gadi »
« Troublé par le fait d'être entouré de chiots !? Saison de chaleur palpitante de l'Université de Magie ! »