Chapitre 248
Chapitre 248
Partie 1
Par la suite, un contrat fut rédigé.
Prenons un instant pour en résumer la teneur.
Le tableau complet.
La Miko était en sécurité grâce à Rudeus.
La communauté religieuse de Milis fut tenue pour responsable de l'incident.
L'Église endossa la responsabilité et proclama qu'elle coopérerait pleinement avec le Dieu Dragon Orsted et Rudeus Greyrat, et qu'elle leur apporterait, en outre, son soutien.
Aucune décision formelle ne fut prise concernant le traitement de la race des démons ; cette question fut laissée en suspens, en tant que problème juridique à régler ultérieurement.
C'était le genre de chose dont il s'agissait.
Les deux principaux coupables, le Pape et le Cardinal, signèrent naturellement le contrat.
La sueur froide qui perlait sur le front du Cardinal était vraiment adorable.
La Miko fut rendue en échange du contrat.
Quant aux parties responsables, il fut décidé qu'un procès aurait lieu à une date ultérieure afin qu'ils répondent pleinement de cet incident.
J'ignore comment cela tournera ; le Cardinal pourrait bien s'enfuir avant de recevoir sa sentence.
Eh bien, traquer les gens fait partie de ma description de poste.
S'ils ne font pas partie des laquais d'Hitogami, alors ce ne sont que des nuisances mineures.
Même si le Cardinal était écarté, la Faction de l'Expulsion ne disparaîtrait pas pour autant.
Pour le moment, tout s'est arrangé.
L'incident a été résolu.
Partie 2
Après cela, Zenith, Cliff et moi retournâmes à la maison.
Sur le chemin du retour, Cliff soupira et s'excusa.
« Désolé. »
Je me tournai vers lui, perplexe.
« Pourquoi cette soudaineté ? »
« Si tu y réfléchis, cet enlèvement trouve son origine dans mes remarques imprudentes.
Même si nous sommes parvenus à une bonne résolution,
m'en attribuer le mérite ne serait que de la flagornerie prétentieuse. J'ai eu l'impression de n'avoir fait que commettre des bévues. »
« Je suppose. »
Ce n'était pourtant pas vraiment le cas.
Tu as agi selon tes convictions, tu as argumenté sans réserve et tu nous as menés à cette issue favorable.
C'est le Cliff-senpai habituel.
« Je ne m'en fais pas pour ça, nous pourrons réfléchir à cette affaire et en tirer des leçons pour la prochaine fois. »
« Ah, oui. »
Cliff haussa les épaules… Normalement, dans la position de Cliff, quelqu'un serait plus inquiet de sa propre situation.
Wendy nous attendait à notre arrivée à la maison.
Wendy seule.
« Ah, bon retour. »
Je commençai soudain à m'inquiéter pour Aisha et Gisu ; ils sont en sécurité, n'est-ce pas ?
Pendant que nous rédigions le contrat, j'avais interrogé le Cardinal et les Chevaliers du Temple, mais ils avaient simplement répondu : [Nous ne savons pas.]
Sont-ils occupés à préparer une sorte d'atout, ou…
« Aisha-san, Gisu-san, tout va bien ! »
Mes inquiétudes étaient sans fondement.
Deux personnes sortirent de sous le plancher.
« Ouf, bon retour, Oniichan… et Zenith-okaasan. »
Tous deux poussèrent un soupir de soulagement.
En apprenant les circonstances,
il s'avéra que Claire et Carlyle étaient partis pour le quartier général religieux tôt ce matin, et après l'avoir appris, ils s'étaient immédiatement mis en route pour m'en informer.
Mais il était déjà trop tard.
Au moment où ils arrivèrent au quartier général, les Chevaliers du Temple avaient déjà commencé à bouger.
J'avais déjà pris contact avec Therese, et Claire était déjà à l'intérieur du quartier général.
Avec toutes ces pièces en mouvement, ils comprirent que quelque chose avait dû se produire.
Pensant cela, ils se souvinrent de mes instructions et retournèrent à la maison de Cliff.
Ils avaient prévu d'attendre la nuit, puis de s'échapper de la ville.
« Les Chevaliers du Temple sont venus chercher ici à plusieurs reprises, et je les ai dûment renvoyés ! »
Wendy semble avoir fait son travail correctement cette fois-ci.
Cependant, le Cardinal visait Aisha et Gisu, comme je le soupçonnais.
Dangereux.
« Oniichan, puisque Okaasan est rentrée à la maison, cela signifie… ? »
« Ah, oui, c'est terminé. »
J'expliquai les détails à Aisha et Gisu.
Une fois mes explications terminées, les yeux d'Aisha pétillaient, et elle commença à parler d'une voix admirative.
« Quelque chose comme ça, Oniichan, tu es un héros !
Même le dos au mur,
tu as tout bouclé en une seule journée ! »
Dire une chose aussi absurde…
Quel genre de héros disgracieux ferais-je.
Partie 3
Le lendemain.
J'emmenai Zenith au quartier général religieux pour que la Miko lui fasse passer un examen neurologique.
Deux personnes, Carlyle et Claire, vinrent nous chercher à la maison de Cliff dans une calèche.
Alors que nous étions dans la calèche, je discutais avec Carlyle.
Il semble regretter profondément ce qui s'est passé et s'est excusé abondamment.
Je n'ai pas l'intention de continuer à le blâmer pour cela.
Même s'il était un peu en tort…
Les gens font des erreurs.
Ce qui compte, c'est d'y réfléchir, d'en tirer des leçons et d'aller de l'avant.
À ce stade, il serait embarrassant pour moi de parler de la bonne manière de gérer ses problèmes ; je suis bien mal placé pour me plaindre des échecs des autres.
On ne peut pas continuer à avancer sans surmonter ses échecs.
Il ne devrait pas me rester redevable pour aller de l'avant.
Bien que Carlyle fût bavard, Claire n'avait pas dit un mot.
Sur les cinq personnes dans la calèche, elle seule restait silencieuse.
Je me demande à quoi elle pense.
Devrais-je lui demander ?
Alors que je tergiversais, nous arrivâmes au quartier général.
Je passai les formalités habituelles et obtins une audience au centre du quartier général.
Nous fûmes conduits dans une pièce ; c'est probablement celle que la Miko utilise habituellement.
Tout comme lors de ma rencontre avec le Pape, c'était une pièce divisée par une barrière transparente avec deux chaises et une fenêtre.
C'était un peu sombre, six escortes montaient la garde.
Therese ne figurait pas parmi eux.
Je me demande si elle a été remplacée…
Quoi qu'il en soit, il semble que les escortes vont rester pour l'examen.
Eh bien, je ne devrais pas avoir besoin d'être particulièrement prudent avec eux cette fois-ci.
Tous avaient des expressions embarrassées et évitaient de regarder dans ma direction.
Je n'ai pas besoin d'excuses.
Vous ne faisiez que votre travail.
Et je ne faisais que le mien quand je vous ai mis hors d'état de nuire, alors nous sommes quittes.
Nous faisions tous les deux notre travail, donc tout va bien.
En tout cas, nous devrions tous essayer de nous entendre.
Si ces types gardent rancune, je devrai surveiller mes arrières.
Alors nous devrions essayer de nous entendre aussi bien que possible.
« Alors, je commence. »
La Miko et Zenith étaient assises sur les deux chaises, face à face.
Dust tint la tête de Zenith et fit en sorte qu'elle rencontre le regard de la Miko.
Puis, la Miko rapprocha son visage pour observer.
Cela ressemble presque à un examen de la vue.
« …Oh. »
En regardant la Miko, les yeux de Zenith brillèrent.
Ses yeux semblaient plus vifs.
… Toujours aucune expression, cependant.
Alors qu'elles se fixaient dans les yeux, on aurait dit que de faibles traînées de lumière jaillissaient entre elles.
Jusqu'à présent, je n'avais jamais vu une telle lumière.
« Comme on pouvait s'y attendre de Miko-sama… »
« Aussi divine que jamais… »
Ses laquais s'extasiaient à voix basse.
Jusqu'à présent, une telle lumière n'apparaissait pas.
Je me demande…
Non, cette lumière pourrait n'apparaître que lorsqu'elle devient sérieuse.
Comme la magie du feu qui devient plus chaude et plus brillante à mesure que l'on utilise plus de mana,
ce genre de phénomène pourrait n'être visible que lorsque la Miko utilise sérieusement ses capacités.
Cela ressemble vraiment à une ligne de lumière…
« … »
Claire serrait fermement ses mains devant sa poitrine en regardant.
Elle avait une pose comme si elle était en prière, je me préparai moi aussi.
En ce moment, la Miko plonge dans les souvenirs de Zenith.
Les profondeurs du labyrinthe…
Peut-être un souvenir d'avoir été piégée dans le cristal magique…
Si elle peut trouver ce qui a causé cela dans les souvenirs de Zenith, alors nous pourrions être en mesure de trouver un remède.
Donnez-moi juste un indice…
Si nous pouvons obtenir ne serait-ce qu'un indice, peut-être que l'une de mes connaissances bien informées pourra trouver quelque chose.
Orsted, ou Kishirika…
« … Ah. »
La Miko poussa un petit cri et tressaillit.
Dust lâcha immédiatement Zenith et posa sa main sur l'épaule de la Miko pour la réconforter.
Téléchargement terminé ?
« … »
La Miko se leva, les yeux écarquillés.
Me regardant droit dans les yeux.
« Rudeus Greyrat. »
« Oui. »
Je me redressai après avoir entendu mon nom complet prononcé.
« J'ai vu les souvenirs de Zenith Greyrat. »
« Comment va-t-elle ? »
« Avant l'Incident de Téléportation, elle vivait dans le village de Buina, faisant partie du Territoire de Fedoa, élevant Norn et Aisha tout en travaillant à la clinique du village. »
Tu commences par là ?
Eh bien, oui. Ne pas parler de ce que tu as soigneusement observé. Il semble approprié d'en parler après tout cela.
« Après avoir été séparée de toi, Zenith pensait à toi chaque jour. Rudy mange-t-il correctement, change-t-il correctement ses vêtements, combien de filles a-t-il abordées… »
Hé.
Je suis désolé.
Eh bien, ce n'est pas comme si je batifolais vraiment à l'époque.
C'était à l'époque où le gouvernement du Continent Inférieur de Rudeus était en paix.
C'était encore plusieurs années avant l'invasion du Pays sans défense de Sylphy.
Je peux à peine me souvenir d'une époque avant Sylphy.
« Sa mémoire était teinte d'un blanc pur par l'inquiétude à ton sujet, puis elle est temporairement interrompue. »
L'Incident de Téléportation.
J'ai été témoin oculaire de ce moment.
Mais la plupart des gens n'ont même pas survécu assez longtemps pour comprendre ce qui s'était passé, étant téléportés avant même de s'en rendre compte…
À l'époque, Paul était encore dans la force de l'âge, tout comme Lilia.
« Ensuite, sa mémoire devient noire comme de l'encre pendant un moment. »
« … Pendant un moment, quoi ? »
« C'est exact. Pendant longtemps, comme le temps qui passe dans un rêve. »
Donc, il n'y a aucun souvenir d'avoir été piégée.
Cela signifie qu'elle a dû être téléportée directement dans le cristal du labyrinthe.
Mais une chose pareille devrait être très improbable…
Cependant, c'est toujours possible même si c'est improbable.
Après une téléportation, il y a toujours la possibilité de finir enterré dans un mur quelque part.
Eh bien, cela ne devrait pas arriver si les cercles magiques sont correctement liés, mais ce n'est pas le cas pour les cercles de téléportation aléatoires…
Cet Incident de Téléportation était vraiment une attaque surprise.
Si je me souviens bien, il a été causé parce que Nanahoshi a été téléportée dans ce monde…
Eh bien, c'est déjà du passé.
Même en tant que personne impliquée dans cet incident, je ne pense pas que la magie de téléportation doive être traitée comme un tabou, tant qu'elle est correctement gérée.
Si elle était correctement étudiée et mise en œuvre, alors il aurait été possible de gérer un désastre comme l'Incident de Téléportation plus rapidement.
Ouais.
Je devrais conseiller Ariel à ce sujet.
Si je soumets un rapport de recherche sur la téléportation, Ariel pourrait probablement trouver quelque chose.
… Ara ?
Mais alors, comment Gisu a-t-il découvert Zenith…
Il est certainement doué pour collecter des informations, mais comment a-t-il su pour le Labyrinthe de Téléportation…
… ?
« Ensuite, elle a fait un rêve. »
Je revins à mes pensées aux mots de la Miko.
Pour le moment, reportons le contre-interrogatoire de Gisu.
« Un rêve ? »
« Oui. Un rêve. Dans celui-ci, elle avait la sensation d'être portée comme une peluche. »
« … Une peluche. »
« Oui, c'était un rêve agréable. »
Puis, la Miko ferma les yeux.
Comme si elle décrivait des images sur l'envers de ses paupières, elle commença à parler avec fluidité.
« Elle a fait un rêve où elle vivait confortablement dans une maison étrange.
Passer du temps avec Lilia, se prélasser au soleil, s'occuper du jardin… »
Puis, le ton de la Miko changea.
Elle commença à parler du point de vue de Zenith.
« Paul est mort, Rudy a épousé Sylphy-chan et a eu une fille.
Mais comme je le pensais, Rudy a ramené d'autres femmes à la maison. D'abord Roxy-chan, puis Eris-chan… cependant, tout le monde, même Sylphy-chan, était heureux.
Bien que Norn se soit plainte, elle est allée correctement à l'école et s'est fait des amis, et elle n'oublierait jamais de dire [Okaasan, à plus tard !].
Entre-temps, je m'entendais bien avec Aisha. Elle semble vraiment aimer les fleurs. Elle discutait avec moi de choses comme [Alors, Zenith-sama aime aussi les pommes et les jonquilles ?]
Je pense que ce serait bien si elle m'appelait Okaasan aussi, mais alors Lilia ferait une tête contrariée. Aisha est toujours sensible à ce sujet.
Roxy-chan a commencé à enseigner dans une école près de la maison.
Selon Norn, c'est une enseignante très populaire.
Même si elle ressemble encore à une enfant, elle vient d'une race de démons qui ne vieillit pas rapidement et a déjà vécu de nombreuses années… Mais Rudy aime beaucoup Roxy-chan, donc l'âge n'a pas d'importance.
Puis j'ai rencontré Eris-chan pour la première fois, elle aime aussi vraiment Rudy.
Quand personne ne regardait, elle est venue vers moi avec un visage rouge vif et a dit [Je suis encore inexpérimentée, s'il vous plaît, traitez-moi bien !]
Je n'ai pas pu m'empêcher de sourire. Je vois pourquoi elle ne voulait pas dire ça devant Rudy ; mais être humble est une bonne chose aussi.
Puis, le visage d'Eris-chan est devenu rouge foncé et elle a serré ses bras.
Elle affiche habituellement un visage si courageux, si mignonne ! »
C'étaient ses souvenirs des dernières années.
Mais je m'en souviens un peu différemment…
Norn appelait rarement Zenith.
Et même quand Aisha discutait avec Zenith en jardinant, Zenith ne réagissait jamais.
Mais, peut-être, du point de vue de Zenith…
Elle semblait être engagée dans les conversations de tout le monde.
« Et puis, les enfants de Rudy.
Lucy est une enfant précoce. Bien qu'elle soit encore petite, elle doit grandir pour être une bonne Oneechan.
Sylphy-chan a travaillé dur pour lui apprendre, pratiquant la magie avec elle chaque jour au nom de Rudy.
J'étais tellement épuisée d'élever mes propres enfants. Je ne peux m'empêcher de sentir que j'ai perdu, étant entourée de tant de bonnes mères.
Tout ira bien, même si mes enfants ont tous grandi, je peux encore faire de mon mieux pour d'autres choses.
Tout le monde qui fait de son mieux est trop adorable.
Lara m'a vraiment prise en affection. Dès sa naissance, elle était capable de parler. Elle m'appelait toujours.
[Obaachan, Obaachan !]… Puis Leo m'appelait [C'est grave ! C'est grave ! Lara-sama s'est fait pipi dessus !]
Ces jours-ci, elle aime s'asseoir sur mes genoux avec Leo et se prélasser au soleil. Nous parlions de choses comme ma ville natale, ou de l'endroit où son Papa a grandi.
Arus aime les seins. Il ressemble à Rudy quand il était plus jeune.
Quand je le tiens, il aime vraiment s'accrocher à ma poitrine.
Je suppose qu'il va bien même avec les seins de grand-mère.
On dirait qu'il a hérité de quelque chose de mauvais de Paul et Rudy.
Comme Rudy, je crains qu'il ne fasse pleurer beaucoup de bonnes filles, mais tu les rendras heureuses à la fin, n'est-ce pas ? »
Avant que je ne m'en rende compte, mes yeux commençaient à chauffer.
Des larmes tombaient comme des gouttes de pluie.
Lucy n'est pas vraiment beaucoup avec Zenith, et Lara ne parle pas.
Plus de la moitié semble être les propres délires de Zenith.
Regardant à travers ces yeux vacants…
Au moins, le monde que Zenith voit est affectueux.
« Oh c'est vrai, et en parlant de Rudy, cet enfant est devenu le subordonné d'une personne incroyable.
Le Dieu Dragon Orsted.
Un disciple lointain du Dieu Dragon Urupen, l'un des [Trois Héros qui ont vaincu le Dieu Démon].
Apparemment, il est incroyablement fort, et tout le monde a peur de lui, mais il ne semble pas si effrayant pour moi.
Il veut vraiment juste s'entendre avec tout le monde, surtout avec Rudy.
Il vient souvent vérifier la maison.
De temps en temps, j'essaie de lui parler, mais je ne suis pas très douée pour parler aux étrangers. Je deviens complètement confuse.
Mais c'est une personne gentille. Chaque fois que Lucy est en difficulté avec la magie, il lui enseigne quelques astuces… comme ce sont des astuces difficiles, Lucy n'est généralement pas capable de les comprendre.
Quand je le laisse essayer de tenir Lara, bien qu'il la tienne nerveusement dans ses bras, la façon dont il le fait semble très gentille.
Mais Leo et Arus ne sont pas très à l'aise avec lui.
L'autre jour, quand Arus a commencé à pleurer très fort, il s'est enfui quand il a vu qu'Eris-chan arrivait.
Une personne si forte et douce. Devenir le subordonné d'une personne si incroyable, je ne comprends pas vraiment, mais j'en suis fière.
Même Paul penserait sûrement la même chose. »
Je me demande si tout cela est vrai…
Quelque chose comme Orsted visitant la maison n'est jamais arrivé…
A-t-il surveillé la maison sans que je le sache… ?
« Rudy a grandi magnifiquement.
Norn et Aisha sont devenues majeures, et Sylphy-chan est sur le point d'avoir un autre enfant.
Lilia devient confuse de ne pas pouvoir s'occuper de moi, quelle folie.
Entre s'occuper de moi et des enfants, s'occuper des enfants ne devrait-il pas être prioritaire ?
Je laisserai Lilia s'occuper de Sylphy-chan, je serai bien en allant chez Okaasama.
Tu n'as pas à t'inquiéter autant, j'étais une aventurière autrefois, après tout.
Je serai avec Rudy, Aisha et l'ami de Rudy, Cliff-kun…
Ufufu, partir en voyage avec Rudy, comme c'est excitant ! »
C'étaient les souvenirs les plus récents de Zenith.
« Okaasama ressemble tellement à une grand-mère maintenant.
Elle est complètement différente d'autrefois. Plutôt que de me gronder, elle a juste sangloté [Zenith, Zenith].
Elle s'inquiétait de savoir si j'étais blessée, ou si je tombais malade, et m'a montrée à un médecin.
Comme tu peux le voir, je suis bien vivante.
Elle est si prompte à s'inquiéter, me montrant au médecin presque chaque jour.
Cette dure Okaasan, avec un visage en pleurs, ne m'a pas grondée du tout.
Chaque jour, elle venait me voir avec un visage inquiet.
Ah oui, père est venu aussi.
Otousan semble avoir fait pousser une barbe.
Autrefois, il n'aurait jamais fait une chose pareille, il semble avoir eu une longue et fructueuse carrière.
Il a dit que mon état n'avait pas l'air bon avec un sourire ironique. »
Claire enfouit soudain son visage dans la poitrine de Carlyle.
Carlyle caressait sa barbe, lui aussi avec des larmes aux yeux.
« C'est juste qu'Okaasama et Rudy ont développé une mauvaise relation.
Rudy a craqué et s'est battu avec Okaasama.
J'aimerais que vous vous réconciliez…
Puis, bien sûr, Rudy a réussi à coincer Okaasama.
Il est exactement comme Paul à cet âge, Rudy est vraiment fort, il ne va pas y aller de main morte avec elle…
Alors j'ai dû correctement arbitrer la situation ! »
Puis, la Miko ouvrit les yeux.
C'est tout ?
« Fuu… »
La Miko se frotta les yeux et soupira.
Puis s'effondra sur son siège.
Ses laquais se précipitèrent immédiatement à ses côtés.
Ils lui donnèrent une tasse d'eau et une serviette chaude, ils avaient dû préparer cela à l'avance.
Puis massèrent ses épaules et ses bras.
Ils la traitent exactement comme une idole.
« Je suis désolée, c'était tout. Cela a-t-il été d'une quelconque aide ? »
La Miko avait l'air épuisée.
Utiliser sa capacité doit être vraiment épuisant.
Je suis épuisé rien qu'à la regarder.
Lire tous les souvenirs de Zenith, et les télécharger dans son cerveau.
Puis regarder une pièce de théâtre impromptue entière de la vie de Zenith.
Avec autant d'informations traitées en un instant, bien sûr que c'est fatigant.
J'aurais bien besoin d'un massage des épaules aussi.
« Non, mais merci beaucoup. »
Je ne connais toujours pas de méthode pour traiter Zenith.
Mais j'ai pu comprendre les sentiments de Zenith.
Rien que pour cela, mon voyage à Milis en valait la peine.
« Au moins, je sais qu'elle est heureuse.
Et qu'elle se souvient de Paul, et qu'il est décédé.
Je comprends son état actuel maintenant. »
Zenith comprend ce qui se passe autour d'elle.
Elle a des pensées.
Bien que le ton de la Miko ait donné l'impression qu'elle était dans un état de rêve, il n'y avait aucune contradiction dans les faits comme le nombre d'enfants.
Ou leurs personnalités… Mais Lara était légèrement différente.
Lara est certainement attachée à Zenith.
Aux yeux de Zenith, Lara pourrait essayer de transmettre quelque chose de toutes ses forces… possiblement.
« J'ai aussi pu apprendre autre chose. »
« … ? »
« Elle… Je ne sais pas comment, mais elle semble être capable de lire les pensées des gens. »
Lire les pensées ?
« Parce qu'elle est dans un tel état, je pourrais ne pas lire ses souvenirs correctement, mais il y a quelque chose que je dois vous dire… »
La Miko le dit d'une voix étouffée.
Puis me fit signe de lui prêter l'oreille.
Ses laquais derrière elle se bouchèrent immédiatement les oreilles.
J'approchai mon oreille de la Miko.
Puis, elle parla d'une voix très calme.
« Zenith est une [Miko]. »
À ces mots, je hochai lentement la tête.
Je m'en doutais.
Il était très probable qu'elle ait une sorte de malédiction.
« Si cela se sait, cela provoquera un tollé, donc je vous recommande de garder cela caché. »
« Bien sûr. Je jure, en tant que subordonné d'Orsted, que je la défendrai. »
« Vraiment, comme on pouvait s'y attendre. »
Eh bien, après l'avoir laissée se faire enlever, je pourrais être un hypocrite en disant cela.
Mais j'ai l'intention de vivre selon ce sentiment.
Cependant, j'ai appris deux choses.
Un, la capacité de Zenith.
La capacité de lire les pensées.
Ce n'est toujours pas clair, mais au moins, cela ne semble pas être une capacité qui pourrait mener directement à sa mort.
Cela me donne un sentiment de soulagement.
L'autre chose, Gisu.
Il y a une divergence dans quelque chose qu'il a dit.
En y réfléchissant, les mouvements de ce type ont été étranges tout au long de ce désordre.
Bien qu'il sache que la maison Latreia fait partie de la Faction de l'Expulsion, il les a approchés, puis a emmené Zenith.
Je devrai l'interroger minutieusement.
« Miko-sama, je suis très heureux que nous ayons pu nous rencontrer. Il doit y avoir quelque chose que je puisse faire en guise de remerciement. »
Je ne sais toujours pas comment guérir Zenith.
Mais elle semble être dans un meilleur état que je ne le pensais.
Elle est consciente.
Même si c'est un sentiment comme regarder un rêve.
Peut-être pourrait-elle se réveiller soudainement.
« Merci. Alors il y a deux choses, est-ce que ça va ? »
« Que puis-je faire pour vous ? »
« Pourrais-je avoir ce bracelet ? »
« Bracelet ? »
Je regardai mon bras.
Là, le bracelet d'Orsted brillait.
« Oui. »
« … Mais, ce bracelet n'est pas quelque chose que je peux enlever, et il ne vous serait d'aucune utilité ? »
« Cela n'a pas d'importance. Les gens savent déjà que vous travaillez pour Orsted-sama d'un seul coup d'œil. »
Je suis déjà identifié comme le subordonné d'Orsted à peu près partout.
Donc, en d'autres termes…
« Miko-sama, voulez-vous aussi rejoindre Orsted Co. ? »
« Oui. Si je meurs avant d'avoir 30 ans, ce sera désagréable. »
« Je vois. »
En y réfléchissant, son destin était décrit comme faible.
Dans ce cas, elle est destinée à mourir.
Elle pourrait mourir d'une maladie, mais elle n'a pas vraiment une mauvaise santé, donc elle finira probablement par être assassinée.
Mais, sous la protection d'Orsted,
maintenant que la position du Cardinal a été affaiblie,
et avec le Pape comme allié, il deviendrait difficile d'interférer.
Bien que ce ne soit pas absolu.
Hmm…
Eh bien, cela devrait fonctionner.
« Alors, je prendrai des dispositions pour fournir un symbole du Dieu Dragon dans quelques jours. »
« Merci ! Avec ça, je dépasserai les 50 ans ! »
Je dois la remercier correctement pour son aide.
Je lui obtiendrai quelque chose avec l'emblème du Dieu Dragon, j'ajouterai même une invocation gratuite de bête gardienne.
« Et votre autre demande ? »
« S'il vous plaît, commuez la peine de Therese. En l'état, elle sera rétrogradée et envoyée très loin. »
« Mais, cela ne peut-il pas être évité ? »
Bien qu'elle ne faisait qu'exécuter ses ordres, elle a échoué à vous protéger.
« Eh, eh bien… Parce qu'elle a été vaincue par Rudeus, le Cardinal a subi un coup sérieux. Si elle est envoyée au loin, elle pourrait finir par être tuée. Et elle a toujours été une garde au bon cœur. »
Elle a déjà servi son but.
Si la faction du Cardinal tuait Therese par vengeance, ce ne serait pas drôle.
Même si cela s'est terminé comme ça…
C'est toujours quelqu'un à qui je suis redevable.
Elle a été utilisée aussi, elle a dû suivre ses ordres, être tuée pour quelque chose comme ça, c'est trop.
« D'accord. »
« Merci. Alors s'il vous plaît, signez notre pétition. »
L'un de ses laquais produisit immédiatement des documents officiels.
La préparation est bonne.
Je me demande si c'était leur intention depuis le début.
« Eh bien alors, Rudeus-sama. J'ai hâte de travailler avec vous ? »
Ainsi, la Miko devint l'une des subordonnées d'Orsted.
Partie 4
« Rudeus-sama. »
Après cela, alors que nous attendions dans la calèche, Claire parla.
Elle ne portait plus cette expression froide et obstinée.
Ce doit être son visage nerveux.
« Bien que ce ne soit peut-être pas un endroit approprié pour tenir une telle conversation, quand je me suis calmée, j'ai réalisé que nous serions probablement trop occupés pour parler après cela, alors parlons maintenant. Est-ce que cela ira ? »
Je hochai la tête en silence.
A-t-elle découvert… Est-elle en colère que j'aie trois épouses ?
Même si cela va pour deux personnes, trois personnes pourraient être…
Ce n'est pas quelque chose qui serait permis dans la religion de Milis.
« C'est à propos de ce que j'ai fait. »
« D'accord. »
C'était différent.
Cela semble être quelque chose à propos d'elle-même.
Ouais.
Elle n'essaie pas de me dénoncer, ou de me blâmer.
Non, elle pourrait encore être difficile.
Sans changer d'expression, elle commença à parler.
« Ce que j'essayais de faire… n'était pas quelque chose de permis en tant qu'être humain. »
« Ouais… »
Même si c'était pour aider Zenith, c'était aller trop loin.
Après tout cela, je ne veux pas avoir une discussion insouciante à ce sujet dans un endroit comme celui-ci.
« Alors, s'il vous plaît, donnez-moi une pénitence. »
« Pénitence… ? »
« Oui, pénitence. J'ai emmené Zenith loin de vous, et j'ai essayé de faire quelque chose d'horrible, un tel crime nécessite une punition appropriée. »
« Je pense que vos excuses ont suffi ? »
« Une telle chose ne suffit pas. La punition doit correspondre au crime. »
Je peux comprendre cela.
Si tout pouvait être réglé avec des excuses, la police serait inutile.
Dans un incident comme celui-ci, l'auteur recevrait normalement une punition corporelle sévère.
Mais je ne blâme pas Claire.
Même si Claire pourrait ne pas être satisfaite de cela.
« … Quel genre de punition serait approprié ? »
« Être fouettée, ou avoir les deux bras coupés… Même la mort ne serait pas une punition inappropriée. »
Err…
Cela semble excessif.
« Après avoir écouté l'histoire de Zenith, comment ai-je pu agir de manière aussi égoïste ? Même en considérant faire quelque chose comme ça à ma propre fille, je mérite de brûler en enfer. Une personne aussi stupide ne mérite que le marteau du jugement. »
Son poing tremblait.
Écoutions-nous la même histoire ?
Je n'ai jamais entendu une telle chose.
J'ai entendu autre chose.
Zenith l'a pardonnée.
Je ne l'ai pas compris à l'époque.
Mais elle pouvait sentir l'angoisse de Claire.
Maintenant, je comprenais correctement.
Claire, lors de ce procès, sans un seul allié, quand vous essayiez de supporter le poids du blâme vous-même, vous avez été pardonnée.
C'est pourquoi Zenith a giflé Carlyle et moi, mais n'a pas giflé Claire.
Bien que j'aie pensé que quelque chose comme ça était trop tiré par les cheveux à l'époque…
Ce n'était pas le cas.
Eh bien, Claire a toujours besoin d'une punition raisonnable.
Claire elle-même, plutôt que le pardon, veut une punition.
Jusqu'à ce qu'elle en reçoive une, elle ne bougera pas d'un pouce.
Hmm.
Je veux dire, je me demande ce que je devrais faire avec quelqu'un d'aussi têtu.
D'accord.
« Je comprends… eh bien alors… »
« … »
Claire avait l'air tendue.
Je suis mauvais, allons dans une direction égoïste.
« S'il vous plaît, convertissez-vous. »
« Vous voulez dire, à votre religion ? Une foi de la race des démons ? »
Ce n'est pas ça.
Je ne voulais pas dire une conversion religieuse.
Je serais trop embarrassé si vous vous convertissiez au Roxyisme.
Dans ce cas, que devrais-je dire ?
Eh bien, le libellé ne vaut pas la peine de s'inquiéter.
« Non, je ne veux pas dire arrêter d'être une croyante de Milis. Je serais juste reconnaissant si vous quittiez la faction de l'Expulsion de la Race des Démons. »
« Vous voulez dire, la maison Latreia dans son ensemble ? »
« Seulement Claire-san, ça va. Mon épouse est en fait une race de démons, donc les décrire comme [sales] n'est pas bon. Et j'aimerais que vous acceptiez les différences dans nos croyances et nos politiques éducatives. »
« … »
« Ah, et la prochaine fois, si quelque chose arrive, s'il vous plaît, consultez-moi. Je devrais être capable de trouver une solution… je pense. »
Claire m'a regardé avec un regard vide d'étonnement.
Puis a hoché la tête immédiatement.
« Oui, bien sûr. »
Claire n'avait pas l'air d'avoir besoin d'être convaincue davantage.
Comprend-elle que c'est la punition ?
Je ne peux pas dire.
Mais elle semble y avoir réfléchi, et a hoché la tête à nouveau.
« Désormais, Claire Latreia est de la faction de l'Acceptation de la Race des Démons, et agira en tant que telle. Je vous ferai confiance, et je n'interférerai pas dans votre religion ou vos politiques éducatives. »
« Merci d'avance… Mais, n'en faites pas trop. Se forcer trop est mauvais. »
« … Bien sûr. »
Pour le moment, si cette Baachan devient un peu plus indulgente, elle ne devrait causer aucun problème avec mes épouses et mes filles.
En ce moment, elle semble aller bien, mais elle pourrait juste se retenir.
La prochaine fois que nous nous verrons… Eh bien, si nous nous disputons, alors je m'excuse à l'avance.
« Alors c'est réglé. »
« … Pour votre gentillesse, merci. »
Claire était silencieuse au début, mais a hoché la tête avec un visage sérieux.
C'est une façon maladroite de s'excuser.
Partie 5
Après cela, je suis retourné à la maison de Cliff.
J'ai pris des dispositions pour passer à la maison Latreia une autre fois, ma première priorité est Gisu.
Il y a beaucoup de choses que je dois entendre.
Concernant cette affaire, et d'autres.
En y réfléchissant, le timing de ce type était toujours trop bon.
Il est temps que j'entende tout en détail.
« Eh bien alors, je vais aller chercher Gisu. »
J'ai laissé Aisha et Zenith dans la maison.
Puis je suis immédiatement parti pour trouver Gisu.
« Oniichan, attends un moment ! »
J'ai été arrêté par Aisha.
Elle semblait urgente, et m'a tendu quelque chose dans sa main.
« Ceci ! »
Dans sa main, elle tenait une lettre.
Une lettre avec un sceau de cire.
Sur le devant était écrit [À Rudeus].
« Dès qu'Oniichan est parti, Gisu-san est venu et a laissé cette lettre avec Wendy ! »
Je l'ai reçue en silence.
La laisser avec ce timing…
J'ai un mauvais pressentiment.
J'ai déchiré le sceau et j'ai immédiatement commencé à lire son contenu.
« À Rudeus.
Yo, Senpai.
Au moment où tu liras cette lettre, tu auras entendu la Miko et probablement déjà compris.
As-tu compris ?
Hé, tu as compris, n'est-ce pas ?
Si tu n'as toujours pas compris, alors cette lettre est mon erreur… Oh eh bien.
À présent, Senpai a probablement des doutes.
Sur comment j'ai trouvé l'emplacement de Zenith.
Sur pourquoi j'ai emmené Zenith à un moment aussi pratique.
Même bien avant, quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois.
Sur comment j'ai rencontré par hasard Senpai dans le village de la tribu Dorudia.
Tu te poses probablement des questions à ce sujet.
Tout semble si improbable, même pour un aventurier de classe S comme Gisu-sama.
Laisse-moi t'expliquer.
Tout, absolument tout, était sur les instructions d'Hitogami-sama.
Hitogami-sama donne des conseils, et je les suis.
En bref, cela fait de moi l'un des [Apôtres d'Hitogami], je suppose.
Alors j'ai trompé Senpai.
Es-tu surpris ?
Est-ce comme tu t'y attendais ?
Ou es-tu en colère ?
Tu es probablement en colère.
Ha, c'est naturel.
Eh bien, même depuis que je suis enfant, je n'ai pu survivre que grâce aux conseils de Dieu-sama.
Quand j'étais à moitié mort, chaque fois que j'étais dans une impasse, je pouvais être sauvé si je pouvais juste entendre Sa voix.
Pour quelqu'un comme moi, qui n'a pas le pouvoir de se battre, cette voix était le salut.
C'était comme ça pour Senpai aussi, n'est-ce pas ?
Tu as pu revenir du Continent des Démons grâce à l'aide d'Hitogami-sama.
Tu as pu rencontrer Ruijerd-danna, obtenir un œil démoniaque,
M'envoyer te sortir de prison, et sauver ta sœur cadette.
Hitogami-sama a même aidé à trouver Zenith.
Pourtant, après tout ça, Senpai.
Tu as trahi Hitogami-sama.
Pourquoi, je suppose que quelque chose est arrivé ?
Hitogami-sama n'est pas un Dieu gentil.
Quand Il donne des conseils, cela ne sert que Ses propres fins.
Peut-être a-t-Il touché quelque chose que tu as trouvé répréhensible.
Pourtant, cela valait-il la peine de tout jeter par-dessus bord ?
Même si nous avons été utilisés, la faveur que nous avons reçue demeure.
Sûrement, cela ne semble pas juste.
Au moins, avant que ma ville natale ne soit détruite, c'est ce que je pensais.
Hitogami-sama m'a utilisé pour détruire ma ville natale.
Hitogami-sama a juste ri à la fin. Toi et moi avons été utilisés comme ça, hein.
Bien sûr que j'étais en colère ?
J'ai été trompé, j'ai été exploité, arrête de déconner.
Néanmoins, à ce moment-là, Hitogami-sama m'a appelé.
Il a dit quelque chose comme "Je t'ai aidé jusqu'à maintenant, donc une chose comme ça devrait aller."
Peut-être essayait-il juste de m'agiter.
C'était comme verser de l'huile sur le feu, je me demande s'il s'est senti bien en me ricanant au nez.
Mais, j'ai pensé, c'était déjà un coût irrécupérable.
C'est vrai.
Si j'y réfléchissais, c'était juste un échange pour toute l'aide que j'avais reçue jusqu'à maintenant.
Honnêtement, même moi, je porte une rancune avec chaque fibre de mon être… Mais cela n'a pas d'importance.
Je suppose que Senpai ne pense pas de la même manière.
En lisant, tu penses probablement quelque chose comme [Hé le bleu, à quoi tu penses ?]
Cependant, même si Senpai n'est pas d'accord, c'était différent pour moi.
De mon point de vue, Senpai est ingrat.
Tourner les crocs vers ton bienfaiteur.
Alors Senpai, tu pourrais me détester, mais j'ai choisi mon camp.
Cette fois, j'ai joué l'attente.
Afin de mesurer la capacité de Senpai, j'ai tendu un piège en utilisant les Chevaliers du Temple.
Bien que tu aies facilement tranché ton chemin à travers…
Quoi qu'il en soit, c'est juste comme Senpai.
Mais, c'était une erreur de montrer ton atout.
Je rassemblerai plus de potentiel de guerre pour la prochaine fois, je t'affronterai magnifiquement de front, et je ferai une déclaration de guerre.
Puis je prendrai ta tête.
Je t'en veux Senpai.
Nous nous sommes amusés en prison, et je n'oublierai pas de voyager ensemble sur la Route de l'Épée Sacrée.
Explorer le labyrinthe aussi, je n'avais pas été aussi excité depuis longtemps.
C'est juste une indiscrétion.
C'est tout.
Il y a des rancunes et il y a des dettes.
Même si j'en veux à Hitogami-sama, je suis toujours redevable envers Lui.
Même s'il y a une rancune, je rends les faveurs.
C'est mon jinx.
De Gisu Nukadia]
Je me suis immédiatement précipité hors de la maison.
« Gisu ! »
Gisu était un ennemi tout le temps.
Il m'a même vu me battre en utilisant le MK-I.
Il a dit qu'il rassemblait du potentiel de guerre.
Ce type, qu'est-ce qu'il veut dire ?
Il a dit que la prochaine fois viendra de front.
Croire cela est difficile.
Je ne sais pas.
Si c'est vrai, je dois l'arrêter.
Non, pas l'arrêter, je dois tuer Gisu.
Tout d'abord, je dois aller dans le quartier commercial.
J'ai sauté vers la succursale des mercenaires.
J'ai immédiatement envoyé à Orsted un résumé de la lettre, Gisu est l'Apôtre d'Hitogami.
Puis, sans attendre de réponse, je suis parti à la poursuite de Gisu.
Mais je n'ai aucune idée par où commencer à chercher.
Je ne serai même pas foutrement efficace à chercher seul.
Pensant cela, j'ai sauté vers le quartier général religieux, et j'ai mis Gisu sur la liste des personnes recherchées.
De plus, j'ai demandé de mobiliser les Chevaliers du Temple pour fouiller Milishion et sa périphérie.
Ce bâtard est un Apôtre d'Hitogami.
Gisu connaît le futur.
C'est un homme qui est devenu un aventurier de classe S sans aucune capacité de combat.
Il n'y a aucun moyen que je puisse l'attraper.