Chapitre 185
Partie 1
Une semaine s'est écoulée depuis l'invocation de la bête magique gardienne.
Le grand chien a reçu le nom de Léo, un collier en cuir véritable portant son nom, ainsi qu'une grande niche.
Le rôle de Léo dans notre foyer était celui d'un gardien.
Le matin, il attendait devant l'entrée et accueillait Eris et moi-même, qui étions en plein entraînement.
Ensuite, il restait un moment devant l'entrée pour assurer sa garde, avant de partir en promenade.
À son retour, il surveillait ma famille, qui se trouvait à l'intérieur de la maison.
Il patrouillait ensuite dans la demeure, vérifiant s'il y avait le moindre problème et, le cas échéant, il lui avait été ordonné de le résoudre.
Si Lucy pleurait, il la calmait ; si Aisha sortait faire des courses, il l'accompagnait en guise d'escorte.
Il se rendait à l'université de magie pour voir Norn et la ramener si on le lui demandait.
C'était un véritable gardien de maison.
Léo était extrêmement intelligent et suivait scrupuleusement les instructions de la famille.
Il faisait ses besoins à l'endroit désigné.
Les ordres « attends », « couché », « donne la patte » et « fais le beau » étaient répétés jusqu'à ce qu'il aboie trois fois.
Il était très obéissant envers la famille ; lorsque Aisha et Norn lui caressaient timidement la tête, sa queue s'agitait comme un ventilateur électrique.
Il se comportait comme un chevalier extrêmement loyal, surtout envers Roxy.
La personne préférée de la Sainte Bête Léo semblait être Roxy.
L'attitude de Léo envers Roxy était manifestement différente de celle qu'il réservait aux autres.
Lorsque Roxy se réveillait, sa queue remuait en cercle et son museau plongeait entre ses jambes.
Bien qu'il se soit tu et arrêté lorsque je me suis mis en colère en disant : « La seule personne autorisée à lécher cet endroit, c'est moi », il recommençait dès le lendemain.
De plus, même si Roxy se rendait à l'école sur le dos du tatou Jirou, on pouvait parfois voir Léo aboyer après ce dernier, comme s'il lui donnait des instructions.
Non seulement on ignorait ce qu'il lui disait, mais on ne savait pas non plus si Jirou s'exécutait.
Il arrivait aussi, lorsque Roxy montait ou descendait les escaliers, qu'il lève les yeux vers elle avec inquiétude pour s'assurer qu'elle ne trébuchait pas.
Cette surprotection était suffisante pour que moi, le mari, je la trouve excessive.
Pourquoi en faisait-il autant pour Roxy... mais j'en ai conclu que c'était parce qu'il était un chien.
Son flair lui avait permis de comprendre qui était la personne la plus importante de cette maison.
Léo se montrait soumis envers Roxy, mais ses affinités avec Eris étaient mauvaises.
Bien que dire que leurs affinités étaient mauvaises soit un grand mot, Léo donnait l'impression d'être conscient qu'Eris était une personne difficile à gérer.
Eris adorait les chiens et les chats.
Elle aimait enfouir son visage dans leur fourrure douce de toutes ses forces.
C'est pourquoi, peut-être, Eris a profité de la fourrure de Léo à cœur joie quand je ne regardais pas.
La force de la Reine de l'Épée Folle était extrêmement intense.
J'en avais fait l'expérience moi-même : être serré par Eris de toutes ses forces me rappelait la sensation d'être étreint par un ours.
Je pouvais sentir le danger pour ma vie.
Bien que je ne déteste pas être serré ainsi par Eris, je ne pouvais pas m'empêcher de comprendre pourquoi Léo l'évitait.
Le seul moment où Léo se rapprochait d'Eris, c'était lors de la promenade.
C'était le seul moment où il ne restait pas à distance et sortait avec elle, confirmant ainsi leur territoire.
La raison était probablement d'ordre physique.
Le rayon de promenade de Léo était vaste.
Il était si étendu qu'on pouvait se demander si la distance parcourue ne faisait pas le tour de la ville.
En tenant compte des urgences, pour terminer cela en peu de temps, il fallait un rythme soutenu, et les seuls dans notre maison à avoir assez de force physique pour courir à cette allure étions Eris et moi.
C'était un rythme que Sylphy parvenait à peine à tenir.
Quoi qu'il en soit, Léo choisissait souvent Eris comme partenaire de promenade.
Sinon, pour Léo, Eris appartenait peut-être à la même catégorie, étant responsable de la sécurité.
Soit dit en passant, il semblait que tout ce qui se trouvait dans un rayon d'un kilomètre autour de notre maison devenait le territoire de Léo ; les chats errants n'y rôdaient plus.
Il semblait que Léo prenait la protection de la famille très au sérieux.
D'une certaine manière, une bête magique gardienne permettait aux autres de se sentir en sécurité.
Comme prévu, un chien, c'est bien.
Le problème, c'est que ce chien était la divinité gardienne de la race des bêtes.
Celle qui a fait cette remarque était Ghyslaine, venue voir Eris, mais qui fut surprise de voir Léo.
« Bien que je ne puisse comprendre les paroles de la Sainte Bête-sama, il semble qu'elle soit ici de sa propre volonté. Par conséquent, la tribu Dorudia ne peut rien y redire. »
Il semblait donc que tout irait bien.
J'ai pensé qu'il était temps de passer à l'étape suivante du programme.
Partie 2
Le jour où j'ai pensé cela.
Cliff est venu me rendre visite.
« Hé Rudeus, si tu es libre ce soir, ça te dirait de dîner dehors ? Moi, toi et Zanoba, nous trois. »
Une invitation à dîner.
Nous trois, moi, Cliff et Zanoba.
C'était peut-être la première fois que nous étions uniquement entre hommes.
Habituellement, Sylphy, Elinalise et les autres nous accompagnaient.
Ou plutôt, cette fois-ci, nous pourrions même aller dans une boutique un peu plus "rose".
Ou peut-être était-ce un sujet difficile à aborder en présence de femmes.
« Très bien. »
Quoi qu'il en soit, j'ai accepté sans hésiter.
Il n'y avait aucune raison de refuser et je voulais aussi demander une faveur à Cliff, c'était une aubaine.
Partie 3
Au moment où le soleil commençait à se coucher.
Je me suis rendu au lieu de rendez-vous convenu et j'ai retrouvé Cliff et Zanoba.
Le restaurant où nous sommes allés était plus chic que d'habitude.
En entrant, j'ai jeté un coup d'œil à l'enseigne pour confirmer le nom ; il s'appelait apparemment « La Tonnelle du Pygargue à queue blanche ».
Dans les Trois Grandes Nations Magiques, les boutiques utilisant le nom d'un aigle étaient des restaurants, celles utilisant le nom d'un faucon étaient des débits de boissons, celles utilisant le nom d'une chauve-souris proposaient des filles, celles utilisant le nom d'un cheval étaient des auberges, et beaucoup d'établissements proposaient ces services.
Cependant, dire qu'il y en avait beaucoup ne garantissait pas toujours que ce soit le cas.
Il y avait aussi des cas où un magasin proposait à l'origine de bons alcools et où, avant même qu'on s'en rende compte, le patron était devenu meilleur en cuisine.
Ce n'était qu'une règle empirique.
« La Tonnelle du Pygargue à queue blanche » que Cliff avait choisie était un restaurant raffiné.
La clientèle semblait être principalement composée de nobles de bas rang et de riches marchands.
En continuant, nous avons trouvé une salle privée de haut standing.
Selon les explications du serveur, il semblait s'agir de la troisième meilleure salle du restaurant.
Il s'est excusé en disant que s'ils avaient su que Rudeus-sama visitait l'établissement, ils auraient pu préparer une salle encore meilleure.
Cela ressemblait presque à un restaurant japonais traditionnel.
Quand on m'a dit que nous allions dîner, j'ai cru que ce serait comme un dîner habituel, mais il semblait que ce soit un dîner au sens propre du terme.
Chacun de nous s'est assis à une extrémité de la table carrée, face à face.
« Alors, Rudeus. Comprends-tu pourquoi un tel endroit a été réservé ? »
Cliff a dit cela avec un visage très sérieux.
J'avais l'impression que tu étais en colère.
Bien que j'aie eu une petite idée.
« Aujourd'hui, c'était l'anniversaire de Cliff-senpai, n'est-ce pas ? »
« Mon anniversaire est déjà passé. »
Cliff a dit cela d'un air peu amusé.
Cliff avait-il maintenant 20 ou 21 ans ?
Dans ce monde, c'était déjà un adulte accompli.
Il ne serait pas étrange que les gens aient déjà deux ou trois enfants.
Bien qu'à cause de son visage poupin, Cliff ait l'air d'en avoir quinze.
« Ce n'est pas ça. »
« Oui. »
Je me suis redressé.
Cela semblait être une discussion sérieuse.
« En fait… »
Le discours de Cliff.
Il s'agissait probablement d'Orsted.
Lorsque j'avais fait mon rapport, je leur avais dit que nous parlerions des détails plus tard et j'en étais resté là.
Il ne serait pas étrange qu'ils aient perdu patience.
« Pour le moment, nous pensons que le nom de l'enfant d'Elinalise devrait être Clive si c'est un garçon, et Eleaclarice si c'est une fille, qu'en penses-tu ? »
…Un nom ?
Hum, est-ce que nous avons ce genre de discussion aujourd'hui ?
Ai-je mal compris ?
« En d'autres termes, si c'est un garçon, ce sera dans le style de Milis, et si c'est une fille, ce sera selon le style de la tribu aux longues oreilles. Qu'en pense Rudeus ? »
« Euh… Clive sonne très intelligent et on dirait qu'il deviendra un bon politicien, mais cela donne une impression un peu difficile. Je ne pense pas qu'Eleaclarice soit un mauvais nom. C'est agréable à l'oreille et c'est un bon nom. Mais on dirait qu'un maître voleur déroberait quelque chose de très important… »
En exprimant mes pensées honnêtes, Cliff a levé les yeux au plafond en disant : « Comme je le pensais ».
Puis il s'est tourné vers moi et a dit avec un visage impassible.
« …Eh bien, c'était une blague. Le nom était déjà décidé. C'était bien d'entendre ton opinion, mais la discussion d'aujourd'hui ne porte pas sur ça. »
Ah, une blague.
C'était incompréhensible.
Si c'était une blague, ris un peu plus.
Personne n'a ri plus tôt.
« Tu sais sûrement de quoi il s'agit maintenant, Rudeus. C'est à propos de tes récentes actions. »
Zanoba a hoché la tête lorsque Cliff m'a pointé du doigt.
J'avais l'impression qu'il était lui aussi un peu en colère.
« Shishou. Peu importe ce que Shishou a l'intention de faire, j'ai l'intention de vous suivre. Cependant, Shishou n'a-t-il pas gardé trop de secrets récemment ? »
« Est-ce le cas ? »
« Soudainement, alors que nous construisions cette terrible armure, vous avez révélé des techniques particulièrement détaillées en plein milieu, et par-dessus tout, vous avez gardé secret contre qui vous alliez vous battre jusqu'à la fin, dire que c'était ce l'un des Sept Grands… »
Juste avant que Zanoba ne puisse terminer, la porte de la salle privée s'est ouverte et les boissons ont été apportées.
Zanoba a fermé sa bouche et a attendu que la table soit servie.
Lorsque le serveur est parti, Zanoba a ouvert la bouche une fois de plus.
Je me demandais si la salle privée avait été choisie parce qu'il s'agissait d'une discussion secrète.
« L'adversaire était le Dieu Dragon Orsted des Sept Grandes Puissances. De plus, cette forêt n'a-t-elle pas été rayée de la carte parce que Shishou se battait sérieusement ! »
« Non, elle est toujours là. Enfin, à moitié. »
« À la fin, le drapeau blanc a été levé… »
« Il n'y avait pas d'autre choix que de faire cela. »
« On ne peut le considérer que comme un monstre, ne tuant pas mais neutralisant Shishou, qui portait cette armure et donnait tout ce qu'il avait. »
Eh bien, Orsted pouvait être considéré comme un monstre.
La magie utilisée à grande distance était annulée, et en combat rapproché, ni les mains ni les pieds ne servaient à rien.
Je ne me considérais pas comme fort, mais même ainsi, j'avais l'intention de le faire.
« Parce que Shishou ne faisait pas une tête tragique, j'ai pensé qu'il était étonnamment un type sympa… mais ce type était… »
Zanoba a baissé les yeux, son corps tremblant.
Puis, soudain, il a levé la tête et s'est exclamé.
« Ce type n'était-il pas… n'était-il pas comme le diable lui-même ? Rien qu'en voyant sa silhouette avec ces yeux l'autre jour, c'était suffisant pour confirmer qu'il était un ennemi ! »
La semaine dernière, Zanoba a rencontré Orsted et a été mis hors de combat.
Au moment où il a rencontré Orsted, il était sous l'influence de sa malédiction…
Hum ?
Mais jusqu'à présent, il ne pensait pas que c'était une mauvaise personne ?
En d'autres termes, à moins qu'ils ne se rencontrent en personne, la malédiction ne s'active pas.
En y repensant, je me souviens qu'Aisha et Norn ne nourrissaient aucune rancœur envers Orsted.
Je me demande si la malédiction était inoffensive tant qu'elle n'était pas directe.
« Travailler sous les ordres de quelqu'un comme ça, je ne pouvais pas penser que c'était autre chose que de la folie… »
Zanoba secouait la tête parce qu'il ne pouvait pas en comprendre la raison.
Dire de telles choses sur quelqu'un que l'on vient de rencontrer, l'effet de la malédiction était incroyable.
« Je ne sais pas, car je n'ai pas vu Orsted en personne. »
Puis Cliff a ouvert la bouche pour enchaîner.
« Mais Zanoba, Sylphy, Roxy, tout le monde considère Orsted comme dangereux. Puisque leurs points de vue sont tous cohérents, c'est sûrement une personne maléfique. »
C'était une déclaration qu'on n'aurait jamais imaginé venir de Cliff, qui n'écoute pas les autres.
Cependant, comparer cela signifie qu'après tout, Cliff était en dehors de l'effet de la malédiction.
« Travailler sous les ordres de quelqu'un comme ça, ce n'est pas une action qu'on attendrait de l'intelligent Rudeus. »
Bien que je ne sois pas particulièrement intelligent.
Cependant, je me suis fait avoir.
Recevoir des objections de toutes sortes de personnes sur le fait de travailler pour Orsted, on dirait qu'il va devenir difficile de bouger à l'avenir.
« Mais… quand j'ai entendu parler de la réparation de cette armure magique, ça m'a frappé. »
A dit Cliff sur un ton comme s'il avait compris.
Puis il m'a regardé avec des yeux provocateurs.
« Tu vas te battre une fois de plus, n'est-ce pas ? Contre ce Dieu Dragon Orsted… »
« …Eh ? »
« D'abord prétendre travailler pour lui, puis le vaincre quand tu verras une ouverture. N'était-ce pas ce genre de stratégie ? »
« Non, Orsted-sama était―― »
« C'est bon si tu ne le révèles pas à tout le monde. »
Cliff a poussé sa paume vers moi.
« Demander à s'améliorer en contrôlant la quantité de magie consommée… cela signifie que nous serions aussi capables de l'utiliser ? En d'autres termes, tu avais l'intention de nous demander de te battre avec toi un jour… »
À cette révélation, Cliff souriait et riait.
« Ai-je raison ? »
Non, tu avais tort.
Bien que j'aie voulu le dire, j'avais le sentiment que c'était suffisant comme ça.
En laissant de côté « Nous nous battrons un jour~ » et « C'est une préparation pour cette raison~ », j'avais le sentiment qu'ils comprendraient progressivement qu'en fait, Orsted n'était pas une mauvaise personne.
« …Cliff-senpai. »
Mais ce n'était pas bien d'abreuver quelqu'un qui prenait soin de vous avec des mensonges opportuns.
Même s'il ne me croyait pas, je devrais lui dire la vérité au moins une fois.
« Qu'y a-t-il ? »
« Me croiras-tu si je te disais qu'Orsted était en fait sous l'influence d'une malédiction, et qu'il est donc détesté par tout le monde ? »
« Eh ? Est-ce le cas ? »
« Me croiras-tu si je te disais que j'ai été trompé par un certain Dieu Maléfique et que j'ai dû me battre contre Orsted ? »
« Dieu Maléfique ? Alors, est-ce ce type qui est déifié à travers des culottes ou des vêtements tachés de sang ? »
« Je vais te massacrer. »
« Ah, eh ? Donc, désolé. C'était différent, oui, j'ai compris. S'il te plaît, continue. »
Pas bon, je me suis fondamentalement mis en colère.
Mais ce n'est pas bien de rabaisser les croyances de quelqu'un.
Laissant cela de côté.
« Le résultat d'avoir rencontré Orsted. Pour une raison quelconque, cette malédiction ne m'affecte pas et après avoir parlé à Orsted, nous avons réglé nos différends. En échange d'être pardonné, je dois me battre contre ce Dieu Maléfique avec Orsted. Si je disais cela, me croirais-tu ? »
« Hmm… »
« Moi-même, je ne croirais pas cela. »
Zanoba a déclaré cela avec ses lunettes semblant briller.
« C'était absolument impossible à croire, que CE Orsted soit quelqu'un qui demande aux autres de se battre avec lui. »
« Hm, maintenant que Zanoba le dit. »
Parce que Zanoba s'en tenait à ses croyances, Cliff était aussi confus.
Il a croisé les bras et réfléchissait.
« Pense-y d'un autre point de vue. Le Zanoba qui ne montre d'intérêt pour rien d'autre que les poupées, ce Zanoba était si catégorique à propos de quelqu'un d'autre. Ne trouves-tu pas cela étrange ? C'est l'effet de la malédiction. »
« Ha. Maintenant que tu en parles… Mais non, Zanoba réfléchit correctement quand il s'agit de toi et bien sûr, il s'inquiétera s'il y a quelqu'un de trop étrange. »
Était-ce comme ça.
Était-il si inquiet.
Bien que j'en sois reconnaissant… en cette occasion particulière, je ne pouvais pas être sincèrement heureux.
Orsted me cachait définitivement encore quelque chose, donc ce n'était peut-être pas quelqu'un en qui on pouvait avoir une confiance totale.
Même ainsi, je voulais éviter de faire d'eux deux mes ennemis en me déplaçant entre Orsted et le Dieu Humain comme une chauve-souris.
Pas d'autre choix.
Mentons.
« Très bien… restons-en à la théorie de Cliff-senpai. »
« Ma théorie, que veux-tu dire par là ? »
Je me suis raclé la gorge une fois.
« C'est exactement comme Cliff-senpai l'a dit. D'ici peu, je prévois de vaincre Orsted. Cependant, le moment n'est pas encore venu. Donc, c'est le moment d'endurer et je ferai comme il me le dit. »
« …Eh ? Est-ce que ça va ? Qu'est-il arrivé à la discussion précédente ? »
« La discussion précédente, mon souhait était que ce soit bien si c'était ainsi. »
Si Cliff voyait Orsted, il deviendrait comme Zanoba.
Alors, je laisserai les choses ainsi.
« Avec cette ligne de conduite, à partir de maintenant, je souhaite demander l'assistance de Cliff-senpai et de Zanoba. »
« …Laissez-nous faire, Shishou. D'ici la prochaine fois, créons une armure que même Julie pourrait équiper. »
« Oh, je vous laisse faire. »
Bien que je ne permettrais pas à Julie de se battre, il vaut mieux montrer au moins cette dose d'esprit.
« Et, j'ai une faveur à demander à Cliff-senpai en particulier. »
« Qu'est-ce que c'était ? »
J'ai mis en mots ce que j'allais lui demander aujourd'hui.
Changeons un peu la façon de demander.
Ehm, comment dire.
« En fait, Orsted est protégé par une certaine barrière. »
« Barrière ? Comme dans une barrière basée sur la magie ? »
« Non, comme dans basée sur une malédiction. »
En entendant le mot malédiction, Cliff a froncé les sourcils.
« En voyant la silhouette d'Orsted, le corps de n'importe qui sera inhibé et sera donc incapable de déployer sa force habituelle. »
« Était-ce donc cela. »
« Oui. J'ai perdu à cause de ça. Même Zanoba, n'est-ce pas. »
« J'avais l'impression d'avoir été vaincu par quelque chose que je ne connaissais pas, mais maintenant que tu en parles, il y avait définitivement une sensation quand mon corps ne pouvait pas bouger. »
C'était définitivement son imagination, bien que je ne le dirai pas.
« Je vois, cette malédiction semble être difficile à gérer… »
« Eh. C'est déjà difficile à gérer. Donc, je veux que Cliff-senpai fasse quelque chose contre la malédiction d'Orsted. »
« Mais ma recherche est exclusivement destinée à Elinalise. Si cela mènera à Orsted… »
« Eh bien, si cela ne mène pas à lui, cherchons une méthode différente. Puisque Elinalise-san est enceinte, la recherche n'est pas possible. Pendant ce temps, au moins, s'il te plaît, essaie de voir si l'effet peut être affaibli ou non. »
Cliff était un expert en ce qui concerne les malédictions.
Ce n'était pas encore parfait, mais il a réussi à affaiblir la malédiction d'Elinalise.
S'il faisait des recherches pour affaiblir la malédiction d'Orsted, il se pourrait que la peur de la malédiction puisse être atténuée.
Ou du moins, c'était le plan.
« Mais Orsted sera-t-il d'accord avec cette recherche ? Comment allons-nous le tromper ? »
« Orsted est un homme qui se bat comme s'il était un loup assoiffé de sang. En fait, il se lamente aussi un petit peu sur cette malédiction. »
« Es-tu sûr ? Cela ne permet-il pas à son combat de se dérouler de manière avantageuse ? »
« Il disait ceci. Pour une fois, il souhaite se battre contre quelqu'un à pleine force, pas quelqu'un étant inhibé par la malédiction. »
C'était un mensonge pur et simple.
Mais tôt ou tard, je demanderais sûrement cela à Cliff.
Je lui dirai la vraie raison plus tard.
Le vent rond est un yaku.
« Es-tu sûr… ? »
« Eh, je suis sûr. C'est pourquoi Cliff-senpai peut faire des recherches sur Orsted sans soucis. »
« Hm… très bien. Bien que je me sente honteux de tromper les gens, si tu insistes, je vais essayer. »
Super !
Cliff-senpai est fabuleux.
Elinalise-san, s'il te plaît, embrasse-le !
Très bien, convainquons Sylphy et les autres en utilisant cette méthode également.
Après tout, faire en sorte que la dissipation de la malédiction devienne réalité était comme ça.
…Ha~.
D'une certaine manière, le sentiment de culpabilité était incroyable…
Je me demande pourquoi je racontais un tel mensonge.
Je n'essayais pas de dire que dire des mensonges était mauvais.
Dans certains cas, parfois, dire des mensonges était mieux.
Mais Cliff, Zanoba, Sylphy, Roxy et Eris.
Tout le monde était sérieusement inquiet pour moi.
J'ai l'impression de les trahir en leur disant des mensonges.
Je n'avais aucune intention de blesser ou de tromper qui que ce soit…
Si un jour la malédiction d'Orsted était résolue, serais-je capable de transformer ce mensonge en une histoire drôle…
« C'est comme ça. Zanoba, Cliff-senpai… je compte sur vous. »
« Hm. Je me sens soulagé que Shishou ait un plan défini. »
« Compris. C'est une tâche importante. Laissez-moi faire. »
Quand les deux ont hoché la tête, le repas est arrivé.
Partie 4
Les préparatifs pour le dîner étaient terminés, des plats splendides étaient alignés sur la table et les coupes d'alcool étaient distribuées.
J'ai levé la coupe remplie d'alcool.
« Bien. La discussion importante est terminée ! Portons un toast, puis mangeons. »
« C'est vrai. »
Zanoba tenait une coupe.
« Sur quoi portons-nous un toast ? »
Cliff tenait aussi une coupe et a posé une question.
« Aujourd'hui, il n'y avait pas de femmes, à l'amitié des hommes… c'est ce à quoi je pensais, qu'en dites-vous ? »
Était-ce trop nauséabond ?
Oh, eh bien.
Je le savais.
Ni Cliff ni Zanoba ne me trahiraient en cas d'urgence.
Même si cela devait faire de lui un ennemi de son pays d'origine, Cliff m'aiderait.
Même si je devenais une ordure, Zanoba ne m'abandonnerait pas.
C'étaient des compagnons irremplaçables.
Bien que j'aie menti cette fois, je pensais que je voulais être leur allié jusqu'au jour de ma mort.
Tout en pensant ainsi, juste pour un petit moment, j'avais l'impression que des larmes allaient couler.
Ce n'était pas grave même si c'était nauséabond.
Il ne serait pas étrange que mon corps dégage déjà l'odeur corporelle caractéristique des personnes d'âge moyen et des personnes âgées en fonction de l'âge.
Allons-y avec quelque chose d'approprié pour mon âge.
« Alors, à notre amitié. »
« À l'amitié. »
« Santé ! »
Quand ils ont fait tinter leurs coupes, un peu d'alcool a été renversé.
« Mais l'amitié des hommes… de quoi est-on censé parler dans un tel moment. »
« Devons-nous parler d'histoires érotiques ? »
« Érotique hein, ah, en parlant de ça, Rudeus. Tu es allé accueillir une nouvelle épouse, n'est-ce pas. »
« Ouais, pour le moment, cela ferait d'Eris mon amie d'enfance. »
« Eris-dono hein, comme c'est nostalgique, je me demande exactement comment elle est devenue connue sous le nom de Chien Fou… quand je la saluerai cette fois, je lui demanderai. »
Zanoba a plissé les yeux avec nostalgie.
Dans le Royaume de Shirone, Zanoba n'a pas beaucoup conversé avec Eris.
Mais bon, il se souvenait encore de cette époque.
Il n'était pas possible d'oublier l'existence d'Eris.
« …Hm ? En y pensant, Cliff-senpai connaissait Eris, n'est-ce pas ? Tu as été mentionné dans le passé. »
« Je, je l'ai juste rencontrée pendant un petit moment dans le passé. Je n'ai plus aucun sentiment persistant. »
Je vois, un petit peu, dans le passé.
…Il était possible qu'Eris ait oublié Cliff.
C'était Eris, on n'y pouvait rien.
« Plutôt à propos de ça, c'est à propos de toi, Rudeus. Je l'ai dit avant, mais les femmes ne sont pas une collection. Être servi par tant de―――― »
Après cela, le sermon de Cliff-senpai a continué.
Quand les trois personnes étaient dans un bon état d'ivresse, Zanoba a commencé à raconter l'histoire érotique.
Initialement, c'était à propos du premier mariage de Zanoba et de sa partenaire, mais à partir du milieu, c'est devenu une histoire d'horreur et à la fin, c'est devenu le genre de plainte sur la façon dont les femmes ne comprenaient pas les poupées.
Après cela, Cliff et moi discutions.
Comment Eris et Elinalise étaient comme des bêtes au lit, nous avons trouvé un esprit apparenté l'un chez l'autre.
Mais avec nous deux qui parlions, Zanoba s'ennuyait et a changé le flux de la conversation vers l'armure magique.
Leurs yeux brillaient quand je parlais de combattre Orsted en portant l'armure magique.
Les combats de robots géants contre de grands monstres semblaient être intéressants après tout.
Cette nuit-là, trois hommes jusqu'à ce qu'ils soient ivres morts, et après l'heure de fermeture du magasin, nous avons acheté seulement de l'alcool, loué une chambre dans le quartier et continué à boire.
D'une certaine manière, c'était agréable d'avoir seulement une fête à boire avec trois hommes.
S'il y avait une autre chance, je voulais aller boire avec trois hommes à nouveau.