Chapitre 399
La lune brillait intensément dans le ciel irlandais, illuminant les rues calmes en dessous.
Damon se tenait près de la fenêtre de sa chambre d’hôtel, regardant dans la même direction qu’il avait été chaque nuit depuis son arrivée.
La ville s’étendait devant lui, occupée mais silencieuse, mais Damon ne se sentait pas en paix à l’intérieur.
Il ferma les yeux, respirant profondément et régulièrement, luttant contre ses doutes.
La pensée qui le tourmentait depuis des jours revenait et ne voulait pas s’en aller.
Dois-je aller jusqu’au bout ?
Il se tenait là, la lumière de la lune créant une légère ombre de lui sur le sol, avec une question sans réponse dans ses pensées.
Pour la première fois depuis longtemps, Damon ne savait pas quoi faire ensuite.
Damon soupira profondément, et son souffle rendit la fenêtre un peu embrumée.
Il mit rapidement sa veste. Il regarda Svetlana, qui dormait profondément sur le lit.
Son visage calme le fit hésiter un instant. Se penchant, il l’embrassa doucement sur le front avant de sortir de la chambre, prenant soin de ne pas faire de bruit.
Dans le parking, il monta dans la voiture de location, sentant le siège en cuir froid contre son dos.
Il resta assis un moment, tenant fermement le volant, son esprit s’emballant.
Damon sortit son téléphone, ouvrit le GPS et s’arrêta avec son doigt suspendu au-dessus de l’écran.
Il prit une grande respiration et arriva à sa destination : Limerick.
La douce lumière du GPS éclairait l’intérieur de la voiture tout en calculant l’itinéraire.
Damon regarda l’écran, ressentant un mélange de confusion et de détermination.
Il démarra rapidement la voiture et sortit du parking, le doux bruit du moteur se mêlant à la nuit paisible.
La route s’étendait devant lui, et à chaque mile qui passait, le poids de sa décision pesait de plus en plus sur sa poitrine.
Quoi qu’il l’attendait à Limerick, il était prêt à l’affronter.
Ou du moins, il l’espérait.
Damon conduisit à travers la calme nuit irlandaise, le bourdonnement du moteur de la voiture étant le seul son qui l’accompagnait.
Il ne savait pas ce qu’il voulait trouver à Limerick, mais il savait pourquoi il y allait.
Il avait des questions.
Des questions qui le hantaient depuis des années. Des questions qui exigeaient des réponses qu’il n’était pas sûr d’être prêt à entendre.
Son passé planait comme une ombre, un poids qu’il avait porté toute sa vie.
Chaque combat, chaque victoire, chaque pas en avant avait été un moyen de le repousser un peu plus loin derrière lui.
Mais maintenant, cela semblait trop proche, trop lourd pour être ignoré.
Il voulait de la clarté.
Il voulait une conclusion.
Il voulait affronter ce chapitre de sa vie et enfin le fermer pour de bon.
Svetlana était un nouveau départ pour lui, et s’il voulait avancer, il devait laisser le passé derrière lui.
Mais cela ne pouvait pas arriver tant qu’il ne l’avait pas affronté de front.
Son pied appuya plus fort sur l’accélérateur alors que la voiture filait le long des routes sinueuses.
Ses mains se resserraient autour du volant, ses articulations blanchissant sous la pression.
La route éclairée par la lune s’étendait devant lui, sans fin et vide, mais son esprit n’était pas clair.
Damon ne savait pas ce qui l’attendait à Limerick, mais il savait qu’il ne pouvait pas faire marche arrière maintenant.
Plus d’une heure s’était écoulée depuis que Damon avait commencé à conduire.
Le péage était derrière lui, et il avait payé sans réfléchir, son attention entièrement concentrée sur la route devant lui.
Maintenant, alors qu’il entrait à Limerick, Damon ressentit un étrange nœud dans sa poitrine.
Sa prise sur le volant se relâcha légèrement alors qu’il ralentissait la voiture, conduisant prudemment à travers les rues calmes.
Bien qu’il soit tard, il y avait encore quelques personnes dehors, de petits groupes marchant le long des trottoirs, leurs voix lointaines.
Les lampadaires faiblement éclairés illuminaient le paysage urbain familier mais lointain, éveillant quelque chose d’inquiétant en lui.
Le son aigu de son téléphone qui sonnait brisa ses pensées.
Il jeta un coup d’œil à l’écran et vit l’identifiant de l’appelant : Svetlana.
Un instant, il hésita. Sa main flottait au-dessus du téléphone avant qu’il ne réponde enfin.
« Salut, » dit-il, sa voix calme mais distante.
« Salut, » répondit Svetlana, son ton doux mais teinté de curiosité.
Le silence s’étira entre eux pendant quelques secondes, aucun d’eux ne se précipitant pour le combler.
« Je suis allé faire un tour, » dit finalement Damon. « Je reviendrai. »
« Quand ? » demanda-t-elle, sa voix portant une pointe d’inquiétude.
Damon prit une profonde respiration, son regard fixé sur la route vide devant lui. « Je suis à Limerick, » dit-il doucement.
Il y eut un silence à l’autre bout.
Un instant, il pensa que l’appel avait été coupé, mais ensuite il l’entendit expirer, un mélange de compréhension et d’inquiétude.
« D’accord, » dit Svetlana après un moment. « Juste… sois prudent, d’accord ? »
« Je le ferai, » répondit Damon.
Ils terminèrent l’appel peu après, et Damon reposa le téléphone sur le siège passager.
Il resserra sa prise sur le volant et regarda autour de lui.
La ville qui contenait tant de questions sans réponse se tenait maintenant devant lui.
Il était temps de trouver les réponses qu’il cherchait.
Damon conduisit plus loin dans la ville, les rues devenant de plus en plus familières à chaque tournant.
Ses mains guidaient instinctivement la voiture alors que ses yeux scrutaient les environs.
Puis il la trouva, le quartier qu’il n’avait pas vu depuis des années.
Il ralentit encore plus la voiture, le moteur ronronnant doucement alors qu’il regardait autour de lui.
Les maisons, les lampadaires, même le bitume fissuré, tout semblait pareil, presque figé dans le temps.
Des souvenirs clignotaient dans son esprit, non invités mais vifs.
Chaque coin qu’il passait semblait porter un morceau de son passé, un qu’il n’était pas sûr d’être prêt à affronter.
Enfin, il arrêta la voiture devant une petite maison.
Elle n’était pas remarquable, mais pour Damon, elle portait mille souvenirs.
Il coupa le moteur, le silence soudain amplifiant le son de son propre cœur.
Un moment, il resta assis là, fixant la maison.
C’était ça.
L’endroit qui avait hanté ses pensées si longtemps.
Damon se pencha en arrière dans son siège, prenant une profonde respiration alors qu’il se préparait à ce qui allait suivre.