Chapitre 251
Une douce cloche a retenti dans la cabine, informant tout le monde qu’il y avait des nouvelles du pilote. La voix du pilote était apaisante et efficace à travers l’interphone.
« Mesdames et messieurs, ici votre capitaine qui vous parle. Nous commençons maintenant notre descente vers Bangkok. L’heure locale est 16h35, et la météo est actuellement de 32 degrés Celsius, soit environ 90 degrés Fahrenheit, avec un ciel dégagé. Nous allons atterrir à l’aéroport Suvarnabhumi sous peu. »
Damon s’est agité dans son siège, ajustant l’angle du dossier pour s’asseoir droit.
Le bruit des moteurs s’est adouci alors que l’avion commençait sa descente progressive.
La voix de l’hôtesse de l’air a suivi celle du capitaine, chaleureuse et entraînée.
« Mesdames et messieurs, alors que nous nous préparons à atterrir, veuillez vous assurer que vos ceintures de sécurité sont bien attachées, que vos tables de plateau sont rangées et que vos dossiers de siège sont en position verticale. Si vous avez des appareils électroniques plus grands, veuillez les éteindre et les ranger à ce moment. Les appareils plus petits peuvent rester en mode avion. »
Damon a jeté un coup d’œil par la fenêtre, apercevant le paysage urbain tentaculaire de Bangkok en dessous, baigné de lumière dorée.
Des gratte-ciels, des autoroutes et des groupes de bâtiments s’étendaient comme un labyrinthe, tandis que des parcelles de champs verts parsemaient les environs.
La voix de l’hôtesse a continué :
« Nous tenons également à vous rappeler que fumer est interdit jusqu’à ce que vous soyez dans une zone fumeur désignée à l’intérieur du terminal de l’aéroport. Merci de voler avec nous, et nous espérons que vous passerez un merveilleux séjour ici à Bangkok. »
L’avion a légèrement tremblé en traversant une zone de turbulence, et Damon a brièvement agrippé l’accoudoir, bien que son expression soit restée calme.
Autour de lui, les passagers ont commencé à ranger leurs affaires, à récupérer des sacs sous leurs sièges et à boucler leurs ceintures.
Le bruit familier du train d’atterrissage qui se déploie a rempli la cabine, informant tout le monde que l’arrivée était presque là.
Damon a fermé les yeux un moment pour se calmer et se préparer à l’atterrissage.
« D’accord, » a-t-il murmuré pour lui-même, étirant ses jambes autant que l’espace le permettait. « Il est temps de se mettre au travail. »
Damon a détaché sa ceinture de sécurité et s’est levé de son siège, suivant les autres personnes qui descendaient de l’avion.
Il a suivi les panneaux à travers l’aéroport animé, passant l’immigration sans problème, récupérant son sac de sport au carrousel à bagages, et passant rapidement la douane.
L’aéroport était immense et vivant, rempli de voyageurs et de panneaux colorés en thaï et en anglais.
En sortant de l’aéroport, Damon a pris un moment pour s’habituer à l’air chaud et humide.
Victor avait mentionné que quelqu’un l’attendrait pour lui faire visiter, quelqu’un en qui il avait confiance. Damon a plongé la main dans sa poche, sortant son téléphone.
Il a ouvert le message que Victor avait envoyé plus tôt, une photo d’une femme jointe aux détails.
Fixant l’image sur son écran, Damon a gravé son visage dans sa mémoire.
Elle avait une allure confiante, un sourire éclatant, une peau bronzée et des cheveux ondulés, arrivant à ses épaules.
La scène animée autour de lui rendait plus difficile la concentration, mais il a scruté la zone, cherchant à la repérer parmi la foule.
« D’accord, » a-t-il murmuré, plissant les yeux contre la lumière du soleil filtrant à travers les murs en verre du terminal. « Où es-tu ? »
Il a de nouveau regardé la photo puis autour de la zone d’arrivée, espérant la voir.
Damon a soupiré, se frottant l’arrière du cou en errant dans la zone d’arrivée, ses yeux scrutant la foule à la recherche du moindre signe de la femme.
La taille immense de l’aéroport et l’environnement inconnu lui donnaient une légère sensation de désorientation.
Il s’est murmuré, « Super, où suis-je censé aller maintenant ? »
S’arrêtant un moment, il a envisagé de demander de l’aide, mais l’idée d’essayer de communiquer sans connaître la langue l’a fait hésiter.
Il était sur le point d’avaler sa fierté et d’approcher quelqu’un quand il a ressenti un léger tapotement dans le dos.
Se retournant rapidement, il s’est retrouvé face à face avec la femme de la photo.
Elle avait l’air un peu différente en personne, ses traits étaient plus marqués, son expression plus concentrée, et elle était plus petite qu’il ne l’avait imaginé, se tenant juste un peu au-dessus de son épaule.
Une vague de soulagement l’a envahi, et il a laissé échapper un souffle qu’il ne réalisait pas qu’il retenait. « Oh, merci Dieu, » a-t-il murmuré à voix basse, ses épaules se détendant.
La femme a légèrement incliné la tête, un petit sourire jouant sur ses lèvres. « Damon Cross ? » a-t-elle demandé en anglais légèrement accentué.
Damon a hoché la tête. « Ouais, c’est moi. Tu dois être—euh… » Il a hésité, réalisant que Victor n’avait pas mentionné son nom.
Elle a ri doucement et a tendu la main. « Nok. Victor m’a dit de t’attendre. »
Damon a serré sa main, se sentant un peu mal à l’aise mais reconnaissant. « D’accord, Nok. Merci d’être venue me chercher. Je commençais à penser que je serais coincé à errer ici toute la journée. »
Nok a souri et a croisé les bras, sa posture détendue. « Ne t’inquiète pas, nous allons te conduire là où tu dois être. Allons-y. »
Damon a de nouveau soupiré, cette fois de soulagement. « Montre le chemin. »
L’air chaud de Bangkok a frappé Damon comme une vague chaude alors qu’ils sortaient de l’aéroport. C’était une ville animée, les rues étaient bondées et les voitures klaxonnaient.
Nok a souri en le guidant à travers la foule. « Victor m’a dit que tu es un combattant, hein ? » a-t-elle demandé, son ton conversationnel mais curieux.
Damon a souri en retour humblement, ajustant son sac sur son épaule. « Ouais, c’est vrai. »
Elle a hoché la tête, son expression montrant un intérêt sincère. « Dans quel style t’entraînes-tu ? »
Damon a levé un sourcil, légèrement amusé par la question. « Oh, Muay Thai. »
Son sourire s’est élargi. « Oh wow, très bien. Le Muay Thai est la fierté de la Thaïlande, tu sais. »
Damon l’a regardée, son sourcil se levant. « Tu le savais déjà, n’est-ce pas ? »
Elle a laissé échapper un doux rire, ses épaules tremblant légèrement. « Peut-être. Je voulais juste l’entendre de ta part. » Elle a haussé les épaules de manière espiègle avant de s’arrêter devant un SUV noir élégant. « Allez, monte. »
Damon a ri, secouant la tête à sa réponse espiègle. Il a ouvert la porte et s’est glissé sur le siège passager, ses yeux continuant à admirer le paysage urbain qui l’entourait.
Alors que Nok démarrait le moteur, Damon s’est adossé.