Chapitre 128

Logan a frappé sauvagement Damon, quelques-uns de ses coups atteignant leur cible, mais aucun ne faisant vraiment de dégâts. « Putain de lâche ! Tu penses que tu es dur ? Allez, petite pute ! »
Damon, retenu par Brian et le gars de Philly, cracha de colère, son épais accent irlandais plus fort que jamais. « T’es un putain d’idiot ! Viens à moi encore, je vais t’enfoncer les dents dans la gorge ! Tu penses que tu es dur ? Je vais te montrer comment un vrai homme se bat, espèce de con ! »
Logan continuait à insulter, « Putain de bâtard ! Me transpercer à travers une table comme un lâche ! Fais-moi face comme un putain d’homme ! »
« Tu appelles ça te battre, espèce de con ?! Tu ne tiendrais pas une seconde si tu n’étais pas bourré ! Viens à moi, je vais te finir ! » rugit Damon, luttant toujours contre les bras qui le retenaient, sa rage incontrôlable alors qu’il lançait d’autres insultes irlandaises à Logan.
Brian, essayant toujours de retenir son frère, cria, « Logan, calme-toi ! Tu vas nous faire tous jeter dehors ! »
Le gars de Philly, toujours tenant Damon, murmura, « Jésus-Christ, qu’est-ce que je viens de marcher dans… »
.
.
.
Damon était le genre de gars qui gardait son calme, presque toujours.
Mais il y avait deux choses qui le mettaient en colère comme rien d’autre : insulter sa mère ou mentionner son bâtard de père.
Ce sont ces déclencheurs qui faisaient ressortir le vrai lui.
Normalement, il s’était si bien adapté à l’accent américain que tu ne penserais même pas qu’il était irlandais en parlant.
Mais quand il était vraiment en colère, tout ce contrôle s’envolait.
L’irlandais en lui rugissait de toutes ses forces, avec son épais accent et tout.
Quant à savoir où il avait appris ces jurons vicieux ? Où d’autre que la source de sa colère, son père, Taro Saito.
Un homme qui lui avait montré le genre de rage que Damon jurait de ne jamais hériter, et pourtant, dans des moments comme ceux-ci, cela refaisait surface.
Ce n’était plus une question de contrôle.
Le vrai Damon, celui qui portait des années de ressentiment et de fureur refoulés, avait pris le dessus.
.
.
.
Le visage de Damon était tordu par une rage pure maintenant.
Il ne se souciait plus des conséquences.
Il fixa Logan avec des yeux pleins de venin et cria, « Espèce de putain de con ! Je jure sur la tombe de ma mère, je vais t’enfoncer la tête dans le sol et pisser sur ce qu’il en reste ! »
Logan continuait à pousser, incitant Damon avec plus d’insultes, mais Damon en avait fini de se retenir. « Tu penses que je ne le ferai pas, espèce de bâtard ? Je vais t’enfoncer le visage dans le sol si fort que tu souhaiteras ne jamais être né ! »
Alors qu’il luttait contre les mains qui l’éloignaient, ses mots étaient bruts et très sérieux.
Chaque centimètre de lui était prêt à agir sur ces menaces si Logan osait s’approcher davantage.
Entendant les cris et le chaos de l’intérieur, les combattants qui étaient dehors sous le gazebo se précipitèrent à l’intérieur, la curiosité et l’alarme sur leurs visages.
Ceux qui dormaient sortirent de leurs chambres, attirés par les sons de deux fous qui se criaient dessus.
Ils arrivèrent juste à temps pour voir Damon et Logan continuer à s’insulter, Damon à peine retenu alors qu’il essayait de se libérer. Les deux hommes étaient sur le point d’exploser à nouveau.
« Faites-le sortir d’ici ! » cria quelqu’un, et quelques combattants attrapèrent Damon, le traînant dans une pièce séparée avant que les choses ne puissent dégénérer davantage.
Alors que la porte se fermait derrière lui, Damon cessa enfin de crier, sa respiration lourde et ses yeux toujours enragés.
La pièce était silencieuse.
Les combattants autour de lui lui laissèrent de l’espace, sachant que la dernière chose dont ils avaient besoin était qu’il craque à nouveau.
Les combattants laissèrent Damon dans la pièce, fermant la porte derrière lui.
Alors qu’ils se tenaient dehors, ils échangèrent des regards confus.
« Qu’est-ce qu’ils ont dit pour le faire craquer comme ça ? » murmura l’un d’eux, secouant la tête.
Les autres haussèrent les épaules, également incertains, leurs esprits essayant encore de reconstituer ce qui avait déclenché la réaction explosive de Damon.
N’ayant rien d’autre sur quoi se baser, ils retournèrent au salon, où le drame avait commencé, espérant obtenir des réponses des frères ou de quiconque avait vu ce qui s’était passé.
Alors que les combattants revenaient dans le salon, ils tombèrent directement dans une autre dispute déjà en cours.
Logan, encore en colère après l’altercation précédente avec Damon, criait à l’un des gars qui était venu vérifier la commotion.
« Tu penses que tu es un dur, hein ? Juste parce que tu l’as tiré de moi ? » cracha Logan, son visage rouge et sa voix pâteuse à cause de l’alcool.
L’autre combattant, un grand gars de Philly, ne l’acceptait pas. « Frère, tu te faisais défoncer ! Je ne l’ai pas tiré pour toi, fais-moi confiance, » dit-il, s’approchant, sa voix calme mais pleine d’irritation.
Brian, le frère aîné de Logan, essayait de jouer le médiateur mais ne faisait pas un très bon travail. « Allez, Logan, laisse tomber, mec. Tu es bourré, et tu dis n’importe quoi. »
Logan ne reculait pas. « Fuck ça ! Ce gars pense qu’il est meilleur que moi, aussi ? Tu veux voir ce qui se passe quand tu t’attaques à moi ? »
Le gars de Philly se moqua. « Mec, tu ne veux pas de ça. Assieds-toi avant de t’embarrasser encore plus que tu ne l’as déjà fait. »
Logan s’approcha, les poings serrés, prêt à faire encore escalader les choses. « Oh, tu penses que j’ai peur ? Tu penses que j’ai putain de peur de toi ? »
La tension dans la pièce monta en flèche alors que d’autres combattants intervenaient, essayant d’empêcher Logan d’aggraver les choses.
Toute la pièce semblait à quelques secondes d’exploser à nouveau.
Logan, encore bouillonnant de colère, cracha ses mots avec venin. « Toute l’équipe Whittier est une bande de lâches ! »
Ce commentaire fit taire la pièce pendant une seconde, puis tout explosa presque à nouveau.
Un des coéquipiers de Damon s’avança, lançant un regard noir à Logan. « Tu parles de la merde maintenant ? Tu n’avais pas grand-chose à dire quand Damon te défonçait le visage. »
Logan se moqua, « C’était un coup bas, et tu le sais ! Viens à moi de front, et vois ce qui se passe. »
Un autre combattant de l’équipe Whittier serra les poings, s’approchant. « Frère, continue de parler, et tu vas regretter de l’avoir fait. Tu es bourré et fais le dur, mais tu vas te faire plier très vite si tu continues comme ça. »
Brian, essayant de calmer la situation, attrapa le bras de Logan. « Logan, mec, ferme-la déjà. Tu creuses un trou plus profond. »
Logan tira son bras de Brian et ricana. « Non, je n’ai pas besoin de t’écouter non plus. Fuck l’équipe Whittier et quiconque pense pouvoir s’en prendre à moi ! »