Chapitre 260
« Mais à vous voir, Maître Han, votre attitude habituelle et votre manière de vous conduire dans ce sanctuaire du Dao semblent plutôt… » Li Shun contempla le jeune lettré nonchalant et indolent qui se tenait devant lui, puis hésita à poursuivre.
Il lui était vraiment impossible d’associer Han Qi à cette école de pensée extrême qui prônait : « Œil pour œil, et éliminez jusqu’à la racine afin d’éviter tout problème à l’avenir. »
Han Qi se contenta de secouer la tête en riant.
« Quiconque aurait été affecté à l’enseignement dans cette Académie Taixue pendant plus de cent ans aurait fini par s’assagir. »
Li Shun resta sans voix.
Le regard de Han Qi se posa de nouveau sur Li Shun, avec une pointe de regret à l’idée de voir un talent si exceptionnel sans pouvoir en faire son disciple.
« La lignée de la Rectitude absolue compte aujourd’hui très peu d’héritiers dans le monde. Si notre ancêtre fondateur n’avait pas rendu de grands services pendant la guerre qui a vu naître le Grand Qian, je crains que nous n’ayons depuis longtemps subi le même sort que l’École Jun : être entièrement anéantis et déclarés indignes d’exister. »
« Même ainsi, le fait qu’elle soit reléguée au sein de l’Académie Taixue, comme une école confucéenne clandestine, représente déjà la limite absolue de ce que la Cour impériale est prête à tolérer. »
Une pointe de moquerie à peine voilée perça soudain dans la voix de Han Qi.
« Les autorités du Grand Qian ne permettront jamais que la doctrine de la Rectitude absolue se répande librement parmi le peuple. Elles la confineront dans un cercle extrêmement restreint, placé sous leur contrôle, et préserveront tout juste la lignée pour qu’elle ne s’éteigne pas. »
« Mais tu dois comprendre qu’au début, lorsque le Grand Qian leva ses armées et lança sa campagne pour détruire les Sept Nations, celles-ci marchaient sous la bannière : “Même la vengeance de neuf générations peut être assouvie.” Ce principe servit à justifier la légitimité de la conquête et de l’anéantissement des autres nations. »
« Pourtant, une fois que Sa Majesté eut balayé les Six Directions, unifié le monde et pris cette place pour elle-même… »
« Tous, du plus haut au plus bas de l’échelle, cessèrent aussitôt d’évoquer la question. »
Li Shun comprit ce qu’il sous-entendait.
Une fois la meule devenue inutile, on se débarrassait de l’âne. Il s’agissait simplement d’éliminer une menace potentielle pour l’avenir.
Il ne se hâta pas de donner son avis. Il baissa simplement la tête et garda le silence.
Après un long moment, Han Qi finit par ramener la conversation à son sujet.
« Puisque tu es si naturellement en accord avec la lignée de la Rectitude absolue, je te conseille de faire désormais de ses enseignements classiques ta voie d’étude principale. »
« Quant à la manière de préserver la nature fondamentale de ton Pinceau du Printemps et de l’Automne sans que le contrecoup ne le fasse s’effondrer… »
Han Qi tapota doucement la table du doigt.
Une faille spatiale de plusieurs zhang de long s’ouvrit soudain dans les airs du sanctuaire du Dao.
Li Shun leva les yeux.
Au fond de la faille s’étendaient à perte de vue d’innombrables rangées d’étagères vertigineuses, dont chacune semblait toucher le ciel. Leur immensité donnait l’impression que les mots eux-mêmes s’étaient changés en un océan sans limites.
Un rayon de lumière azurée jaillit des profondeurs de cette mer de livres et vint se poser dans la paume de Han Qi.
« Voici la Méthode de polissage du jade. »
« En la cultivant, tu peux peu à peu envelopper et assimiler les doctrines violentes des autres écoles, comme un ver à soie dévorant des feuilles de mûrier, et les transformer en ta propre force sans endommager ton origine fondamentale. »
« En revanche, le prix à payer est que ta théorie de cultivation, pure à l’origine, subira de subtiles altérations irréversibles à mesure que tu absorberas ces impuretés. De plus, cela freinera considérablement, dans une certaine mesure, ta progression vers les royaumes supérieurs de ta lignée principale. »
Han Qi proposa une comparaison extrêmement précise.
« Imagine un attelage lancé à toute allure. Tu peux certainement lui accrocher de force plusieurs lourdes voitures pour transporter davantage d’armes. Mais cela ralentira inévitablement sa course. »
« Ainsi, intégrer et maîtriser les enseignements d’autres écoles est acceptable, mais tu ne dois jamais chercher à en accumuler trop. Sinon, tu te retrouveras avec une longue traîne encombrante qui te tirera vers l’arrière, et tu y perdras plus que tu n’y gagneras. »
Tout en parlant, Han Qi poussa vers Li Shun l’exemplaire ancien de la Méthode de polissage du jade.
Quand Li Shun l’ouvrit, il vit d’innombrables couches de notes et de commentaires se superposer entre les lignes.
Il ne parvint à les distinguer clairement qu’en les examinant attentivement avec son sens divin.
Il découvrit qu’une petite partie seulement consistait en commentaires profonds laissés par les grands sages de l’Académie Taixue. L’immense majorité était en réalité constituée des réflexions de cultivation consignées par des générations d’étudiants de l’Académie Taixue qui avaient pratiqué cette méthode.
Li Shun le parcourut rapidement, puis le rangea avec gravité.
Il demanda ensuite, quelque peu perplexe : « Maître Han, dans ce cas, se consacrer exclusivement à la cultivation de sa propre école et éviter les impuretés devrait manifestement permettre de progresser plus vite. »
« Alors pourquoi votre intention, et même le principe fondamental de toute l’Académie Taixue, est-il d’encourager, voire de forcer les étudiants à cultiver les enseignements d’autres écoles, en leur accrochant de force ces fameux attelages supplémentaires ? »
Han Qi ne répondit pas directement.
Au lieu de cela, il fixa Li Shun avec intensité et lui retourna la question :
« Vous, les disciples d’élite des Cent Écoles, avez été convoqués par le Grand Qian à l’Académie Taixue pour y poursuivre vos études. Quel est votre objectif ultime ? »
Li Shun resta un instant interdit, puis répondit sans hésiter :
« Résister aux Dieux extérieurs. »
Han Qi hocha légèrement la tête et poussa un long soupir.
« Exactement. »
« Les Dieux extérieurs sont des entités terrifiantes, impossibles à concevoir, à voir ou à comprendre. »
« Ni toi ni moi ne faisons le poids. Même un cultivateur du royaume de la Création serait aussi insignifiant qu’une fourmi devant eux, totalement incapable de résister. »
« Même si l’un d’eux ne faisait qu’envoyer une projection, aucun cultivateur ordinaire ne pourrait lui tenir tête. On peut facilement être corrompu, perdre tout sens de soi et devenir une marionnette qui lui obéit corps et âme. »
« Depuis toutes ces années… »
« Ou plutôt, depuis que l’Étendue sauvage primordiale a été brisée, c’est la seule méthode que nous autres humains ayons pu trouver au milieu d’un désespoir sans fin. »
« Nous devons condenser les pensées de l’humanité autant que possible, puis les enfoncer comme des coins dans le Grand Dao. Elles y deviennent des “ancres”, qui préservent notre esprit et résistent à la corruption spirituelle des Dieux extérieurs. »
« Les Cent Écoles sont la quintessence de la sagesse accumulée au fil des âges par d’innombrables sages humains. »
« Les enseignements classiques des Cent Écoles indiquent confusément les vérités sous-jacentes du Grand Dao du Ciel et de la Terre. Ils peuvent donc servir d’ancres aussi fermes que l’Aiguille de la Mer, et stabiliser absolument l’esprit humain. »
« Mais… »
Le regard de Han Qi se perdit au loin. Les yeux fixés sur Li Shun, il posa une autre question.
« Le Grand Dao du Ciel et de la Terre est sans limites et s’étend à l’infini. Même les Sages des Cent Écoles qui ont atteint le royaume Ciel-Terre, malgré les doctrines grandioses qu’ils ont fondées, n’ont effleuré qu’une infime partie du Grand Dao dans son ensemble. »
« À proprement parler, plus tu enfonces de pensées dans le Grand Dao pour en faire des ancres et plus tu élargis le champ des principes que tu comprends, plus ton esprit et ton âme gagnent en stabilité face aux Dieux extérieurs. Tu deviens alors moins vulnérable à leur influence et à leur corruption. »
« Malheureusement, les philosophies des Cent Écoles sont par nature incompatibles et antagonistes. Même avec l’aide forcée de la Méthode de polissage du jade, personne n’a jamais réussi à cultiver véritablement plusieurs écoles sans subir le moindre rejet. »
« Nous devons donc nous contenter de la solution la moins mauvaise. »
« Sous la philosophie de notre propre lignée, nous en élargissons sans cesse la portée. »
À ces mots, Li Shun eut une autre question.
« J’ai entendu dire qu’il existait dans le monde une École des éclectiques, capable, paraît-il, d’accueillir et d’intégrer les différentes philosophies des Cent Écoles… »
Han Qi eut un rire méprisant.
« L’École des éclectiques ne compte aucun Sage ayant atteint le royaume Ciel-Terre. Quant à ceux qui parviennent au royaume de la Création, ils ne se manifestent qu’une fois tous les quelques siècles. »
Ses paroles dévoilèrent aussitôt la vérité cachée.
L’École des éclectiques avait bel et bien réussi à cultiver plusieurs lignées en parallèle, dans une certaine mesure.
Mais elle ne faisait qu’effleurer la surface de chacune.
Elle était fondamentalement incapable de toucher véritablement à un seul Grand Dao.
De telles « ancres », privées de toute profondeur essentielle, n’étaient pas différentes de morceaux de bois pourri flottant à la surface de l’eau.
Leur limite supérieure était tout simplement trop basse.
Face aux Dieux extérieurs, elles s’effondreraient au moindre contact.
Elles n’avaient absolument aucune utilité.
…
Par la suite, dans ce paisible sanctuaire du Dao confucéen, Li Shun dévora avec avidité le Classique de la Rectitude absolue et la Méthode de polissage du jade, tout en posant sur-le-champ chaque question qui lui venait à l’esprit.
De son côté, Han Qi fit preuve d’un savoir si profond qu’il en devenait presque monstrueux.