Chapitre 5 427
« Grand frère Chu Feng, que dois-je faire ? » demanda Bai Yunqing.
« Fais comme tu le sens. Tu n’es pas obligé de me soutenir », répondit Chu Feng.
« D’accord. » Bai Yunqing suivit son conseil et employa sa propre méthode pour parachever la formation.
Ling Hang se remit lui aussi à canaliser la formation. Grâce à leurs efforts conjugués, celle-ci ne tarda pas à resplendir.
« La formation est achevée ! Jeunes amis, je ne sais comment vous remercier. » L’oncle martial de Bai Yunqing était aux anges.
« Hmph ! Tout le mérite en revient au jeune maître Ling Hang », lança Li Ta’er.
« Grande sœur Ta’er, il est évident que grand frère Chu Feng a le plus contribué à la formation », rétorqua Bai Yunqing. C’était la première fois qu’il contredisait Li Ta’er depuis leur rencontre, mais il ne le faisait pas pour lui-même : il prenait la défense de Chu Feng.
« Quelle plaisanterie ! Sa formation n’est qu’une mise en scène. Je ne crois pas qu’un spiritualiste du Monde en manteau de Dieu Dragon Bleu comme lui puisse vraiment construire une formation comparable à celle d’un spiritualiste du Monde en manteau de Dieu Dragon d’Or », affirma Li Ta’er.
« Oncle martial, vous devriez pouvoir dire qui a le plus contribué à la formation. » Bai Yunqing se tourna vers son oncle martial.
« Je n’y prêtais pas attention, mais l’essentiel, c’est que la formation soit achevée. Vous nous avez tous les trois rendu un immense service ! » répondit l’oncle martial de Bai Yunqing.
Chu Feng ricana intérieurement. L’oncle martial de Bai Yunqing devait connaître la vérité, mais il avait prononcé ces paroles pour ménager l’amour-propre de Ling Hang. Par égard pour Bai Yunqing, il s’était abstenu de le lui faire remarquer.
« Je trouve juste de donner au jeune maître Chu Feng l’occasion de faire ses preuves. Il a affirmé que ses formations étaient comparables à celles d’un spiritualiste du Monde en manteau de Dieu Dragon d’Or. Pourquoi ne pas mettre son talent à l’épreuve d’une autre façon ? » proposa Ling Hang.
« Le jeune maître Ling veut nous défier ? » demanda Bai Yunqing.
« Un défi ? Nous ne sommes pas ennemis, après tout. J’ai une autre façon de déterminer lequel de nous trois est le plus doué, sans avoir à nous battre », répondit Ling Hang en sortant un palais de cuivre de la taille de sa paume.
Le palais de cuivre attira aussitôt tous les regards. D’un seul coup d’œil, Chu Feng comprit que ce n’était pas un objet ordinaire.
« Qu’est-ce que c’est, jeune maître Ling Hang ? » demanda Li Ta’er.
« Mademoiselle Ta’er, c’est un trésor de l’Antiquité qui sert de terrain d’entraînement spécial. La Résidence sacrée des Sept Royaumes l’a offert à l’arrière-arrière-arrière-grand-père de mon grand-père en récompense d’une contribution majeure au clan. Depuis, il se transmet dans ma famille comme un héritage », expliqua Ling Hang.
« Comment s’entraîne-t-on avec ça ? » Les yeux de Li Ta’er s’illuminèrent au mot « terrain d’entraînement spécial ».
« Il suffit d’entrer dans le palais de cuivre », répondit Ling Hang.
« Et comment déterminer lequel d’entre nous est le plus doué ? » demanda Li Ta’er.
« Il y a trois critères. Le premier consiste à entrer dans le palais. Il faut une clé pour y accéder, et deux conditions sont nécessaires pour en obtenir une : être un jeune disciple et avoir une grande intelligence. Sans une intelligence suffisante, impossible d’entrer dans le palais de cuivre, même avec une clé.
« Le deuxième critère est la capacité à déchiffrer les formations. Ceux qui entrent dans le palais de bronze doivent en déchiffrer les formations, sans quoi ils seront jugés inaptes et expulsés. Le troisième critère est l’obtention de puissance. En fonction des formations déchiffrées, le palais de bronze confère à chacun une puissance qui favorise sa cultivation.
« J’ai sorti ce palais de bronze dans l’intention de le partager avec les deux frères ici présents et mademoiselle Ta’er », conclut Ling Hang avec un sourire.
« Le jeune maître Ling Hang est d’une générosité sans pareille, contrairement à ces deux mesquins », fit remarquer Li Ta’er.
« Cette fille a un problème ou quoi ? Pourquoi t’insulte-t-elle sans raison ? » s’indigna Eggy.
« Ne fais pas attention à elle, Eggy. Je crois qu’elle a vraiment un problème », dit Chu Feng.
« Ah oui ? Qu’est-ce qu’elle a ? » demanda Eggy.
« Elle ne peut pas s’empêcher de lécher les bottes des gens. Tu ne vois pas comme elle cire celles de Ling Hang ? » répondit Chu Feng.
« Ha ! C’est vrai, on dirait bien. » Eggy éclata de rire.
Boum ! Boum ! Boum !
La salle se mit à vibrer, entrant en résonance avec la formation centrale que Chu Feng et les autres venaient d’achever.
« La formation est terminée. Il ne reste plus qu’à la comprimer. Nous devrions sortir d’ici », dit l’oncle martial de Bai Yunqing.
Il conduisit le groupe jusqu’à un palais d’hôtes destiné à accueillir les invités de marque. Puis il prit congé, prétextant qu’il avait des affaires à régler.
Chu Feng remarqua que l’oncle martial de Bai Yunqing semblait très intéressé par le palais de cuivre de Ling Hang, et pourtant, ce dernier prit congé malgré tout. Il y avait fort à parier que cela avait un rapport avec la formation qu’ils venaient d’achever.
Quelqu’un avait dû canaliser la formation dans la salle où ils se trouvaient auparavant pour qu’elle se mette soudain à vibrer. Cette personne devait aussi être assez puissante, sans quoi elle n’aurait pas provoqué une telle force.
Chu Feng supposa que l’homme à l’origine de la formation n’était autre que le maître de Bai Yunqing. Il était possible que l’oncle martial de Bai Yunqing se rende auprès de lui pour lui prêter main-forte.
« Mademoiselle Ta’er, mes frères. »
Ling Hang sortit trois clés de cuivre et les tendit à Li Ta’er, Chu Feng et Bai Yunqing. Elles étaient manifestement faites du même matériau que le palais de bronze et minuscules : chacune avait la longueur d’un ongle.
« Nous n’avons qu’un nombre limité de clés pour notre palais de cuivre ; il n’en reste plus beaucoup après tant de générations. Mon père a refusé à de nombreux jeunes disciples de notre Résidence sacrée des Sept Royaumes le droit d’entrer dans le palais, et j’ai fait de même. Ce n’est pas par manque de cœur, mais je dois moi aussi transmettre cet héritage familial à la génération suivante », expliqua Ling Hang.
« Jeune maître Ling Hang, pourquoi leur offrir une occasion aussi précieuse ? Ils n’en valent pas la peine ! » s’écria Li Ta’er.
« Ce n’est rien. J’ai une haute opinion du jeune maître Chu Feng et de frère Bai », répondit Ling Hang avec un sourire.
« Le jeune maître Ling Hang est vraiment généreux. Je crains seulement que vos bonnes intentions ne soient gâchées », reprit Li Ta’er.
« Quelle lèche-bottes », ricana Eggy.
« Moi, Ling Hang, je me fie à mon jugement. Si je me trompe, j’en assumerai volontiers les conséquences », déclara Ling Hang avec une grande magnanimité.
Il serra la clé dans sa main, et le palais de cuivre s’éleva doucement dans les airs. De minuscules runes apparurent tout autour et se mirent à tourner rapidement autour de lui.
Chu Feng examina le palais de cuivre avec curiosité. Il devait reconnaître que, si Ling Hang n’avait rien de remarquable, son trésor, lui, était bel et bien extraordinaire.
« Qu’est-ce que ces deux-là fabriquent ? » demanda Eggy.
Chu Feng avait les yeux fixés sur les runes qui tournaient à toute vitesse autour du palais de cuivre, mais il parvenait tout de même à apercevoir Ling Hang et Li Ta’er du coin de l’œil.
« Ling Hang doit discrètement expliquer à Li Ta’er comment faire », répondit Chu Feng.
« Retrouvons-nous à l’intérieur », lança Ling Hang avant d’enchaîner une série de sceaux manuels.
La clé de cuivre qu’il tenait se transforma en une masse de puissance spirituelle qui l’enveloppa. L’instant d’après, une lueur jaillit et le transporta dans le palais de cuivre.
Dès que Ling Hang fut entré dans le palais de cuivre, Li Ta’er se tourna vers Chu Feng et Bai Yunqing. « Avec vos compétences, vous n’avez aucune chance d’entrer dans le palais de cuivre, même avec ces clés. C’est risible de vous être imaginés pouvoir ravir son mérite au jeune maître Ling Hang. Vous allez seulement vous couvrir de ridicule ! »
Li Ta’er enchaîna elle aussi une série de sceaux manuels, puis fut transportée dans le palais, tout comme Ling Hang.
« Grande sœur Ta’er a réussi à entrer, elle aussi ? » Bai Yunqing était perplexe.
« Ta grande sœur Ta’er a reçu les conseils de Ling Hang », répondit Chu Feng.
« Je vois. Ça explique tout. » Bai Yunqing hocha la tête, comprenant enfin.
« Pourquoi as-tu si peur de ta grande sœur Ta’er ? » demanda Chu Feng.
« Je n’ai pas peur d’elle, mais je suis redevable à mon oncle martial. Ce ne serait pas correct de me quereller avec sa fille. Après tout, sans mon maître et mon oncle martial, qui ont pris soin de moi, je serais déjà mort de faim », répondit Bai Yunqing.
« Le respect doit être réciproque. »
« Je le sais, grand frère Chu Feng, mais… Haaa. Je vais simplement considérer que je m’acquitte de ma dette envers mon oncle martial. »
Chu Feng n’approuvait pas la décision de Bai Yunqing, mais il n’était pas en position de s’en mêler.
Bai Yunqing avait déjà réfléchi à la question et pris sa décision. Après tout, il était évident que son oncle martial favorisait sa fille. Si un conflit éclatait entre Bai Yunqing et Li Ta’er, c’était probablement Bai Yunqing qui en ferait les frais.
« Grand frère Chu Feng, j’ai compris comment utiliser la clé de cuivre. Je pense que si Ling Hang a dit tout à l’heure qu’il voulait nous aider, c’est parce qu’il croyait que nous ne saurions pas déchiffrer le fonctionnement des clés et entrer dans le palais de cuivre », dit Bai Yunqing avec enthousiasme.
« Quelle méthode as-tu trouvée ? » demanda Chu Feng.
« La même que Ling Hang. »
« Ce n’est pas la bonne méthode. »
« Ce n’est pas la bonne ? Pourtant, ils ont réussi à entrer dans le palais de cuivre ! » s’exclama Bai Yunqing.
« La clé de cuivre n’est pas l’élément essentiel pour entrer dans le palais », expliqua Chu Feng.
« Il existe une autre façon d’entrer dans le palais de cuivre ? »
« Oui. Laisse-moi te l’apprendre. »
Chu Feng expliqua à Bai Yunqing la méthode qu’il avait comprise, mais celui-ci fronça rapidement les sourcils.
« Grand frère Chu Feng, ta méthode est trop compliquée. Je n’arrive pas à la mettre en pratique », dit Bai Yunqing.
« Et si je t’apprenais une façon particulière de maîtriser ta puissance spirituelle ? Tu devrais pouvoir appliquer ma méthode si tu arrives à la comprendre. »
Chu Feng entreprit de lui enseigner la technique de spiritualiste du Monde qu’il avait apprise du Seigneur Qin Jiu. Il savait que Bai Yunqing ne pourrait pas assimiler toute la technique sur-le-champ, tant elle était complexe ; il ne lui en enseigna donc que les éléments utiles.
Pourtant, Bai Yunqing fronça encore davantage les sourcils.
« Grand frère Chu Feng, je ne crois pas pouvoir apprendre ta technique de spiritualiste du Monde. Rien que de t’écouter, j’en ai la chair de poule. Je n’y comprends rien, alors inutile de parler de la mettre en pratique », dit Bai Yunqing.
« Ah… » Chu Feng en resta sans voix. Il ne pensait pas que la partie qu’il avait enseignée à Bai Yunqing était si difficile, mais ce dernier ne semblait pas non plus chercher à gagner du temps.
« Grand frère Chu Feng, c’est cette technique de spiritualiste du Monde que tu utilises pour construire tes formations ? » demanda Bai Yunqing.
« Exactement », répondit Chu Feng en hochant la tête.
« Grand frère Chu Feng, je crois que je ne peux même plus être jaloux de toi. Tu es trop fort. Pas étonnant que tu sois si puissant. » Bai Yunqing lui adressa un pouce levé. « Tu ne comptes vraiment pas utiliser la clé de cuivre pour entrer dans le palais ? »
« Je vais te montrer. »
Chu Feng enchaîna une série de sceaux manuels. La clé de cuivre qu’il tenait trembla, mais ne se brisa pas. Quelques instants plus tard, un rayon de lumière jaillit du palais de cuivre, l’enveloppa et l’attira à l’intérieur.
« Bon sang ! C’est donc ça, l’écart entre nous ? »
Bai Yunqing était stupéfait. Il n’arrivait pas à croire que Chu Feng était entré dans le palais de cuivre avec une telle facilité. C’était une méthode à laquelle il n’aurait même pas songé, et Chu Feng l’avait exécutée sans effort !