Chapitre 4 780
« Song Xi, tu étais vraiment innocent ? Pourquoi ne l’as-tu pas dit plus tôt ? » s’exclama l’Ancien en chef de la Salle de la Tortue du Nord.
Il avait déjà interrogé Song Xi à ce sujet, mais celui-ci s’était obstiné à garder le silence.
« Mais la cultivation de Li Jiaojiao est inférieure à la tienne. Comment aurait-elle pu te forcer à avoir une relation avec elle ? » demanda l’Ancien en chef.
Song Xi ne répondit pas tout de suite. Il semblait hésiter à révéler la vérité, mais son indignation le fit éclater en sanglots de plus belle.
« Song Xi, raconte-moi ce qui s’est passé. Je ferai en sorte que justice te soit rendue », dit Chu Feng.
À ces mots, Song Xi leva la tête et croisa le regard furieux et inflexible de Chu Feng. Puisant du courage dans ses yeux, il décida de révéler la vérité.
« Nangong Yuliu était là aussi. »
« Nangong Yuliu ? C’était donc lui ?! »
Chu Feng sentit la colère monter en lui. Il venait tout juste de prévenir Nangong Yuliu de ne pas s’en prendre à lui, et voilà que celui-ci avait osé faire une chose pareille !
À bien y réfléchir, Nangong Yuliu l’avait observé d’un air réjoui, mais Chu Feng avait cru qu’il cherchait simplement à le provoquer. En réalité, il s’en était déjà pris à Song Xi !
« Chu Feng, il n’y a plus moyen de me rendre justice. Personne d’autre que toi ne me croira. Avec l’influence de Nangong Yuliu, je ne pourrai jamais échapper à son emprise.
— Mais tu dois me venger. Tu dois absolument le faire ! Je… Je ne suis plus un homme. Tu dois lui rendre la pareille, sinon je ne pourrai pas mourir en paix ! »
Song Xi pleura de plus belle, puis se servit de sa puissance martiale pour baisser son pantalon.
Chu Feng et l’Ancien en chef de la Salle de la Tortue du Nord en restèrent stupéfaits. Song Xi avait réellement été émasculé !
« Comment est-ce possible ? Gardes, gardes ! La cellule aux épines ne prévoit que le fouet. Comment Song Xi a-t-il pu subir une telle humiliation ? » rugit l’Ancien en chef de la Salle de la Tortue du Nord.
Song Xi secoua toutefois la tête. « Ce ne sont pas eux. C’est Nangong Yuliu. Il est venu tout à l’heure. »
« Pourquoi tu cries comme ça ? »
Les Anciens de la Salle de l’application des lois avaient entendu les rugissements de l’Ancien en chef et accoururent.
« Vous tombez à pic. Comment faites-vous votre travail ? Comment avez-vous pu laisser un étranger s’en prendre à un prisonnier ? » les interpella furieusement l’Ancien en chef.
Mais les Anciens en chef de la Salle de l’application des lois se contentèrent de ricaner froidement. « Ah bon ? Nous ne sommes au courant de rien. Et puis, vous devriez vous en prendre à celui qui a blessé le prisonnier, pas à nous. À quoi bon venir vous plaindre ici ? Vous êtes l’Ancien en chef de la Salle de la Tortue du Nord. Vous devriez tout de même être en mesure de rendre justice à vos propres disciples, non ? »
« Si vous savez que je suis l’Ancien en chef de la Salle de la Tortue du Nord, comment osez-vous me parler sur ce ton ? » rugit l’Ancien en chef.
« Eh bien, quel aplomb, de la part de l’Ancien en chef de la Salle de la Tortue du Nord ! Je vais vous le dire franchement : si vous avez été autorisé à entrer ici, ce n’est pas à cause de votre statut, mais parce que notre Maître de la Salle nous a ordonné de laisser Chu Feng accéder aux lieux. Vous n’êtes qu’un invité de plus », lança un Ancien de la Salle de l’application des lois.
« Vous !!! »
L’Ancien en chef de la Salle de la Tortue du Nord serra les dents de rage. S’il n’osait pas s’en prendre à ces Anciens, ce n’était pas parce qu’il les craignait, mais parce qu’il ne voulait pas s’attirer les foudres de la Salle de l’application des lois.
« Ancien en chef, partons », dit Chu Feng en prenant le chemin de la sortie.
L’Ancien en chef le suivit aussitôt.
« Chu Feng, nous n’avons aucune preuve. Nous ne pourrons donc pas nous en prendre à Nangong Yuliu », dit l’Ancien en chef.
« Je comprends. La maîtresse de secte vient de me condamner à la Prison du Dragon caché, et sa décision reflète la volonté de la Secte martiale du Dragon caché. Il est évident que la maîtresse de secte et toute la Secte martiale du Dragon caché me détestent.
— À l’inverse, Nangong Yuliu est un disciple personnel, dont la grand-mère n’est autre que la grande Nangong Chunyue, une Ancienne du Dragon caché. Il a toujours été favorisé par le destin.
— Ne vous inquiétez pas, Ancien en chef. Je connais très bien ma situation », dit Chu Feng avec un sourire amer.
On aurait dit qu’il avait dû accepter un compromis pénible.
Après ces paroles, il regagna sa résidence sous l’escorte de l’Ancien en chef. Celui-ci percevait la colère et l’impuissance de Chu Feng, et maudit une fois de plus sa propre incapacité.
En tant qu’Ancien en chef de la Salle de la Tortue du Nord, il aurait dû défendre Chu Feng et Song Xi. Pourtant, il en était incapable. Il n’en avait ni les moyens ni le courage.
…
À la tombée de la nuit, dans un somptueux palais de la Salle du Dragon de l’Est, Nangong Yuliu festoyait et buvait en compagnie de nombreuses courtisanes. Elles étaient vêtues avec une grande légèreté, mais Nangong Yuliu n’était pas mieux loti.
Le spectacle était d’une débauche totale.
Soudain, les portes s’ouvrirent et une femme entra en courant. Son visage était séduisant et sa silhouette voluptueuse.
Nangong Yuliu aurait certainement piqué une colère si quelqu’un avait fait irruption pendant qu’il s’amusait. Mais, en reconnaissant la femme, il jeta un regard aux courtisanes autour de lui, qui s’empressèrent de partir.
Il se leva et s’approcha de la femme.
« Jiaojiao, qu’est-ce qui t’amène ? »
La femme n’était autre que Li Jiaojiao, l’une des responsables de l’état dans lequel se trouvait Song Xi.
« Senior Nangong, j’ai peur. J’ai appris que Chu Feng était toujours en vie et qu’il maîtrisait le pouvoir du Roi des Enfers de l’Enfer des Bêtes féroces », gémit Li Jiaojiao.
« Jiaojiao, comment peux-tu croire ces rumeurs ? Ce n’est qu’une fanfaronnade de Chu Feng. Inutile d’y prêter attention ! » répondit Nangong Yuliu avec un rictus méprisant.
« Mais j’ai entendu dire que Chu Feng était un homme sans scrupules. S’il découvre que Senior Nangong et moi avons fait du mal à Song Xi, il ne nous laissera sûrement pas tranquilles ! » s’exclama Li Jiaojiao, inquiète.
« Jiaojiao, tu es ma femme. Tu n’as rien à craindre. Tant que tu resteras sous ma protection, personne n’osera s’en prendre à toi ! » dit Nangong Yuliu.
« M-mais j’ai quand même peur. Avec ma faible cultivation, je ne ferai pas le poids face à Chu Feng », gémit Li Jiaojiao.
« Ne t’inquiète pas, Chu Feng n’en a plus pour longtemps à vivre », dit Nangong Yuliu.
« C-c’est vrai, Senior Nangong ? » demanda Li Jiaojiao.
« Quand t’ai-je déjà menti ? Je peux te le dire franchement : à part Zuoqiu Youyu et Zuoqiu Yanliang, aucun disciple de la Secte martiale du Dragon caché ne m’inspire de crainte ! Même Li Muzhi ne va pas tarder à tomber entre mes mains ! » dit Nangong Yuliu.
« Vous êtes incroyable, Senior Nangong », dit Li Jiaojiao.
« Évidemment ! Tu devrais le savoir mieux que quiconque, toi qui as goûté à mes talents. Hé hé, on dirait que tu as tout oublié. Il est temps de te rafraîchir la mémoire ! »
Nangong Yuliu se déshabilla en un éclair, puis tendit la main pour attirer Li Jiaojiao dans ses bras.
« Ne bouge pas. »
Mais Li Jiaojiao recula brusquement. D’un geste du poignet, elle fit apparaître une sphère dans sa paume. Sa surface semblable à un miroir reflétait Nangong Yuliu et son expression lubrique.
Nangong Yuliu lui-même ne supporta pas de se voir ainsi et se rhabilla aussitôt. Perplexe, il demanda : « Jiaojiao, qu’est-ce que tu fais ? »
« Jiaojiao ? Je crains que vous ne vous trompiez de personne. »
Li Jiaojiao rangea d’abord la sphère, puis sortit son Sac cosmique. Elle y plongea la main et en tira une silhouette imposante qui atterrit juste à côté de Nangong Yuliu.
C’était une femme dont le corps était couvert de lacérations sanglantes, comme si on l’avait fouettée à maintes reprises avec un fouet à épines. Malgré son visage défiguré, Nangong Yuliu parvint à la reconnaître : c’était Li Jiaojiao.
« Senior Nangong, sauvez-moi. »
La véritable Li Jiaojiao gémit faiblement avant de fondre en larmes.
Nangong Yuliu se tourna aussitôt vers l’autre « Li Jiaojiao » et lui demanda froidement : « Tu n’es pas Li Jiaojiao. Qui es-tu ? »
« Nangong Yuliu, je t’avais prévenu de ne pas me provoquer. Sinon, tu le paierais très cher. »
Le visage de la fausse « Li Jiaojiao » se fit de plus en plus froid tandis que son apparence et ses vêtements se transformaient en ceux d’une personne que Nangong Yuliu connaissait très bien.
« Chu Feng, c’est toi ?! »