Chapitre 4 409
Après cela, le Vieux Daoïste au nez de bœuf se servit de la traînée noire pour soigner son âme meurtrie. Afin que personne ne vienne l’interrompre, il choisit de se retirer pour cultiver à huis clos.
Heureusement, tout se déroula sans problème et le Vieux Daoïste au nez de bœuf parvint à se remettre de ses blessures.
Enfin débarrassé de ses souffrances, il retrouva une bonne santé.
Leurs affaires réglées, Chu Feng, Yu Ting et le Vieux Daoïste au nez de bœuf s’apprêtèrent à prendre congé.
En vérité, Long Xiaoxiao et les autres auraient déjà dû quitter le Clan du Dragon après qu’elle eut assimilé la Source de la veine du dragon. S’ils étaient restés, c’était principalement pour attendre le retour de Chu Feng.
En apprenant que Chu Feng allait partir, Long Xiaoxiao ne tenta pas de le retenir, mais lui demanda de patienter un instant. Puis elle s’éleva rapidement dans les airs et s’éloigna, comme si elle devait se hâter d’accomplir quelque chose d’important.
Un moment plus tard, Long Xiaoxiao revint, accompagnée d’une élégante dame d’âge mûr.
Vêtue avec raffinement, cette femme dégageait une grâce naturelle. Ses traits ressemblaient beaucoup à ceux de Long Xiaoxiao.
Nul besoin qu’on le lui dise : Chu Feng devina sans peine qu’il s’agissait de la mère de Long Xiaoxiao.
La mère de Long Xiaoxiao avait d’abord été emprisonnée par le chef du Clan du Dragon, mais grâce à Chu Feng et au Vieux Daoïste au nez de bœuf, elle avait recouvré sa liberté.
À son teint et à son aura, elle semblait se porter à merveille.
En fait, dès qu’elle aperçut Chu Feng, un sourire radieux illumina son visage. Même à distance, Chu Feng percevait déjà son émotion.
« Jeune Maître Chu Feng, après avoir tant entendu parler de vous, je peux enfin vous rencontrer. »
La mère de Long Xiaoxiao ne chercha nullement à dissimuler son émotion. Après ces mots, elle s’inclina profondément devant Chu Feng.
« Ancienne, je vous en prie, ne faites pas cela ! Ce n’est pas convenable », s’exclama Chu Feng en s’avançant à la hâte pour l’aider à se relever.
« Jeune Maître Chu Feng, sans vous, ma fille et moi n’aurions peut-être pas survécu à cette crise. C’est grâce à vous que Xiaoxiao a pu atteindre la position qu’elle occupe aujourd’hui. Vous êtes notre sauveur, et vous méritez amplement cette marque de respect », déclara la mère de Long Xiaoxiao.
« Ancienne, la princesse Long Xiaoxiao et moi sommes amis, et elle m’a déjà sauvé la vie. Il est tout naturel que je lui rende la pareille. Vous n’avez pas à garder vos distances avec moi », répondit Chu Feng.
« Ce sont deux choses différentes », dit la mère de Long Xiaoxiao en secouant la tête.
Elle semblait avoir décidé que Chu Feng était leur sauveur. Quoi qu’on puisse lui dire, elle ne changerait pas d’avis.
« Jeune Maître Chu Feng, puis-je vous demander si vous êtes pressé de partir ? Si ce n’est pas le cas, j’aimerais vous inviter à séjourner encore quelque temps dans notre Clan du Dragon », proposa la mère de Long Xiaoxiao.
« Ancienne, j’ai quelques affaires à régler. Je ne manquerai pas de vous rendre visite un autre jour », répondit Chu Feng.
« Jeune Maître Chu Feng, je comprends qu’un homme aussi talentueux que vous aspire à parcourir le vaste monde. Je ne vous retiendrai donc pas. Toutefois, si vous le permettez, j’aimerais vous poser une question. »
À ces mots, la mère de Long Xiaoxiao s’interrompit brusquement. Son regard hésitant trahissait à la fois l’espoir, l’inquiétude et la nervosité.
« Ancienne, n’hésitez pas à me demander ce que vous voulez. »
À son expression, Chu Feng comprit que la question de la mère de Long Xiaoxiao devait être d’une grande importance.
« Jeune Maître Chu Feng, êtes-vous déjà marié ? » demanda la mère de Long Xiaoxiao.
« Eh bien… J’aime quelqu’un, mais nous n’avons pas encore échangé nos vœux. Pour certaines raisons, mes parents ne sont pas à mes côtés. J’espère attendre leur retour avant d’épouser la femme que j’aime. Je veux qu’ils assistent à la cérémonie », répondit Chu Feng.
« Oh ? Puis-je savoir combien de femmes vous aimez à l’heure actuelle ? » demanda la mère de Long Xiaoxiao.
« Eh bien… trois. »
Chu Feng se sentit un peu gêné en donnant ce chiffre.
Dans le monde de la cultivation, il était normal qu’un homme prenne plusieurs épouses. Mais en avoir trois sans en avoir officiellement épousé aucune lui donnait tout de même l’impression de jouer un peu trop les coureurs de jupons.
Cela dit, Zi Ling, Su Rou et Su Mei avaient traversé bien des épreuves à ses côtés. Même si elles n’étaient pas encore officiellement ses épouses, Chu Feng les considérait déjà comme telles au fond de son cœur.
« Seulement trois ? » s’étonna la mère de Long Xiaoxiao.
« Trois, c’est peu ? » demanda Chu Feng, un peu déconcerté.
Il ne s’était pas attendu à une telle réaction de la part de la mère de Long Xiaoxiao.
« Jeune Maître Chu Feng, un homme de votre talent ne manque certainement pas de prétendantes. Le fait que vous n’ayez que trois femmes témoigne déjà de votre fidélité », affirma la mère de Long Xiaoxiao.
« Ancienne, ne le dites pas comme ça. C’est gênant. »
Les sentiments de Chu Feng pour Zi Ling, Su Rou et Su Mei étaient sincères, mais il ne se jugeait pas digne d’être qualifié d’homme fidèle. Après tout, la fidélité aurait dû signifier qu’on ne donnait son cœur qu’à une seule personne.
Chu Feng savait qu’il n’était pas du genre à courtiser toutes les femmes qu’il croisait, mais il ne pouvait certainement pas non plus se prétendre fidèle.
Et, à vrai dire, son cœur ne battait pas uniquement pour Zi Ling, Su Rou et Su Mei.
« Il n’y a pas de quoi être gêné, Jeune Maître Chu Feng. Vous ne savez sans doute pas combien d’épouses et de concubines le père de Xiaoxiao a. Si l’on compte celles qui n’ont pas encore reçu de titre, il en a… »
La mère de Long Xiaoxiao leva la main et lui montra huit doigts.
« Il a quatre-vingt femmes ? » demanda Chu Feng.
« Non », répondit la mère de Long Xiaoxiao en secouant la tête.
« Huit cents ? » tenta de nouveau Chu Feng.
La mère de Long Xiaoxiao secoua encore la tête, puis finit par révéler la réponse : « Quatre-vingt mille. »
« Quoi ?! Quatre-vingt mille ?! » Chu Feng ouvrit de grands yeux, bouche bée.
Ne sachant que dire, il se contenta de remarquer : « Le chef du Clan doit déborder de vigueur. Je suis admiratif. »
« À ce que je sais, il a relativement peu de compagnes comparé à ses pairs », ajouta la mère de Long Xiaoxiao.
« Quatre-vingt mille, c’est peu ? » s’exclama Chu Feng.
« Certains en ont même huit cent mille ! » confirma la mère de Long Xiaoxiao d’un signe de tête.
« Mère ! Pourquoi lui raconter tout ça ? » protesta Long Xiaoxiao en tirant aussitôt sur la manche de sa mère.
« Il est normal que les hommes aient plusieurs épouses », répondit la mère de Long Xiaoxiao avec un petit rire.
« Bon, je ne vais pas retenir le Jeune Maître Chu Feng plus longtemps. Je vais aller droit au but. Jeune Maître Chu Feng, accepteriez-vous de prendre une autre femme ? »
« Une autre femme ? »
Chu Feng fut un peu surpris par ces mots. Lui demandait-elle s’il accepterait ? À vrai dire, il ne verrait pas d’inconvénient à avoir une autre compagne, mais encore faudrait-il qu’elle fasse battre son cœur.
S’il rencontrait vraiment une femme qu’il aimait, rien au monde ne pourrait l’empêcher de la poursuivre. En revanche, s’il n’éprouvait rien pour elle, personne ne pourrait l’y contraindre.
« Jeune Maître Chu Feng, si vous n’y voyez pas d’inconvénient, j’aimerais vous promettre Xiaoxiao. Accepteriez-vous de l’épouser ? » demanda la mère de Long Xiaoxiao avec un sourire.
Yu Ting resta figée sur place en entendant ces paroles.
Le Vieux Daoïste au nez de bœuf, lui, éclata de rire.
Quant à Long Xiaoxiao, qui avait tenté un instant plus tôt d’empêcher sa mère de parler, elle gardait les bras autour du sien, mais ne disait plus un mot. Elle avait baissé son visage rougi et gardait le silence.
« Ça y est. C’est finalement arrivé », murmura Chu Feng en son for intérieur.
Il n’était pas idiot. Il avait déjà compris que Long Xiaoxiao éprouvait des sentiments pour lui, mais il ne s’était pas attendu à ce qu’elle passe à l’action si vite.