Chapitre 4 399
« Ancienne, c’est vous ? »
En découvrant le véritable visage de l’experte mystérieuse, Chu Feng plissa les yeux, stupéfait.
Une femme d’âge mûr à l’allure imposante se tenait devant lui. Il la reconnut : c’était celle qui l’avait sauvé, lui, Wang Yuxian et les autres, alors qu’ils étaient prisonniers du Pavillon de la Concoction des pilules du Pavillon de la Fleur montante.
C’était une amie proche de la Dame de la Mer du Dao.
« Regarde encore. »
La femme d’âge mûr eut un petit rire, puis son apparence se transforma de nouveau. Cette fois, son visage ne fut pas le seul à changer : ses vêtements aussi.
Lorsqu’elle eut achevé sa transformation, Chu Feng fut encore plus stupéfait.
Elle avait pris l’apparence d’une tout autre personne, mais Chu Feng la reconnut malgré tout. C’était la Dame de la Mer du Dao.
« Ancienne, cela signifie donc que… c’était vous depuis le début ? »
Chu Feng écarquilla les yeux en comprenant enfin ce qui se passait.
En réalité, c’était la Dame de la Mer du Dao qui les avait tous sauvés, Wang Yuxian, lui et les autres. Voilà aussi pourquoi elle connaissait les actes ignobles du Pavillon de la Fleur montante.
Cela expliquait également pourquoi sa boussole de pistage s’était soudainement détraquée. La Dame de la Mer du Dao avait probablement déjà intercepté la traînée noire à l’époque.
C’était elle qui l’avait attiré dans cette ville.
Ou, pour être plus exact, la Dame de la Mer du Dao était déjà là depuis la première fois que Chu Feng avait rencontré Wang Yuxian et les autres. Elle s’était simplement dissimulée, si bien que personne ne savait qu’elle était présente.
« Hum. »
La Dame de la Mer du Dao hocha légèrement la tête, confirmant les déductions de Chu Feng.
« Ancienne, pourquoi avoir dissimulé votre identité au Pavillon de la Fleur montante ? Pourquoi ne vouliez-vous pas que vos disciples sachent que vous étiez là ? »
Chu Feng comprenait que la Dame de la Mer du Dao ait pu se méfier de lui, mais il ne voyait pas pourquoi elle aurait voulu tromper ses propres disciples.
« Je leur ai ordonné de quitter la Mer du Dao pour acquérir de l’expérience et se forger. Je ne voulais donc pas qu’elles croient que quelqu’un serait toujours là pour les protéger en cas de danger. Mais elles restent mes disciples, après tout. Comment pourrais-je vraiment supporter qu’il leur arrive du mal ? » expliqua la Dame de la Mer du Dao.
Chu Feng comprit aussitôt.
La Dame de la Mer du Dao avait probablement ordonné à Wang Yuxian et aux autres de traquer les êtres démoniaques. Mais elle ne se sentait pas rassurée à l’idée de les laisser se débrouiller seules et les suivait donc en secret.
En même temps, elle ne pouvait pas les laisser découvrir sa présence, sans quoi Wang Yuxian et les autres se seraient contentées de compter sur elle. La mission aurait alors perdu tout son sens.
C’était aussi pour cette raison que la Dame de la Mer du Dao s’était déguisée en une autre personne lorsqu’elle les avait sauvées au Pavillon de la Fleur montante.
« Ancienne, m’avez-vous attiré ici uniquement pour que je vous remette le trésor du Sagacious Grandmaster ? »
Chu Feng avait l’impression que ce n’était pas tout.
Une personne du rang de la Dame de la Mer du Dao n’aurait pas eu besoin de se donner tant de mal pour obtenir un trésor. D’ailleurs, même à ses yeux, celui-ci n’avait rien de particulièrement précieux.
« Cet objet sera utile à Lele », répondit la Dame de la Mer du Dao.
« Lele ? C’est aussi le nom d’une de vos disciples ? » demanda Chu Feng.
« Je parle de cette petite, Wang Yuxian. Lele est son surnom », précisa la Dame de la Mer du Dao.
« Je vois », répondit Chu Feng en hochant la tête.
Wang Yuxian était particulièrement douée et, à voir le comportement de son entourage, il était évident que la Dame de la Mer du Dao la chérissait beaucoup.
Il était compréhensible que celle-ci soit allée si loin pour Wang Yuxian.
« Chu Feng, tu tenais tant à obtenir cet objet parce qu’il t’est utile, n’est-ce pas ? » lui demanda la Dame de la Mer du Dao.
« Oui, Ancienne. Il est d’une importance capitale pour moi », reconnut Chu Feng.
La Dame de la Mer du Dao avait vu jusqu’où il était allé pour mettre la main sur cet objet. Inutile de le nier, à présent. Mieux valait l’admettre et lui prouver sa sincérité.
« Je ne chercherai pas à savoir pourquoi tu en as besoin. Je peux même t’aider à en neutraliser le tranchant dangereux pour que tu puisses t’en servir sans risque. En échange, tu devras me rendre un service. Si tu m’aides, je te le donnerai », déclara la Dame de la Mer du Dao.
« Ancienne, dites-moi simplement en quoi vous avez besoin de mon aide », répondit Chu Feng.
« Ce que je vais te demander comporte des risques et pourrait même endommager ton âme. Ta vie ne sera pas en danger, mais tu devras en payer le prix fort. Malgré cela, es-tu prêt à le faire ? » demanda la Dame de la Mer du Dao.
« Oui. Je suis prêt à essayer », répondit Chu Feng.
La traînée noire était indispensable pour sauver le Vieux Daoïste au Nez de bœuf. C’était pour cette raison qu’il avait risqué sa vie encore et encore afin de l’obtenir.
Puisqu’il était prêt à mettre sa vie en jeu pour cela, il n’allait certainement pas refuser la demande de la Dame de la Mer du Dao.
« Suis-moi à la Mer du Dao. »
Sur ces mots, la Dame de la Mer du Dao emmena aussitôt Chu Feng hors du monde caché.
À la surprise de Chu Feng, les Huit Épéistes immortelles de la Mer du Dao ne les accompagnèrent pas. Ils ne furent que deux à partir ensemble : Chu Feng et la Dame de la Mer du Dao.
En chemin, Chu Feng apprit ce que la Dame de la Mer du Dao attendait de lui.
Elle avait spécialement préparé un lieu d’entraînement pour Wang Yuxian, capable de renforcer son lignage et d’améliorer ses capacités à la source.
Ce lieu d’entraînement était un vestige des temps anciens, aménagé par les experts de l’Ère antique.
La Dame de la Mer du Dao s’en était emparée, mais elle n’avait pas réussi à le maîtriser entièrement. Wang Yuxian devait donc compter sur elle-même pour progresser.
Or, Wang Yuxian était intelligente et douée ; progresser dans sa cultivation ne lui posait aucun problème. Grâce à ses efforts acharnés, elle avait pu renforcer son lignage sans relâche, jusqu’à devenir une génie réputée de la Galaxie des Neuf Âmes.
Elle était désormais parvenue à l’épreuve finale du lieu d’entraînement.
Si Wang Yuxian réussissait à surmonter cette dernière épreuve, son lignage connaîtrait une métamorphose. Le problème, c’était qu’elle était restée bloquée à cette étape.
Elle avait tenté l’épreuve à plusieurs reprises, mais avait échoué chaque fois.
Elle ne parvenait pas à la réussir, car il fallait recourir à des techniques d’Esprit du Monde. Or, en raison de sa constitution particulière, Wang Yuxian ne pouvait pas maîtriser ces techniques.
À cause de cette limite, il était fort probable qu’elle ne puisse jamais surmonter l’épreuve finale, à moins de recourir à des moyens spéciaux.
C’était pour cette raison que la Dame de la Mer du Dao avait sollicité l’aide de Chu Feng.
Comme Wang Yuxian, Chu Feng appartenait à la jeune génération, et il maîtrisait les techniques d’Esprit du Monde.
La Dame de la Mer du Dao voulait qu’il l’aide à surmonter cette épreuve finale.
Seulement, le lieu d’entraînement était désormais lié au lignage de Wang Yuxian. Aucun étranger, Chu Feng compris, ne pouvait y pénétrer.
Il existait toutefois un moyen de contourner cet obstacle : modifier le corps de Chu Feng d’une manière particulière afin qu’il entre en résonance avec le lignage de Wang Yuxian. S’il parvenait à obtenir la reconnaissance du lieu d’entraînement, il pourrait y entrer.
Cette modification n’était cependant pas sans danger, et Chu Feng devrait en payer le prix fort.