Chapitre 4 117
« Frère Shaoyu, je vous en prie, dites-le-moi », demanda Chu Feng en joignant les poings.
« Jamais je n’aurais imaginé que tu serais aussi obstiné. »
Devant la détermination de Chu Feng, Fumo Shaoyu ne put que soupirer avant d’accepter finalement de le guider.
Mais avant cela, il devait sauver les gens qui se trouvaient dans la prison de la mort.
À ses yeux, tenter de sauver Little Fishy revenait presque à courir à une mort certaine.
Il voulait donc sauver les personnes présentes avant de partir à son secours.
Au cours de leur échange, Chu Feng apprit que Fumo Shaoyu avait fait la connaissance de Little Fishy tout récemment.
Ils étaient également amis.
C’était précisément parce qu’ils se connaissaient que Fumo Shaoyu n’avait pas pu rester sans rien faire tandis que les gens du Palais de Glace des Enfers l’arrêtaient pour la raffiner et en faire une ressource de cultivation. C’était pour cela qu’il avait tenté de la sauver.
Malheureusement, sa tentative avait échoué. C’était ainsi qu’il s’était retrouvé emprisonné dans la prison de la mort.
D’après ce que Fumo Shaoyu savait du Maître du Palais de Glace des Enfers, s’ils échouaient cette fois encore à la sauver, ils n’auraient probablement même pas droit à la clémence de l’emprisonnement.
Le Maître du Palais de Glace des Enfers les raffinerait directement.
Au départ, Chu Feng ne voulait pas que Fumo Shaoyu prenne ce risque avec lui.
Il voulait seulement que Fumo Shaoyu lui indique dans quelle salle principale Little Fishy était détenue.
Mais, à sa grande surprise, Fumo Shaoyu insista pour l’accompagner. Il déclara même qu’il ne guiderait pas Chu Feng si celui-ci refusait sa présence.
En revanche, Fumo Shaoyu voulait que Fumo Xin’er parte.
Il ne souhaitait pas l’impliquer.
Mais Fumo Xin’er insista elle aussi pour les suivre.
Faute de pouvoir faire autrement, Chu Feng finit par partir avec les deux frère et sœur.
Heureusement, grâce aux Formations spirituelles de Chu Feng, ils parvinrent à échapper à la vigilance des gardes et à pénétrer sans encombre dans la salle principale.
Bien que la salle principale fût véritablement éblouissante, ce n’était en réalité qu’une immense cellule.
Seulement, les personnes qui y étaient détenues comptaient davantage aux yeux du Palais de Glace des Enfers.
À vrai dire, à ce moment-là, Little Fishy était la seule personne enfermée dans la salle principale.
À l’instant où ils entrèrent dans la salle principale et aperçurent Little Fishy, le cœur de Chu Feng s’emballa.
Little Fishy leur tournait le dos. Elle était allongée dans une Formation spirituelle.
Comme celle-ci était transparente, telle du cristal, Chu Feng pouvait parfaitement la voir.
Bien qu’elle leur tournât le dos et qu’il ne pût voir son visage, sa silhouette et sa posture étaient identiques à celles de la Little Fishy qu’il connaissait.
En un clin d’œil, des années s’étaient écoulées. La force et l’apparence de Chu Feng avaient beaucoup changé.
Pourtant, le temps semblait ne pas s’être écoulé pour Little Fishy.
Elle n’avait pas changé d’un iota.
À cet instant, quantité de souvenirs lui revinrent.
Il lui avait suffi d’apercevoir son dos pour se replonger dans le passé.
« Grand frère, tu es venu ? »
Little Fishy les sentit arriver et se retourna.
Mais son regard se posa sur Fumo Shaoyu.
Elle ne jeta qu’un bref coup d’œil à Chu Feng avant de détourner les yeux.
Elle regardait plutôt Fumo Shaoyu, le visage rayonnant de joie et d’excitation.
À cet instant, l’enthousiasme de Chu Feng s’évanouit aussitôt.
Leurs dos se ressemblaient tant qu’ils en étaient presque identiques. Pourtant, dès que la fillette se retourna, Chu Feng comprit qu’elle n’était pas la Little Fishy qu’il connaissait.
Il… s’était trompé.
« Ce n’est pas celle que tu connaissais ? »
C’était Fumo Xin’er qui venait de parler.
Tandis que Chu Feng fixait la fillette, Fumo Xin’er l’observait.
À voir son expression changer, elle avait compris qu’il avait dû confondre Little Fishy avec quelqu’un d’autre.
« Non », répondit Chu Feng en secouant la tête, la déception clairement visible sur son visage.
Même s’il n’avait passé qu’un court moment avec Little Fishy, il avait sincèrement espéré pouvoir la revoir un jour.
Il avait cru que son souhait se réaliserait. Mais ce n’était qu’une vaine espérance.
Chu Feng se disait donc qu’il ne reverrait peut-être jamais la petite fille innocente.
Ainsi allait la vie…
Certaines personnes ne faisaient que passer dans notre existence, mais laissaient une profonde empreinte.
Little Fishy était l’une de ces personnes si particulières dans la vie de Chu Feng.
« On dirait que cette petite fille compte énormément pour toi », soupira Fumo Xin’er, une pointe de jalousie dans la voix.
Chu Feng ne chercha pas à le cacher et acquiesça. « Elle compte beaucoup pour moi. »
Fumo Xin’er le regarda soudain avec dégoût. « Ne me dis pas que tu aimes les petites filles ? Pas étonnant que je ne t’intéresse pas. Alors comme ça, tu es un pervers, un pédophile. »
« Qu’est-ce que tu racontes ? Je considère cette fille comme ma petite sœur, d’accord ? Ce n’est encore qu’une enfant, comment pourrais-je avoir des sentiments pour elle ? » répliqua Chu Feng aussitôt, une goutte de sueur lui coulant le long de la tempe.
Pendant ce temps, Fumo Shaoyu discutait avec animation avec la fillette.
La petite fille n’était pas Little Fishy, mais elle avait elle aussi un air innocent.
Bien qu’elle fût emprisonnée et réduite à servir de ressource de cultivation à quelqu’un d’autre, son visage ne trahissait aucune inquiétude. Elle se comportait comme si tout allait parfaitement bien.
Mais il était évident que c’était parce qu’elle ne se rendait pas compte du danger qui la menaçait.
À cet instant, elle bavardait gaiement avec Fumo Shaoyu.
Ils étaient très proches.
Leur relation rappelait celle de Little Fishy et Chu Feng.
« Frère Chu Feng, Little Fishy n’est pas celle que tu connaissais ? » demanda soudain Fumo Shaoyu en se tournant vers Chu Feng, après avoir réconforté la fillette.
« Non », répondit Chu Feng en secouant la tête.
« Dans ce cas, frère Chu Feng, es-tu… toujours prêt à la sauver ? » demanda Fumo Shaoyu, le regard suppliant.
Il ne le disait pas ouvertement, mais il espérait vraiment que Chu Feng accepterait de sauver la fillette.
« On dirait que frère Shaoyu n’a jamais renoncé à la sauver. »
« Tout à l’heure, tu as dû refuser pour tromper ta petite sœur et moi, afin qu’on parte et que tu puisses revenir la sauver seul, pas vrai ? » demanda Chu Feng.
À l’attitude de Fumo Shaoyu, Chu Feng comprit que la fillette comptait en réalité beaucoup pour lui.
Ses émotions étaient si vives que Chu Feng savait qu’il ne pouvait pas renoncer à la sauver.
« Au départ, j’espérais que ma grand-mère viendrait la sauver. »
« Mais puisqu’elle n’est pas venue, je ne veux pas mettre les autres en danger. »
« Malheureusement, je ne suis pas assez fort. La Formation spirituelle dans laquelle se trouve Little Fishy est bien trop difficile à briser pour moi. »
« Si frère Chu Feng accepte de m’aider, Fumo Shaoyu ne saura comment te remercier. »
« Cela dit, cet endroit est beaucoup trop dangereux et le Maître du Palais de Glace des Enfers peut apparaître à tout moment. Si tu ne veux pas m’aider, frère Chu Feng, je ne t’en tiendrai certainement pas rigueur », déclara Fumo Shaoyu.
« Ne t’inquiète pas, je la sauverai. »
Chu Feng n’était pas du genre à ignorer les supplications d’autrui.
S’il ne s’était pas attaqué directement à la Formation spirituelle, c’était parce qu’il l’étudiait et cherchait un moyen de la briser.
Il avait trouvé comment s’y prendre et pouvait donc commencer sans tarder à mettre en place sa propre Formation spirituelle.
Seulement, la Formation spirituelle qui emprisonnait la fillette était extrêmement puissante. Elle était maintenue par la puissance d’un trésor de l’Ère antique. Même Chu Feng aurait besoin de temps pour la briser.
Au bout du compte, il lui fallut deux heures entières pour achever une grande Formation.
Il fallut ensuite quatre heures à celle-ci pour briser la Formation spirituelle qui retenait la fillette.
Quand la petite fille sortit de la Formation spirituelle, Chu Feng vit que Fumo Shaoyu et Fumo Xin’er étaient trempés de sueur froide.
Lui-même était trempé de sueur froide.
Six heures entières. Les experts du Palais de Glace des Enfers pouvaient surgir à tout moment.
En outre, à cause de la configuration particulière de la salle principale, Chu Feng et les deux Fumo seraient forcément découverts si les gens du Palais de Glace des Enfers y entraient.
Et si cela arrivait, ils mourraient très probablement.
Rester sur le qui-vive pendant six heures entières avait été un véritable supplice.
Heureusement, ils avaient réussi.
Une fois leur objectif atteint, Chu Feng et les deux Fumo ne s’attardèrent pas. Ils emmenèrent aussitôt la fillette hors de la salle principale.
« Bzzz… »
Mais à peine eurent-ils quitté la salle principale qu’une immense puissance s’abattit d’en haut.
Elle couvrit toute la région et bloqua toutes les issues. Comme une cage rigide, elle piégea Chu Feng et les autres.
Au même instant, une voix froide et sinistre retentit aux oreilles de Chu Feng et de ses compagnons.
« Misérables fanatiques, vous osez voler ce qui m’appartient ? Vous cherchez vraiment la mort ! »
En entendant cette voix, Chu Feng et les autres blêmirent.
Ils comprirent soudain qu’ils étaient tombés dans un piège.
Ils avaient certes réussi à briser la Formation spirituelle au bout de six heures, mais ils n’étaient pas passés inaperçus.
On les avait manifestement repérés.
Seulement… leur ennemi avait attendu qu’ils ressortent pour les capturer.