Chapitre 3 940
Ils étaient arrivés là avant Chu Feng, Linghu Yueyue et Linghu An’an. Ils l’avaient remarqué tandis qu’il aidait la vieille dame.
Pourtant, ce que Chu Feng avait fait au départ relevait de la bonté. De plus, Linghu Yueyue et Linghu An’an se tenaient derrière lui. Aussi, même s’ils le considéraient comme un ennemi, ils n’osèrent rien tenter.
Tout au plus osaient-ils le traiter d’hypocrite en pensée.
Mais la situation était différente, à présent.
De nombreux experts s’étaient rassemblés là. Parmi eux, beaucoup avaient même atteint le niveau Exalté.
Les paroles de Chu Feng n’avaient pas la moindre crédibilité. Ils avaient donc décidé de profiter de l’occasion pour le faire passer pour un escroc, dans l’espoir d’inciter la foule à lui donner une leçon.
« Je me souviens, maintenant. Ce type, c’est celui qu’on a croisé sur la route en montant tout à l’heure. C’est bien un escroc. Il disait que si quelqu’un l’amenait ici, il le récompenserait avec un Armement immortel. Mais regardez-le : est-ce qu’il a l’air d’avoir un Armement immortel ? »
« Exactement, exactement. Moi aussi, je l’ai vu. Je me doutais déjà que c’était un escroc. Mais puisque personne ne semblait vouloir lui prêter attention, je n’ai pas pris la peine de me disputer avec lui. »
« Je n’aurais jamais cru qu’il essaierait aussi de me rouler ! Quel salaud sans la moindre honte ! »
« Dégage ! Dégage tout de suite ! Sinon, je te casse tes jambes de merde ! »
« C’est ça ! Sale escroc, dégage tout de suite ! Les gens ignobles comme toi ne sont pas les bienvenus ici ! »
Les paroles du chauve et de ses hommes attisèrent les hostilités. Déjà irritée de ne pas pouvoir entrer dans le lac, la foule déversa sa colère sur Chu Feng.
« Taisez-vous tous ! Le Seigneur Asura vous avertit par pure bonté, et au lieu d’apprécier son geste, vous osez l’insulter ?! »
Linghu Yueyue et Linghu An’an ne purent plus se contenir. Elles rejoignirent Chu Feng et se mirent à interpeller ceux qui le critiquaient.
« Ces deux filles sont plutôt jolies. Mais pourquoi sont-elles aussi naïves ? Elles ont dû se faire berner par cet escroc. »
« C’est vrai. Elles prennent même sa défense, incapables de distinguer le bien du mal. À mon avis, elles ont un problème dans la tête. »
Après que Linghu Yueyue et Linghu An’an eurent pris la parole, elles aussi furent la cible de critiques et de railleries.
« C’est vous qui avez un problème dans la tête ! Bande d’idiots. Vous ne saurez probablement même pas comment vous êtes morts, tout à l’heure. »
Face aux critiques de la foule, Linghu Yueyue et Linghu An’an se placèrent de part et d’autre de Chu Feng pour le protéger, puis continuèrent à échanger des insultes avec elle.
On aurait dit qu’elles étaient prêtes à affronter le monde entier pour lui.
« Laissez tomber. Inutile de faire attention à eux. S’ils ne me croient pas, tant pis. »
Contrairement à Linghu Yueyue et Linghu An’an, Chu Feng se contenta d’un sourire indifférent.
Il n’avait aucune obligation de protéger la foule. Il l’avait avertie par bonté, tout à l’heure. Si elle refusait d’apprécier son geste, tant pis pour elle.
Chu Feng les avait déjà avertis. S’ils ne lui faisaient pas confiance et finissaient par mourir, ce ne serait pas son problème.
« Faire attention à nous ? »
« Tu veux dire que tu ne veux pas faire attention à nous, ou que tu veux t’enfuir ? »
« Quoi ? Tu essaies de filer après avoir raté ton escroquerie ? Tu nous prends vraiment pour des imbéciles ? »
« On ne peut pas laisser ce salaud s’en tirer comme ça. Il faut lui donner une bonne leçon. Sinon, des déchets comme lui continueront à arnaquer les gens même après avoir quitté cet endroit. »
« Exactement ! On ne peut pas le laisser filer ! Il faut lui donner une bonne leçon ! »
Devant l’indifférence de Chu Feng, la foule s’échauffa davantage. Il sentit même certains déchaîner leur puissance oppressante contre lui.
Ils comptaient vraiment l’attaquer.
À cet instant, Chu Feng fronça enfin les sourcils.
« Vous ne savez vraiment pas reconnaître une main tendue. »
Face à cette foule arrogante, Chu Feng afficha son mécontentement.
« Oh-ho, il se permet vraiment de nous regarder comme ça ? »
« Pour qui se prend-il ? Il se croit vraiment expert, ou quoi ? »
« Enfoiré, t’es qu’un escroc ! T’as vraiment honte de rien ! Défoncez-le ! »
Face à Chu Feng mécontent, la foule ne montra pas la moindre crainte ; au contraire, elle se mit à le railler encore plus.
« Rumble~~~ »
Mais à cet instant, un pilier d’eau jaillit du lac et s’élança droit vers le ciel.
La foule remarqua bientôt que deux personnes avaient été soulevées par le pilier d’eau.
Beaucoup reconnurent ces deux hommes.
Chu Feng reconnut même l’un d’eux.
Il s’agissait d’un jeune homme et d’un vieillard aux cheveux noirs.
Le jeune homme était Pang Bo.
Quant au vieillard aux cheveux noirs, il ressemblait beaucoup à Pang Bo. Ce devait être son père.
Une enveloppe lumineuse les entourait tous les deux. Elle avait un effet antipoison.
C’était probablement grâce à cette enveloppe lumineuse qu’ils avaient pu entrer dans le lac et en ressortir indemnes.
« Alors, Seigneur Pang, avez-vous trouvé quelque chose ? »
« Frère Pang, avez-vous trouvé l’emplacement de l’Eau de la Source spirituelle ? »
À leur vue, beaucoup se précipitèrent vers les deux hommes. Mais ils ne s’intéressaient qu’à l’Eau de la Source spirituelle.
« Tout le monde, fuyez ! Il y a des monstres sous le lac ! Ils sont beaucoup trop puissants ! Le plus fort d’entre eux est peut-être au sommet du niveau Exalté ! Nous ne sommes pas de taille ! »
« Fuyez ! Fuyez ! Si le Clan des Esprits des Nuages n’intervient pas, nous allons tous mourir ! »
Le père de Pang Bo cria à pleins poumons.
« Quoi ? Des monstres ? »
« Frère Pang, que racontez-vous ? Vous aussi, vous essayez de nous tromper pour vous emparer de l’Eau de la Source spirituelle ? »
Pourtant, non seulement la foule ne crut pas le père de Pang Bo, mais elle se méfia de lui. Elle soupçonna le vieil homme d’avoir inventé cette histoire pour la tromper.
« Roar~~~ »
Mais à cet instant, d’innombrables rugissements retentirent des profondeurs.
Ils étaient si terrifiants que la foule fut bouleversée rien qu’en les entendant.
« Clamor~~~ »
Alors, l’eau jaillit vers le ciel.
La foule vit d’innombrables monstres noirs bondir hors du lac comme des flèches. Gueules grandes ouvertes, ils fonçaient sur elle.
À leur vue, tout le monde resta pétrifié. Même les plus faibles de ces monstres étaient des Exaltés.
Et certains d’entre eux étaient probablement des Exaltés de rang sept.
Bien qu’il y eût de nombreux experts du niveau Exalté parmi les personnes présentes, même le plus puissant d’entre eux n’avait pas atteint le rang sept.
La foule comprit soudain.
Elle comprit que Chu Feng ne l’avait pas trompée.
Elle comprit que le père de Pang Bo ne l’avait pas trompée non plus.
En réalité, de puissants monstres étaient bel et bien cachés dans le lac. Non seulement leur cultivation était redoutable, mais ils étaient aussi extrêmement nombreux.
Tandis que l’eau du lac éclaboussait les environs, la foule vit d’innombrables silhouettes noires apparaître à sa surface.
Ces monstres n’étaient pas très grands : ils ne mesuraient que quelques mètres de long. Mais ils étaient extrêmement nombreux. Il y en avait plus de dix mille.
Plus grave encore, lorsqu’elle les aperçut, la foule ne pouvait déjà plus bouger.
Ces monstres avaient déchaîné leur puissance oppressante et paralysé la foule.
Tout le monde était devenu un poisson sur une planche à découper. Il ne leur restait qu’à regarder, impuissants, les monstres les déchiqueter.
À cet instant, la foule fut envahie par un regret infini.
Si elle avait cru Chu Feng, elle aurait peut-être pu échapper à ce péril.
Malheureusement, il était déjà trop tard pour regretter.
« Woosh, woosh, woosh~~~ »
Au moment où la foule se crut condamnée, le vent siffla à ses oreilles. Puis des cris de douleur retentirent.
C’était le bruit des armes fendant l’air et des monstres hurlant.
La foule regarda autour d’elle et fut aussitôt frappée de stupeur.
Elle vit d’innombrables lames dorées voler au-dessus du lac.
Chaque fois qu’elles passaient, le sang giclait de toutes parts. Les terrifiants monstres du lac étaient tranchés en morceaux et tués par les lames dorées.
En un instant à peine, plus de dix mille monstres du niveau Exalté furent anéantis par les lames dorées.
« Quel expert nous a sauvés ?! »
« Est-ce le Clan des Esprits des Nuages ?! »
« Nous sommes sauvés ! Nous sommes sauvés ! Peu importe qui c’était, nous sommes sauvés ! »
À la vue des monstres anéantis, la foule désespérée fut aussitôt transportée de joie.
« Woosh, woosh, woosh~~~ »
Bientôt, la foule vit les lames dorées voler et se rassembler en une seule lame de lumière. Finalement, celle-ci atterrit dans la main de quelqu’un.
« Ça alors… »
Mais quand la foule vit à qui était retournée la lame de lumière dorée, elle fut de nouveau stupéfaite.
Car la personne qui tenait à présent la lame de lumière dorée était celle qu’elle avait insultée et maudite quelques instants plus tôt : Chu Feng.