Chapitre 2 742
« À l’origine, je voulais que tu mènes une vie ordinaire. Après tout, pouvoir vivre normalement est une bénédiction. »
« Mais je n’aurais jamais cru que tu serais aussi passionné par la cultivation martiale. Plutôt que de te laisser risquer ta vie au-dehors, mieux vaut que je te dise la vérité », dit la mère de Song Xi.
À cet instant, Song Xi écarquilla les yeux de stupeur, et Chu Feng, qui se tenait à l’écart, changea lui aussi d’expression.
Chu Feng comprit alors que les origines de Song Xi n’étaient peut-être pas aussi simples qu’il l’avait cru.
« Ton père était autrefois un homme ordinaire. Quand je l’ai connu, il n’était qu’un Demi-Ancêtre martial. Son talent pour la cultivation martiale était inférieur au tien. »
« Mais le hasard voulut qu’il sauve un homme. Celui qu’il avait sauvé n’était certainement pas un individu ordinaire. C’était un grand expert. »
« Hélas, ses blessures étaient trop graves. Il était tout simplement impossible de le guérir. Il était à l’article de la mort et n’en avait plus pour longtemps. »
« L’homme que ton père avait sauvé ne voulait pas que toute la cultivation martiale qu’il avait acquise au cours de sa vie disparaisse ainsi. De plus, il lui était reconnaissant de lui avoir sauvé la vie. Il transféra donc de force une partie de sa cultivation et de sa puissance dans le corps de ton père. »
« Après avoir reçu la cultivation de ce grand expert, ton père se mit à progresser à toute vitesse. L’augmentation de sa cultivation était tout bonnement incroyable, complètement déraisonnable. Pourtant, c’est bien ce qui lui arriva. »
« Peu de temps après, sa cultivation, qui était au départ celle d’un Demi-Ancêtre martial, atteignit le Royaume de l’Immortel véritable. Et elle continuait de progresser. »
« Hélas… ton père… ne parvenait pas à supporter la cultivation et la puissance que cet expert avait insufflées en lui. »
« L’expert voulut le sauver. Il voulait lui retirer la cultivation et la puissance qu’il lui avait transmises. »
« Mais ton père était résolu à tenir bon. »
« L’expert lui dit que s’il continuait ainsi, il serait possédé par le démon et ne reconnaîtrait plus son propre père. Il risquait même de se mettre à massacrer des innocents à sa guise, et pourrait s’en prendre à toi et à moi. »
« Malgré cela, ton père s’obstina à persévérer. Il était devenu obsédé. Après avoir goûté à la puissance d’un expert, il ne voulait plus renoncer à sa cultivation nouvellement acquise. »
« L’expert finit par décider de créer un endroit où il l’enfermerait avec ton père. Si celui-ci parvenait à supporter l’héritage de l’expert, ce dernier le libérerait. »
« Mais s’il ne pouvait pas supporter cet héritage, s’il était véritablement possédé par le démon et qu’il n’y avait plus moyen de le sauver, l’expert s’enterrerait avec lui. »
« L’expert ajouta que si cela devait arriver, il retirerait son héritage à ton père et installerait une Formation d’héritage en ce lieu. »
« Il me confia la clé de l’entrée de cet endroit. Il me dit que si tu souhaitais un jour recevoir son héritage, je pourrais t’y conduire », dit la mère de Song Xi.
« Mère, dans ce cas, mon père est peut-être encore en vie ? » demanda Song Xi.
« C’est impossible. » La mère de Song Xi secoua la tête. « L’expert a dit que si ton père ne parvenait pas à sortir de cet endroit dans l’année, il mourrait. »
« Ton père et cet expert doivent donc être morts tous les deux. Après tout, cela fait de nombreuses années », dit-elle.
« Mère, tu veux donc que je reçoive cet héritage ? » demanda Song Xi.
« Je n’en ai plus pour longtemps. Je veux être enterrée avec ton père. C’est pour cela que je veux aller là-bas, à sa recherche. »
« Et je veux aussi te demander si tu souhaites recevoir l’héritage de cet expert. »
« Si tu l’acceptes, tu obtiendras une puissance et un talent pour la cultivation martiale qui ne t’appartiennent pas. Mais tu prendras aussi un énorme risque. Si tu ne parviens pas à supporter cette puissance, tu connaîtras le même sort que ton père », dit la mère de Song Xi.
Son visage se remplit d’hésitation tandis qu’elle prononçait ces paroles.
Après tout, c’était une entreprise dangereuse. En tant que mère de Song Xi, elle ne voulait pas qu’il prenne un tel risque.
Sinon, elle lui aurait parlé de tout cela depuis longtemps. Elle n’aurait pas attendu ce jour pour le lui révéler.
Mais si elle lui en parlait aujourd’hui, c’était sans doute parce qu’elle avait compris à quel point le monde des cultivateurs martiaux était dangereux.
Plutôt que de laisser son fils végéter tout en bas du monde de la cultivation martiale, mieux valait qu’il prenne ce risque.
« Mère, je suis naturellement prêt à accepter. Je ne veux plus laisser les choses suivre leur cours sans pouvoir rien faire. Je ne veux plus que ceux qui m’entourent souffrent et traversent des épreuves. Je veux devenir comme Chu Feng et pouvoir vous protéger tous. »
« Je suis prêt à accepter. Mère, je suis prêt à accepter », dit Song Xi, bouleversé. Mais il était aussi résolu. Sa décision était prise.
« Cela dit, cet endroit reste extrêmement dangereux. Si nous n’y allons que tous les deux, il nous sera très difficile de l’atteindre sains et saufs. »
« Nous devrons donc demander au Seigneur Chu Feng de nous y conduire. »
« Quant au Seigneur Chu Feng, il a déjà accepté de nous aider. Xi, remercie-le vite. »
La mère de Song Xi l’entraîna vers Chu Feng et s’apprêta à s’agenouiller devant lui.
Chu Feng s’y attendait. À peine les deux eurent-ils commencé à plier les genoux qu’il les saisit par les bras et les releva aussitôt.
« Tante, soyez tout à fait tranquille. Quel que soit l’endroit, Chu Feng vous y conduira tous les deux », dit-il.
« À vrai dire, je sais où se trouve cet endroit et comment y parvenir. Mais il est bien trop dangereux. C’est pour cela que je me sens si embarrassée », dit la mère de Song Xi.
« Alors, tante, où se trouve cet endroit ? » demanda Chu Feng.
« Dans la Montagne sacrée », répondit la mère de Song Xi.
« Dans la Montagne sacrée ? » Chu Feng et Song Xi furent tous deux stupéfaits.
Mais en y réfléchissant, Chu Feng crut comprendre pourquoi la mère de Song Xi refusait de partir et avait prévu de passer le reste de ses jours là-bas.
C’était sans doute à cause de cela.
« Chu Feng est déjà allé plusieurs fois dans la Montagne sacrée. Il n’y a aucun danger là-bas. Si tante connaît le chemin, nous atteindrons notre destination sans faute », dit-il.
« Non, c’est dangereux. C’est vraiment très dangereux. Nous avons rencontré ce danger le jour même de notre entrée dans la Montagne sacrée. Si cet expert ne l’avait pas repéré et ne nous avait pas éloignés de cet endroit, nous serions tous morts. »
« Chu Feng, je vous en prie, croyez-moi. Je ne vous tromperais pas. »
« Votre cultivation est certes très puissante, et vous êtes sans aucun doute un homme hors du commun, mais vous êtes encore très jeune. Alors, pardonnez-moi cette remarque, Seigneur Chu Feng : comparé à cet expert de l’époque, vous êtes très loin d’être son égal. »
« Nous n’avons pas vu de nos propres yeux ce qu’était le danger en question, mais j’ai vu l’expression terrifiée de cet expert. »
« C’était la première fois que je le voyais afficher une telle expression. »
« Il tremblait même. »
« Je ne peux vraiment pas imaginer ce qui aurait pu terrifier un être tel que lui. »
« Si je devais essayer de me le représenter, je dirais que c’était un démon venu des profondeurs de l’enfer », dit la mère de Song Xi.
« Chu Feng, à en juger par la réaction de la mère de Song Xi, elle n’a pas l’air de te mentir. »
« Il semblerait qu’il faille faire preuve de prudence en retournant dans la Montagne sacrée », dit Sa Majesté la Reine.
« Hum, la Montagne sacrée est vraiment un endroit étrange », acquiesça Chu Feng. Mais il était également très curieux. Il demanda donc à la mère de Song Xi : « Tante, cet expert semblait bien connaître la Montagne sacrée. Vous a-t-il parlé d’autre chose à son sujet ? »
« À l’époque, j’étais très curieuse. Je l’ai donc interrogé sur la Montagne sacrée. Il a répondu à mes questions, tout en précisant que ce qu’il en savait n’était que de simples rumeurs. »
« D’après lui, l’extérieur de la Montagne sacrée n’était qu’une façade. Les gens de l’époque se trompaient en pensant que son trésor résidait dans ses énergies naturelles d’une densité exceptionnelle. »
« La Montagne sacrée était bel et bien un trésor. Elle l’est encore aujourd’hui. Mais son véritable trésor ne se trouve pas à sa surface : il est à l’intérieur », dit la mère de Song Xi.