Chapitre 2 609
« Chu Feng, tu es vraiment incroyable. Tu as même réussi à franchir le Cimetière inconnu ! »
« Chu Feng, quels trésors as-tu donc trouvés dans le Cimetière inconnu ? »
« Chu Feng, sais-tu qui a créé le Cimetière inconnu ? Et pourquoi ? »
Après un instant de stupeur, la foule assaillit Chu Feng d’une avalanche de questions.
Ils savaient désormais que le Cimetière inconnu s’était effondré parce que Chu Feng en avait obtenu les trésors, mais ils avaient encore quantité de questions à lui poser.
« Ça suffit, tout le monde. Chu Feng a dû lutter pour vaincre la Formation. Laissons-lui le temps de se reposer. »
À cet instant, Ying Mingchao agita sa manche. Une couche de pouvoir spirituel se déploya et isola Chu Feng des autres.
Ils n’étaient plus que sept dans cette zone de pouvoir spirituel.
Chu Feng, Zhao Hong, le chef du clan gardien, Kong Shunlian, Kong Yuehua, Ying Mingchao et Zi Xunyi.
Ying Mingchao avait le visage grave. Tous pensaient qu’il avait quelque chose à leur annoncer. Mais, contre toute attente, il s’inclina devant Chu Feng, puis déclara d’un ton plein de remords : « Chu Feng, je te prie de m’excuser. Je t’ai déçu. »
« Ancien Ying, qu’est-ce que vous faites ? » Chu Feng s’avança vivement pour le soutenir.
« La méthode que nous avons employée pour franchir la Formation de la Vie et de la Mort était erronée. Pourtant, je t’ai quand même demandé de l’utiliser. Si tu n’avais pas soudain compris quelque chose et décidé de mettre à profit ce que tu avais appris dans l’illusion, nous aurions probablement causé ta mort », expliqua Ying Mingchao.
« Chu Feng, je suis vraiment désolée », ajouta Zi Xunyi, qui se mit à son tour à lui présenter ses excuses, pleine de remords.
« Aînés, ne vous en faites pas. En réalité, vos méthodes pour franchir la Formation de la Vie et de la Mort étaient forcément efficaces. Sinon, comment auriez-vous pu en sortir ? » répondit Chu Feng.
Il savait pourtant que leur méthode était mauvaise, mais ne voulait pas froisser leur amour-propre. Le Cimetière inconnu avait disparu ; quelle qu’ait été l’efficacité de leur méthode, personne ne pourrait de toute façon plus tenter de le traverser ainsi.
« Chu Feng, inutile de nous réconforter. Nous pouvons imaginer ce qui s’est passé. » Quoi qu’en dise Chu Feng, Ying Mingchao semblait convaincu que leur méthode était erronée.
C’était compréhensible. Ying Mingchao et Zi Xunyi étaient des personnages de premier plan, qui avaient vécu bien des expériences. Comment auraient-ils pu ne pas s’en rendre compte ?
À vrai dire, ils n’étaient pas les seuls : beaucoup de personnes présentes avaient compris que la méthode de Ying Mingchao et de Zi Xunyi était mauvaise.
Et même si elle ne l’avait pas été, elle n’aurait pas été aussi juste que celle de Chu Feng.
Sinon, pourquoi le Cimetière inconnu aurait-il disparu après que Chu Feng eut franchi la Formation de la Vie et de la Mort, alors qu’il était toujours là après que Ying Mingchao et Zi Xunyi l’eurent traversée ?
Si personne ne le disait à voix haute, c’était uniquement par égard pour la réputation de Ying Mingchao. Mais tous connaissaient déjà la vérité au fond d’eux-mêmes.
« Ce n’est pas important. Tant que Chu Feng et Zhao Hong vont bien, tout va bien », dit le chef du clan gardien.
« C’est vrai, l’essentiel, c’est qu’ils soient sains et saufs », approuva Zi Xunyi.
Elle estimait avoir commis une erreur, mais ne voulait pas que Ying Mingchao en porte trop lourdement le fardeau.
« Zhao Hong a déjà atteint le Royaume de l’Immortel véritable. On dirait que cette fois, la récolte a été exceptionnelle », remarqua le chef du clan gardien.
« C’est Chu Feng qui m’a donné cette cultivation », répondit Zhao Hong.
« Oh ? »
Les personnes présentes furent surprises par ces paroles. Mais, en voyant l’air honteux de Zhao Hong, elles devinèrent rapidement ce qui s’était passé.
Chu Feng devait être celui qui avait franchi le Cimetière inconnu. Quant à Zhao Hong, il n’avait probablement fait que la sauver. Et puisqu’elle parlait de sa cultivation en ces termes, ils comprirent ce qui s’était passé.
« Passons aux choses sérieuses. Chu Feng, j’ai une bonne nouvelle : nous avons découvert la cachette de la Secte de l’Âme infantile », annonça Ying Mingchao.
« Vraiment ? » À ces mots, Chu Feng se réjouit aussitôt.
« C’est grâce à toi. Si tu n’avais pas capturé ces disciples de la Secte de l’Âme infantile, nous n’aurions pas découvert aussi vite où ils se trouvaient », expliqua Ying Mingchao.
« Dans ce cas, quand passons-nous à l’action ? » demanda Chu Feng. Plus que quiconque, il avait hâte d’anéantir la Secte de l’Âme infantile.
Après tout, cette secte avait commis toutes sortes de crimes. Elle pratiquait sa cultivation sur des nourrissons. L’éliminer un jour plus tôt permettrait de sauver un jour plus tôt la population du monde et ces enfants innocents.
« Nous ne devons pas perdre de temps. Nous comptons partir immédiatement », répondit Ying Mingchao.
Ying Mingchao dissipa alors la formation spirituelle et annonça à la foule son intention d’attaquer la Secte de l’Âme infantile.
En fait, il avait déjà évoqué la question avec les différentes puissances et obtenu leur accord.
Maintenant qu’ils connaissaient l’emplacement de la Secte de l’Âme infantile, elles approuvèrent naturellement sa décision sans la moindre objection. La foule comptait se mettre aussitôt en route vers le quartier général de la secte.
« Pouvons-nous mettre nos rancunes de côté ? » Après avoir obtenu l’approbation de la foule, Ying Mingchao se tourna tout particulièrement vers Kong Shunlian et Kong Yuehua.
« Éliminons d’abord notre grand ennemi », répondit Kong Shunlian.
« Très bien. »
Voyant qu’ils avaient accepté, Ying Mingchao hocha la tête avec un sourire. En cet instant… ils avaient vraiment besoin de la force de Kong Shunlian et de Kong Yuehua.
Mais surtout, Ying Mingchao souhaitait sincèrement se réconcilier avec eux.
« Xunyi, toi… » Ying Mingchao se tourna vers Zi Xunyi.
Il était extrêmement inquiet pour elle. Il craignait qu’elle ne l’abandonne et ne tente de nouveau de se suicider.
Connaissant Zi Xunyi, il savait qu’il serait très difficile de la faire revenir sur une décision. Il ne voulait vraiment pas qu’elle meure ainsi.
« La Secte de l’Âme infantile est le plus grand fléau du Royaume ordinaire des Cent Raffinements. Rien n’est plus important que son élimination », affirma Zi Xunyi.
« Xunyi, tu veux bien m’aider ? »
Ying Mingchao se réjouit aussitôt en entendant Zi Xunyi. Ce n’était pas parce qu’elle acceptait de l’aider, mais parce que cela signifiait au moins qu’elle resterait auprès de lui. Il pourrait alors trouver une occasion de la convaincre de renoncer à se donner la mort.
« Non. Ce n’est pas pour t’aider, mais pour tous les êtres vivants du Royaume ordinaire des Cent Raffinements », répondit Zi Xunyi.
« Très bien. Tu as tout à fait raison, Xunyi. Cette bataille ne concerne pas nos intérêts personnels : c’est tout le Royaume ordinaire des Cent Raffinements qui est en jeu. »
« Tout le monde, battons-nous pour tous les êtres vivants du Royaume ordinaire des Cent Raffinements ! » s’écria Ying Mingchao.
« Battons-nous pour tous les êtres vivants du Royaume ordinaire des Cent Raffinements !!! »
La foule lança son cri d’une seule voix. Leurs voix, semblables à un tsunami ou à dix mille tonnerres grondant ensemble, résonnèrent dans tout le désert.
« Ji, ji, ji~~~ »
Alors que Ying Mingchao s’apprêtait à mener tout le monde attaquer le quartier général de la Secte de l’Âme infantile, plusieurs oiseaux à la lueur bleue volèrent de toutes parts en direction des lieux.
Ces oiseaux étaient très particuliers. Non seulement ils volaient à une vitesse extrême, mais ils scintillaient comme s’ils se téléportaient.
Ils finirent par rejoindre la foule.
On les appelait les Oiseaux fulgurants bleus. Ils servaient à transmettre des informations et ressemblaient aux Oiseaux de l’éclair doré, à ceci près qu’ils étaient plus rapides.
« Seigneur de la Cité. » Après avoir reçu le message des Oiseaux fulgurants bleus, un Ancien de la Cité des Héros prit un air grave.
« Est-ce qu’il s’est passé quelque chose en ville ? » Ying Mingchao savait que les oiseaux avaient été envoyés depuis la Cité des Héros.
« La ville nous informe que la Secte de l’Âme infantile a envoyé des invitations. Elle convie tout le monde, dans le Royaume ordinaire des Cent Raffinements, à se rendre à son quartier général pour assister à une grande cérémonie », répondit l’Ancien.
« Une grande cérémonie ? De quel genre ? » Beaucoup de personnes présentes affichèrent leur étonnement.
La Secte de l’Âme infantile s’était toujours cachée avec le plus grand soin et faisait profil bas. En dehors des puissances de premier rang, rares étaient ceux qui connaissaient son existence.
Et pourtant, elle venait d’envoyer une invitation aussi publique. Son comportement stupéfia la foule.
« Ils disent qu’il s’agit d’une grande cérémonie de cultivation, destinée à aider tous les habitants du Royaume ordinaire des Cent Raffinements à améliorer leur cultivation », expliqua l’Ancien.
« L’invitation indique-t-elle l’emplacement du quartier général de la Secte de l’Âme infantile ? » demanda Ying Mingchao.
« Oui. C’est le même endroit que celui que nous avons découvert », répondit l’Ancien.
« Est-ce que les autres ont également reçu cette information ? » Ying Mingchao se tourna vers la foule.
Il savait que les autres puissances avaient, elles aussi, reçu des messages transmis par les Oiseaux fulgurants bleus.
« Maître de la Cité Ying, c’est bien le cas », répondirent d’une seule voix les représentants des différentes puissances qui avaient reçu des messages de leurs Oiseaux fulgurants bleus.
« Secte de l’Âme infantile, qu’est-ce que vous mijotez ? » Ying Mingchao se mit à réfléchir.
Il avait d’abord cru pouvoir prendre la Secte de l’Âme infantile au dépourvu, après avoir appris l’emplacement de son quartier général auprès du Vieux Démon Rakshasa.
Mais, dans ces conditions, ils ne pourraient manifestement pas la surprendre. Puisqu’elle invitait tous les habitants du Royaume ordinaire des Cent Raffinements à son quartier général, c’était qu’elle avait dû prendre ses dispositions.
« Seigneur de la Cité, que devons-nous faire maintenant ? » demanda la foule.
« Cette affaire est suspecte. Nous ne pouvons pas baisser notre garde. »
« Retournons d’abord à la Cité des Héros. Je déciderai de la suite après en avoir discuté avec les différents chefs d’école. »
Sa décision prise, Ying Mingchao ramena la foule vers la Cité des Héros.
Au même moment, les représentants de l’École de l’Épée immortelle, du Temple céleste du Bouddha et des autres puissances transmirent eux aussi la nouvelle à leurs chefs respectifs. Tous comptaient se réunir à la Cité des Héros.
Après le départ de cette immense foule, les six caractères qui remplissaient le ciel commencèrent eux aussi à s’effacer peu à peu. Bientôt, le vent et le sable recouvrirent de nouveau le désert.
Le désert avait retrouvé son apparence d’antan.
Pourtant, deux silhouettes apparurent soudain dans le ciel au-dessus de l’immense désert.
L’une était le vieil homme vêtu de jaune. L’autre était le cerf.
Comme un cerf ordinaire, celui-ci se tenait auprès du vieil homme vêtu de jaune. Mais ses yeux brillaient d’intelligence, signe qu’il n’avait rien d’un animal ordinaire.
Le vieil homme vêtu de jaune et le cerf observaient la direction qu’avaient prise Chu Feng et les autres. Nul ne savait ce qu’ils avaient en tête.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon. Vous pourrez ainsi accéder à vingt chapitres d’avance.