Chapitre 2 593
« Boum… »
À cet instant précis, une explosion retentit soudain derrière Chu Feng.
Il se retourna et fronça les sourcils. Un autre mur était apparu derrière lui. Il était exactement du même genre que celui qui se dressait devant lui.
Seulement, le mur derrière lui lui barrait le chemin du retour.
Chu Feng comprit alors que les deux murs étaient identiques : ils avaient tous deux été activés par un mécanisme quelconque.
« Qu’est-ce que cela signifie ? » Sa Majesté la Reine affichait un air perplexe.
Ces deux murs n’avaient rien d’anodin. À tout le moins, Chu Feng était incapable de les franchir pour le moment.
En fait, les deux murs à ses côtés, le chemin de pierre sous ses pieds et le plafond au-dessus de sa tête étaient eux aussi d’une solidité inouïe. Avec sa force actuelle, Chu Feng ne pouvait en détruire aucun.
Il se retrouvait donc dans une impasse : impossible d’avancer, impossible de reculer.
« C’est probablement ça. » Chu Feng tourna le regard vers un coin du mur.
À l’œil nu, on ne distinguait rien à cet endroit. Mais dès que Chu Feng activa ses Yeux célestes, un objet apparut là où il n’y avait auparavant rien.
« Ce ne serait pas une Formation de téléportation ? » Les yeux de Sa Majesté la Reine s’illuminèrent.
L’objet dans le coin était exactement identique à la Formation de téléportation qui se trouvait dans la paume de Chu Feng. Seulement… cette formation avait l’apparence qu’elle avait avant de pénétrer dans sa paume.
« Zhao Hong l’a placée là ? » demanda Sa Majesté la Reine.
« Quelqu’un a placé cet objet là et l’a recouvert d’une Formation de dissimulation. De toute évidence, cette personne craignait qu’on le découvre et qu’on l’emporte. »
« J’ai réussi à sentir l’aura de Zhao Hong dans cette Formation de dissimulation. C’est bien elle qui l’a mise en place », répondit Chu Feng.
« Nous savons donc maintenant pourquoi Zhao Hong n’a pas quitté la Terre funéraire inconnue avec sa Formation de téléportation, même après avoir été grièvement blessée. Elle l’avait déjà retirée et placée ici. Même si elle avait voulu s’en servir, elle n’aurait pas pu », dit Sa Majesté la Reine.
« Le chemin des braves ne permet aucun retour en arrière. Je suppose que c’est ce que ça signifie. »
Chu Feng contempla les huit grands caractères inscrits sur le mur devant lui et esquissa un sourire amer.
Il avait compris comment poursuivre son chemin. Seulement, il devrait renoncer à quelque chose. En l’occurrence, Chu Feng devait abandonner la Formation de téléportation dans sa paume.
Après tout, le sens de ces huit mots était limpide : pour avancer, il ne fallait pas se ménager d’issue. Et cette issue, c’était la Formation de téléportation capable de faire sortir Chu Feng de la Terre funéraire inconnue, le meilleur moyen de repli dont il disposait.
Tout en parlant, Chu Feng tendit les doigts. Des vagues successives de puissance spirituelle se déversèrent alors dans la Formation de téléportation nichée dans sa paume.
À mesure que la puissance spirituelle s’y accumulait, la Formation de téléportation, qui ressemblait jusque-là à un tatouage sur sa paume, se mit à onduler. On aurait dit qu’elle cherchait à s’en extraire.
« Chu Feng, tu comptes vraiment faire ça ? » demanda Sa Majesté la Reine.
« On dirait qu’il n’y a pas d’autre choix », répondit Chu Feng.
Sa Majesté la Reine poussa un soupir impuissant. Comme Chu Feng l’avait dit, il ne semblait vraiment pas y avoir d’autre solution.
« Quelqu’un pourrait-il surveiller cet endroit ? Sinon, comment sauraient-ils que tu as une Formation de téléportation sur toi ? » demanda Sa Majesté la Reine.
« Qui sait ? Je découvrirai sans doute la réponse à ces énigmes une fois que j’y serai entré », répondit Chu Feng avec un léger sourire.
En réalité, il se sentait lui aussi impuissant. Il avait perdu tout contrôle et se trouvait dans une situation de passivité absolue.
Le temps que Chu Feng termine sa conversation avec Sa Majesté la Reine, il avait fini de retirer la Formation de téléportation de sa paume. Celle-ci avait retrouvé sa forme normale.
« Boum, boum… »
Presque au même instant, les murs devant et derrière Chu Feng s’enfoncèrent peu à peu dans le sol. Bientôt, ils disparurent.
Chu Feng avait vu juste : dès qu’il avait retiré la Formation de téléportation, les murs qui lui barraient le passage s’étaient volatilisés.
Bien qu’il eût deviné juste, Chu Feng se sentit encore plus désemparé. Cela signifiait que… quelqu’un d’autre le contrôlait bel et bien.
Il posa ensuite sa Formation de téléportation à côté de celle de Zhao Hong, puis la recouvrit à son tour d’une Formation de dissimulation.
Lorsqu’il eut terminé, Chu Feng reprit sa route. Cette fois, il avança encore plus vite.
Il avait découvert que le long couloir semblait interminable. Il ignorait quand il finirait par trouver la moindre trace de Zhao Hong.
« Boum… »
Pourtant, il n’avait parcouru qu’une courte distance lorsqu’une explosion retentit derrière lui. Un autre mur venait d’apparaître.
« On dirait que je n’ai vraiment aucune issue. » Chu Feng esquissa un sourire amer.
De toute évidence, le mur derrière lui n’était pas près de s’abaisser. Autrement dit, il n’avait d’autre choix que de continuer. Même s’il voulait faire demi-tour, il ne le pourrait pas.
Après tout, il avait déjà laissé sa Formation de téléportation derrière lui.
« Bzzz… »
Alors que Chu Feng se désolait de sa situation, une lumière éblouissante jaillit soudain sous ses pieds.
Il baissa les yeux. Son expression changea aussitôt.
À cet instant, une multitude de motifs étranges apparurent sous ses pieds. C’étaient eux qui émettaient cette lumière éblouissante.
Au début, Chu Feng fut très nerveux. Il crut qu’il s’agissait d’une formation meurtrière. Mais lorsqu’il y regarda de plus près, l’étonnement remplaça l’inquiétude dans ses yeux.
« Une Formation de téléportation ? » s’exclama Chu Feng, stupéfait.
En effet, ce qui était apparu sous ses pieds n’était pas une formation meurtrière, mais bien une Formation de téléportation.
« Bzzz… »
L’instant d’après, Chu Feng sentit soudain son environnement se brouiller. Lorsque sa vision redevint nette, il n’était plus dans le long couloir. Il se trouvait dans un lieu tout à fait différent.
Chu Feng se tenait au-dessus d’une vaste mer.
Le ciel était couvert de nuages violets qui tourbillonnaient en masse.
On aurait dit qu’une multitude de monstres semaient le chaos dans les nuages.
Non seulement les nuages étaient violets, mais les éclairs qui les zébraient étaient noirs.
Et ces éclairs noirs, en plus, produisaient un grondement particulièrement strident à chaque apparition. Le fracas du tonnerre était si puissant que les oreilles de Chu Feng en étaient douloureusement ébranlées.
Chu Feng, qui avait atteint le sommet du royaume de l’Ancêtre martial, ne parvenait pourtant pas à résister au bruit du tonnerre.
Quant à la vaste mer qui s’étendait sous lui, elle était encore plus stupéfiante.
Ses eaux étaient d’un noir de jais. Les vagues, gigantesques, atteignaient au moins une centaine de mètres. Les plus hautes dépassaient même les mille mètres.
Elles déferlaient comme si elles pouvaient renverser les montagnes et bouleverser les mers. Mais pouvait-on seulement encore parler de vagues ? C’étaient plutôt des murailles d’eau qui s’élevaient jusqu’au ciel et s’abattaient sur la mer.
Plus inquiétant encore, ces vagues n’étaient pas seulement déchaînées : l’eau de mer dégageait également une aura d’une puissance extrême. Chu Feng sentit qu’elle représentait un danger mortel.
« Quelle sorte de mer est-ce donc ? » Chu Feng fronça profondément les sourcils.
L’endroit semblait s’étendre à l’infini. Chu Feng en avait perdu le sens de l’orientation. Mais surtout… la mer en contrebas était terrifiante. Il suffisait d’y tomber pour être grièvement blessé, voire tué.
Cette mer représentait une menace immense pour Chu Feng. Elle le mettait extrêmement mal à l’aise.
« Quelle que soit cette mer, ne t’en approche pas », l’avertit Sa Majesté la Reine.
« Cette Terre funéraire inconnue dépasse vraiment tout ce qu’on peut imaginer », s’émerveilla Chu Feng.
Bien que cet endroit semblât vaste et infini, Chu Feng savait qu’il se trouvait toujours dans la Terre funéraire inconnue.
Qu’un vestige puisse contenir un territoire aussi vaste et sans limites… c’était forcément l’œuvre de l’homme.
Quel genre de personne avait pu créer une chose pareille ?
« Bzzz… »
Alors que Chu Feng s’émerveillait, un rayon de lumière jaillit de la mer d’un noir d’encre, dont les vagues se dressaient jusqu’au ciel.
Une silhouette se distinguait dans la lumière.
Et cette personne n’était autre que Zhao Hong.
« Zhao Hong ? »
Le cœur de Chu Feng se crispa dès qu’il l’aperçut. Il l’appela alors à grands cris.
Chu Feng l’appela à plusieurs reprises. Sa voix était si forte qu’elle dépassait même le grondement du tonnerre.
Pourtant, Zhao Hong ne répondit jamais.
« C’est inutile. Elle ne peut tout simplement pas t’entendre. Ce n’est qu’une image. Elle ne peut pas te sentir », dit Sa Majesté la Reine.
« Bon sang, elle est piégée. »
À cet instant, Chu Feng fronça les sourcils. Il se sentit encore plus inquiet.
En effet, Zhao Hong n’avait pas l’air d’aller bien. Bien qu’elle ne semblât pas blessée, elle était pâle et hagarde. On aurait dit… qu’elle était à l’article de la mort.
De plus, elle bougeait sans cesse et examinait son environnement. Par moments, elle faisait des gestes comme si elle dressait une Formation spirituelle ou lançait une technique martiale.
De toute évidence, elle était piégée quelque part et faisait tout son possible pour s’échapper.
Si vous le pouvez, soutenez ma traduction sur Patreon. Vous pourrez accéder à vingt chapitres d’avance.