Chapitre 2 539
« Qu’est-ce que c’est ? » demanda Chu Feng. Il s’était déjà rendu compte que ces perles n’étaient pas ordinaires.
« As-tu entendu parler du Temple céleste sacré ? » demanda le Jeune Maître Li Ming.
« Du Temple céleste sacré ? » Le regard de Chu Feng changea. Il n’en avait jamais entendu parler.
« On dirait que tu n’en as jamais entendu parler. »
Avant que Chu Feng ait pu répondre, le Jeune Maître Li Ming avait compris à son expression qu’il ignorait tout du Temple céleste sacré.
« En effet, je n’en ai jamais entendu parler », répondit Chu Feng avec un sourire et un hochement de tête.
« Le vaste ciel étoilé est infini et sans limites. C’est ce que les gens appellent le Monde extérieur. »
« Le Monde extérieur est immense et majestueux. Depuis l’Ère antique, les cultivateurs martiaux règnent sur cette vaste étendue. »
« Les anciens qui nous ont précédés ont laissé derrière eux d’innombrables trésors. On pourrait même dire qu’ils en ont laissé une quantité infinie. »
« Ainsi, les vestiges qui renferment des trésors sont devenus des lieux que se disputent diverses puissances et experts cachés. »
« Cela dit, parmi tous les vestiges, il en est un que tous s’accordent à considérer comme celui qui renferme le plus de trésors de tout le Monde extérieur. »
« Ce lieu, c’est le Temple céleste sacré », déclara le Jeune Maître Li Ming.
« Le Temple céleste sacré ? » Chu Feng afficha un air surpris. Il ne s’était pas attendu à ce qu’un tel endroit existe dans ce monde. Puis il demanda : « De quel genre d’endroit s’agit-il ? »
« Les avis divergent quant à l’origine du Temple céleste sacré. Aucune théorie n’a jamais été établie avec certitude, et aucune légende à son sujet n’a été reconnue par le monde. Toutefois, la grande majorité pense qu’il remonte à l’Ère antique. »
« Pour l’instant, une seule chose est certaine : le Temple céleste sacré est le vestige le plus mystérieux qui ait été découvert à ce jour. Les trésors et les pouvoirs qu’il renferme dépassent l’imagination », expliqua le Jeune Maître Li Ming.
« Mystérieux ? À quel point ? » demanda Chu Feng, intrigué.
« Non seulement le Temple céleste sacré est dissimulé dans tout le Monde extérieur, mais il possède aussi d’innombrables entrées menant à ses précieux trésors », répondit le Jeune Maître Li Ming.
« D’innombrables entrées ? » Chu Feng fut surpris.
« C’est exact, il en possède d’innombrables. Ces deux perles en sont des exemples », expliqua le Jeune Maître Li Ming en désignant les deux perles miraculeuses dans sa main.
« Il suffit de ces deux perles pour entrer dans le Temple céleste sacré ? »
« Mais d’après ce que tu dis, puisque le Temple céleste sacré est le plus grand dépôt de trésors du Monde extérieur, il doit aussi être le plus dangereux, non ? Avec notre force actuelle, pourrions-nous vraiment en ressortir vivants ? »
Chu Feng était inquiet. Après tout, les occasions favorables s’accompagnaient généralement de dangers. Plus elles étaient précieuses, plus elles étaient dangereuses.
Le vaste Monde extérieur regorgeait d’experts. Chu Feng savait pertinemment qu’à côté d’eux, il n’était encore qu’une fourmi.
Alors, s’il pénétrait avec sa force actuelle dans un vestige contenant des trésors convoités par les experts les plus puissants, ne courrait-il pas tout simplement à sa perte ?
« L’aspect le plus mystérieux du Temple céleste sacré, c’est qu’il ne présente aucun danger. Dès lors qu’on parvient à y entrer, on en tire forcément profit. »
« Autre fait des plus mystérieux : personne ne sait où il se trouve. Pourtant, il suffit de découvrir une entrée pour pouvoir y pénétrer », expliqua le Jeune Maître Li Ming.
« C’est donc à ce point mystérieux ? » Chu Feng fut encore plus étonné. Il commençait à comprendre ce que voulait dire le Jeune Maître Li Ming.
Personne ne savait où se trouvait le Temple céleste sacré. Pourtant, il pouvait se trouver partout.
Si des perles comme celles-ci pouvaient ouvrir une porte vers le Temple céleste sacré, alors il devait y en avoir beaucoup, disséminées aux quatre coins du vaste Monde extérieur.
Où que l’on se trouve, il suffisait de posséder une telle perle pour accéder au Temple céleste sacré. Si tel était le cas, ce temple était vraiment extraordinaire.
Quel genre de personne pouvait bien avoir créé un temple aussi mystérieux ?
Et quelle puissance colossale pouvait bien l’animer ?
De plus, qui avait rassemblé tous ces trésors dans le Temple céleste sacré pour en faire le plus grand dépôt de trésors de tout le vaste Monde extérieur ?
« Waouh ! Cette reine a très envie de voir ce Temple céleste sacré. »
En entendant les explications du Jeune Maître Li Ming, même les yeux de Sa Majesté la Reine s’emplirent d’impatience.
« Toutefois, ces deux perles ne suffisent pas à elles seules pour entrer dans le Temple céleste sacré. Ainsi, même si j’ai volé ces deux perles au Clan monstrueux aux écailles de sang, celui-ci n’aurait de toute façon rien pu en faire. Tout au plus, elles lui auraient servi d’objets de collection », ajouta le Jeune Maître Li Ming.
« Quoi ? Après tout ça, on ne peut donc pas y entrer ? »
« Vraiment, cette fille est insupportable. Si on ne peut pas y entrer, pourquoi diable a-t-elle sorti ces perles pour nous les montrer ? Elle se moque de cette reine, ou quoi ? » Sur ces mots, Sa Majesté la Reine haussa les épaules et croisa les bras, l’air boudeur et mécontent.
« Ma chère Eggy, ne t’impatiente pas. Je ne pense pas que Li Ming soit du genre à plaisanter. Je vais lui demander : je suis sûr qu’il existe un moyen d’y entrer. »
Tout en rassurant Eggy, Chu Feng demanda à Li Ming : « Dans ce cas, comment fait-on pour y entrer ? »
« Pour faire simple, il existe deux types de perles. L’une est une perle de verrouillage, l’autre une perle d’ouverture. »
« Dès que deux perles de même niveau, l’une de chaque type, entrent en contact, une porte vers le Temple céleste sacré s’ouvre. »
« Les deux perles que j’ai volées au Clan monstrueux aux écailles de sang sont toutes deux des perles de verrouillage. »
« Cela dit, je possède déjà quelques perles d’ouverture. »
Après ces mots, le Jeune Maître Li Ming tendit son autre main. Lorsqu’il l’ouvrit, treize perles apparurent dans sa paume.
Elles étaient à peu près de la même taille que les deux perles dans son autre main. Cependant, une faible lueur blanche émanait des treize perles.
En effet, elles brillaient d’une lumière blanche. En y regardant de plus près, on distinguait dans chacune d’elles un monde.
Des nuages blancs tourbillonnaient dans ces mondes. Au centre de chacun se trouvait une clé.
Toutes dorées et immenses, les clés se dressaient au cœur des mondes contenus dans les treize perles, telles leurs souveraines.
« Bon sang ! Cette fille possède tant de perles d’ouverture », s’étonna Sa Majesté la Reine.
Si le Temple céleste sacré était vraiment aussi extraordinaire que le décrivait le Jeune Maître Li Ming, ces perles devaient toutes avoir une grande valeur.
Après avoir montré les perles à Chu Feng, le Jeune Maître Li Ming rangea onze de ses perles d’ouverture et en garda deux. Puis il en lança une à Chu Feng.
« Il suffit de mettre la perle d’ouverture en contact avec la perle de verrouillage pour ouvrir l’entrée du Temple céleste sacré. »
« Souviens-toi : une fois dans le Temple céleste sacré, tu auras l’occasion de faire un choix. Après avoir choisi ce que tu veux obtenir, tu ne pourras plus changer d’avis. Une fois ton choix arrêté, tu seras expulsé du Temple céleste sacré. »
« Si tu veux y retourner, tu devras ouvrir une nouvelle entrée. Sinon, tu ne pourras plus y entrer », expliqua le Jeune Maître Li Ming à Chu Feng avec le plus grand sérieux, comme s’il craignait qu’il ne commette une erreur.
« Une fois la porte ouverte, on peut forcément entrer dans le Temple céleste sacré et en obtenir un trésor ? » Chu Feng était fou de joie. Il n’avait jamais connu pareille merveille.
À cette seule pensée, son sang se mit à bouillonner. Il était fébrile, au plus profond de lui-même.
« Pas forcément. Il existe une autre possibilité : tu pourrais en ressortir les mains vides », répondit le Jeune Maître Li Ming.
« Quelle possibilité ? » demanda Chu Feng.
Il ne voulait pas ressortir sans trésor après avoir pénétré dans le Temple céleste sacré.
« Après l’ouverture de l’entrée du Temple céleste sacré, la personne qui l’a ouverte y est directement transportée. Mais plutôt que de dire que son corps y pénètre, il serait plus juste de dire que c’est son âme qui s’y rend. »
« Cependant, tu n’es pas le seul à posséder des perles d’ouverture et de verrouillage, pas plus que moi. Il se peut que quelqu’un d’autre entre dans le Temple céleste sacré en même temps que toi et choisisse le même trésor que toi. »
« Dans ce cas, les deux personnes devront se disputer l’unique trésor. Comme il n’y en a qu’un, impossible de le partager équitablement. »
« Le gardien spirituel du Temple céleste sacré apparaîtra alors et posera une question aux deux personnes. »
« Celle qui répondra correctement obtiendra le trésor, tandis que celle qui se trompera repartira les mains vides », expliqua le Jeune Maître Li Ming.
Soutenez la traduction sur mon Patreon si vous le pouvez.
Vous pourrez accéder en avance aux prochains chapitres :).