Chapitre 2 515
« Sss… »
À cet instant, tous les spectateurs ne purent s’empêcher d’aspirer une bouffée d’air glacé.
Si quelqu’un d’autre avait prononcé ces paroles, ils ne l’auraient certainement pas cru. Mais c’était le Vieux Fou Heng Hui qui venait de parler. Ils n’avaient donc d’autre choix que de le croire.
Pourtant, lorsqu’ils songèrent que Chu Feng avait réellement réussi à obtenir l’héritage de Zhan Haichuan et à devenir son successeur, ils ne purent retenir leur stupéfaction.
« Il y a deux ans, Chu Feng a obtenu l’héritage de Grandmaster Kai Hong. C’était déjà de quoi faire des envieux. »
« Je n’aurais jamais cru qu’il obtiendrait aussi l’héritage du Seigneur Zhan Haichuan. Mais quelles sont donc les origines de cet enfant ? Comment peut-il avoir autant de chance ? »
Plus ils y songeaient, plus leur étonnement grandissait. Même ces hommes expérimentés et bien informés ne parvenaient pas à retrouver leur calme.
Qui étaient Zhan Haichuan et Grandmaster Kai Hong ? Tous deux avaient été des experts hors pair qui avaient régné sur le Royaume ordinaire des Cent Raffinements à leur époque respective.
La renommée de Zhan Haichuan dépassait même celle de Grandmaster Kai Hong.
Et voilà que Chu Feng était devenu le successeur de Zhan Haichuan comme de Grandmaster Kai Hong.
Pour les autres, le simple fait qu’il ait eu autant de chance était déjà incroyable.
« Tes techniques martiales viennent de Zhan Haichuan ? »
Les conversations des spectateurs parvinrent aux oreilles de Kong Doumoyuan et son expression changea, elle aussi. Il interrogea directement Chu Feng.
« Et alors, si c’est le cas ? Et si ça ne l’est pas ? » répliqua Chu Feng d’un ton indifférent, avant d’afficher un sourire méprisant.
« Dans ce cas, tu n’as tout simplement pas obtenu l’héritage de Zhan Haichuan. Humph, c’est vrai, comment une ordure comme toi aurait-elle pu obtenir la reconnaissance du Seigneur Zhan Haichuan ? » Kong Doumoyuan afficha alors un sourire soulagé.
De toute évidence, il ne souhaitait pas du tout que Chu Feng obtienne l’héritage de Zhan Haichuan.
« Je crains de devoir te décevoir. Toutes les Compétences secrètes que j’ai utilisées tout à l’heure viennent du Clan guerrier de l’Ère ancienne. »
« Je ne suis pas le successeur de Zhan Haichuan… mais j’ai reçu l’enseignement du Clan guerrier de l’Ère ancienne », déclara Chu Feng.
« Ah ! C’est donc vrai !!! »
« Il vient de l’admettre lui-même, ça ne peut être que vrai. »
« C’est inimaginable. Chu Feng serait-il un dieu béni du destin ? Sinon, comment pourrait-il avoir autant de chance ? »
La foule alentour éclata en tumulte.
Et il n’y avait pas que les spectateurs venus assister au combat : Dugu Jianxu et le Wine-Meat Monk, dont Chu Feng avait anéanti la cultivation, affichaient eux aussi un air abasourdi.
Cette affaire était d’une importance considérable. Il ne s’agissait plus simplement de talent ; Chu Feng avait obtenu la reconnaissance de Zhan Haichuan et de Grandmaster Kai Hong.
Combien de personnes du Royaume ordinaire des Cent Raffinements avaient refusé de croire aux exploits de Chu Feng et l’avaient méprisé ?
Mais à partir de ce jour, tout cela ne compterait plus. Ceux qui avaient mis en doute la véracité de ses exploits n’auraient plus rien à dire.
Quand Zhan Haichuan et Grandmaster Kai Hong eux-mêmes avaient reconnu quelqu’un, que pouvaient bien valoir leurs critiques ?
« Bien, très bien ! C’est encore mieux comme ça ! Aujourd’hui, je vais m’emparer de ton héritage et faire mien tout ce qui t’appartient ! »
Kong Doumoyuan entra soudain dans une colère noire. La jalousie qu’il éprouvait envers Chu Feng en était la cause. La chance de ce dernier le rendait fou de rage.
Tout en s’emportant, il retourna la main et fit apparaître une autre lance, un Armement ancestral, dans sa paume.
Seuls les Ancêtres martiaux pouvaient libérer la véritable puissance des Armements ancestraux. Autrement dit, ceux-ci représentaient la plus grande aide dont pouvaient bénéficier les Ancêtres martiaux.
Kong Doumoyuan maniait à présent deux lances, toutes deux des Armements ancestraux. Sa puissance de combat s’en trouva considérablement accrue.
Une fois sa puissance de combat renforcée, les techniques martiales de Kong Doumoyuan devinrent elles aussi plus féroces. Les bêtes sauvages semblaient même avoir grandi.
Mais surtout, un tourbillon apparut au-dessus de Kong Doumoyuan.
Noir et extrêmement puissant, il déformait l’espace lui-même. Il dégageait en outre une aura terrifiante, comme si ce tourbillon d’un noir profond pouvait tout dévorer.
« C’est un Tabou martial ancestral ! Quel Tabou martial ancestral puissant ! Non seulement frère Moyuan manie deux Armements ancestraux à la fois, mais il utilise aussi deux Tabous martiaux ancestraux simultanément. Et l’autre est tout aussi puissant ! » s’exclama quelqu’un, stupéfait.
Il avait déjà compris que le Tabou martial ancestral que déployait Kong Doumoyuan surpassait même les bêtes sauvages en puissance : c’était un Tabou martial ancestral d’un niveau supérieur.
Tandis que la foule s’émerveillait, quatre autres tourbillons d’un noir profond apparurent successivement au-dessus de Kong Doumoyuan.
Il y en avait désormais cinq en tout.
Soudain, un vieil homme dans la foule prit la parole : « Ce n’est pas un Tabou martial ancestral ordinaire. C’est la technique martiale de protection du Clan céleste Kong, le Tabou ancestral : Tranchant du Vent noir. »
« Le Tabou ancestral : Tranchant du Vent noir ? Mais ce n’est pas une technique de taille ? Or, ce que frère Moyuan utilise, ce sont clairement des tourbillons, non ? » demanda quelqu’un.
« Le Tabou ancestral : Tranchant du Vent noir est composé de tourbillons noirs. Quand on attaque avec eux, ils fusionnent pour former une lame. »
« Cependant, le Tabou ancestral : Tranchant du Vent noir demande beaucoup de temps pour être préparé, et il faut aussi disposer d’une cultivation très puissante pour le soutenir. »
« On raconte que ce Tabou ancestral : Tranchant du Vent noir se trouve au sommet des Tabous martiaux ancestraux. Les Ancêtres martiaux auraient beaucoup de mal à l’utiliser. Même au sein du Clan céleste Kong, seuls les experts de niveau Immortel véritable le maîtriseraient. Je n’aurais jamais cru que frère Moyuan avait appris le Tabou ancestral : Tranchant du Vent noir. »
« Je ne pensais pas que frère Moyuan était aussi impressionnant. Sa réputation d’homme le plus puissant sous le niveau des Immortels véritables est amplement méritée. »
« On dirait que Chu Feng est condamné à subir une défaite écrasante aujourd’hui. »
Après avoir reconnu le Tabou martial ancestral que Kong Doumoyuan déployait comme la technique martiale de protection du Clan céleste Kong — une technique que seuls les Immortels véritables de ce clan pouvaient utiliser —, les spectateurs le regardèrent tous avec admiration.
« En effet, c’est bien le Tabou ancestral : Tranchant du Vent noir. J’ai déjà vu un Ancien suprême du Clan céleste Kong l’utiliser. »
« Mais cet Ancien suprême avait fait apparaître huit tourbillons noirs dans le ciel. Le Tabou ancestral : Tranchant du Vent noir de frère Moyuan n’en a fait surgir que cinq. Cela signifie qu’il ne maîtrise pas encore complètement cette technique martiale », ajouta un autre vieil homme dans la foule.
« Regardez vite ! Un autre tourbillon noir vient d’apparaître ! Il y en a six, maintenant ! » s’écria soudain quelqu’un en pointant le ciel.
La foule leva les yeux. Un autre tourbillon noir était bel et bien apparu au-dessus de Kong Doumoyuan.
Il y en avait désormais six.
Et, après l’apparition du sixième, un septième tourbillon se forma à son tour.
« Incroyable ! Il est Ancêtre martial et il parvient pourtant à former sept tourbillons ? »
« Kong Doumoyuan, est-il vraiment un simple Ancêtre martial ? »
Les spectateurs furent une fois de plus stupéfaits. L’incrédulité se lisait dans leurs yeux.
Cette fois, ils n’étaient pas incrédules à cause de Chu Feng, mais de Kong Doumoyuan. Tous les regards convergèrent vers lui.
Aux exclamations admiratives et aux regards empreints d’adoration de la foule, Kong Doumoyuan répondit par un sourire fier qui lui retroussa les lèvres.
Mais à cet instant précis, le septième tourbillon qu’il était encore en train de condenser se dissipa brusquement.
« Merde. »
L’expression de Kong Doumoyuan changea aussitôt. Il savait parfaitement qu’il avait perdu sa concentration et n’avait pas réussi à condenser le septième tourbillon. Il se concentra aussitôt de nouveau pour tenter de le former.
Mais cette fois, il eut beau s’y efforcer, il ne parvint pas à condenser le septième tourbillon.
En voyant Kong Doumoyuan échouer, les spectateurs, qui s’étaient montrés si admiratifs, affichèrent tous un air embarrassé.
On aurait dit qu’ils l’avaient félicité trop tôt, qu’ils s’étaient réjouis trop vite.
Merci de soutenir la traduction sur mon Patreon, si vous le pouvez.
Vous pourrez y lire les prochains chapitres en avance :).