Chapitre 2 512
« C’est Chu Feng ? Il est vraiment réapparu ! »
La foule fut stupéfaite. Après tout, Chu Feng était bien plus célèbre — et faisait bien plus parler de lui — que Zhao Hong ou Wang Qiang.
Depuis sa disparition, deux ans plus tôt, Chu Feng n’avait plus jamais été aperçu. Aussi, lorsqu’il apparut devant eux, leur stupéfaction fut sans commune mesure avec celle qu’avait suscitée Zhao Hong.
« Chu Feng dégage une immense intention meurtrière ! »
À la stupeur causée par son apparition s’ajouta la peur que leur inspira son intention meurtrière.
Bien que la plupart des personnes présentes fussent des experts au sommet du royaume des Ancêtres martiaux, nombreux furent ceux qui commencèrent à trembler devant l’intention meurtrière de Chu Feng.
Tout d’abord, ils savaient tous que Chu Feng était venu pour Zhao Hong.
Mais surtout, l’intention meurtrière qui jaillissait de son regard leur glaçait véritablement le sang.
Voyant que certains dans la foule commençaient à paniquer, Zhou Fukong se moqua d’eux : « Vous êtes vraiment trop lâches. Comment pouvez-vous avoir peur de ce Chu Feng ? »
« Ce Chu Feng tombe à pic. Aujourd’hui, je vais lui montrer ce qu’est un véritable génie. » Sur ces mots, Dugu Jianxu dégaina son épée dans un cliquetis.
L’arme était d’un blanc argenté. Non seulement sa facture était exquise, mais l’aura qu’elle dégageait pouvait même bouleverser le temps.
C’était un Armement ancestral d’une qualité exceptionnelle.
Dès qu’il eut tiré son Armement ancestral, Dugu Jianxu s’élança dans les airs et quitta l’île.
« Frère Dugu, cela fait longtemps que je veux affronter ce Chu Feng. Inutile que tu interviennes aujourd’hui ; laisse-moi m’occuper de lui. » Wine-Meat Monk s’élança lui aussi dans les airs.
Si nombre de personnes dans la foule étaient effrayées par l’intention meurtrière de Chu Feng, Dugu Jianxu et Wine-Meat Monk, eux, n’en avaient nullement peur.
Au contraire, tous deux brûlaient d’envie de l’affronter et se disputaient déjà le privilège de s’occuper de lui.
À cet instant, Chu Feng se rapprochait de plus en plus de l’île. Grâce à ses Yeux célestes, il avait déjà pu voir ce qui s’y passait.
S’il était si furieux, c’était précisément parce qu’il avait vu dans quel état lamentable se trouvait Zhao Hong.
Comment aurait-il pu ne pas enrager en voyant son amie proche se faire torturer ?
« Chu Feng, Zhao Hong n’a que des blessures superficielles. Sa vie n’est pas en danger. »
« Alors ne te laisse pas emporter par tes émotions. Garde ton calme. Après tout, ton adversaire est Kong Doumoyuan », lui rappela Sa Majesté.
Elle savait bien que Chu Feng, malgré sa grande puissance, n’était qu’un Ancêtre martial de rang huit, tandis que Kong Doumoyuan était un Ancêtre martial de rang neuf.
Chu Feng possédait certes une Compétence secrète extrêmement puissante, la Hache guerrière de l’Ère ancienne, mais nul ne pouvait savoir si Kong Doumoyuan avait lui aussi un atout dans sa manche avant qu’ils ne s’affrontent.
Quand on perdait son calme, on risquait facilement de mal juger la situation. Ce serait très préjudiciable à Chu Feng.
« Eggy, ne t’inquiète pas. Je maîtrise la situation. »
Après avoir entendu Sa Majesté, l’intention meurtrière de Chu Feng s’atténua considérablement.
Il était arrivé devant l’île. Dugu Jianxu et Wine-Meat Monk ne se trouvaient plus qu’à quelques milliers de mètres de lui.
Une fois arrivé là, Chu Feng cessa d’avancer. Il comptait d’abord s’occuper d’eux avant d’aller sauver Zhao Hong.
Comme Chu Feng s’y attendait, Kong Doumoyuan, Zhou Fukong et tous les autres qui se trouvaient dans la salle du palais quittèrent eux aussi l’île en volant.
Les deux camps se faisaient face.
« J’ai parcouru le monde entier à ta recherche, et je ne m’attendais pas à te retrouver aussi facilement. Je me demandais justement comment te mettre la main dessus, et voilà que tu as l’audace de venir ici tout seul.
» Parfait. Aujourd’hui, je vais te faire rejoindre Zhao Hong et mourir avec elle.
» Quant à Wang Qiang, que j’ai empoisonné, il ne vivra sans doute pas longtemps non plus. Bientôt, vous serez tous les trois réunis dans l’au-delà. »
Kong Doumoyuan s’avança à la tête de la foule et dévisagea Chu Feng avec mépris. Son regard semblait dire qu’il le vaincrait à coup sûr et que Chu Feng périrait de sa main.
« En effet, certains vont mourir aujourd’hui », répondit froidement Chu Feng.
« Quelle arrogance ! » s’exclama Kong Doumoyuan en libérant son aura d’Ancêtre martial au sommet de son royaume.
Son aura se déploya, soulevant des vents violents qui chassèrent les nuages et plongeant le ciel dans l’obscurité. De gros éclairs, semblables à des dragons, jaillirent des nuages noirs et s’abattirent de toutes parts. Leur puissance était terrifiante.
« Frère Moyuan, est-il vraiment nécessaire de sortir le grand jeu pour tuer un poulet ?
» Pour un simple Chu Feng, tu n’as pas besoin d’intervenir. Moi, Dugu Jianxu, peux m’en charger à ta place », déclara Dugu Jianxu.
« J’ai toujours voulu affronter ce Chu Feng. Laissez-moi m’occuper de lui aujourd’hui », soupira Wine-Meat Monk.
« Deux imbéciles qui ignorent tout. Ils se disputent pour s’occuper de toi ! Avec leur niveau, ils ne font que courir à leur perte ! »
« Ils sont devenus fous à force de vouloir se faire un nom », se moqua Sa Majesté.
Elle savait bien que si Dugu Jianxu et Wine-Meat Monk se disputaient l’occasion d’affronter Chu Feng, c’était uniquement parce qu’ils voulaient se faire connaître en le vainquant.
Après tout, Chu Feng était extrêmement célèbre à présent. S’ils parvenaient à le vaincre, ils deviendraient sans aucun doute beaucoup plus célèbres encore.
Sa Majesté connaissait parfaitement la puissance de Chu Feng. Qu’un détenteur d’une Lignée céleste le défie, soit. Mais ni Dugu Jianxu ni Wine-Meat Monk n’en possédaient une. Même s’ils étaient tous deux des Ancêtres martiaux au sommet de leur royaume, ils ne pouvaient pas rivaliser avec Chu Feng.
Bien sûr, Chu Feng avait dissimulé son niveau de cultivation depuis le début. Ils n’avaient donc aucune idée de sa véritable cultivation.
Peut-être pensaient-ils qu’elle était très faible, d’où leur assurance. Ils le prenaient tous pour un adversaire facile et se disputaient l’occasion de l’écraser complètement.
« Moine, ton niveau de cultivation est supérieur au mien. Il vaut donc mieux que je passe en premier. Si je n’arrive pas à m’occuper de lui, ce sera ton tour.
» Mais je crains que tu n’aies pas l’occasion de t’occuper de Chu Feng. »
Sur ces mots, Dugu Jianxu fondit sur Chu Feng, son épée à la main.
L’épée d’Armement ancestral qu’il tenait émettait une lumière éblouissante, formée par une immense puissance martiale.
« Tabou ancestral : Assaut de la Mer d’Épées ! »
Dugu Jianxu pointa son épée vers l’avant. À l’instant même, d’innombrables silhouettes lumineuses d’épées apparurent. Elles se chevauchèrent puis s’élancèrent vers Chu Feng pour le traquer et le tuer.
Les silhouettes d’épées étaient si nombreuses qu’elles formaient une vague. Les vagues successives emplirent le ciel et fondirent sur Chu Feng. L’attaque était d’une férocité exceptionnelle.
« Il a lancé le Tabou ancestral : Assaut de la Mer d’Épées dès le début ? »
La scène stupéfia nombre de personnes.
Tous savaient parfaitement ce que représentait le Tabou ancestral : Assaut de la Mer d’Épées. C’était l’une des techniques martiales les plus puissantes de l’École de l’Épée immortelle.
Wine-Meat Monk affichait une mine contrariée. Il pesta intérieurement : *Ce petit salaud de Dugu Jianxu lance sa plus puissante attaque meurtrière dès le début. Il compte tuer Chu Feng sur-le-champ et ne pas me laisser la moindre chance de me battre. Fichu intrigant.*
Le Tabou ancestral : Assaut de la Mer d’Épées étant l’une des attaques les plus puissantes de l’École de l’Épée immortelle, sa puissance était naturellement considérable.
Au moment où la foule s’exclamait, le Tabou ancestral : Assaut de la Mer d’Épées avait complètement englouti Chu Feng. De puissantes vagues d’énergie se déchaînèrent les unes après les autres, semant le chaos dans cette partie du ciel. Elles projetèrent l’eau de mer alentour à des milliers de mètres de hauteur.
Pourtant, aussi puissantes que fussent ces vagues d’énergie et les vents dignes d’un ouragan qu’elles soulevaient, elles ne purent blesser aucun des spectateurs.
La foule contemplait la pluie qui tombait du ciel, les vagues gigantesques et les vents d’une violence inouïe. Tous les regards étaient fixés sur l’endroit où se trouvait Chu Feng.
Chacun employait ses propres moyens pour observer la situation dans laquelle il se trouvait.
Pourtant, malgré tous leurs efforts, ils ne parvenaient pas à percevoir l’aura de Chu Feng.
« Chu Feng serait-il mort ? »
Comme ils ne voyaient pas son corps et ne percevaient pas son aura, tous pensèrent que les innombrables silhouettes lumineuses d’épées du Tabou ancestral : Assaut de la Mer d’Épées l’avaient tué.
« On dirait que Chu Feng n’est pas si fort. Sa réputation est vraiment usurpée. »
Convaincus que Chu Feng avait déjà péri, beaucoup affichèrent leur déception.
« Hum, comme prévu, il n’a pas résisté à une seule attaque. » Dugu Jianxu arborait un sourire fier.
Il estimait qu’en ayant vaincu Chu Feng, il deviendrait forcément beaucoup plus célèbre. Sa renommée dépasserait celle de Kong Doumoyuan et des autres, et il serait l’homme le plus célèbre du Royaume ordinaire des Cent Raffinements en dessous des Immortels véritables.
« Bzzzzz… »
À cet instant, un éclair éblouissant apparut soudain devant Dugu Jianxu.
L’instant d’après, tous les spectateurs furent stupéfaits.
C’était Chu Feng. Sans le moindre signe avant-coureur, il venait d’apparaître devant Dugu Jianxu.
De plus, ses Ailes du Tonnerre se déployaient dans son dos et son Armure du Tonnerre recouvrait son corps. Son aura dépassait même celle des Ancêtres martiaux de rang neuf.
Cela dit, il restait un Ancêtre martial et n’avait pas encore véritablement atteint le Royaume de l’Immortel véritable.
Pourtant, Dugu Jianxu était loin d’égaler son niveau de cultivation actuel.
Surtout, la main de Chu Feng avait transpercé le dantian de Dugu Jianxu.
Elle s’était enfoncée à l’endroit même où Dugu Jianxu avait stocké sa cultivation !
Soutenez la traduction sur mon Patreon si vous le pouvez.
Les prochains chapitres seront accessibles en avance :).