Chapitre 2 483
Comme s’il avait senti le mécontentement de la foule, Chu Luxuan se retourna et posa les yeux sur elle.
D’un ton orgueilleux et arrogant, il déclara : « Vous trouvez peut-être que j’ai tort d’installer cette pancarte ici, maintenant. Après tout, la nouvelle de mon défi lancé à Chu Feng ne s’est pas encore répandue dans tout le Royaume ordinaire des Cent Raffinements. Il se peut même que Chu Feng ignore encore que je l’ai défié. »
« Cependant, je peux vous garantir une chose : Chu Feng… n’est qu’un lâche. Quand il arrivera, je vous prouverai moi-même non seulement qu’il est lâche, mais aussi que c’est un parfait incapable. »
« Boum ! »
Ces mots à peine prononcés, une vague illimitée de puissance martiale jaillit de Chu Luxuan et balaya les corps des membres de la foule.
« Un Ancêtre martial du septième niveau… Chu Luxuan est vraiment… un Ancêtre martial du septième niveau ! »
La foule fut stupéfaite. Qu’un membre de la jeune génération possède une telle cultivation et la puissance redoutable de la Lignée céleste, tout le monde savait ce que cela signifiait.
Cela signifiait que la réputation de génie de Chu Luxuan était pleinement méritée.
Après tout, lorsque Chu Feng s’était fait connaître, deux ans plus tôt, il n’était qu’un Demi-ancêtre martial.
« Pas étonnant que Chu Luxuan soit si sûr de lui. Sa cultivation est effectivement hors de portée des gens ordinaires. Chu Feng ne fera probablement pas le poids. »
« Ce n’est pas seulement improbable, c’est absolument impossible. Aussi puissant que soit Chu Feng, il ne peut pas être devenu un Ancêtre martial du septième niveau en deux ans. »
« Décidément, un génie du Clan céleste Chu n’a rien d’ordinaire. Nous autres, gens des Royaumes ordinaires, ne pouvons pas nous comparer à lui. »
La foule se mit à parler avec animation de Chu Luxuan. Leurs voix étaient pleines d’étonnement. Tous étaient impressionnés par sa puissance.
En fait, même ceux qui soutenaient Chu Feng commencèrent à douter.
Ils se demandaient si, même s’il était encore en vie, Chu Feng pouvait vraiment vaincre un génie des Royaumes supérieurs, un génie du Clan céleste Chu.
« Vous vous faites trop de souci. Chu Feng n’aura peut-être même pas le courage de venir. Après tout, dès que la nouvelle se répandra, les membres du Clan céleste Kong pourraient se précipiter ici pour s’occuper de lui, eux aussi. »
« Dites-moi, dans une situation pareille, Chu Feng oserait-il vraiment venir ? »
« Alors, à mon avis, le Jeune Maître Chu a tout à fait raison. Ce Chu Feng n’est qu’un lâche. »
En réalité, beaucoup de gens dans la foule pensaient que Chu Feng n’oserait pas venir. Certains profitèrent même de l’occasion pour flatter Chu Luxuan et se mirent à dénigrer Chu Feng.
À cet instant, les partisans de Chu Feng furent furieux.
Mais face à Chu Luxuan, ils ne pouvaient rien dire et n’osaient pas exprimer ce qu’ils ressentaient. Ils ne purent donc que ravaler leur colère en silence.
« À ceux qui pensaient que je n’oserais pas venir, je crains de devoir vous décevoir. »
Au même instant, une voix retentit soudain. Elle s’abattit sur la région comme un coup de tonnerre.
L’espace lui-même trembla violemment et des fissures apparurent dans le sol. La voix secoua tous ceux qui étaient présents.
Tous tournèrent les yeux vers sa provenance, le visage empreint d’émotions complexes.
Ils éprouvaient à la fois de l’impatience, de l’inquiétude et de la peur.
Tous se demandaient si cette personne était bien celle qui avait disparu deux ans plus tôt.
Si c’était la même personne, cela ne signifiait-il pas qu’il était encore en vie ?
Deux ans auparavant, on disait qu’il avait presque anéanti tout le Clan céleste Kong. Était-ce vrai ?
De combien avait-il progressé en deux ans ?
Sous les yeux de la foule, l’espace vide se mit à trembler. Alors, le cœur des spectateurs s’emballa.
Enfin, une fissure apparut dans l’espace. Une silhouette en sortit, comme venue de nulle part, et se dressa devant la foule.
Ce n’était autre que Chu Feng.
« Chu Feng ! C’est Chu Feng !!! »
« Chu Feng est vivant ! Il est vraiment encore en vie !! »
À sa vue, la foule afficha des expressions extraordinaires. Beaucoup n’osaient pas croire ce qu’ils voyaient.
Après tout, Chu Feng avait disparu depuis deux ans. D’après les rumeurs, il était mort depuis tout ce temps.
Et pourtant, il se tenait là, bien vivant, devant eux. Comment auraient-ils pu ne pas être stupéfaits ?
Certains se réjouirent de son apparition, tandis que d’autres en furent effrayés. Les premiers étaient naturellement les partisans de Chu Feng. Quant aux seconds, c’étaient ceux qui l’avaient dénigré un peu plus tôt.
Le fait de l’avoir calomnié ne signifiait pas qu’ils n’avaient pas peur de lui.
Après tout, toutes les rumeurs qui circulaient sur Chu Feng étaient extraordinaires. C’était particulièrement vrai de la bataille qu’il avait livrée contre le Clan céleste Kong, deux ans auparavant. Cette rumeur à elle seule avait fait de Chu Feng une légende.
Pendant les deux années où Chu Feng avait disparu, beaucoup avaient cru qu’il était mort.
Mais maintenant qu’il était là, en chair et en os, qui oserait le mépriser ? Qui oserait le sous-estimer ?
Sans parler de cette foule composée de Demi-ancêtres martiaux et d’Ancêtres martiaux, même les Immortels véritables n’oseraient probablement pas s’en prendre à Chu Feng à la légère.
Après tout, quelle qu’ait été la manière dont il s’y était pris, Chu Feng avait bel et bien tué des Immortels véritables du Clan céleste Kong.
En voyant les expressions de surprise, de peur, de joie et de tristesse sur les visages de la foule, Chu Feng esquissa un léger sourire.
Il ne prêta pas attention aux spectateurs et posa plutôt les yeux sur la cage de Formation spirituelle, non loin de là. Les membres de la Vallée des Nuages du Couchant y étaient emprisonnés. Parmi eux se trouvaient naturellement plusieurs personnes qu’il connaissait bien.
Le maître de la vallée des Nuages du Couchant, Xu Yiyi, le maître de Xu Yiyi et bien d’autres personnes avec qui Chu Feng entretenait de bonnes relations étaient enfermés là.
Un sourire aux lèvres, Chu Feng adressa un signe de tête aux prisonniers.
C’était comme s’il disait au maître de la vallée des Nuages du Couchant, à Xu Yiyi et aux autres de ne pas s’inquiéter : il les sauverait, coûte que coûte.
Étrangement, malgré la simplicité de son geste, le maître de la vallée des Nuages du Couchant, Xu Yiyi et les autres retrouvèrent leur calme. L’un après l’autre, ils lui rendirent son sourire.
Après tout, ils avaient déjà côtoyé Chu Feng. Ils le connaissaient donc assez bien et avaient pleinement confiance en lui.
Ils estimaient qu’il était capable de créer des miracles. Ainsi, puisqu’il avait osé se montrer, ils étaient convaincus qu’il pourrait les tirer de ce mauvais pas.
Enfin, Chu Feng reporta son regard sur le reste de la foule. Il se posa également sur Chu Luxuan, la Sainte du Monde des Esprits et les autres.
À cet instant, Chu Feng sourit de nouveau. Ce sourire était lourd de sens. Puis, il reprit sur ce qu’il avait dit plus tôt.
« Moi, Chu Feng, un lâche ? Nul besoin que quiconque décide si je suis un lâche ou non. Je le prouverai moi-même. »
« Boum ! »
À peine Chu Feng eut-il prononcé ces mots qu’une vague d’aura jaillit de son corps. Elle balaya le ciel et la terre, emplissant l’air.
C’était l’aura de sa cultivation !
L’aura de Chu Feng bouleversa le temps et assombrit le ciel. Le ciel, jusque-là ensoleillé et sans nuages, se chargea soudain de tonnerre et d’éclairs.
« Ciel ! Sentez vite l’aura de Chu Feng. Il… il est lui aussi un Ancêtre martial du septième niveau ! »
« Il y a deux ans, Chu Feng n’était-il pas censé n’être qu’un Demi-ancêtre martial ? Comment a-t-il pu atteindre le septième niveau du Royaume de l’Ancêtre martial en seulement deux ans ?! »
« C’est tout bonnement inimaginable !!! »
La foule était stupéfaite. Pour beaucoup, deux ans ne suffisaient même pas à franchir un seul palier de cultivation. Pourtant, Chu Feng avait réussi à progresser à ce point. Ils ne pouvaient contenir leur étonnement.
Si, deux ans auparavant, Chu Feng avait pu affronter le Clan céleste Kong grâce à la puissance de son Armement démoniaque, aujourd’hui, il prouvait sa valeur à la foule par sa cultivation seule. Même sans arme spéciale, lui, Chu Feng, n’était pas à prendre à la légère.
Il méritait bel et bien le titre de génie !
« Chu Feng, je ne m’attendais pas à ce que tu oses vraiment venir. J’admire ton courage. Mais… sais-tu pourquoi je l’admire ? » lança Chu Luxuan.
« Pourquoi ? » demanda Chu Feng.
« Parce que ta venue ne fera que te couvrir de honte. »
« Tu savais ce qui allait se passer et pourtant, tu as quand même osé venir. Comment pourrais-je ne pas admirer ton courage ? » se moqua Chu Luxuan.
« Ha ha… » Chu Feng eut un petit rire, puis répondit d’un ton détaché : « Nous sommes tous deux des Ancêtres martiaux du septième niveau. Qu’est-ce qui te rend si sûr de pouvoir me vaincre ? »
Tout en parlant, Chu Feng retourna la main et un Armement ancestral apparut dans sa paume.
Cet Armement ancestral semblait fait de cristal. Translucide, il mesurait sept pieds et demi de long. Il tenait de la lame sans en être une, de l’épée sans en être une. De fines veines dorées couraient à l’intérieur de la lame. Elles luisaient et faisaient naître des vents, visibles à l’œil nu, qui tourbillonnaient autour de l’Armement ancestral comme une tornade.
« C’est… »
À la vue de cet Armement ancestral, l’expression de la Sainte du Monde des Esprits changea. Elle reconnut aussitôt le Tranchant de la Tempête.
À l’origine, elle l’avait acheté à prix d’or. Mais elle l’avait perdu contre Chu Feng lors d’un pari.
À cet instant, Chu Feng se servait de l’Armement ancestral qui lui avait autrefois appartenu. La Sainte du Monde des Esprits en eut le cœur serré.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Vous pourrez accéder en avance aux prochains chapitres :).