Chapitre 2 475
« De quelle puissance Chu Luxuan dispose-t-il ? » demanda Chu Feng.
« Très peu de gens savent quel est le niveau de cultivation de Chu Luxuan. Mais, comme toi, il appartient à la jeune génération. »
« De plus, sa réputation de génie du Clan céleste Chu lui a permis de circuler sans entraves dès son arrivée dans le Royaume ordinaire des Cent Raffinements. »
« En moins d’un an après son arrivée, il a réussi à rallier à lui d’innombrables puissances. »
« Parmi elles figurent le Clan céleste Ying et la mère des Quatre Empereurs spiritualistes du Monde, la Sainte du Monde des Esprits », expliqua Liu Xiaoli.
« Tous mes ennemis se sont soumis à lui. On dirait bien qu’il compte s’occuper de moi », dit Chu Feng en souriant.
« Tu as tué son frère aîné biologique. Il est donc naturel qu’il veuille s’occuper de toi. Même si l’on a annoncé ta mort il y a deux ans, il n’a jamais cessé de chercher ta trace depuis. Il a ordonné qu’on te retrouve, vivant ou mort. »
« S’il apprenait que tu es toujours en vie, il s’en prendrait à toi sans aucun doute. Chu Feng, tu dois absolument rester prudent ; il ne faut pas qu’il te trouve », lui dit Liu Xiaoli avec une grande inquiétude.
Bien que Liu Xiaoli ignorât exactement quelle était la puissance de Chu Luxuan, elle s’inquiétait énormément pour Chu Feng. Après tout, Chu Luxuan était un génie du Clan céleste Chu, un génie venu des Royaumes supérieurs. Il suffisait d’y penser pour imaginer à quel point il devait être redoutable.
« Puisque tous mes ennemis sont devenus ses subordonnés, même s’il ne me cherche pas, c’est moi qui irai le trouver. »
« Certaines dettes doivent être réglées comme il se doit », déclara Chu Feng avec un sourire.
« … »
En entendant Chu Feng, Liu Xiaoli et les autres affichèrent une expression stupéfaite, puis se turent.
Ils ne parvenaient vraiment pas à comprendre ce qu’il avait en tête. Après tout, Chu Luxuan avait de puissantes relations. À leurs yeux, l’affronter de front était clairement déraisonnable.
Mais, en y réfléchissant davantage, ils se sentirent rassurés. Ils se rappelèrent qu’ils n’avaient en réalité jamais réussi à comprendre Chu Feng, qu’il avait toujours été ainsi : il suivait sa propre voie, sans jamais se laisser intimider.
C’était peut-être précisément parce qu’il était si différent qu’il avait accompli tout ce qu’il avait accompli.
De plus, le Chu Feng d’aujourd’hui n’avait plus rien à voir avec celui d’autrefois. Il avait atteint le septième niveau du Royaume de l’Ancêtre martial et possédait une Lignée céleste. Il était déjà un personnage extrêmement redoutable.
En outre, Chu Feng avait failli anéantir le Clan céleste Kong deux ans plus tôt. Même sans avoir assisté à la scène, ils en avaient le sang glacé rien qu’en l’imaginant.
Après avoir songé à tout cela, ils estimèrent finalement que leurs inquiétudes étaient superflues.
Soudain, Liu Xiaoli prit un air très sérieux et dit à Chu Feng : « Chu Feng, laisse-moi te témoigner mon respect. »
À peine eut-elle prononcé ces mots qu’un « plouf » retentit et qu’elle s’agenouilla devant Chu Feng.
Elle ne fut pas la seule : tous les membres de la Société du Papillon rouge s’agenouillèrent devant lui.
« Qu’est-ce que vous faites ? » demanda Chu Feng, surpris.
« Si tu n’avais pas voulu venger mon maître, tu ne te serais pas attiré les foudres du Clan céleste Ying, tu n’aurais pas tué Chu Luyang et tu n’aurais pas tous ces ennemis. »
« J’ai bien peur que notre Société du Papillon rouge ne puisse jamais te rendre la pareille. Tout ce que nous pouvons faire, c’est te témoigner notre gratitude », répondit Liu Xiaoli.
« Ah, c’est donc pour ça. » Après avoir compris la raison de leur réaction, Chu Feng éclata de rire.
Tout en parlant, il agita sa manche ; une douce énergie enveloppa Liu Xiaoli et les autres et les remit debout.
« Votre maître a été bon avec moi. Je n’oublierai jamais sa bonté. Puisqu’il a été tué par quelqu’un, je n’avais aucune raison de rester indifférent. J’ai donc agi autant pour vous que pour moi-même. Vous n’avez pas à penser que vous m’êtes redevables. Après tout, vous ne me deviez rien au départ. »
« Cela dit, pourquoi êtes-vous venus ici et avez-vous changé le nom de votre Société du Papillon rouge ? » demanda Chu Feng.
« Après que tu as tué Chu Luyang, tous les membres du Clan céleste Chu présents dans le Royaume ordinaire des Cent Raffinements se sont mis à te haïr. »
« Mais ils ne pouvaient rien contre toi. Alors ils se sont mis à nous causer des ennuis. Coincés, nous n’avons eu d’autre choix que de partir et de dissimuler nos identités. »
« C’est devenu encore plus vrai après l’arrivée de Chu Luxuan dans le Royaume ordinaire des Cent Raffinements. Nous avons dû continuer à nous déplacer. S’il nous découvrait, nous serions sans aucun doute tués », expliqua Liu Xiaoli.
« Je réglerai le problème Chu Luxuan au plus vite. » Chu Feng se rendit compte que, tant que Chu Luxuan ne serait pas neutralisé, tous ceux qui lui étaient liés dans le Royaume ordinaire des Cent Raffinements risquaient d’être entraînés dans cette affaire.
Soudain, Chu Feng demanda d’un air inquiet : « Au fait, comment vont la Vallée des Nuages du Couchant et la Salle des Trois Étoiles ? »
Tout le monde savait que la Vallée des Nuages du Couchant et la Salle des Trois Étoiles étaient liées à lui.
Après tout, lorsque le Clan céleste Ying avait voulu tuer Chu Feng, la Vallée des Nuages du Couchant et la Salle des Trois Étoiles avaient annoncé publiquement qu’elles le protégeraient.
Chu Feng s’inquiétait donc pour la Vallée des Nuages du Couchant et la Salle des Trois Étoiles.
« Tu n’as pas à t’inquiéter pour la Vallée des Nuages du Couchant et la Salle des Trois Étoiles. Le Clan céleste Kong est devenu ton ennemi juré, mais sa réputation a également été gravement ternie. »
« Même s’ils sont au cœur du conflit, ils n’oseront pas s’en prendre à la Vallée des Nuages du Couchant ni à la Salle des Trois Étoiles. Elles n’ont donc pas été touchées. »
« Non seulement elles n’ont pas été entraînées dans tes affaires, mais elles en ont même tiré profit. À présent, de nombreux experts sans affiliation du Royaume ordinaire des Cent Raffinements ont rejoint la Vallée des Nuages du Couchant et la Salle des Trois Étoiles comme Anciens invités. »
« La Vallée des Nuages du Couchant et la Salle des Trois Étoiles sont aussi devenues, après le Temple céleste du Bouddha et l’École de l’Épée immortelle, les puissances que les jeunes rêvent le plus de rejoindre. »
« Au cours des deux dernières années, chaque fois que la Vallée des Nuages du Couchant et la Salle des Trois Étoiles ont recruté de nouveaux disciples, de jeunes talents venus de tout le Royaume ordinaire des Cent Raffinements ont choisi de les rejoindre. »
« La Vallée des Nuages du Couchant et la Salle des Trois Étoiles ne sont pas les plus puissantes des puissances de deuxième rang, mais aucune autre puissance de ce rang ne peut rivaliser avec leur popularité. »
« À présent, on peut dire que, hormis les quatre puissances de premier rang, la Vallée des Nuages du Couchant et la Salle des Trois Étoiles sont les plus puissantes du Royaume ordinaire des Cent Raffinements. »
« Et tout cela, c’est grâce à toi. »
Quand Liu Xiaoli parlait, son visage rayonnait de fierté. Après tout, l’homme exceptionnel dont elle parlait était un ami proche.
« Eh bien, Chu Feng, pas mal du tout ! Qui aurait cru que ton statut grimperait si haut pendant ces deux années où tu as disparu du Royaume ordinaire des Cent Raffinements ? » le taquina la Reine.
Pourtant, le ton de la Reine trahissait la joie qu’elle éprouvait pour Chu Feng.
Chu Feng avait beau avoir désormais de nombreux ennemis, le fait qu’il dispose d’une telle puissance et d’une telle influence signifiait que la plupart des habitants du Royaume ordinaire des Cent Raffinements étaient de son côté. C’était très avantageux pour lui.
« Le Clan céleste Kong ne s’en est pas pris à elles, mais qu’en est-il de Chu Luxuan ? » demanda Chu Feng.
En réalité, Chu Feng avait déjà deviné que le Clan céleste Kong ne s’en prendrait pas à la Vallée des Nuages du Couchant ni à la Salle des Trois Étoiles.
Après tout, le complot du Clan céleste Kong visant à tuer Chu Feng lui avait déjà fait perdre toute considération aux yeux de la foule. S’il s’en prenait à la Vallée des Nuages du Couchant et à la Salle des Trois Étoiles, il deviendrait véritablement l’ennemi de tous.
Mais Chu Luxuan, c’était différent. Il n’était pas originaire du Royaume ordinaire des Cent Raffinements et ne cherchait pas à s’y établir.
Chu Feng estimait que Chu Luxuan n’était probablement pas venu dans le Royaume ordinaire des Cent Raffinements principalement pour venger son frère aîné. Il devait avoir pour véritable objectif d’accomplir une mission quelconque.
Ainsi, s’il voulait s’en prendre à Chu Feng, il ne se soucierait tout simplement pas de savoir s’il entraînait des innocents dans sa chute.
De plus, le Clan céleste Ying s’était désormais soumis à Chu Luxuan.
À moins que Chu Luxuan ne sache faire la part des choses et distinguer les torts des griefs, Chu Feng estimait que la Vallée des Nuages du Couchant et la Salle des Trois Étoiles finiraient tôt ou tard par subir un désastre.
« Chu Luxuan ? Jusqu’ici, il n’a pas l’air d’avoir cherché à créer des problèmes à la Vallée des Nuages du Couchant ou à la Salle des Trois Étoiles », répondit Liu Xiaoli.
« Dans ce cas, il semblerait que Chu Luxuan ait un meilleur sens moral que son frère aîné », dit Chu Feng avec un léger sourire.
Il avait prononcé ces mots sur un ton interrogatif. Après tout, il n’avait jamais rencontré Chu Luxuan et ignorait quel genre d’homme il était.
« Présidente, c’est grave ! » À cet instant, un Ancien surgit de loin et atterrit sur la montagne.
« Chu Feng ? » Cet Ancien connaissait Chu Feng. Il resta donc stupéfait en atterrissant et en le voyant.
« Présidente, est-ce… est-ce vraiment Chu Feng ? » Complètement abasourdi, l’Ancien se tourna vers Liu Xiaoli pour lui demander confirmation.
À cet instant, Liu Xiaoli éclata d’un grand rire : « S’il n’est pas réel, il pourrait être quoi, alors ? Un faux ? »
« Ciel ! Petit ami Chu Feng, tu es donc toujours en vie ? C’est merveilleux ! »
L’instant d’après, l’Ancien fut fou de joie. Il réagit exactement comme Liu Xiaoli et les autres un peu plus tôt : il était extrêmement ému.
« Ancien, j’ai passé ces deux dernières années en retraite, sans donner signe de vie ni faire parler de moi. Je suis désolé de vous avoir inquiété. » Chu Feng joignit le poing en souriant.
La réaction de l’Ancien montrait qu’il s’était énormément inquiété pour lui. Chu Feng en fut très touché.
« Au fait, Ancien, que s’est-il passé ? » demanda Liu Xiaoli.
« Eh bien… » L’Ancien jeta un coup d’œil à Chu Feng et sembla gêné de parler.
« Est-ce que cela me concerne ? » demanda Chu Feng.
À ces mots, l’expression de l’Ancien se figea et il parut surpris.
Sa réaction confirma à Chu Feng qu’il avait vu juste.
Cette mauvaise nouvelle semblait le concerner.
Merci de soutenir la traduction sur mon Patreon si vous le pouvez.
Vous pourrez y lire les prochains chapitres en avance :).