Chapitre 2 473
« Vous ne partez toujours pas ? Vous tenez vraiment à ce que je vous donne une leçon ? »
Voyant que leurs adversaires songeaient encore à s’en prendre à eux, Liu Xiaoli afficha un air impatient.
« Quelle arrogance ! La Secte de la Montagne de Jade va voir exactement comment vous comptez nous donner une leçon. »
À cet instant, un cri sévère retentit depuis l’extérieur de la montagne.
Un groupe de personnes se rua aussitôt vers la montagne avec majesté.
En les voyant, les cinq puissances, qui avaient commencé à prendre peur, affichèrent aussitôt des mines réjouies. À l’évidence, leurs renforts étaient arrivés.
Ce groupe était précisément celui que Chu Feng avait suivi jusque-là : les troupes de la Secte de la Montagne de Jade.
Chu Feng savait déjà que ces gens de la Secte de la Montagne de Jade étaient venus s’occuper de Liu Xiaoli.
Il ne s’était simplement pas attendu à ce que la Secte de la Montagne de Jade soit en réalité le principal fer de lance de l’expédition contre Liu Xiaoli.
À la réflexion, cela lui parut toutefois logique. Après tout, le chef de la Secte de la Montagne de Jade était un Ancêtre martial de rang quatre.
Certes, un Ancêtre martial de rang quatre ne faisait plus le poids face au Chu Feng actuel, mais Liu Xiaoli et les autres membres de la Société du Papillon rouge ne pouvaient pas se permettre de le prendre à la légère.
Aussi, même Liu Xiaoli ne parvint-elle pas à garder son calme en voyant ce groupe arriver.
« Grand frère, tu es enfin arrivé ! »
« Cette Secte de la Mue est vraiment trop obstinée. Je crains de devoir te demander un service, grand frère. »
À la vue du chef de la Secte de la Montagne de Jade, les maîtres des cinq puissances réagirent comme s’ils venaient de retrouver leur père.
Ils avaient aussitôt trouvé un appui et repris confiance. L’un après l’autre, ils se mirent à exposer leurs griefs au chef de la Secte de la Montagne de Jade.
« Inutile d’en parler, j’ai déjà tout vu. » Le chef de la Secte de la Montagne de Jade agita la main. Puis, tel un empereur sortant en personne pour mener l’enquête, il s’avança d’un air arrogant vers Liu Xiaoli et la dévisagea avec mépris.
Ce qui laissa Chu Feng le plus sans voix, ce fut que lorsque le chef de la Secte de la Montagne de Jade s’arrêta, les Anciens derrière lui sortirent un siège de jade et le placèrent à ses côtés.
Le chef de la Secte de la Montagne de Jade n’avait même pas l’intention de rester debout face à Liu Xiaoli. Il comptait lui tenir tête assis, comme un véritable empereur jugeant une simple roturière.
Au cours de toute sa cultivation, Chu Feng avait rarement rencontré quelqu’un d’aussi arrogant.
Liu Xiaoli lui demanda : « Secte de la Montagne de Jade, il me semble que cette affaire ne vous concerne pas, n’est-ce pas ? » Elle n’avait cependant plus l’assurance qu’elle affichait tout à l’heure. Il était clair qu’elle craignait cette secte.
« Pas concernée ? Comment pourrais-je ne pas l’être ? Ces cinq-là sont mes frères jurés. » Tout en parlant, le chef de la Secte de la Montagne de Jade sortit une longue pipe à tabac.
Il alluma tranquillement son tabac, puis déclara d’un ton indifférent : « Liu Xiaoli, puisque tu es une femme, je ne veux pas te compliquer la vie. Emmène immédiatement ta bande de soldats de pacotille et fiche le camp d’ici. Si tu le fais, je considérerai que rien ne s’est passé. »
« Vous… ! » À ces mots, Liu Xiaoli et les gens autour d’elle affichèrent des mines furieuses. Pourtant, ils ne laissèrent pas éclater leur colère et se forcèrent à la contenir.
« Qu’y a-t-il ? À vous voir faire cette tête, vous voudriez vous battre contre moi ? »
« Je ne veux pas vous sous-estimer, mais même si vous aviez une puissance de combat défiant les cieux qui vous permette de tenir tête à des Ancêtres martiaux de rang quatre, et alors ? Vous n’en seriez pas pour autant un Ancêtre martial de rang quatre. Vous ne pourrez donc jamais faire le poids contre moi. »
« Et même si, par un incroyable coup de chance, vous parveniez à faire match nul et à me faire reculer aujourd’hui, avez-vous songé à demain ? »
« Ce vieil homme a énormément d’amis dans les environs. Si vous m’offensez vraiment, la prochaine fois que je viendrai, je ne serai certainement pas seul. »
« Alors, je ne me contenterai pas de vous chasser d’ici. J’exterminerai toute votre Secte de la Mue. » Le chef de la Secte de la Montagne de Jade prononça ces mots d’un ton menaçant.
À ces paroles, Liu Xiaoli et ses compagnons changèrent tous d’expression. Leurs traits se crispèrent et la peur apparut dans leurs yeux.
Ils étaient bel et bien effrayés par les menaces de ce vieil homme.
« Clap, clap, clap… »
À cet instant, des applaudissements retentirent soudain.
« Bravo. Quel talent pour se vanter ! »
Les applaudissements furent suivis d’une voix moqueuse.
Le chef de la Secte de la Montagne de Jade entra dans une rage folle, tandis que Liu Xiaoli et les autres furent stupéfaits.
La voix venait de leur côté. Tous crurent instinctivement que l’un des leurs se moquait du chef de la Secte de la Montagne de Jade.
« Vous ne savez vraiment pas reconnaître la chance qu’on vous donne ! »
Furieux, le chef de la Secte de la Montagne de Jade se leva brusquement et déploya la puissance oppressante d’un Ancêtre martial de rang quatre, qui recouvrit le ciel tout entier. Au même moment, son intention meurtrière, écrasante, obscurcit le ciel et fit déferler des nuages noirs.
À cette vue, les membres de la Société du Papillon rouge se mirent à paniquer.
Ils avaient déjà entendu parler du chef de la Secte de la Montagne de Jade. C’était pour cette raison qu’ils ne voulaient pas se battre contre lui. Pourtant, après ce qui venait de se passer, ils allaient devoir l’affronter. Or, ils ne le souhaitaient pas.
« C’est moi qui ai parlé tout à l’heure. Si tu en as le courage, viens régler ça avec moi. »
À cet instant, une silhouette apparut soudain de nulle part, aux côtés de Liu Xiaoli.
À sa vue, toutes les personnes présentes affichèrent une expression stupéfaite.
Il s’agissait bien sûr de Chu Feng. Seulement, il ne voulait pas massacrer tout le monde. Aussi… ne révéla-t-il pas son véritable visage.
Ni les gens de la Secte de la Montagne de Jade et des cinq autres puissances, ni même Liu Xiaoli et les membres de la Société du Papillon rouge ne savaient qui était Chu Feng.
« Qui es-tu ? » demanda froidement le chef de la Secte de la Montagne de Jade.
« Peu importe qui je suis. Sachez seulement que vous allez déguerpir immédiatement et que vous ne causerez plus jamais d’ennuis à la Secte de la Mue. Si vous obéissez, vous pourrez encore sauver votre vie. Sinon… vous en assumerez les conséquences. »
« Quelle arrogance ! Pour qui te prends-tu ? Qu’est-ce qui te fait croire… » railla le chef de la Secte de la Montagne de Jade.
« Rumble… »
Mais avant qu’il ait pu finir, Chu Feng libéra son aura.
L’aura de Chu Feng, au niveau du septième rang du Royaume des Ancêtres martiaux, était invisible, mais sa puissance était impressionnante. Elle s’étendit sur la montagne et recouvrit le ciel et la terre.
« Cette aura… Tu… tu… tu es un Ancêtre martial de rang sept ? »
En sentant l’aura de Chu Feng, tous furent terrifiés. Même le chef de la Secte de la Montagne de Jade pâlit d’effroi.
« Pouf… »
Soudain, le chef de la Secte de la Montagne de Jade, qui s’était montré si arrogant, s’agenouilla devant Chu Feng.
« Seigneur, j’étais aveugle ! J’avais des yeux, mais je n’ai pas su reconnaître le mont Tai. Tout à l’heure, j’ai parlé sans réfléchir et je vous ai manqué de respect. »
« Seigneur, je vous en prie, soyez magnanime. Puisque ce misérable a su reconnaître son erreur, épargnez-moi cette fois. » Le chef de la Secte de la Montagne de Jade se mit à implorer son pardon.
« Seigneur, épargnez-nous, je vous en prie. Nous n’oserons plus jamais causer d’ennuis à la Secte de la Mue. »
Les autres membres de la Secte de la Montagne de Jade, ainsi que tous ceux des cinq autres puissances, s’agenouillèrent et se prosternèrent devant Chu Feng. Le visage plein de contrition, ils se mirent à lui demander pardon.
Ils avaient déjà le visage baigné de larmes et tremblaient sans discontinuer. Chu Feng les avait véritablement terrorisés.
On ne pouvait toutefois pas vraiment leur en vouloir. Même s’ils se comportaient en tyrans, ils n’étaient que des puissances de troisième ordre.
À leurs yeux, un Ancêtre martial de rang sept était un adversaire qu’ils ne pouvaient absolument pas se permettre de provoquer.
Comme Chu Feng n’avait pas l’intention de s’attarder à les réprimander, il ne leur compliqua pas la vie et se contenta de dire un mot : « Déguerpissez. »
À ce mot, ils réagirent comme s’ils venaient d’être sauvés. Ils n’osèrent pas rester plus longtemps, remercièrent Chu Feng de leur avoir laissé la vie sauve, puis s’envolèrent à toute hâte pour s’enfuir au loin.
En un clin d’œil, toute la foule avait disparu de la montagne. Ils avaient tous fui très loin.
Les membres de la Société du Papillon rouge, eux, restèrent bouche bée.
Ils ne comprenaient vraiment pas pourquoi cet expert les avait aidés. Après tout, ils ne pensaient pas connaître quelqu’un d’aussi puissant.
Ils se dirent donc qu’un expert était passé par hasard et, incapable de tolérer ce qui se déroulait sous ses yeux, avait décidé d’intervenir par souci de justice.
Liu Xiaoli s’avança alors vers Chu Feng, le visage empreint d’une profonde gratitude, et lui dit : « Moi, Liu Xiaoli, jeune disciple de la Secte de la Mue, vous remercie, senior, de nous avoir sauvés. »
« Secte de la Mue ? » Chu Feng eut un petit rire. Puis il ajouta : « N’êtes-vous pas la Société du Papillon rouge ? »
Soutenez la traduction sur mon Patreon si vous le pouvez.
Les prochains chapitres seront accessibles en avance :).