Chapitre 2 458
« Il y a un problème ? » demanda Chu Feng.
« Non, pas du tout. C’est une tâche facile. En fait, le Terrain de compréhension martiale se compose de trois niveaux. »
« Le premier niveau est le plus facile. La grande majorité des jeunes de notre clan s’y entraînent. Cependant, après avoir atteint le royaume des Demi-ancêtres martiaux, on n’en tire plus grand-chose. C’est pourquoi tous ceux qui s’entraînent au premier niveau sont des Empereurs martiaux. »
« À partir du deuxième niveau, les choses se compliquent. C’est là que s’entraînent les experts du niveau des Demi-ancêtres martiaux. Mais comme c’est extrêmement difficile, la plupart de ceux qui s’y rendent ne parviennent à rien comprendre. En réalité, très peu d’experts de ce niveau viennent s’y entraîner. »
« Quant aux experts du niveau des Ancêtres martiaux, ils ont encore moins de raisons de s’y rendre. Le deuxième niveau est donc toujours désert. »
« Le troisième niveau est encore plus difficile. Non seulement il est très ardu d’y comprendre quoi que ce soit, mais la pression y est aussi immense. Ceux qui manquent de talent ne peuvent tout simplement pas y accéder. »
« À part le Seigneur Zhan Haichuan, personne dans l’histoire de notre clan n’a jamais réussi à poser le pied au troisième niveau. »
« Voilà la situation au Terrain de compréhension martiale : le premier niveau est rempli d’Empereurs martiaux, le deuxième est pratiquement désert et le troisième est toujours resté vide, car personne n’a jamais osé s’y aventurer. »
« Présenté ainsi, le Terrain de compréhension martiale semble plutôt être l’endroit le plus sûr de notre Clan guerrier de l’Ère ancienne. »
« Grand frère Chu Feng, tu es vraiment trop intelligent. Tu as pensé à tout ça ! » s’exclama Zhan Lingtong.
« Très bien. Dans ce cas, ne perdons pas de temps. Partons tout de suite », déclara Chu Feng.
Zhan Lingtong et sa sœur Zhan Lingling conduisirent alors Chu Feng au Terrain de compréhension martiale.
Chu Feng s’était de nouveau dissimulé grâce à sa Formation de dissimulation.
De plus, le chef du Clan guerrier de l’Ère ancienne et les hauts dignitaires étant tous réunis en urgence pour apaiser leurs membres, personne ne remarqua Chu Feng.
Sans encombre, Chu Feng, Zhan Lingling et Zhan Lingtong pénétrèrent dans le Terrain de compréhension martiale.
« C’est donc ça, le Terrain de compréhension martiale ? »
À cet instant, Chu Feng put enfin voir l’endroit où Zhan Haichuan s’était autrefois entraîné.
Il ressemblait à un sommet montagneux et se composait de trois niveaux. Un pouvoir particulier enveloppait les lieux et empêchait quiconque de voler. Pour monter, il fallait emprunter les marches qui serpentaient autour de la montagne.
La montagne était couverte d’innombrables inscriptions et symboles complexes. Une fois sur place, Chu Feng sentit la densité de la compréhension martiale, sans même avoir besoin d’examiner toutes ces inscriptions et tous ces symboles.
Mais Chu Feng ne s’attarda pas. Il se dirigea directement vers les marches qui s’enroulaient autour de la montagne. Il ne voulait pas perdre de temps et commença aussitôt à monter vers le deuxième niveau du Terrain de compréhension martiale.
Le deuxième niveau était moins vaste que le premier et couvrait une superficie bien plus réduite. En revanche, la compréhension martiale qui s’y trouvait était beaucoup plus dense.
Chu Feng ne s’y arrêta pas davantage et leva plutôt les yeux vers les marches menant au troisième niveau.
Il avait le sentiment que Zhan Haichuan s’était entraîné au troisième niveau.
« Grand frère Chu Feng, rares sont ceux qui viennent au deuxième niveau. Tu pourrais tout simplement t’entraîner ici. »
« C’est vrai. Bienfaiteur, la pression du troisième niveau est extrêmement puissante. Il est très difficile d’y résister. Beaucoup ont essayé d’y entrer et se sont blessés dès qu’ils y ont posé le pied. »
En voyant que Chu Feng voulait continuer à monter, Zhan Lingtong et Zhan Lingling le pressèrent à l’unisson de rester au deuxième niveau. Ils craignaient qu’il ne se blesse.
« Même si les gens viennent rarement ici, il y en a tout de même qui s’y rendent. Je ne pourrai pas rester dissimulé éternellement si je m’y entraîne. »
« Si ton père ou ton grand-père venait un jour et me découvrait, je le regretterais amèrement. »
« De plus, la compréhension martiale de cet endroit ne m’apporterait pas grand-chose. Alors, à tout prendre, le troisième niveau me conviendra mieux », répondit Chu Feng.
« Mais, grand frère Chu Feng, la pression est vraiment considérable. Plus tu monteras, plus elle sera forte. »
« À vrai dire, mon père était probablement la personne la plus talentueuse de notre Clan guerrier de l’Ère ancienne depuis trente mille ans. »
« Pourtant, à l’époque, il n’a pu gravir qu’un tiers des marches menant au troisième niveau. La pression qu’il subissait l’a fait saigner des sept orifices. Il a été gravement blessé et a même failli y laisser la vie », expliqua Zhan Lingtong à Chu Feng.
« Ne t’inquiète pas, j’ai confiance en moi. » Chu Feng sourit, puis se dirigea vers les marches menant au troisième niveau.
« Grand frère Chu Feng… » À cet instant, Zhan Lingtong l’interpella de nouveau.
Chu Feng se retourna et demanda : « Qu’y a-t-il ? »
« Grand frère Chu Feng, j’aimerais voir comment tu vas gravir le troisième niveau. Alors… pourrais-tu annuler ta Formation de dissimulation ? » demanda Zhan Lingtong.
« Puisque nous sommes seuls ici, bien sûr que ça ne pose aucun problème. » Chu Feng sourit, et son corps réapparut.
Puis il reprit sa progression vers les marches menant au troisième niveau.
Zhan Lingtong et Zhan Lingling le fixaient tous deux.
Leurs yeux reflétaient leur inquiétude, mais aussi une impatience qu’ils ne parvenaient pas à dissimuler.
Après tout, Chu Feng voulait atteindre l’endroit où seul Zhan Haichuan était parvenu à se rendre.
Or, Chu Feng n’était manifestement pas un homme ordinaire. Non seulement sa cultivation était puissante, mais ses techniques d’Esprit du Monde avaient également stupéfié les deux frère et sœur.
Ils se demandaient donc…
Chu Feng parviendrait-il vraiment à gravir le troisième niveau ? S’il y arrivait, cela signifierait qu’il avait un talent égal à celui de Zhan Haichuan, n’est-ce pas ?
Dans ce cas, ils auraient assisté à un véritable miracle.
Les deux frère et sœur espéraient donc de tout cœur que Chu Feng réussirait.
Sous leurs regards, Chu Feng posa le pied sur les marches menant au troisième niveau.
« Bzzz… »
Comme prévu, dès qu’il posa le pied sur les marches, une vague de pression s’abattit sur lui. Mais, pour Chu Feng, elle ne suffisait pas à le gêner.
Chu Feng commença à gravir les marches, lentement et régulièrement.
La montée se déroula sans difficulté. Bientôt, Chu Feng atteignit l’endroit où le père de Zhan Lingling et de Zhan Lingtong avait été gravement blessé.
« Grand frère Chu Feng est incroyable ! »
En se rappelant que leur père s’était mis à saigner des sept orifices et avait été gravement blessé en arrivant jusque-là, puis en voyant Chu Feng dépasser sans même changer d’expression la limite qu’il avait atteinte, les deux frère et sœur comprirent à quel point il était remarquable.
Chu Feng atteignit bientôt la moitié du chemin.
La pression qu’il ressentait augmentait peu à peu, mais elle ne suffisait toujours pas à l’arrêter.
Pourtant, la suite de la montée ne fut plus aussi facile. Alors qu’il approchait des deux tiers du parcours, ses pas s’alourdirent et la sueur perla sur son corps.
Lorsqu’il atteignit les deux tiers du parcours, il ruisselait de sueur et ses vêtements étaient trempés. Ses jambes se mirent même à trembler. Chacun de ses pas lui coûtait terriblement.
« On dirait que le troisième niveau n’est vraiment pas facile à atteindre », dit Chu Feng avec un sourire amer.
À cet instant, Chu Feng comprit que parvenir au troisième niveau ne serait pas une mince affaire.
La pression augmentait rapidement. À chaque pas, elle gagnait considérablement en intensité. Elle dépassait de loin ce à quoi Chu Feng s’était attendu.
À présent, même Chu Feng n’était plus absolument certain de pouvoir atteindre le troisième niveau.
Mais il ne renonça pas. Serrant les dents, il continua à gravir les marches.
Bientôt, ses jambes ne furent plus les seules à trembler : tout son corps se mit à trembler.
Il se sentit même pris de vertiges ; sa vue se brouilla et un bourdonnement envahit ses oreilles.
Il… avait beaucoup de mal à poursuivre sa route. Chu Feng ne parvenait même plus à garder l’équilibre.
« Grand frère Chu Feng, redescends vite ! N’insiste pas pour continuer ! »
Soudain, la voix de Zhan Lingtong résonna dans l’oreille de Chu Feng par transmission vocale.
Zhan Lingling, elle, agrippait fermement sa jupe. Elle était extrêmement inquiète pour Chu Feng.
Bien que le sommet fût très haut, ils voyaient tout de même que les yeux, le nez et les oreilles de Chu Feng saignaient.
Cela signifiait que les mêmes symptômes que ceux dont leur père avait souffert à l’époque commençaient à apparaître chez Chu Feng.
De plus, son corps tanguait d’un côté puis de l’autre.
Il était évident que Chu Feng ne parvenait plus à résister à la pression.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Vous pourrez ainsi accéder en avance aux prochains chapitres :).