Chapitre 2 394
« Grand frère Kong Cheng, est-ce Chu Feng et les autres qui vous ont blessé ? » demanda Kong Zheng en s’approchant de lui.
« Non, ce n’est pas eux. C’est ce monstre qui m’a blessé. Mais il ne l’a pas fait exprès ; c’est plutôt moi qui ai été imprudent », répondit Kong Cheng.
« Un monstre ? » En entendant ces mots, l’Ancien suprême du Clan céleste Kong tourna les yeux vers le bassin agité.
« Ffff… »
Soudain, il se déplaça et ses vêtements flottèrent dans le vent tandis qu’il plongeait droit dans le bassin, où l’énergie tourbillonnait.
« Comme on pouvait s’y attendre d’un Immortel véritable… » En voyant la scène, Chu Feng changea d’expression.
L’Ancien suprême du Clan céleste Kong avait plongé au cœur de l’explosion. Des ondulations d’énergie terrifiantes ravageaient encore la zone, empêchant Chu Feng et les autres de s’en approcher, mais lui ne prêta aucune attention à ces violents remous.
« Chu Feng, tu ne te montrais pas si arrogant tout à l’heure ? Pourquoi tu ne dis plus rien ?! »
« Et toi, espèce de salope ! Tu croyais que le Clan céleste Kong n’était rien ? Tu méprisais notre lignée céleste, c’est ça ?! »
« Pourquoi tu ne fanfaronnes plus, maintenant ?! »
Kong Zheng s’avança vers Chu Feng et les autres, gesticulant et les accablant d’injures. Il avait tout l’air d’un chien qui menaçait les gens en comptant sur son maître.
« Pah ! » À cet instant, Zhao Hong cracha au visage de Kong Zheng.
Tout se passa si vite. De plus, Kong Zheng n’avait jamais imaginé que Zhao Hong oserait lui cracher dessus dans une telle situation.
Pris au dépourvu, il reçut le crachat en plein visage.
« Toi ! Espèce de salope ! Je vais te battre à mort ! » Fou de rage, Kong Zheng leva le bras et lança une violente gifle en direction de la joue de Zhao Hong.
Mais une vague de puissance oppressante déferla soudain. Kong Zheng poussa un cri, puis se mit à tournoyer dans les airs. Il fut projeté à plusieurs milliers de mètres de Chu Feng et des autres.
« …… »
À cet instant, Kong Zheng n’était pas le seul à afficher sa stupéfaction : Chu Feng et les autres étaient tout aussi surpris. Cette puissance oppressante venait de derrière Chu Feng, des experts du Clan céleste Kong.
« Vous avez perdu la tête ? Pourquoi vous m’attaquez au lieu de vous occuper d’eux ?! » Kong Zheng se releva en titubant. Fou de rage, il se permit même de parler sans respect à ses aînés.
« Kong Zheng, ne sois pas impoli. » À cet instant, l’expert du niveau de l’Immortel véritable ressortit du bassin et regagna la place qu’il occupait auparavant.
« Ancien suprême, ce n’est pas que je sois impoli, mais ces anciens s’en prennent à moi ! Cette salope m’a provoqué, et au lieu de m’aider à m’occuper d’elle, ils ont pris son parti ! Je… » À demi agenouillé dans les airs, Kong Zheng s’exprimait d’un ton plein de griefs.
« Kong Zheng, je veux dire que tu ne dois pas manquer de respect au jeune Chu Feng et à ses amis », précisa l’Ancien suprême.
« Hein ?! » En entendant ces mots, Kong Zheng fut secoué d’un tremblement. Ses yeux s’écarquillèrent et sa bouche resta figée. On aurait dit qu’il venait d’être frappé par la foudre : il était complètement abasourdi.
Quelle était donc cette situation ? N’avait-il pas demandé à ces anciens de venir pour qu’ils s’occupent de Chu Feng et des autres ?
Et maintenant, pourquoi ses aînés ne l’aidaient-ils pas à se venger ? Pourquoi se mettaient-ils plutôt à le sermonner ?
« Jeunes amis, je me nomme Kong Shunlian. Je suis un Ancien suprême du Clan céleste Kong.
« Je connais tous les malentendus qui ont eu lieu entre vous et notre Clan céleste Kong. Au nom de notre clan, je présente mes excuses à vous trois. J’espère que vous ne nous tiendrez pas rigueur de nos torts. » En parlant, Kong Shunlian s’inclina devant Chu Feng, Wang Qiang et Zhao Hong.
« Ancien suprême, mais que… ? » Kong Cheng et Kong Zheng étaient complètement stupéfaits.
Cet homme n’était autre que Kong Shunlian, un Ancien suprême du Clan céleste Kong. Au sein du clan, il jouissait d’un statut incomparable. Même le chef du Clan céleste Kong devait le traiter avec respect, tant son ancienneté était grande.
Jamais ils ne l’avaient vu incliner la tête devant qui que ce soit. C’était tout simplement impensable.
Et voilà qu’il s’inclinait devant trois jeunes de la génération cadette ?
« Vous deux, taisez-vous. Vous avez passé toute l’année à parcourir le monde extérieur. Vous ignorez sans doute encore les exploits du jeune Chu Feng, de Wang Qiang et de Zhao Hong, n’est-ce pas ? »
« Vous appartenez peut-être à la jeune génération, mais vous êtes à des années-lumière tous les deux de ces trois-là. » À cet instant, la voix d’un ancien du Clan céleste Kong résonna dans les oreilles de Kong Zheng et de Kong Cheng. C’était aussi lui qui avait attaqué Kong Zheng un peu plus tôt.
« Ancien, nous… » Kong Cheng et Kong Zheng ne savaient plus quoi penser. Ils avaient entendu parler de Chu Feng, et même beaucoup entendu à son sujet.
Pourtant, si l’on ne tenait compte que des exploits passés de Chu Feng, rien ne justifiait que cet ancien affirme qu’ils ne lui arrivaient pas à la cheville, et il n’y avait pas davantage de raison que leur Ancien suprême s’incline respectueusement devant Chu Feng, Wang Qiang et Zhao Hong pour leur présenter ses excuses.
Kong Cheng et Kong Zheng avaient beau être tous deux impulsifs, ils n’étaient pas idiots. À cet instant, ils comprirent qu’il y avait certaines choses qu’ils ignoraient.
L’ancien qui leur avait transmis sa voix commença alors à leur raconter ce qui s’était passé dans les Tumuli funéraires anonymes extrêmement reculés.
Lorsqu’ils apprirent que Chu Feng, Zhao Hong et Wang Qiang avaient obtenu l’héritage de Grandmaster Kai Hong avant tous ces experts, dans les Tumuli funéraires anonymes extrêmement reculés, et qu’ils avaient même sauvé tous les grands personnages présents de la Secte de l’Âme infantile, Kong Cheng et Kong Zheng eurent l’esprit complètement vide. Ils n’osaient tout simplement pas y croire.
Mais, après avoir vu la façon dont leur Ancien suprême traitait Chu Feng, Wang Qiang et Zhao Hong, ils durent se rendre à l’évidence.
Si Chu Feng, Wang Qiang et Zhao Hong n’avaient pas accompli l’impossible, pourquoi leur Ancien suprême leur aurait-il présenté des excuses ?
À mesure qu’ils se convainquaient de la véracité des paroles de l’ancien, Kong Cheng et Kong Zheng furent envahis par une peur rétrospective.
S’ils n’avaient pas su quel adversaire ils affrontaient auparavant, ils le savaient désormais parfaitement.
« Ancien, vous en faites trop. Il y a bien eu des malentendus, mais ce n’étaient que des malentendus. Nous ne vous en tiendrons pas rigueur. » Chu Feng fut surpris de constater que l’Ancien suprême du Clan céleste Kong ne nourrissait aucune animosité envers lui.
De plus, malgré son statut, l’Ancien suprême du Clan céleste Kong avait présenté ses excuses à Chu Feng, Wang Qiang et Zhao Hong, trois jeunes de la génération cadette. Si Chu Feng les refusait, il aurait vraiment l’air de ne pas savoir apprécier un geste de bonne volonté.
Cela dit, Chu Feng se souciait beaucoup du sort de ce monstre humanoïde d’argile. Il demanda donc : « Ancien, j’aimerais savoir si vous avez trouvé des traces du monstre après être entré dans le bassin. »
« Lorsque j’y suis entré tout à l’heure pour l’inspecter, j’ai découvert qu’une Formation spirituelle très puissante se trouvait à l’intérieur. Mais elle avait déjà été détruite. De plus, je suis incapable de déterminer quel était le niveau de l’Esprit du Monde qui l’avait créée.
« Quant à ce prétendu monstre, je n’ai réussi à percevoir qu’une vague aura, très désordonnée. Je pense qu’il est probablement mort », répondit Kong Shunlian.
« Il est mort ? » En l’apprenant, Chu Feng ressentit une certaine émotion.
« En fait, je voulais vous demander, jeune Chu Feng : comment ce monstre est-il mort ? » demanda Kong Shunlian.
« On peut dire qu’il s’est suicidé », répondit Chu Feng.
« Il s’est vraiment suicidé ?! » En entendant ces mots, tous les membres du Clan céleste Kong affichèrent leur surprise.
Ils avaient sans doute déjà obtenu de Kong Zheng une idée générale de la situation.
Le monstre s’était effectivement montré malveillant. De plus, quelqu’un comme Kong Zheng avait forcément enjolivé son récit en le leur rapportant. Les experts du Clan céleste Kong devaient donc avoir une très mauvaise opinion du monstre.
Et voilà qu’il s’était suicidé. Comment auraient-ils pu ne pas en être surpris ?
« Pour être exact, il a essayé de raffiner la puissance contenue dans la Pierre de jadeite des Cent Raffinements, mais il n’a pas supporté cette puissance et son corps a explosé, ce qui l’a tué.
« Toutefois, je pense que chercher à raffiner une puissance qu’on ne peut maîtriser et en mourir, ce n’est pas différent d’un suicide », expliqua Chu Feng.
« Ce que dit le jeune Chu Feng est raisonnable. » Kong Shunlian hocha la tête.
« Puisque la crise est passée et que nos malentendus sont dissipés, anciens, nous allons prendre congé. » Chu Feng joignit le poing devant Kong Shunlian et s’apprêta à partir.
« Jeune Chu Feng, veuillez attendre. » Kong Shunlian prit soudain la parole. « À vrai dire, si je suis venu ici, c’est pour vous soumettre une requête quelque peu présomptueuse. J’aimerais inviter le jeune Chu Feng et ses amis à séjourner chez nous, au Clan céleste Kong. »
En entendant ces mots, Chu Feng fut surpris.
Il n’aurait jamais imaginé que le Clan céleste Kong les inviterait à lui rendre visite.
La carte au trésor qu’il avait obtenue de Grandmaster Kai Hong indiquait précisément l’emplacement des trésors sur le territoire du Clan céleste Kong.
Or, voilà que le Clan céleste Kong les invitait à lui rendre visite. C’était une occasion extrêmement rare.
Seulement, Chu Feng ne faisait pas confiance au Clan céleste Kong. En réalité, il était resté sur ses gardes à l’égard de son Ancien suprême tout ce temps.
Il ne savait donc vraiment pas quoi répondre à cette invitation.
Car il avait envie d’y aller, mais aussi envie de refuser.
Il voulait y aller pour les trésors.
Mais il ne voulait pas y aller, car il craignait que le Clan céleste Kong ne complote quelque chose.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Vous pourrez ainsi lire les prochains chapitres en avance :).