Chapitre 2 383
« Chu Feng, tu… tu… quelle sorte de technique démoniaque as-tu donc utilisée ?! » Kong Zheng était si furieux qu’il se mit à trembler. Il ne parvenait toujours pas à accepter la vérité que Chu Feng venait de lui révéler.
« Tu peux dire ce que tu veux. Ça ne changera rien à la vérité. Tu es incapable de faire ce que je fais. »
« Et même si j’avais bel et bien utilisé une technique démoniaque, comme tu ne cesses de le prétendre, qu’est-ce que ça changerait ? Cela signifierait seulement que je connais cette technique, et pas toi. En clair, tu m’es inférieur. » Chu Feng savait que Kong Zheng était extrêmement vaniteux. Il ne fit donc preuve d’aucune indulgence et s’en prit sans pitié à son amour-propre.
« Toi !!! » Comme on pouvait s’y attendre, après avoir été insulté par Chu Feng, Kong Zheng ne trouva rien à lui répondre. Fou de rage, il recula à plusieurs reprises. Puis son teint devint livide et il ouvrit la bouche. « Pff », il cracha une gorgée de sang.
Il… venait vraiment de vomir du sang, tant Chu Feng l’avait mis en colère !!!
« Sss… »
En voyant tout ce qui se déroulait sous leurs yeux, la foule inspira une bouffée d’air froid.
Ils découvrirent avec stupeur que Chu Feng ne possédait pas seulement une force extraordinaire : il avait aussi une éloquence redoutable et pouvait pousser quelqu’un à vomir du sang rien qu’avec des mots. C’était du jamais-vu.
« Hahaha… Hahahaha… »
Après avoir craché du sang, Kong Zheng éclata d’un rire étrange.
La foule, déconcertée, se demanda ce qui pouvait bien lui passer par la tête.
La situation était extrêmement humiliante pour Kong Zheng. Il n’avait donc aucune raison de partir dans un rire aussi dément, n’est-ce pas ?
« Chu Feng, et alors si tu arrives à déplacer la Pierre jadéite des Cent Raffinements ? N’oublie pas qu’en chemin, tu as fui devant ce grand jeune maître après t’être fait battre ! » lança Kong Zheng à Chu Feng.
« Quoi ? Chu Feng aurait fui devant Kong Zheng après s’être fait battre ? » À ces mots, la foule fut d’abord stupéfaite. Elle ne pensait pas que Chu Feng puisse être vaincu par Kong Zheng.
« Haha… » Chu Feng eut un petit rire en entendant la déclaration de Kong Zheng.
« Qu’est-ce qui te fait rire ? Ce que j’ai dit n’est-il pas la vérité ? Tu ne m’as pas fui ? » insista Kong Zheng, de plus en plus fébrile. Il voulait vraiment sauver la face après l’humiliation qu’il venait de subir.
« C’est vrai, j’ai fui. Et alors ? » Chu Feng souriait et resta parfaitement calme du début à la fin.
« C’est une blague ! Chu Feng s’est vraiment fait battre et a fui devant Kong Zheng ? Sa force dépasserait donc celle de Chu Feng ? »
La réponse de Chu Feng provoqua aussitôt un immense tumulte dans la foule. Après les événements précédents, tous avaient cru que Chu Feng était plus fort que Kong Zheng.
Pourtant, ils découvrirent avec surprise que leurs suppositions étaient fausses.
Après tout, Chu Feng lui-même reconnaissait avoir fui après s’être fait battre par Kong Zheng.
À cet instant, l’estime de la foule pour Chu Feng chuta considérablement.
« Tu as bien fait de l’admettre. » Kong Zheng écoutait les conversations de la foule. À leurs propos, son teint, jusque-là livide, reprit enfin quelques couleurs.
Il avait le sentiment d’avoir ainsi réussi à regagner un peu de la face qu’il avait perdue plus tôt.
Kong Zheng comptait poursuivre sur cette lancée. Il voulait piétiner Chu Feng et prouver qu’il était le véritable génie.
« En effet, je l’ai admis. Cela dit, je suis très curieux : qu’est-ce que tu comptes faire au juste ? » demanda Chu Feng à Kong Zheng avec un grand sourire. Il posait la question, mais son calme donnait l’impression qu’il avait déjà percé à jour les intentions de son adversaire.
« Ce que je compte faire ? Ce n’est pas évident ? »
« Très bien, je vais te le dire tout de suite. Même si je suis incapable de déplacer la Pierre jadéite des Cent Raffinements, c’est moi qui remporterai cette compétition. Après tout, il me suffit de te vaincre et de te ramener. » Kong Zheng s’adressa à Chu Feng.
« Voilà donc ce que tu mijotes. Dans ce cas, je crains de devoir te décevoir. » Chu Feng secoua la tête en souriant. Sa moquerie était à peine voilée : il raillait l’ignorance de Kong Zheng.
« Te me décevoir ? Pourquoi ? » Kong Zheng, surpris, ne comprenait pas ce que Chu Feng voulait dire.
« Fff… »
À cet instant, Chu Feng se déplaça brusquement. Telle une apparition, il se retrouva devant Kong Zheng et lui décocha un coup de poing.
« Bang ! » Le poing s’écrasa dans le ventre de Kong Zheng.
« Wouah ! »
Tout se passa trop vite. Avant que Kong Zheng ait pu réagir, le coup l’envoya valser. À l’atterrissage, il roula plusieurs fois au sol.
« Ça… » Les expressions de la foule changèrent de nouveau. Tous affichèrent leur stupeur.
Que se passait-il ?
N’avait-on pas dit plus tôt que Chu Feng ne faisait pas le poids face à Kong Zheng ? Qu’il avait fui après s’être fait battre par lui ?
Alors, comment expliquer la scène qui se déroulait sous leurs yeux ? Comment Chu Feng avait-il pu envoyer Kong Zheng valser d’un seul coup de poing ?!!!
« Ta… ta cultivation… comment as-tu atteint le septième niveau du Royaume des Demi-ancêtres martiaux ?!!! » Kong Zheng se tenait le ventre d’une main et prenait appui au sol de l’autre. Le visage crispé par la douleur, il était parvenu à se relever avec peine. Mais ses yeux étaient remplis de stupeur.
« Qui t’a dit que je n’étais pas au septième niveau du Royaume des Demi-ancêtres martiaux ? » Chu Feng sourit, le regard empreint de mépris.
Il semblait être un vieux chat rusé qui s’amusait avec une souris nouveau-née. Tout… était sous son contrôle.
« Tu… tu as donc caché ta cultivation. Pas étonnant… pas étonnant !!! »
« Espèce de salaud méprisable ! Tu as osé me tromper en dissimulant ta cultivation !!! » Kong Zheng se mit à grincer des dents de rage. Il était désormais convaincu que Chu Feng avait été au septième niveau du Royaume des Demi-ancêtres martiaux depuis le début, et non au cinquième. Chu Feng avait simplement caché son niveau pour l’inciter à le sous-estimer.
À la vue de Kong Zheng dans cet état, le sourire de Chu Feng s’élargit de plus en plus.
Chu Feng savait mieux que quiconque ce qu’il en était de sa cultivation. Avant d’entrer dans l’Étape des Cent Raffinements, il n’était effectivement qu’au cinquième niveau du Royaume des Demi-ancêtres martiaux. Il avait atteint le septième niveau actuel grâce aux percées successives réalisées dans la Pierre jadéite des Cent Raffinements.
Mais afin de s’éviter des ennuis inutiles, il avait délibérément laissé Kong Zheng croire qu’il était au septième niveau depuis le début. Et maintenant… il avait manifestement atteint son objectif.
« Hu Xuanyi, pourquoi restez-vous là ? Cet homme a pénétré dans l’Étape des Cent Raffinements et s’est emparé de la Pierre jadéite des Cent Raffinements. En tant qu’Ancien de cet endroit, ne devriez-vous pas l’exécuter sur-le-champ ?! »
Kong Zheng était vraiment rancunier. Comprenant qu’il ne faisait pas le poids face à Chu Feng, il se tourna vers Hu Xuanyi pour exiger qu’il intervienne. En fait, il voulait même que Hu Xuanyi tue Chu Feng sur-le-champ.
« Chu Feng, comment êtes-vous arrivé ici ? » À cet instant, Hu Xuanyi s’avança et l’interrogea d’un ton glacial. Il était évident qu’il ne lui voulait pas du bien.
« Chu Feng, révèle-lui ton identité. Puisque cet endroit a été établi par le Clan céleste Chu, il n’osera certainement pas te créer des ennuis s’il apprend qui tu es », dit Sa Majesté la Reine.
« Je suis venu chercher la Pierre jadéite des Cent Raffinements. Quant à la façon dont je suis entré ici, je crains de ne pas pouvoir vous le dire », répondit Chu Feng à Hu Xuanyi.
« Eggy, pourquoi ne leur as-tu pas révélé ton identité ? » Sa Majesté la Reine était stupéfaite que Chu Feng ait refusé de faire ce qu’elle lui avait conseillé.
« Eggy, je ne peux plus vraiment être considéré comme un membre du Clan céleste Chu. Alors… même si je me retrouve en difficulté, je ne peux pas invoquer le nom du Clan céleste Chu pour m’en sortir. Sinon… je trahirais les espoirs que mon père a placés en moi », répondit Chu Feng.
« Toi… » Sa Majesté la Reine était si furieuse que son visage vira au rouge. Mais elle poussa bientôt un long soupir et secoua la tête. « Je ne sais vraiment pas quoi faire de toi. Qu’est-ce que tu comptes faire, maintenant ? »
« S’ils décident de faire la paix avec moi, tant mieux. Sinon… je me frayerai un passage de force », répondit Chu Feng.
« Tu refuses vraiment de le dire ? Dans ce cas, ne me reproche pas de manquer de courtoisie !!! »
À cet instant, l’Ancien Hu Xuanyi l’interrogea de nouveau. Dans le même temps, les autres Anciens du clan gardien avaient déjà encerclé Chu Feng, lui coupant toute retraite.
À cette vue, Chu Feng se frappa le front, puis secoua la tête. Il sourit légèrement. « On dirait que je vais devoir me frayer un passage de force. »
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Les prochains chapitres seront accessibles en avance :).