Chapitre 2 339
Chu Feng se moquait bien du jugement des autres. Il estimait que s’il n’était pas arrivé à temps, les victimes auraient été les membres de la Vallée des Nuages du Couchant et de la Salle des Trois Étoiles. De plus, sans la protection du géant de cristal, lui aussi aurait péri.
Chu Feng ne laissait jamais en vie ceux qui voulaient le tuer.
La raison était simple : à ses yeux, tous ceux qui voulaient sa mort méritaient de mourir.
« Ancienne Ning Shuang !!! »
« Ancienne !!! »
Peu après, plusieurs autres silhouettes surgirent du ciel. C’étaient Xu Yiyi, Song Biyu et les autres.
En réalité, ils étaient là depuis longtemps. Ils s’étaient simplement dissimulés dans le vide, sans se montrer. Si personne n’avait pu détecter leur présence, c’était grâce aux capacités de Zhao Hong.
Après avoir atterri, Xu Yiyi, Song Biyu et les autres rejoignirent les membres de la Vallée des Nuages du Couchant et de la Salle des Trois Étoiles.
Les personnes présentes racontèrent à Xu Yiyi et aux autres les dangers qu’elles avaient rencontrés plus tôt, tandis que ceux-ci leur parlèrent de leur rencontre avec Chu Feng et la Secte de l’Âme infantile.
Quand les personnes présentes apprirent que Chu Feng avait vaincu le célèbre Vieux Démon Rakshasa grâce à une Formation spirituelle défiant le ciel, puis fait fuir un Immortel véritable à l’aide d’un Armement démoniaque, leurs regards sur lui changèrent radicalement.
Pour nombre de disciples de la Salle des Trois Étoiles et de la Vallée des Nuages du Couchant, leurs parents, leur maître ou le directeur de leur école étaient des modèles qu’ils révéraient profondément.
Mais à cet instant, ils se mirent à révérer Chu Feng à leur place.
Après tout, ni leurs parents, ni leur maître, pas même le directeur de leur école, n’auraient pu accomplir ce que Chu Feng avait fait.
De plus, Chu Feng appartenait à la même génération qu’eux. Cela leur inspirait une admiration et un respect plus grands encore que pour quiconque.
Jiang Hao, quant à lui, était en proie à des sentiments plus complexes. Il s’était montré extrêmement odieux envers Chu Feng et avait même voulu le tuer.
À présent, il regrettait profondément son comportement. S’il avait su que Chu Feng était si puissant, même avec cent paires de couilles, il n’aurait pas osé lui chercher encore des noises.
Jiang Hao se demandait avec inquiétude si Chu Feng allait se venger de lui lorsque celui-ci se mit à parler avec l’Ancienne Ning Shuang, sans lui accorder la moindre attention. Il lui expliqua la raison de sa présence.
« Chu Feng, tu comptes vraiment pénétrer dans les vestiges ? » En l’apprenant, l’Ancienne Ning Shuang fut profondément choquée. Une vive inquiétude se lisait dans ses yeux.
« Qu’y a-t-il ? Tu nous prends de haut ? » demanda Zhao Hong, légèrement mécontente.
« Non, je n’en pense pas un mot », répondit l’Ancienne Ning Shuang avec un sourire. Elle savait que Zhao Hong et Wang Qiang étaient les amis de Chu Feng et ne voulait pas les offenser ; elle s’empressa donc de s’expliquer.
« Alors, pourquoi cette mine stupéfaite ? » insista Zhao Hong.
« Jeune amie, ne te méprends pas. Je ne vous prends vraiment pas de haut. C’est simplement que ces vestiges sont extrêmement dangereux. Ce n’est pas un endroit que n’importe qui peut explorer. »
« La plupart des membres de notre Vallée des Nuages du Couchant et de la Salle des Trois Étoiles ont déjà quitté les vestiges. Si je suis encore ici, c’est précisément parce que j’attendais Yiyi et les autres. Maintenant qu’ils sont arrivés, je compte moi aussi partir », expliqua l’Ancienne Ning Shuang.
« Héhé, à-vrai dire, s-senior, le d-danger est justement ce que nous c-craignons le moins », déclara Wang Qiang avec fierté.
« Si vous comptez vraiment poursuivre votre exploration des vestiges, je ne vous en empêcherai pas. Toutefois, les membres de notre Vallée des Nuages du Couchant s’y sont déjà aventurés et connaissent donc un peu la situation à l’intérieur. Accepteriez-vous de m’écouter ? » proposa l’Ancienne Ning Shuang.
« Senior, je vous en prie, parlez », répondit poliment Chu Feng.
« À ma connaissance, quatre puissances de premier rang — l’École de l’Épée immortelle, le Temple céleste du Bouddha, le Clan céleste Zhou et le Clan céleste Kong — ont envoyé dans les profondeurs des vestiges des experts au sommet du niveau Ancêtre martial.
« De plus, le Temple céleste du Bouddha a même dépêché un expert du niveau Immortel véritable.
« Par ailleurs, d’après les rumeurs, le Clan céleste Kong aurait fait venir Grandmaster Prophet, qui s’est retiré des affaires du monde depuis très longtemps. Il se trouve lui aussi dans les profondeurs des vestiges », poursuivit l’Ancienne Ning Shuang.
« Grandmaster Prophet ? » En entendant ce nom, nombre des personnes présentes furent stupéfaites. Elles connaissaient mal la situation dans les vestiges.
« Qui est ce Grandmaster Prophet ? » demanda Chu Feng, intrigué. À la réaction de la foule, il comprit que cet homme devait être un personnage hors du commun, aux origines remarquables.
« Grandmaster Prophet est un être divin du Royaume ordinaire des Cent Raffinements. Il peut prédire bien des choses. Et jusqu’à ce jour, toutes ses prophéties se sont réalisées.
« C’est pourquoi son statut est exceptionnel dans le Royaume ordinaire des Cent Raffinements. Il est généralement très difficile de solliciter son aide. Le Clan céleste Kong a probablement payé le prix fort pour obtenir son assistance.
« Pourtant, malgré sa venue et la présence dans les vestiges de nombreux experts venus des quatre coins du Royaume ordinaire des Cent Raffinements, aucun d’eux ne semble encore avoir réussi à progresser ni à en tirer quoi que ce soit.
« De plus, il se dit que… l’expert du niveau Immortel véritable du Temple céleste du Bouddha a été grièvement blessé dans les vestiges et qu’on l’a évacué. À l’heure actuelle, nul ne sait s’il est mort ou vivant », raconta l’Ancienne Ning Shuang.
« L’expert du Temple céleste du Bouddha, un Immortel véritable, a été blessé ? Et nul ne sait s’il est mort ou vivant ? »
« Les pièges et les mécanismes de ces vestiges sont donc si puissants ? » demanda Chu Feng, intrigué.
Quand il avait affronté l’Immortel véritable de la Secte de l’Âme infantile, Chu Feng avait pu mesurer sa puissance. Qu’un expert aussi redoutable ait été blessé et risque même de perdre la vie montrait à quel point les vestiges étaient dangereux.
Chu Feng fut contraint de réévaluer les dangers qu’ils recelaient.
« Non, ce ne sont ni des pièges ni des mécanismes qui l’ont blessé. D’après les rumeurs, c’est quelqu’un qui s’en est chargé », répondit l’Ancienne Ning Shuang.
« Quoi ? Quelqu’un l’a blessé ? Pour blesser un Immortel véritable, il faut en être un soi-même. Qui a bien pu s’en prendre à lui ? » À cet instant, la foule était perplexe.
« Personne ne sait qui a blessé l’expert du Temple céleste du Bouddha. Nous savons seulement que cette personne est extrêmement puissante. Une chose est sûre, cependant : elle n’appartient à aucune des quatre puissances de premier rang. C’est un individu inconnu.
« Une autre rumeur prétend que la personne qui a blessé l’Immortel véritable du Temple céleste du Bouddha n’était pas humaine, mais un monstre humanoïde au corps couvert d’une longue fourrure rouge », expliqua l’Ancienne Ning Shuang.
« Un monstre ? Un monstre capable de vaincre un Immortel véritable ? Bon sang ! Je n’aurais jamais imaginé que ces vestiges soient si dangereux ! »
« Anciens, nous ferions mieux de quitter cet endroit au plus vite. »
À cet instant, les membres de la Vallée des Nuages du Couchant et de la Salle des Trois Étoiles furent encore plus effrayés par les vestiges. Beaucoup brûlaient d’envie de quitter immédiatement les Tertres funéraires sans nom des Confins extrêmes. Ils craignaient qu’un monstre ne surgisse des vestiges et ne les blesse ou les tue.
Après tout, les Immortels véritables étaient déjà les experts les plus puissants du Royaume ordinaire des Cent Raffinements. Ils pouvaient faire appel au vent et faire tomber la pluie. C’étaient des êtres tout-puissants.
Or, ce monstre était capable de vaincre un Immortel véritable. La nouvelle avait donc de quoi terrifier la foule.
« On dirait que ces vestiges sont plutôt intéressants, alors », dit Zhao Hong en souriant, tandis que les autres étaient gagnés par la peur.
Zhao Hong n’était pas la seule à sourire ; Wang Qiang en faisait autant.
Chu Feng, lui, ne montrait aucun signe d’impatience, mais son visage ne portait pas la moindre trace de peur.
En voyant leurs réactions, l’Ancienne Ning Shuang secoua la tête, impuissante. Elle comprit… qu’elle avait parlé pour rien.
Elle avait essayé de prévenir Chu Feng et les autres du danger des vestiges, dans l’espoir de les effrayer et de les dissuader d’y entrer.
Mais à présent, non seulement ses paroles ne les avaient pas effrayés, mais elles avaient éveillé leur curiosité.
L’Ancienne Ning Shuang comprit alors qu’on ne pouvait tout simplement pas comparer l’état d’esprit des génies à celui des gens ordinaires.
Le courage et la perspicacité des génies dépassaient véritablement ceux des autres.
« Chu Feng, nous n’avons pas de temps à perdre. Allons-y », dit Zhao Hong avec impatience.
« Mm », acquiesça Chu Feng. Puis il prit congé de l’Ancienne Ning Shuang, de Xu Yiyi et des autres.
Après leur avoir dit adieu, Chu Feng, Zhao Hong et Wang Qiang se dirigèrent aussitôt vers les vestiges.
« Chu Feng, attends un instant. »
À cet instant, une silhouette sortit soudain du groupe de disciples. Elle s’approcha de Chu Feng et l’arrêta.
À son apparition, Xu Yiyi et l’Ancienne Ning Shuang changèrent légèrement d’expression.
La raison en était que cette personne leur était non seulement connue, mais qu’elle l’était aussi de Chu Feng.
Cette personne était Jiang Hao.
Veuillez soutenir la traduction sur mon Patreon si vous le pouvez.
Vous pourrez accéder en avance aux prochains chapitres :).