Chapitre 2 315
« Une puissance de combat défiant les cieux qui permet de franchir trois niveaux de cultivation !!! » s’écria un vieil homme expérimenté et bien informé dans la foule.
« Quoi ? Il possède vraiment une puissance de combat défiant les cieux qui lui permet de franchir trois niveaux de cultivation ? »
En entendant ces mots, la foule comprit soudain pourquoi Chu Feng avait pu vaincre si facilement le disciple de la Résidence du Suzerain, alors qu’ils étaient tous deux au cinquième niveau du royaume des Demi-ancêtres martiaux.
Une puissance de combat défiant les cieux qui permettait de franchir trois niveaux de cultivation n’avait rien d’ordinaire.
En découvrant la force de Chu Feng, la foule se mit donc à le respecter tout autrement. Une fois encore, les regards révérencieux se posèrent sur lui.
En réalité, beaucoup éprouvèrent bientôt une peur rétrospective à l’idée d’avoir insulté Chu Feng plus tôt par ignorance. Ils craignaient qu’il ne cherche à se venger.
« Une puissance de combat défiant les cieux qui permet de franchir trois niveaux de cultivation ? Vous possédez tous les deux une puissance de combat plutôt remarquable. Malheureusement, votre cultivation est trop faible. » Di Jiuzhou sourit avec indifférence. Contrairement aux autres, il demeura parfaitement calme.
« Relâche immédiatement mon cadet, puis agenouille-toi et implore mon pardon. Si tu le fais, je pourrai envisager de t’épargner. » Di Jiuzhou donna cet ordre à Chu Feng.
Bien que son ton fût d’une arrogance extrême, la foule ne crut pas qu’il se vantait.
Après tout, sa cultivation était évidente, et sa force, manifeste. Même si Chu Feng possédait une puissance de combat défiant les cieux qui lui permettait de franchir trois niveaux de cultivation, même s’il était au cinquième niveau du royaume des Demi-ancêtres martiaux, la foule ne pensait toujours pas qu’il pourrait rivaliser avec Di Jiuzhou.
Pourtant, à l’instant même où tout le monde s’attendait à ce que Chu Feng perde le combat, celui-ci accomplit un geste qui stupéfia la foule.
Chu Feng resserra soudain sa prise. Puis, dans un sourd « boum », le disciple de la Résidence du Suzerain qu’il tenait explosa et fut projeté en morceaux. Il était mort sur le coup.
« Toi !!! »
« Tu oses tuer quelqu’un de la Résidence du Suzerain ?! »
À cet instant, les disciples de la Résidence du Suzerain affichèrent tous des mines stupéfaites. Ils étaient furieux, mais surtout abasourdis.
Jamais ils n’auraient imaginé que Chu Feng oserait tuer l’un des leurs. Après tout, sa victime était un disciple d’élite de la Résidence du Suzerain, un disciple personnel de l’un de leurs Anciens responsables. En le tuant, Chu Feng déclarait ni plus ni moins qu’il se ferait un ennemi de la Résidence du Suzerain.
Pourtant, l’expression de Chu Feng ne changea pas après qu’il l’eut tué.
D’une voix glaciale, il déclara : « Je peux tolérer qu’on m’humilie, moi, Chu Feng. »
« Mais je n’épargnerai jamais ceux qui humilient mon frère ! »
« Boum~~~ »
Ces paroles de Chu Feng bouleversèrent la foule. Certains eurent même l’impression que leur tête allait exploser. Ils étaient véritablement sous le choc.
Ce n’était pas de la lâcheté. C’était simplement que la réputation de Chu Feng était trop grande.
C’était un Spiritualiste du Monde au Manteau immortel, un génie hors pair.
Mais surtout, il avait osé tuer Ying Liangchen lui-même.
« Tu as dit que tu t’appelais Chu Feng ? » À cet instant, l’expression de Di Jiuzhou changea à son tour. Son regard se fit grave.
« Exactement. » En parlant, Chu Feng retira son chapeau conique de bambou et le rangea dans son Sac cosmique.
« C’est vraiment lui ?! »
En voyant le visage de Chu Feng, la foule, déjà alarmée, fut secouée d’effroi.
Le Clan céleste Ying avait déjà diffusé le portrait de Chu Feng dans tout le Royaume ordinaire des Cent Raffinements. Pratiquement tout le monde savait à quoi il ressemblait.
En comprenant qu’ils se trouvaient vraiment face à cette étoile maléfique qui avait osé tuer Ying Liangchen, comment auraient-ils pu ne pas trembler de peur ?
Les autres n’étaient pas les seuls à pâlir : les disciples de la Résidence du Suzerain eux-mêmes avaient le teint livide. Sans même parler de sa force, les exploits passés de Chu Feng suffisaient déjà à les terrifier.
« Hahaha !!! »
Au moment même où la grande majorité des gens tremblaient devant Chu Feng, Di Jiuzhou éclata d’un rire sonore.
« Parfait. Chu Feng, c’est précisément toi que je cherche. » En parlant, Di Jiuzhou déchaîna son pouvoir divin. Sa cultivation passa aussitôt du septième au huitième niveau du royaume des Demi-ancêtres martiaux. Dans le même temps, il révéla sa puissance de combat défiant les cieux, qui lui permettait de franchir deux niveaux de cultivation.
À présent, la véritable puissance de combat de Di Jiuzhou égalait celle d’un Ancêtre martial ordinaire de premier rang.
Bien qu’il n’eût pas peur de Chu Feng, Di Jiuzhou avait déployé toute sa force dès le début.
Il savait en effet que Chu Feng possédait une Lignée céleste. Sa véritable force était à coup sûr bien supérieure à ce que laissait croire sa cultivation actuelle, au cinquième niveau du royaume des Demi-ancêtres martiaux.
« Bzzz~~~ »
À cet instant, Chu Feng activa à la fois son Armure du Tonnerre et ses Ailes du Tonnerre. En un instant, sa cultivation passa du cinquième au septième niveau du royaume des Demi-ancêtres martiaux.
De plus, Chu Feng révéla pleinement sa puissance de combat défiant les cieux, qui lui permettait de franchir trois niveaux de cultivation.
À présent, Chu Feng était comme Di Jiuzhou : sa véritable puissance de combat égalait celle d’un Ancêtre martial ordinaire de premier rang.
« Whoosh~~~ »
Sentant l’aura que dégageaient les deux hommes, les spectateurs s’envolèrent aussitôt dans les airs et s’éloignèrent à toute vitesse.
Bien que Chu Feng et Di Jiuzhou ne fussent qu’au royaume des Demi-ancêtres martiaux, tout le monde avait le sentiment qu’ils n’étaient plus des Demi-ancêtres martiaux ordinaires. Après tout, tous deux possédaient une force comparable à celle d’Ancêtres martiaux ordinaires de premier rang.
Ils n’étaient peut-être pas encore capables de vaincre des Ancêtres martiaux de premier rang, mais ils pouvaient déjà les affronter sans mourir sur-le-champ.
La foule n’aurait pas supporté d’assister de près à un combat entre des hommes comme eux. Même de loin, elle devait garder ses distances.
« Rumble~~~ »
À cet instant, des grondements assourdissants retentirent. Chu Feng et Di Jiuzhou avaient engagé le combat.
Aussitôt, de puissantes ondes d’énergie envahirent les environs.
Ceux dont la cultivation était faible n’eurent pas le temps de fuir et furent pris dans les ondes d’énergie. Les plus chanceux furent projetés au loin, tandis que les autres furent grièvement blessés.
Quant à la taverne, bâtie à l’aide d’une Formation spirituelle, elle fut entièrement rasée.
« Boum, boum, boum, boum~~~ »
Les grondements devinrent de plus en plus assourdissants, comme si dix mille éclairs s’abattaient. Les ondes d’énergie gagnaient sans cesse en puissance, au point de menacer de détruire toute la région.
« Qu’est-ce qu’on fait ? Chu Feng est trop puissant. Le frère aîné Di ne fera sans doute pas le poids. On devrait vite rentrer chercher des renforts », s’affolèrent les disciples de la Résidence du Suzerain. Chercher des renforts n’était qu’un prétexte : en réalité, ils voulaient simplement s’enfuir.
« Vous ne pouvez pas faire preuve d’un peu de dignité ? En ce moment, le frère aîné Di livre un combat acharné contre Chu Feng. Comment pourrait-on fuir maintenant ? » lança un autre disciple de la Résidence du Suzerain.
« Ne vous inquiétez pas, le frère aîné Di vaincra forcément Chu Feng. N’oubliez pas que notre frère aîné Di est le plus grand génie parmi les puissances de deuxième rang. »
« Dans tout le Royaume ordinaire des Cent Raffinements, seuls quelques génies sont capables de rivaliser avec le frère aîné Di. Et ce sont tous des supergénies issus des puissances de premier rang. »
« Vous n’allez tout de même pas croire que Chu Feng, dont les origines sont inconnues et qui est peut-être un bâtard d’un Clan céleste, peut vraiment se mesurer aux supergénies des puissances de premier rang, si ? » demanda une disciple.
C’était celle qui avait traité Chu Feng de bon à rien et reçu une gifle de Wang Qiang.
« C’est vrai. Faisons confiance au frère aîné Di. » Après les paroles de la disciple, les disciples de la Résidence du Suzerain reprirent confiance.
« Roar~~~ »
À cet instant, un rugissement étrange retentit sur le champ de bataille où s’affrontaient Chu Feng et Di Jiuzhou.
En regardant dans la direction de la foule, vers cette zone noyée sous les ondes d’énergie, on aperçut une étrange lueur violette. Dans le même temps, une aura d’une puissance colossale commença à se dégager.
« Regardez ! C’est la Technique martiale taboue impériale de notre Résidence du Suzerain, le Tabou impérial : Sceau du Suzerain !!! »
« Ciel ! Le frère aîné Di… il a vraiment réussi à maîtriser le Tabou impérial : Sceau du Suzerain ! »
« Haha, c’est merveilleux ! Chu Feng n’a vraiment pas de chance d’être tombé sur notre frère aîné Di. »
À cet instant, les disciples de la Résidence du Suzerain affichèrent tous un air ravi. En tant que disciples de la Résidence du Suzerain, ils savaient parfaitement à quel point le Tabou impérial : Sceau du Suzerain était puissant.
Dans leur Résidence du Suzerain, un dicton disait : « Le Sceau du Suzerain n’a pas son pareil au monde. »
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Les prochains chapitres seront accessibles en avance :).