Chapitre 2 254
« Pan, pan, pan… »
Voyant que Chu Luyang refusait de reconnaître les faits, Chu Feng entra dans une colère noire. Il leva le bras et le gifla sans pitié.
Pourtant, le corps spirituel de Chu Luyang se révéla bien plus résistant aux coups que son corps physique. Malgré les gifles répétées, sa tête ne fut même pas endommagée.
Cela ne signifiait pas pour autant qu’il ne souffrait pas. Au contraire, il ressentait chaque coup. Son visage se déforma en une grimace affreuse ; la douleur était insupportable.
« Regarde bien. Est-ce toi qui as écrit cette lettre, oui ou non ? » demanda Chu Feng en sortant la lettre portant le sceau de vie originelle de Chu Luyang.
« Cette lettre ? » À sa vue, le regard de Chu Luyang se vida aussitôt. Stupéfait, il n’en revenait pas. De toute évidence, il ne s’était pas attendu à ce que Chu Feng mette la main dessus.
« C’est un coup monté ! On m’a forcément piégé. Chu Feng, va chercher Ying Liangchen. Je vais le confronter. »
« Je veux lui demander en personne pourquoi il m’a piégé de la sorte. Pourquoi il m’a fait ça. »
Pourtant, même dans cette situation, Chu Luyang refusait toujours d’admettre ses torts. Il alla jusqu’à demander à affronter Ying Liangchen.
« Heh… Le confronter ? » Chu Feng ricana devant sa manœuvre, puis ajouta : « Tu veux le confronter ? Pas de problème. Mais il faudra le faire en enfer. »
« Quoi ? Tu… tu… » À ces mots, le visage de Chu Luyang se décomposa. Il était encore plus blême et stupéfait qu’auparavant.
« Tu as tué Ying Liangchen ? Tu as vraiment tué Ying Liangchen ?! » s’exclama Chu Luyang, abasourdi.
« Exactement », répondit Chu Feng.
Chu Luyang resta bouche bée, comme une poule à qui l’on aurait coupé le cou. Il en demeura complètement abasourdi. Il avait bien envisagé cette possibilité, mais ce n’était jusqu’alors qu’une supposition.
À présent, il en avait la certitude. Pourtant, il avait du mal à y croire.
Si Chu Feng avait osé tuer jusqu’à Ying Liangchen, alors il n’avait absolument aucune chance de s’en sortir vivant.
« Qu’est-ce que tu fais ? Arrête tout de suite !!! »
À cet instant, une voix empreinte d’une autorité écrasante retentit dans le ciel.
Quelques vieillards descendirent alors du ciel et atterrirent dans le Pavillon de Luyang.
Ils appartenaient tous à la Vallée des Nuages du Couchant. Chu Feng les avait déjà vus, à l’époque où la Vallée des Nuages du Couchant s’était alliée au Pavillon de Luyang pour encercler la Société du Papillon rouge.
Ces hommes devaient tous être des Anciens de la Vallée des Nuages du Couchant. Leur cultivation était plutôt élevée : presque tous étaient des Ancêtres martiaux. Le plus puissant d’entre eux était un Ancêtre martial de rang six.
À la surprise de Chu Feng, l’Ancienne Ning Shuang se trouvait également parmi eux.
« Anciens, sauvez-moi ! Vite, sauvez-moi ! »
Dès qu’il aperçut les Anciens, Chu Luyang crut voir une lueur d’espoir. Il se mit aussitôt à appeler au secours.
« Arrête tout de suite !!! »
« Le Pavillon de Luyang est une puissance subordonnée à notre Vallée des Nuages du Couchant. Chu Luyang en est le maître. Si tu oses le tuer, tu commettras un crime passible de la peine capitale !!! » L’Ancien qui menait le groupe pointa Chu Feng du doigt et lui cria dessus.
« Jeune ami Chu Feng, que se passe-t-il ? Nous pouvons en discuter », intervint également l’Ancienne Ning Shuang.
« Ancienne Ning Shuang, jugez par vous-même », répondit Chu Feng. Méfiant à l’égard des autres, il lui lança directement la lettre.
Après l’avoir reçue, l’Ancienne Ning Shuang se mit à la lire attentivement. Les autres Anciens se tenaient derrière elle et la parcouraient eux aussi du regard.
À la lecture de la lettre, les Anciens de la Vallée des Nuages du Couchant changèrent légèrement d’expression.
« Chu Feng, est-ce que cela s’est vraiment produit ? » demanda l’Ancienne Ning Shuang.
« Le siège de la Société du Papillon rouge a été massacré », répondit Chu Feng.
« Chu Luyang, tu es vraiment allé trop loin ! Tu as même osé désobéir aux ordres de l’Ancien Su ? Tu es las de vivre, ou quoi ? » L’Ancienne Ning Shuang entra aussitôt dans une colère noire et se mit à le réprimander en le désignant du doigt.
« Ancienne, on m’accuse à tort, c’est un malentendu ! Comment aurais-je osé désobéir aux ordres de l’Ancien Su ? » Chu Luyang continua de se lamenter, indigné.
« Tu oses encore prétendre qu’on t’accuse à tort ? Cette lettre porte ton sceau de vie originelle ! Tu vas aussi prétendre qu’on peut falsifier ce sceau ?! » cria l’Ancienne Ning Shuang.
« Chu Luyang, tu nous as vraiment déçus », déclara l’Ancien qui menait le groupe, le visage empreint de mécontentement. Il ne le réprimanda toutefois pas davantage et se tourna vers Chu Feng. « Jeune ami Chu Feng, notre Vallée des Nuages du Couchant s’occupera de Chu Luyang, qui a refusé d’obéir aux ordres de l’Ancien Su. Nous rendrons justice à la Société du Papillon rouge, soyez-en certain. »
« Inutile. Le mal est fait, et les preuves sont irréfutables. Ne vous donnez pas cette peine, Anciens. Moi, Chu Feng, je vais exécuter Chu Luyang ici même, aujourd’hui », déclara Chu Feng.
« Arrête !!! » cria de nouveau l’Ancien qui menait le groupe. « Chu Feng, cette affaire concerne notre Vallée des Nuages du Couchant. Même si Chu Luyang a commis un crime, c’est à notre Vallée de s’en charger. Vous feriez mieux de ne pas vous en mêler. »
« Autrement… si vous, un étranger, tuez Chu Luyang, vous commettrez un crime grave, passible de la peine capitale. »
« Un crime passible de la peine capitale ? En quoi serait-ce mal de tuer quelqu’un qui mérite de mourir ? » demanda Chu Feng.
« Tu es vraiment buté », lâcha froidement l’Ancien qui menait le groupe. Puis, d’un ton menaçant, il ajouta : « Si tu relâches Chu Luyang sur-le-champ et me le remets, je ferai comme si rien ne s’était passé. Mais si tu t’obstines, ne m’en veux pas de ne pas faire preuve de courtoisie. »
À ces mots, Chu Feng fronça les sourcils. Il comprit que si Chu Luyang était remis à la Vallée des Nuages du Couchant, rien ne garantissait qu’il serait exécuté.
Il soupçonnait déjà l’Ancien qui menait ce groupe de vouloir disculper Chu Luyang. Il entretenait probablement avec lui des liens étroits. Chu Feng savait donc qu’il ne pouvait absolument pas confier Chu Luyang à cet Ancien.
Déterminé, Chu Feng lança un regard résolu. « J’ai décidé de tuer Chu Luyang. Aujourd’hui, même l’Empereur céleste ne pourra pas le sauver ! »
À peine Chu Feng eut-il prononcé ces mots que la puissance martiale déferlant dans sa paume pénétra dans le corps de Chu Luyang.
Dans une violente détonation, le corps spirituel de Chu Luyang vola en éclats. Il était mort, définitivement.
« Quelle audace !!! » En voyant Chu Feng tuer Chu Luyang pour de bon, l’Ancien qui menait le groupe et les autres Anciens entrèrent aussitôt dans une colère noire.
L’Ancien qui menait le groupe fut le plus furieux de tous. Il libéra une intention meurtrière écrasante et s’apprêtait à exécuter Chu Feng en public.
« Ancien Song Ming, veuillez retenir votre main. Le jeune ami Chu Feng entretient des liens particuliers avec Yiyi. De plus, c’est un Spiritualiste du Monde au Manteau immortel. Vous ne pouvez pas le tuer ! » L’Ancienne Ning Shuang se précipita devant les Anciens pour leur barrer la route. Elle se mit également à plaider en faveur de Chu Feng.
« Pousse-toi ! Je suis un Ancien chargé de l’application des lois de la Vallée des Nuages du Couchant ! Je ne vois que les lois et les décrets de notre Vallée ! »
« Peu m’importe le statut de Chu Feng. Quiconque enfreint les lois de notre Vallée des Nuages du Couchant doit être exécuté !!! » L’Ancien Song Ming repoussa directement l’Ancienne Ning Shuang et s’avança pour attaquer Chu Feng.
« Je veux bien voir qui osera me tuer !!! »
À cet instant, Chu Feng leva la main et brandit une plaque de titre.
À sa vue, l’Ancien Song Ming, qui menait le groupe, comme les autres Anciens prêts à attaquer Chu Feng, restèrent stupéfaits.
« Une plaque d’exemption de la peine de mort ? » Après un instant de stupeur, quelqu’un prononça ces mots tout haut.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Les prochains chapitres seront disponibles en avant-première :).