Chapitre 2 050
« Chu Feng, c’est toujours toi qui m’as aidée. Sans toi… je n’aurais jamais pu venir ici et rencontrer ces aînés qui m’ont traitée comme si j’étais de leur famille. Grâce à toi, j’ai retrouvé un foyer. »
« Chu Feng, laisse-moi t’aider, pour une fois. Comme tu le dis toujours, si tu me considères comme ton amie, ne fais pas tant de manières. » Tantai Xue le regarda avec un grand sourire.
Tantai Xue souriait rarement. Pourtant, aujourd’hui, elle avait beaucoup souri. C’était sans doute le jour où Chu Feng l’avait vue sourire le plus depuis leur rencontre.
En l’entendant parler ainsi, Chu Feng sourit à son tour. C’était quelqu’un de compréhensif. Il se contenta donc de sourire, sans même remercier Tantai Xue.
Après avoir souri, Chu Feng ouvrit soudain la bouche et avala la perle d’un trait.
« Petit ami Chu Feng, que faites-vous ? Recrachez-la vite ! »
« Même si l’énergie naturelle contenue dans cette perle est d’une pureté extrême, vous ne pouvez pas faire ça. »
« Quelle que soit sa pureté, si vous en absorbez trop, elle aura forcément des effets secondaires. »
« Vite, recrachez-la et affinez-la lentement ! » En voyant cela, le chef de la Race des Phénix des Neiges glacées fut très alarmé.
Chu Feng se contenta pourtant de sourire. Puis il s’assit en tailleur, joignit les paumes et ferma les yeux.
Chu Feng ignora bel et bien les conseils du chef de la Race des Phénix des Neiges glacées et entreprit d’affiner la perle.
« Ancien, laissez-le faire. Chu Feng est différent de nous. Il possède sa propre méthode de cultivation », dit Tantai Xue.
« Mais même ainsi, est-il vraiment prudent de cultiver de cette manière ? N’est-ce pas trop risqué ? » Après les paroles de Tantai Xue, le chef de la Race des Phénix des Neiges glacées renonça à essayer d’arrêter Chu Feng. Il continua toutefois de le regarder d’un air sceptique. Il ne croyait toujours pas que Chu Feng puisse affiner autant d’énergie naturelle pure d’un seul coup.
Le corps de Chu Feng était cependant extrêmement particulier. Aussi, une fois la perle entrée dans son corps, même le chef de la Race des Phénix des Neiges glacées, qui avait atteint le huitième niveau du Royaume de l’Empereur martial, ne put voir ce qui s’y passait.
Le temps passa rapidement. Chu Feng était assis depuis une heure entière. Au bout de cette heure, Tantai Xue commença elle aussi à s’inquiéter un peu.
Chu Feng fronçait profondément les sourcils. Plus le temps passait, plus ils se plissaient. Cette situation dura une heure entière.
Heureusement, à l’issue de cette heure, ses sourcils commencèrent à se détendre. Un sourire serein apparut sur son visage. Peu après, il ouvrit les yeux.
« Tantai Xue, tu m’as vraiment rendu un immense service. » Dès qu’il eut ouvert les yeux, Chu Feng se leva. Il remercia d’abord Tantai Xue, puis joignit le poing devant le chef de la Race des Phénix des Neiges glacées. « Ancien, merci pour ce précieux cadeau. Je vous rendrai assurément votre bonté. »
« Petit ami Chu Feng, auriez-vous réussi ? Vous avez entièrement affiné l’énergie naturelle contenue dans cette perle ? » Le chef de la Race des Phénix des Neiges glacées le regarda, stupéfait.
Bien qu’il ne puisse pas percer à jour la cultivation de Chu Feng, son teint était beaucoup plus rose. Cette réaction était extrêmement inhabituelle. À tout le moins, elle signifiait que Chu Feng n’avait subi aucun contrecoup de la perle.
Cette réussite le stupéfiait pourtant. Même si Chu Feng avait pu affiner cette perle, il n’aurait pas dû y parvenir aussi vite, si ?
« Ancien, regardez donc. Voici le pouvoir que cette perle m’a conféré. »
À ces mots, les vêtements de Chu Feng se mirent soudain à flotter. Une aura sans limites jaillit alors de lui.
En percevant l’aura de Chu Feng, le chef de la Race des Phénix des Neiges glacées n’en fut pas le seul à afficher une expression stupéfaite : Tantai Xue aussi.
L’aura de Chu Feng n’était plus celle d’un Empereur martial de deuxième niveau. C’était désormais celle d’un Empereur martial de quatrième niveau.
Grâce à cette perle, Chu Feng avait gagné deux niveaux entiers de cultivation et était devenu un véritable Empereur martial de quatrième niveau.
« Petit ami Chu Feng, vous n’avez gagné que deux niveaux après avoir entièrement affiné cette perle ? » Après sa stupeur, le chef de la Race des Phénix des Neiges glacées fut surpris.
À ses yeux, Chu Feng avait bel et bien entièrement affiné la perle. Or, vu la densité de l’énergie naturelle qu’elle contenait, il n’aurait pas dû être difficile pour lui d’atteindre directement le sommet du Royaume de l’Empereur martial. Pourtant, sa cultivation n’avait augmenté que de deux niveaux. Cela le laissait perplexe.
« Ancien, ma lignée héréditaire est un peu particulière. J’ai besoin de beaucoup d’énergie naturelle pour progresser dans ma cultivation. »
« En général, les gens s’entraînent à l’aide de techniques mystérieuses pour absorber l’énergie naturelle, atteindre l’illumination et réaliser une percée. Pour eux, les ressources de cultivation ne sont que des aides qui leur permettent de progresser plus vite. En effet, s’ils ne parviennent pas à atteindre l’illumination et à percevoir l’occasion d’une percée, ils ne pourront pas progresser, quelle que soit la concentration de l’énergie naturelle dans leur corps. »
« La force de ma lignée héréditaire, elle, réside dans le fait que je rencontre très rarement des goulots d’étranglement lors de mes percées. Depuis son éveil, je ne me suis que rarement heurté à un mur en tentant de progresser. Même lorsque cela arrive, je parviens facilement à atteindre l’illumination. Ainsi, tant que mon dantian contient suffisamment d’énergie naturelle, ma cultivation peut progresser. »
« En revanche, ma lignée héréditaire exige une quantité terrifiante d’énergie naturelle pour me permettre de progresser. Je ne peux donc pas absorber cette énergie à l’aide de techniques mystérieuses. Depuis son éveil, je n’ai cessé de chercher des sources extérieures d’énergie naturelle. »
« Peu après mon arrivée sur la Terre sacrée du Martialisme, les perles martiales ordinaires sont devenues totalement inutiles pour moi. Je n’ai plus pu progresser qu’en affinant des merveilles naturelles. Mais, dans la situation actuelle, il m’est rare de trouver des ressources de cultivation capables d’accroître ma puissance sur la Terre sacrée du Martialisme. »
« Que la perle de la Race des Phénix des Neiges glacées, transmise depuis l’Ère ancienne, ait pu faire progresser ma cultivation de deux niveaux entiers est quelque chose que je n’aurais même pas osé imaginer », expliqua Chu Feng au chef de la Race des Phénix des Neiges glacées.
« Jamais je n’aurais pensé que le petit ami Chu Feng possédait une lignée héréditaire aussi particulière. Mais, à mes yeux, ce n’est pas du tout une mauvaise chose. C’est même une excellente chose. Ne pas avoir à comprendre l’énergie naturelle ni à percevoir l’occasion d’une percée, c’est ce dont d’innombrables personnes rêvent ! » En entendant Chu Feng, le chef de la Race des Phénix des Neiges glacées laissa paraître une pointe d’envie dans son regard.
« Tantai Xue, seigneur chef de clan. »
« Je ne cherche pas à faire preuve d’une politesse excessive. Vous m’avez réellement rendu un immense service. »
« Je vous prie donc d’accepter ce salut en signe de respect. » Sur ces mots, Chu Feng s’inclina devant eux deux.
« Chu Feng, qu’est-ce que tu fais ? Est-ce vraiment nécessaire ? » Tantai Xue était un peu contrariée qu’il la remercie encore.
Chu Feng rit. « Ce n’est pas par excès de politesse. C’est plutôt que je suis trop enthousiaste. Voyez-vous, cette perle ne m’a pas seulement permis d’obtenir de l’énergie naturelle : j’ai aussi acquis une technique martiale taboue. »
« Une technique martiale taboue ? » Tantai Xue et le chef de la Race des Phénix des Neiges glacées furent tous deux stupéfaits.
« Quand nous rencontrerons les gens de la Salle des Ténèbres, je pourrai la montrer au seigneur chef de clan », répondit Chu Feng.
« Très bien. En route, alors ! » dit joyeusement le chef de la Race des Phénix des Neiges glacées.
Le chef de la Race des Phénix des Neiges glacées, le Roi des Elfes, Chu Feng et l’armée alliée se mirent alors en marche, avec une imposante majesté, vers le quartier général de la Salle des Ténèbres.
À cet instant, dans le palais terrifiant du quartier général de la Salle des Ténèbres, Xue Ji se tenait devant le Maître de la Salle des Ténèbres.
« Qu’avez-vous dit ?! Chu Feng connaissait cette fille de la Race des Phénix des Neiges glacées ? Et la Race des Phénix des Neiges glacées s’est alliée aux Elfes de l’Ère ancienne ?! » Le Maître de la Salle des Ténèbres affichait une expression indescriptible.
Il était furieux, stupéfait et paniqué.
Il avait accordé toute sa confiance aux Phénix des Neiges glacées. Il pensait qu’ils avaient assurément la force de retenir les Elfes de l’Ère ancienne pour lui.
Mais il ne s’était pas attendu à ce que Xue Ji lui rapporte une pareille nouvelle à son retour.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Les prochains chapitres seront accessibles en avance :).