Chapitre 1 998
Après le départ de Chu Feng et de l’Immortel du Raffinage des armes, la bataille du Labyrinthe au clair de lune prit définitivement fin.
La grande majorité de ceux qui étaient entrés dans le Labyrinthe au clair de lune en étaient revenus les mains vides, mais beaucoup d’autres y avaient découvert des trésors.
Ceux du Labyrinthe au clair de lune n’étaient pas des objets ordinaires : tous étaient inestimables, d’une valeur incommensurable. Certains étaient même capables de déclencher des guerres.
Pourtant, aux yeux de la foule, le plus inconcevable n’était pas les trésors rapportés du Labyrinthe au clair de lune, mais les événements majeurs qui s’y étaient déroulés.
Le premier était l’affrontement entre la Salle des Ténèbres et les Elfes de l’Ère ancienne. Même si les experts qui avaient combattu la Salle des Ténèbres étaient tous repartis après la bataille, il n’y avait pas de secret qui ne finissait par s’ébruiter. La nouvelle de l’affrontement se répandit donc tôt ou tard, et, dès qu’elle commença à circuler, elle se propagea comme une traînée de poudre.
Quand les gens apprirent que la Salle des Ténèbres était assez puissante pour tenir tête aux Elfes de l’Ère ancienne, et que c’était elle qui avait diffusé la carte du Labyrinthe au clair de lune dans le but de tuer tous ceux qui y entreraient et d’invoquer le Démon de la Lune, ils se mirent tous à la craindre terriblement.
Ils comprirent alors que cette puissance mystérieuse, apparue soudainement, était extrêmement dangereuse.
La Salle des Ténèbres avait déclaré qu’elle entendait régner sur la Terre sainte du Martialisme. Et voilà qu’elle se livrait à de telles manœuvres. La foule ne pouvait donc s’empêcher de la redouter.
Le deuxième événement majeur était le conflit entre Chu Feng et le Palais de la Loi céleste. L’Ancien Yue Ling et l’Ancien Zhao Yu du Palais de la Loi céleste avaient certes causé du tort à Chu Feng dans le Labyrinthe au clair de lune, mais, lorsque l’Ancien Kuang Kui l’avait interrogé, Chu Feng l’avait tué sans même prendre la peine de lui répondre.
Par son geste, Chu Feng avait manifestement méprisé le Palais de la Loi céleste.
Certains affirmaient que les Elfes de l’Ère ancienne étaient des alliés de Chu Feng. Pourtant, aux yeux de nombreux humains, le Palais de la Loi céleste n’avait rien à envier aux Elfes de l’Ère ancienne. Ils estimaient donc qu’un grand malheur s’abattrait sur Chu Feng.
Car, vu la nature du Palais de la Loi céleste, il ne laisserait certainement pas l’affaire en rester là.
Alors que cette nouvelle se répandait à toute vitesse dans la Terre sainte du Martialisme, Chu Feng et l’Immortel du Raffinage des armes arrivèrent à la Montagne de Cyanwood.
De retour à la Montagne de Cyanwood, Chu Feng entra en méditation dans l’isolement. Il allait mettre ses techniques spirituelles du monde à l’épreuve en étudiant une grande formation spirituelle que même les Empereurs martiaux de pointe ne pouvaient briser.
Cette grande formation spirituelle était extrêmement difficile à maîtriser. Et, avec les techniques spirituelles du monde de Chu Feng, il lui serait encore plus ardu de parvenir à la mettre en place.
Chu Feng devait pourtant l’étudier. La Montagne de Cyanwood n’était plus ce qu’elle avait été. Après les événements du Labyrinthe au clair de lune, Zhang Tianyi et son père étaient eux aussi arrivés à la Montagne de Cyanwood.
On pouvait dire que presque tous ceux qui comptaient pour Chu Feng s’y trouvaient à présent. La bataille contre la Salle des Ténèbres ayant déjà commencé, Chu Feng devait déployer toutes ses forces pour protéger ceux qui lui étaient chers.
Pendant que Chu Feng méditait dans l’isolement, l’Immortel du Raffinage des armes, Baili Xuankong, Nangong Longjian, Zhang Tianyi et son père Zhang Ming, Bai Ruochen, Jiang Wushang et les autres montaient la garde devant le lieu où il s’était retiré.
Tous s’inquiétaient pour Chu Feng. Depuis son retour, il semblait être devenu quelqu’un d’autre. Ils savaient que c’était à cause de Su Rou et de Su Mei qu’il se comportait ainsi.
« Le jeune ami Chu Feng n’a toujours pas quitté son isolement ? demanda un vieil homme en s’approchant de l’Immortel du Raffinage des armes, l’air inquiet.
Ce vieil homme possédait une cultivation aussi puissante que celle de l’Immortel du Raffinage des armes, et sa réputation était tout aussi grande. C’était l’Immortel incommensurable.
— Pourquoi ce garçon de Chu Feng est-il si obstiné ? Protéger une seule personne, passe encore. Mais il veut protéger toute la Montagne de Cyanwood ! Elle est immense, et il voudrait y mettre en place une formation spirituelle capable de résister aux Empereurs martiaux de pointe ? N’est-ce pas là rêver tout éveillé ?
— À force de s’acharner, il risque de perdre la raison et de se laisser posséder par un démon », lança une femme aux cheveux blancs.
Elle aussi était une Spiritualiste du Monde au Manteau royal à Marque de dragon de la Terre sainte du Martialisme. C’était l’Immortelle aux cheveux blancs, celle qui avait voulu faire de Chu Feng son disciple.
L’Immortel incommensurable et l’Immortelle aux cheveux blancs entretenaient tous deux de bonnes relations avec les Elfes de l’Ère ancienne. Dès qu’ils avaient appris l’affrontement entre ces derniers et la Salle des Ténèbres, ils s’étaient aussitôt rendus au Royaume des Elfes pour leur prêter main-forte.
Mais le Roi des Elfes leur avait plutôt demandé de se rendre à la Montagne de Cyanwood. Ils y avaient en outre apporté des nouvelles à leur arrivée.
La Salle des Ténèbres ayant subi de lourdes pertes dans le Labyrinthe au clair de lune, toutes ses forces qui attaquaient les différents sites stratégiques des Elfes de l’Ère ancienne s’étaient retirées.
Les Elfes de l’Ère ancienne ne s’étaient toutefois pas relâchés pour autant. Au contraire, ils renforçaient les défenses de tous ces sites stratégiques afin de pouvoir repousser la prochaine offensive de la Salle des Ténèbres.
En même temps, les Elfes de l’Ère ancienne s’inquiétaient pour la Montagne de Cyanwood. Cette fois, ils avaient donc non seulement demandé à l’Immortel incommensurable et à l’Immortelle aux cheveux blancs de lui prêter main-forte, mais ils y avaient aussi envoyé bon nombre de leurs propres forces.
« Aux cheveux blancs, tu ne devrais pas parler ainsi. Les techniques spirituelles du monde du jeune ami Chu Feng dépassent les nôtres. Dans toute la Terre sainte du Martialisme, seul l’Immortel de l’Ascension céleste possède probablement des techniques spirituelles du monde comparables aux siennes, dit l’Immortel du Raffinage des armes.
Après avoir vu Chu Feng maîtriser en un instant la formation spirituelle capable de sceller le Démon de la Lune, l’Immortel du Raffinage des armes savait parfaitement à quel point ses techniques spirituelles du monde étaient puissantes.
— Le talent du jeune ami Chu Feng est vraiment exceptionnel. De plus, les techniques spirituelles du monde constituent la plus puissante méthode de défense de cet univers. Certains vont même jusqu’à dire que les Spiritualistes du Monde sont en réalité les experts les plus puissants qui soient.
— Seulement, personne n’était capable de s’appuyer uniquement sur les techniques spirituelles du monde. C’est pourquoi les habitants de la Terre sainte du Martialisme finirent par choisir sans la moindre hésitation de maîtriser la cultivation martiale plutôt que ces techniques.
— Pourtant, le jeune ami Chu Feng les maîtrise bien mieux que nous », loua à son tour l’Immortel incommensurable.
— Vous ne le jugez pas un peu trop exceptionnel ? » demanda l’Immortelle aux cheveux blancs, incrédule.
Elle avait beau apprécier et admirer Chu Feng, elle ne pensait pas que seuls les techniques spirituelles du monde de l’Immortel de l’Ascension céleste puissent être comparables aux siennes.
Elle savait très bien que l’Immortel Dévastateur du Monde occupait le deuxième rang parmi les Dix Immortels non seulement grâce à sa cultivation martiale. Ses techniques spirituelles du monde étaient surtout d’une puissance exceptionnelle.
Or, d’après les paroles de l’Immortel du Raffinage des armes, les techniques spirituelles du monde de Chu Feng dépassaient déjà celles de l’Immortel Dévastateur du Monde. Elle en doutait fortement.
— Aux cheveux blancs, n’oublie pas que le jeune ami Chu Feng est un Spiritualiste du Monde Asura. Rien que le fait qu’il puisse soumettre des Esprits du Monde Asura à sa volonté le place hors de portée de tous les autres, répondit l’Immortel du Raffinage des armes.
— En effet. La puissance de Chu Feng, à l’époque, n’a rien à voir avec celle qu’il possède aujourd’hui.
— À l’époque, il n’était qu’au premier niveau du Royaume du Demi-empereur martial. Pourtant, il a libéré un Esprit maléfique Asura du niveau d’un Empereur martial de premier rang dans le Clan impérial Nangong.
— Cet Esprit maléfique Asura n’était qu’au premier rang du Royaume de l’Empereur martial, mais il a presque rasé notre Clan impérial Nangong. J’ai fini par le repousser, mais j’ai moi-même été blessé au cours du combat.
— De plus, j’avais le sentiment qu’il n’avait pas révélé toute sa puissance. Sinon, même moi, je n’aurais pas fait le poids.
— Voilà le potentiel du jeune ami Chu Feng », déclara Nangong Longjian.
« … » L’Immortelle aux cheveux blancs se tut. Les exploits passés de Chu Feng étaient véritablement stupéfiants et incroyables.
En fait, après avoir entendu Nangong Longjian, l’Immortelle aux cheveux blancs ne fut pas la seule à s’étonner. Tous les autres grands personnages présents retinrent leur souffle.
Peu de gens savaient exactement ce qui s’était passé au Clan impérial Nangong avec l’Esprit maléfique Asura. C’était la première fois qu’ils entendaient cette histoire.
Ils savaient déjà que Chu Feng était très puissant, mais il n’avait jusqu’alors révélé que sa puissance de combat défiant les cieux et sa puissante Lignée héritée. La foule s’était donc surtout intéressée à l’aspect martial de sa cultivation et avait relativement peu prêté attention à ses techniques spirituelles du monde.
Mais à présent, la foule comprit enfin que les techniques spirituelles du monde de Chu Feng étaient en réalité son aspect le plus terrifiant.
Veuillez soutenir ma traduction sur Patreon si vous le pouvez.
Vous pourrez accéder aux prochains chapitres en avance :).