Chapitre 179
« Maître, cet infirme a raison. Mieux vaut ne pas endommager les biens de la Guilde des Esprits du Monde. »
« Alors, par précaution, Maître, vous devriez aussi déployer une couche de Formation spirituelle. Je crains que l’infirme n’ait tracé une Formation spirituelle incomplète, que je pourrais briser. »
Chu Feng lança ces mots d’une voix forte. À force de l’entendre traiter Qixing d’« infirme », celui-ci fronça les sourcils et grimaça de colère. Mais, en songeant que son disciple allait battre Chu Feng pour lui, il ravala sa fureur.
« Hum. Je vais t’écouter ! »
Zhuge Liuyun, qui connaissait un peu Chu Feng, comprit naturellement ce qu’il voulait lui faire entendre. Sans attendre, elle déploya trois autres couches de Formation spirituelle, enfermant solidement Chu Feng et Yangzi, du sol jusqu’au-dessus de leurs têtes. Il leur serait difficile d’en sortir, mais il serait tout aussi difficile à quiconque d’y pénétrer.
« Allez, toutou. Montre-moi tes poings fleuris et tes coups de pied sophistiqués ! » Chu Feng fit signe à Yangzi de venir.
[NDT : « Toutou » — « gou » signifie « chien » et « zi » est une plaisanterie sur le nom de Yangzi.]
« Va te faire foutre avec ton toutou ! » En entendant Chu Feng l’appeler ainsi, Yangzi entra dans une colère noire. Il décocha un coup de poing et la puissance de l’Origine se concentra tandis que son poing fendait l’air en direction de Chu Feng.
Pourtant, Chu Feng ne bougea pas d’un pouce face à son attaque. Sans même ciller, il fit appel à la puissance de sa Formation spirituelle d’une simple pensée. Un mur de Formation spirituelle apparut à un mètre devant lui.
Bang.
Une détonation retentit et des ondes de choc jaillirent, mais Chu Feng n’en fut pas le moins du monde affecté. La Formation spirituelle qu’il avait déployée bloqua sans difficulté l’attaque de Yangzi.
« Quelle belle méthode. Ce garçon a de l’avenir. »
Comme cet endroit avait autrefois été une ville, de nombreux passants s’y trouvaient. En voyant deux jeunes gens se battre, beaucoup s’arrêtèrent naturellement pour regarder.
Quand ils virent Chu Feng manier la Formation spirituelle avec tant d’aisance à son âge, plusieurs exclamations admiratives fusèrent.
« Yangzi, ne retiens pas tes coups ! Frappe-le de toutes tes forces ! » En voyant les spectateurs louer Chu Feng, Qixing ne put garder le silence et cria, sans se soucier de sa propre situation.
« Sale morveux, voyons comment tu vas arrêter ça. »
Yangzi écarta les jambes et prit une posture de cavalier. Ses deux poings se serrèrent tandis qu’une puissante énergie de l’Origine déferlait autour de lui. Sa force était impressionnante. Sans la Formation spirituelle pour la contenir, elle aurait certainement soulevé quantité de sable et de pierres.
Il accumulait sa puissance. Ce n’était pas une attaque ordinaire : il préparait une puissante technique martiale. À en juger par sa force, elle ne pouvait être de rang inférieur à cinq.
« Haa ! » Yangzi poussa soudain un cri retentissant et passa à l’attaque. En même temps, il hurla : « Poing météorique du Chien céleste ! »
*Aaaaaah !*
Quand son poing partit, le monde en trembla. Les hurlements, semblables aux aboiements incessants d’une meute, stupéfièrent tout le monde. Voilà donc le secret du Poing météorique du Chien céleste : attaquer l’adversaire par une pollution sonore qui imitait les hurlements de chiens sauvages.
Les aboiements produits par les coups de poing possédaient déjà une puissance de nuisance considérable, à laquelle nul ne pouvait échapper. Mais le plus redoutable résidait dans l’essence même de cette technique.
Les poings, pareils à des météores, foncèrent sur Chu Feng avec une force et une puissance qu’il ne fallait pas sous-estimer. Ils auraient réduit en ruines une petite montagne ou un palais.
Mais son adversaire était Chu Feng. Il ne chercha pas à esquiver. Il se contenta de s’appuyer sur la Formation spirituelle devant lui pour bloquer les puissantes attaques de Yangzi.
Boum, boum, boum, boum, boum ! Chaque poing qui touchait la Formation spirituelle explosait comme un feu d’artifice, illuminant le mur.
Pourtant, les ondes de choc et les coups de poing qui s’enchaînaient ne parvenaient même pas à faire bouger la Formation spirituelle. Ils ne la brisaient pas ; pas la moindre fissure n’y apparaissait.
« Ce n’est pas rien. La technique martiale de ce garçon est au moins de rang cinq, et il en a déployé au minimum quatre-vingt-dix pour cent de la puissance. »
« Pourtant, elle ne parvient même pas à faire bouger la Formation spirituelle de ce jeune homme. On voit bien à quel point elle est de qualité. » Les spectateurs poussèrent de nouvelles exclamations admiratives : la performance de Chu Feng attirait tous les regards.
« Ça n’a rien d’extraordinaire. La Formation spirituelle de mon disciple est forcément de meilleure qualité que la sienne. Ce n’est pas que le garçon soit fort ; c’est simplement que son adversaire est trop faible. » Mais certains, dépourvus de tact, dirent tout haut ce qu’ils pensaient.
En entendant les commentaires des alentours, tous en faveur de Chu Feng, et certaines voix allant même jusqu’à rabaisser son disciple, Qixing fit les cent pas, fou de rage.
Il ne s’emporta toutefois pas : ils n’étaient pas dans la Province d’Azur, mais à la Guilde des Esprits du Monde, où se trouvaient d’innombrables experts. Il n’osa offenser personne à la légère.
Ne pouvant rien contre eux, Qixing reporta sa colère sur son disciple et rugit : « Yangzi, espèce de déchet ! À quoi tu penses ? Tu es au cinquième niveau du Royaume de l’Origine et tu n’arrives pas à battre quelqu’un qui est au premier ? Tu as pris ce que je t’ai enseigné pour de la merde ?! »
« Toutou, ton maître est furieux. Tu ne devrais pas utiliser ton talent particulier ? » Chu Feng se tenait derrière la Formation spirituelle, parfaitement détendu.
« Sale bâtard ! Je vais t’arracher la bouche ! » Yangzi était hors de lui. Il cessa tout simplement d’attaquer et renonça aux techniques martiales. Il s’avança, décidé à engager le combat au corps à corps.
« Vas-y. »
Fff !
Mais, à cet instant, Chu Feng serra le poing gauche et une lance dorée apparut dans sa main. Il la lança en direction de Yangzi.
Hum. La lance dorée contenait une puissance de l’Origine extrêmement forte. Elle fendit l’air dans un sifflement, faisant même exploser l’air sur son passage ; on aurait dit qu’elle pouvait tout transpercer.
« Hmph. Ne crois pas pouvoir me blesser avec une simple technique martiale de rang cinq ! » En voyant Chu Feng passer à l’attaque, Yangzi n’eut pas peur. Il resta sur place, agita les bras et dressa devant lui un mur de Formation spirituelle.
Boum !
La lance dorée s’abattit ; des ondes de choc partirent dans toutes les directions tandis que la Formation spirituelle la stoppait. Mais, à y regarder de plus près, le mur avait subi de lourds dégâts : des fissures le parcouraient de toutes parts. On aurait dit un miroir fracassé par un gros rocher.
« Ah… La différence est trop grande. La Formation spirituelle de ce garçon est loin d’égaler celle du jeune homme. » En voyant cela, les spectateurs soupirèrent et secouèrent la tête, laissant entendre que la Formation spirituelle de Yangzi n’était pas à la hauteur.
« Hé, en voilà une autre. » Fière de lui, Chu Feng leva la main pour lancer une nouvelle lance.
Boum ! Une autre lance dorée explosa contre le mur, le réduisit de force en miettes et continua sa course vers Yangzi.
Hum. Yangzi fut pris de court. Reculant précipitamment, il déploya une autre Formation spirituelle et parvint à bloquer l’attaque de Chu Feng. Des fissures apparurent toutefois sur celle-ci aussi.
« Pas mal. Mais tu pourras encore bloquer la suite ? »
Chu Feng tenait un arc dans la main gauche et tirait la corde de la droite. La corde vibra, puis les flèches s’abattirent comme la pluie. Dans un sifflement qui déchirait l’air, une nuée serrée de flèches dorées fondit sur Yangzi.
« Comment est-ce possible ? Il n’est qu’au premier niveau du Royaume de l’Origine. Comment peut-il utiliser une technique martiale aussi puissante ? »
Yangzi paniqua. Ce n’était pas qu’il ne voulait pas contre-attaquer ; il n’en avait tout simplement pas les moyens. Dans cette situation, il ne pouvait que déployer sans cesse des Formations spirituelles pour bloquer les attaques de Chu Feng.
Mais les Formations spirituelles avaient beau être inépuisables, la puissance spirituelle, elle, ne l’était pas. Sous les attaques déchaînées de Chu Feng, Yangzi s’épuisa rapidement et ne parvint plus qu’à tenir tant bien que mal.
Il résistait de force, mais les attaques de Chu Feng gagnaient en puissance. Sentant qu’il ne pourrait bientôt plus les bloquer, Yangzi hurla : « Maître, sauvez-moi ! »