Chapitre 1 500
Le coup de pied de Dugu Xingfeng n’avait rien d’ordinaire. C’était aussi un avertissement.
Il avertissait le Tueur fou Tuoba, tout en rappelant à Chu Feng qui il comptait soutenir en cet instant.
« Monsieur le Directeur, je… je… je… » Le Tueur fou Tuoba comprit que la situation tournait mal. Pourtant, il ne prit pas la fuite. Au contraire, il courut vers Dugu Xingfeng et s’agenouilla devant lui.
Il savait qu’il ne pouvait pas s’échapper. Il savait aussi que Dugu Xingfeng était furieux. À présent, il ne pouvait que le supplier de lui pardonner.
« Je t’ai estimé et je t’ai formé. Pourtant, tu m’as pris pour un imbécile. N’as-tu donc pas trahi toutes ces années de formation et d’enseignement que je t’ai consacrées ? » Les yeux de Dugu Xingfeng lançaient des éclairs. Une puissance terrifiante émanait de son corps. Il semblait être une tout autre personne. En cet instant, son intention meurtrière débordait ; il était absolument effrayant.
« Monsieur le Directeur, je ne vous ai pas pris pour un imbécile. Comment votre subordonné oserait-il faire une chose pareille ? Jamais je n’oserais ! » Le Tueur fou Tuoba continua de le supplier.
« Tu oses encore mentir ? J’ai tout vu. Tueur fou, tu m’as profondément déçu. Je t’avais pardonné tes méfaits passés parce que tu me suivais depuis si longtemps. Pourtant, aujourd’hui, par pur égoïsme, tu as voulu tuer l’espoir de notre Montagne de Cyanwood. Cela, je ne peux pas te le pardonner. »
Après ces mots, Dugu Xingfeng pointa le doigt vers le dantian du Tueur fou Tuoba. Un éclair lumineux passa, suivi d’un « pouf », et le dantian de celui-ci fut transpercé.
Le Tueur fou Tuoba resta abasourdi. Sentant sa cultivation s’écouler, il semblait pétrifié.
Un instant plus tard, il poussa un cri de rage, incapable d’accepter ce qui venait de se passer. « Monsieur le Directeur, pour ce Chu Feng, vous avez vraiment oublié les centaines d’années de liens qui nous unissent et vous voulez me tuer, m’anéantir ma cultivation ? »
« Si j’avais oublié les années que nous avons passées ensemble, je t’aurais tué depuis longtemps. Tu croyais vraiment que j’ignorais tous tes méfaits ? »
« Jusqu’à présent, tes actes étaient encore dans les limites de ce que je pouvais tolérer. Mais Chu Feng, c’est différent. À mes yeux, il est l’espoir de notre Montagne de Cyanwood. Et tu as osé tenter de le tuer. Tu as franchi la limite que je m’étais fixée. Je dois donc te tuer. »
Dugu Xingfeng affichait une expression glaciale, dépourvue de toute émotion. Il ne semblait pas penser que ses actes étaient répréhensibles. En vérité, il n’éprouvait pas la moindre compassion pour le Tueur fou Tuoba. Rien ne paraissait pouvoir le détourner de sa résolution de le tuer.
« Mais, Monsieur le Directeur, hier soir, vous… Se pourrait-il que vous ayez… fait exprès ? » Le Tueur fou Tuoba se rappela ce que Dugu Xingfeng lui avait dit la veille. Puis, en voyant l’attitude qu’il avait à présent envers lui, il comprit soudain : il avait été dupé.
« En effet, je savais que tu voulais tuer Chu Feng. C’est pour cela que je t’ai délibérément tenu ces propos. Je voulais renforcer ta confiance et te convaincre davantage de tuer Chu Feng. »
« Autrement dit, je t’ai délibérément tendu un piège. Après tout, si tu n’attaquais pas Chu Feng, je n’aurais pas eu de raison valable de me débarrasser de toi, ce danger caché, pour le protéger. Mais si tu passais à l’attaque, je pourrais te tuer sans la moindre hésitation. » Dugu Xingfeng ne cacha rien.
« Hé hé… Ha… Ha ha ha ha… » Soudain, le Tueur fou Tuoba éclata de rire. Mais il ne riait pas comme un fou ; il riait comme un imbécile. En cet instant, il se sentait vraiment stupide.
« Dugu Xingfeng, tu as vraiment un cœur de pierre ! Toutes ces années de loyauté et de dévouement envers toi n’ont servi à rien ! Je t’ai suivi peu après mon arrivée à la Montagne de Cyanwood et je l’ai fait pendant des centaines d’années ! Et toi… pour un sale petit bâtard, tu comptes vraiment te débarrasser de moi ! Dugu Xingfeng, je t’avais vraiment mal jugé ! »
Le Tueur fou Tuoba rugit de colère. Il voulait que le monde entier entende ses paroles. Il savait qu’il était condamné. Il ne se souciait donc plus de rien et avait décidé de dire tout ce qu’il avait sur le cœur.
« Ha ha… » Dugu Xingfeng rit à ces mots. Son rire était bien plus froid que celui du Tueur fou Tuoba.
……
En voyant rire Dugu Xingfeng, le Tueur fou Tuoba changea de nouveau d’expression. Même s’il savait qu’il était condamné, ce rire si froid le terrifia. Il avait peur.
Il avait véritablement peur de Dugu Xingfeng. Cette peur venait du plus profond de son cœur. Même à cet instant, il tremblait encore devant lui.
« Je t’ai donné bien des chances. C’est toi qui as refusé de les saisir. Ce n’est pas moi, Dugu Xingfeng, qui suis impitoyable. C’est toi, Tueur fou Tuoba, qui mérites la mort. »
Après ces paroles, Dugu Xingfeng agita sa manche. Le Tueur fou Tuoba fut réduit en poussière et mourut sur-le-champ. Il ne poussa aucun cri de douleur, mais sombra dans un désespoir absolu.
« La dernière chose que je puisse faire pour lui, c’est de lui épargner la douleur. Quelqu’un comme lui ne mérite pas d’être enterré dans la Montagne de Cyanwood. J’ai donc décidé de ne laisser aucune trace de lui. » En prononçant ces mots, Dugu Xingfeng ferma les yeux et une expression légèrement contrainte apparut sur son visage.
Chu Feng et Hong Qiang savaient que les hommes n’étaient pas des plantes et ne pouvaient être dénués de sentiments. Dugu Xingfeng n’échappait pas à la règle. Même si le Tueur fou Tuoba avait commis quantité de méfaits, Dugu Xingfeng éprouvait encore pour lui une profonde affection. Après tout, le cœur humain n’était pas fait de fer.
En cet instant, Chu Feng découvrit une autre facette de Dugu Xingfeng. En tant que directeur d’une grande puissance, celui-ci était un homme capable de tout. Il montrait rarement ce côté de lui-même, empreint de sentiments.
Pourtant, c’était précisément en découvrant cette facette de Dugu Xingfeng que Chu Feng se mit à l’estimer davantage. Sa confiance en son directeur et la foi qu’il plaçait en lui s’en trouvèrent elles aussi renforcées.
Soudain, Hong Qiang déclara : « On dirait que vous nous suivez depuis le début, directeur Dugu. »
« Hé… Je suis naturellement capable de deviner la même chose que toi. Tu t’inquiétais pour la sécurité de Chu Feng. Moi, je m’en inquiétais encore plus. »
« À vrai dire, je ne pouvais pas être absolument certain que le Tueur fou Tuoba tenterait de faire du mal à Chu Feng. S’il n’agissait pas cette fois-ci et ne faisait rien par la suite, je lui aurais laissé la vie sauve. Mais hélas… » Dugu Xingfeng sourit. Après cet instant d’émotion, il semblait soulagé.
Bien que Dugu Xingfeng fût humain, il surpassait manifestement les gens ordinaires, et il savait très bien se ressaisir.
Chu Feng s’avança et demanda : « Monsieur le Directeur, la marque de pistage sur le dantian du Tueur fou Tuoba était-elle fausse ? » Chu Feng avait une perception très fine. Il avait remarqué que la marque n’avait émis aucun signal quand Dugu Xingfeng avait transpercé le dantian du Tueur fou Tuoba. Elle était donc probablement fausse. Chu Feng ne s’était simplement pas attendu à ce qu’elle ait été si bien dissimulée que ni Hong Qiang ni lui n’aient pu voir qu’il s’agissait d’un faux.
« En effet, elle était fausse. C’est une chose intéressante. Autrefois, j’en ai vu deux semblables dans une relique. Même si je savais qu’elles étaient fausses, elles provenaient tout de même d’une relique. Le Tueur fou et White Ape ont donc voulu les essayer. J’ai fini par en placer une sur chacun d’eux. »
« Je ne m’attendais vraiment pas à ce qu’elles aient l’air si authentiques, malgré leur nature factice. Comme on pouvait s’y attendre, les objets trouvés dans les reliques, laissés par des experts, sont extraordinaires », dit Dugu Xingfeng.
« En effet, elle paraissait tout à fait authentique », acquiescèrent Chu Feng et Hong Qiang. C’était à cause de cette fausse marque que le Tueur fou Tuoba les avait dupés. Tous deux avaient cru qu’elle était réelle.
Soudain, Dugu Xingfeng dit : « Messieurs, vous pouvez sortir. »
À ces mots, Chu Feng et Hong Qiang sursautèrent. Mais bientôt, l’espace non loin d’eux se mit à onduler. Puis deux silhouettes familières apparurent sous leurs yeux.
Il s’agissait du Chef de l’Alliance des Esprits du Monde et de Miao Renlong.
« Ha ha, le flair du directeur Dugu est toujours aussi aiguisé. Quel gâchis que vous ne vous consacriez pas à l’entraînement aux techniques spirituelles du monde », lança en riant le Chef de l’Alliance des Esprits du Monde.
« Je n’ai pas su que vous étiez là grâce aux techniques spirituelles du monde. Je m’en suis rendu compte grâce à l’intuition d’un cultivateur martial », répondit Dugu Xingfeng avec un sourire.
Le Chef de l’Alliance des Esprits du Monde et Miao Renlong se regardèrent, puis demandèrent d’une même voix : « L’intuition ? »
« Comme le dit le proverbe, les grands esprits se rencontrent. Je pense que nous trois et notre frère Hong Qiang, même si nous ne sommes peut-être pas de grands esprits, avons dû penser à la même chose. »
« Hong Qiang et moi nous inquiétions pour la sécurité de Chu Feng. Vous deviez naturellement vous en inquiéter aussi. Il n’aurait pas été raisonnable que vous quittiez la Montagne de Cyanwood comme ça. Je me suis dit que vous décideriez de protéger Chu Feng dans l’ombre », dit Dugu Xingfeng avec un sourire.
« Ha ha… » Ils se mirent tous à rire. Dugu Xingfeng avait vu juste.
Chu Feng sourit lui aussi. Son cœur était empli de chaleur. Il éprouvait une immense gratitude envers ces quatre aînés qui le traitaient si bien. Pourtant, il ne la leur exprima pas. Après tout, la gratitude ne se dit pas toujours. Chu Feng estimait qu’il valait parfois mieux, et que c’était aussi le plus concret, de rendre leur bonté par des actes.