Chapitre 1 319
« Jeune ami Chu Feng, tu devrais rejoindre notre Forêt de Bambous de fer. Elle te conviendrait bien mieux. »
« Jeune ami Chu Feng, tu devrais rejoindre notre Forêt de Bambous cuivrés. Rester dans un endroit comme la Forêt de Bambous délaissée ne ferait que gâcher ton talent. »
« Jeune ami Chu Feng, tu devrais plutôt rejoindre notre Forêt de Bambous argentés. Inutile d’envisager des endroits comme la Forêt de Bambous cuivrés ou la Forêt de Bambous de fer. Après tout, ce ne sont que des forêts de bambous de rang inférieur. Comment pourraient-elles rivaliser avec un génie comme toi ? »
« Taisez-vous tous ! Vous vous croyez vraiment qualifiés pour inviter le jeune ami Chu Feng ? Regardez-vous d’abord. Vous pensez vraiment être capables d’accueillir un génie comme lui ? »
« Jeune ami Chu Feng, ne prête pas attention à cette bande de vieux déchets. L’âge leur a fait perdre la tête ; ils ne comprennent tout simplement pas la situation : ils ne sont pas dignes de t’inviter. »
« Tu devrais rejoindre notre Forêt de Bambous dorés. Si tu acceptes, je demanderai aussitôt à notre Ancien en chef de te conférer le titre de premier disciple de la Forêt de Bambous dorés. Tu recevras quantité de ressources de cultivation et toutes sortes d’avantages, sans aucune limite. »
À cet instant, les Anciens des différentes forêts de bambous, qui étaient venus au départ avec des intentions hostiles, se mirent tous à inviter Chu Feng avec empressement à rejoindre leur forêt.
Après avoir découvert le talent sans égal de Chu Feng, ils laissèrent tous leurs préjugés de côté pour tenter de le recruter.
Ils en vinrent même à se quereller et furent à deux doigts de se battre pour l’attirer dans leurs rangs.
« Je vous remercie tous de vos bonnes intentions. Toutefois, moi, Chu Feng, je souhaite seulement devenir un disciple nominal de la Forêt de Bambous délaissée. »
Malheureusement, quelles que fussent les conditions que les Anciens lui proposaient, Chu Feng se contentait de sourire légèrement avant de les repousser sans la moindre pitié.
« Jeune ami Chu Feng, laisse-moi te donner un conseil. Il faut savoir distinguer le bien du mal et ne pas refuser un toast pour finir par boire un verre de pénitence, au risque de ruiner ton avenir. » Après le refus de Chu Feng, un Ancien arrogant de la Forêt de Bambous dorés prit un ton menaçant.
« Ancien, moi aussi, je vais te donner un conseil. Je boirai volontiers un toast, mais tout dépend de qui me le sert. Quant au verre de pénitence, je n’en boirai jamais. Et pour ce qui est de ruiner mon avenir… Haha, tu te crois à la hauteur ? » répliqua Chu Feng avec dédain.
« Toi… Très bien, très bien, très bien ! Je n’ai jamais vu de disciple aussi arrogant. Nous verrons bien qui a raison. Humph ! » L’Ancien agita sa manche et s’éloigna, furieux.
« Je t’attends ! » lui lança Chu Feng à pleins poumons, sans lui témoigner le moindre respect.
Bien que cet homme fût un Ancien de la Forêt de Bambous dorés, sa cultivation n’atteignait que le huitième niveau du Royaume du Roi martial, et sa puissance de combat était tout à fait ordinaire. Face à Chu Feng, il n’était qu’un déchet, sans la moindre qualité pour le menacer.
« Chu Feng est trop arrogant ! Il a même osé défier un Ancien de la Forêt de Bambous dorés. »
« Mais qui est-il, au juste ? Il ose mépriser tous ces Anciens. Ses origines doivent être extraordinaires. »
À cet instant, une foule nombreuse s’était rassemblée dans la Forêt de Bambous délaissée. Tous observaient le moindre geste de Chu Feng.
À force de le voir accomplir des choses qui les stupéfiaient et les laissaient sans voix, les disciples de la Forêt de bambous des Feuilles tombées, qui l’avaient d’abord détesté, se mirent au contraire à l’admirer profondément.
Ils avaient alors oublié comment Chu Feng avait humilié leurs condisciples. Ils ne voyaient plus qu’un homme extrêmement puissant, un génie rare et la fierté de leur génération.
En particulier, lorsqu’ils songeaient à l’audace et à l’intrépidité de Chu Feng, ils se disaient qu’il devait avoir derrière lui un protecteur redoutable.
Ils commencèrent donc à le respecter. Beaucoup se mirent même à chercher comment l’approcher et s’en faire un ami.
« Qui est Chu Feng ? » Mais à cet instant précis, un grondement retentit soudain dans la partie sud de la Forêt de Bambous délaissée.
À ces mots, même l’espace lointain trembla. Les feuilles de bambou s’agitèrent dans le vent, tandis que les oiseaux et les bêtes s’enfuirent, terrifiés.
À la suite de ce cri, d’innombrables silhouettes apparurent. En les observant, la foule découvrit qu’un millier d’experts du Royaume du Roi martial ou plus fonçaient dans le ciel en direction de la forêt.
Les plus faibles se trouvaient au troisième niveau du Royaume du Roi martial, les plus puissants au sixième. En outre, beaucoup possédaient une puissance de combat défiant les cieux.
Cependant, leur puissance de combat ne leur permettait tout au plus de franchir qu’un seul niveau, et ne pouvait en rien se comparer à celle de Chu Feng, qui en franchissait trois.
Mais, pour la Forêt de bambous des Feuilles tombées, une telle puissance de combat était déjà rarissime. Des disciples comme eux passaient pour des génies au sein de la Forêt de bambous des Feuilles tombées.
« Ce sont les disciples de la Forêt de Bambous multicolores. Ils ne peuvent donc plus rester les bras croisés ? »
« Quelle impressionnante formation ! À les voir, on dirait qu’ils savent vraiment frapper les esprits d’un seul coup lorsqu’ils passent à l’action. »
« Ils sont bien dignes de la Forêt de Bambous multicolores. Cette fois, Chu Feng va sans doute souffrir. Après tout, cette forêt est le véritable cœur de la Forêt de bambous des Feuilles tombées, et presque tous les génies démoniaques s’y trouvent. »
La Forêt de Bambous multicolores n’était pas une organisation insignifiante au sein de la Forêt de bambous des Feuilles tombées. Aussi, à l’arrivée de ses disciples, ceux qui les entouraient les contemplèrent avec une profonde révérence.
« Qui est Chu Feng ? » À peine arrivé, leur chef, un homme au sixième niveau du Royaume du Roi martial, cria de nouveau. Sa voix tonna comme le tonnerre.
« C’est moi. » Chu Feng ne bougea pas, mais s’éleva tout de même dans le ciel. Sa robe flottait au vent et il paraissait parfaitement calme et détendu.
« J’ai entendu dire que tu étais très arrogant, et que tu avais même osé séquestrer des condisciples de la Forêt de bambous des Feuilles tombées pour leur faire faire ton sale boulot et leur faire ramasser des excréments à mains nues. Tu te moques donc à ce point des lois et du règlement de notre forêt ? »
Le disciple lança ces mots à Chu Feng avec colère. Son ton était extrêmement arrogant et son regard plein de mépris, comme s’il réprimandait un moins que rien.
« Je me suis simplement battu contre eux à la loyale. Ils ont perdu le pari et doivent en assumer les conséquences. Même les Anciens ne peuvent rien y faire. Qu’est-ce qui te fait croire que tu peux te mêler de mes affaires ? » répliqua Chu Feng.
« Tu t’es battu à la loyale, dis-tu ? Très bien. Les disciples de notre Forêt de Bambous multicolores vont eux aussi t’affronter. Oses-tu accepter ? »
« Avec plaisir. Je suis tout disposé à vous recevoir. »
« Très bien. J’ai entendu dire que tu ne te contentais pas de faire ramasser des excréments à mains nues, mais que tu obligeais aussi certains à en ramasser avec leur bouche. Nous allons parier là-dessus. »
« Ah, tu aimes donc manger des excréments ? » demanda Chu Feng avec un large sourire.
« Insolent ! Je vais te faire manger des excréments ! » hurla le disciple, furieux. Il ne pouvait tolérer qu’on lui parle ainsi : c’était piétiner sa dignité, comme si l’autre le méprisait.
Mais il ignorait que Chu Feng ne lui accordait réellement aucune importance. À ses yeux, cet homme n’était qu’un déchet.
« Pas mal. Tu as du courage, et tu mérites d’être félicité. Alors, lequel d’entre vous veut m’affronter en premier ? » demanda Chu Feng.
« Tu peux choisir n’importe lequel des disciples de notre Forêt de Bambous multicolores. »
« Hé… » Chu Feng ricana avec dédain, puis ajouta : « Bande de déchets. À mon avis, vous pouvez tous venir en même temps. »
« Quel arrogant ! Je vais t’apprendre à te conduire comme il sied à un membre de la jeune génération ! »
À ces mots, un disciple de la Forêt de Bambous multicolores, au troisième niveau du Royaume du Roi martial, entra dans une colère noire. Après avoir poussé un grand cri, il fonça sur Chu Feng. Sans sortir son Armement royal ni recourir à une technique martiale, il lui décocha un coup de poing en plein visage.
Ce coup n’avait rien d’anodin. Il paraissait très simple, mais le disciple y avait mis toute sa puissance ; il était donc extrêmement puissant. Il cherchait à infliger de graves blessures à Chu Feng d’un seul coup.
« Paf ! » Pourtant, face à ce poing, Chu Feng leva la main d’un geste nonchalant et l’attrapa sans effort. Il saisit fermement le poing de son adversaire dans sa paume.
« Quel poing sans force ! Même une femme en aurait un plus puissant », lança Chu Feng d’un sourire moqueur. Puis, il serra brusquement sa paume et, dans un craquement sec, réduisit le poing du disciple en morceaux.
« Aaaah ! » Son poing broyé, le disciple poussa aussitôt un hurlement de douleur, pareil au cri d’un porc qu’on égorgeait. La souffrance était telle que des larmes lui jaillirent des yeux.
« Déchet ! Tu pleures pour une si petite blessure ? Dégage, tu n’es pas digne de m’affronter. »
Voyant le disciple hurler et pleurer de douleur, Chu Feng agita sa manche et le projeta du ciel jusqu’au sol.
Son lancer était si puissant que le disciple s’écrasa au sol la tête la première. Son corps s’y enfonça, ne laissant dépasser que ses jambes inertes.
Il avait l’air d’une créature faible, fragile et inutile.
Il n’avait pas résisté à un seul coup de Chu Feng.