Chapitre 1 250
Bien que les trois Anciens fussent extrêmement faibles et souffrissent d’être brûlés par la formation, ils demeuraient parfaitement calmes.
Non seulement ils restaient assis en tailleur au-dessus de la formation sans prononcer un mot, mais ils ne laissaient même pas échapper un son.
Leur force de caractère forçait l’admiration. Pourtant, Chu Feng et Bai Ruochen en avaient le cœur serré.
« Anciens !!! » Après avoir hésité, Chu Feng les appela tout de même à voix basse.
En entendant Chu Feng, les trois Anciens ouvrirent les yeux. À cet instant, leurs regards trahissaient leur faiblesse et leur épuisement.
On voyait bien que, malgré leur puissance et leur incroyable persévérance, ils subissaient encore les souffrances et les tourments atroces de cette formation.
Pourtant, bien qu’ils fussent prisonniers de ce supplice, les trois Anciens affichèrent un sourire réconfortant en voyant Chu Feng et Bai Ruochen.
« Vous voilà », dit Ancien Hong Mo avec un sourire. Il semblait avoir déjà prévu la venue de Chu Feng et de Bai Ruochen.
« Anciens, nous sommes désolés de vous avoir fait subir tout cela », dirent Chu Feng et Bai Ruochen, accablés de chagrin et de regret. Bai Ruochen ne parvint pas à se contenir et deux ruisseaux de larmes roulèrent sur ses joues.
« Allons, que faites-vous donc ? Comment un membre de notre Département de concoction des remèdes peut-il se montrer aussi pitoyable ? Ruochen, tu ne dois pas pleurer. » Voyant Bai Ruochen fondre en larmes, Ancien Zhou Quan lui parla d’un ton contrarié.
« C’est vrai. Chu Feng, Ruochen, pourquoi avez-vous l’air si honteux ? Notre arrestation n’a rien à voir avec vous. Pourquoi vous blâmer ainsi ? » intervint Ancien Wei.
« En effet. En tant qu’Anciens responsables du Département de concoction des remèdes, nous n’avons fait que notre devoir pour préserver la dignité de notre département.
« De plus, Ying’er est l’invitée de notre Département de concoction des remèdes. J’ai promis à son grand-père de bien prendre soin d’elle. Pourtant, à peine arrivée à la Montagne de Cyanwood, elle a été battue et humiliée par d’autres. Comment aurais-je pu ne pas trahir la confiance de son défunt grand-père ?
« Vous ne devriez vraiment pas vous en vouloir. Même si vous n’aviez pas été concernés, nous aurions agi pour Ying’er », les consola Ancien Hong Mo avec un sourire.
Pourtant, en entendant les trois Anciens, Chu Feng et Bai Ruochen sentirent leur cœur se serrer davantage. Ils comprirent que ces derniers ne parlaient ainsi que pour les empêcher de se sentir coupables.
Les trois Anciens s’étaient retrouvés dans cet état à cause d’eux, et pourtant, ils continuaient de penser à Chu Feng et à Bai Ruochen. Leur bonté les toucha profondément, mais leur fit aussi mal au cœur.
« Vous les avez vus, maintenant il est temps de partir. » À cet instant, les Anciens du Département des sanctions pressèrent Chu Feng et les autres de s’en aller. De toute évidence, ils ne voulaient pas les laisser parler trop longtemps avec Ancien Hong Mo et ses compagnons.
« Ancien Hong Mo, Ancien Wei, Ancien Zhou, que dois-je faire pour vous sauver tous les trois ? » Voyant la situation se gâter, Chu Feng leur posa rapidement la question par transmission vocale. Il ne pouvait pas rester là sans rien faire ni abandonner les trois Anciens.
Il suffisait qu’il existe la moindre chance de les aider pour que Chu Feng soit prêt à traverser les flammes et les eaux.
« Chu Feng, ne t’inquiète pas pour nous.
« Le Département des sanctions n’osera pas nous faire grand-chose. Retourne simplement d’où tu viens.
« Tant que vous êtes tous sains et saufs, nous autres vieillards serons tranquilles. » Cependant, Ancien Hong Mo et les autres se contentèrent de sourire doucement, sans lui donner la moindre indication sur la manière de les aider.
Mais plus ils réagissaient ainsi, plus Chu Feng se sentait inquiet. Cela signifiait peut-être qu’il ne pourrait vraiment pas sauver les trois Anciens et que leur situation était effectivement désastreuse.
Après avoir quitté le Département des sanctions, Chu Feng et Bai Ruochen regagnèrent ensemble la Division Asura. Tous deux gardaient le front plissé par l’inquiétude et le cœur lourd.
« Maître, une invitée est venue vous voir », annonça une servante après les avoir laissés dans cet état jusqu’à son arrivée.
« Peu importe qui c’est, dites-lui de revenir. Je n’ai pas envie de recevoir qui que ce soit. » Chu Feng agita la main pour demander à la servante de renvoyer la visiteuse.
« Même moi, tu ne veux pas me voir ? » À cet instant, une voix retentit soudain. Une silhouette apparut en même temps devant Chu Feng et Bai Ruochen.
« C’est toi ? » En reconnaissant la visiteuse, Chu Feng et Bai Ruochen furent tous deux surpris. C’était Sima Ying.
« Vous êtes si surpris que ça ? » demanda Sima Ying avec un sourire. Ses blessures avaient entièrement guéri et elle arborait un léger sourire. On aurait dit qu’elle avait enfin surmonté le chagrin causé par la mort de son grand-père.
« Qu’est-ce que tu fais ici ? » Bai Ruochen était déjà de mauvaise humeur. En voyant Sima Ying sourire, elle se sentit irritée.
Il fallait dire que l’emprisonnement des trois Anciens par le Département des sanctions était en grande partie dû à Sima Ying. Pourtant, elle se présentait avec un air indifférent ; non seulement elle ne s’inquiétait pas pour eux, mais elle souriait. Bai Ruochen avait vraiment l’impression qu’elle manquait de conscience.
Soudain, l’expression de Sima Ying changea et elle prit un ton sérieux. « En réalité, je suis venue vous présenter mes excuses. »
« Quoi ? » En entendant ces mots, Chu Feng et Bai Ruochen furent stupéfaits. Ils n’arrivaient pas à croire que quelqu’un comme Sima Ying puisse dire une chose pareille.
« Je suis désolée. » Alors que Chu Feng et Bai Ruochen doutaient encore de ce qu’ils venaient d’entendre, Sima Ying leur présenta réellement ses excuses. Elle s’inclina même devant eux, l’air contrit.
Chu Feng et Bai Ruochen en restèrent bouche bée. De la part de quelqu’un d’autre, cela aurait été tout à fait normal. Mais venant de Sima Ying, la scène paraissait inconcevable.
Après tout, cette fille était aussi rusée qu’indisciplinée. De plus, elle ne connaissait rien aux usages du monde. Chu Feng et Bai Ruochen en avaient fait eux-mêmes l’expérience.
« Je sais que votre vie à la Montagne de Cyanwood était très agréable, à l’origine. Dans la région centrale, du moins, vous étiez tous les deux des génies admirés par d’innombrables personnes.
« Mais votre situation actuelle est désastreuse, et tout est de ma faute. Si je n’avais pas agi impulsivement, vous ne seriez pas tombés aussi bas et les trois Anciens n’auraient pas été arrêtés.
« Je… porte vraiment malheur. J’ai causé la mort de mon père et de ma mère, puis… celle de mon grand-père. Et maintenant… je vous ai même entraînés dans ma chute. Je suis vraiment… »
À ces mots, Sima Ying se mit à pleurer. Ses sanglots redoublèrent peu à peu. Finalement, elle perdit le contrôle et tomba à genoux, son frêle corps secoué de tremblements.
À cet instant, pouvait-on encore la reconnaître dans cette fille insolente, déraisonnable, rusée et indisciplinée ? Elle n’était plus qu’une enfant pitoyable, une enfant qui avait perdu son chemin et ne parvenait plus à retrouver sa famille.
En voyant cela, Chu Feng et Bai Ruochen furent profondément émus.
Aussi autoritaire et déraisonnable qu’elle fût, Sima Ying n’en restait pas moins une fille. Au fond d’elle, une part fragile subsistait.
Elle ne laissait que rarement cette fragilité paraître. Pourtant, elle venait de la révéler à Chu Feng et Bai Ruochen.
Chu Feng comprit qu’elle ne jouait pas la comédie et qu’elle éprouvait vraiment de la culpabilité et de la honte. À son état, il voyait bien qu’elle s’en voulait du fond du cœur.
Elle n’était pas venue s’excuser dans l’espoir d’obtenir le pardon de Chu Feng et de Bai Ruochen. Elle estimait sincèrement les avoir fait souffrir et les avoir déçus. Voilà pourquoi elle était venue leur présenter ses excuses.
Chu Feng jeta un regard à Bai Ruochen pour lui faire comprendre qu’elle devait réconforter Sima Ying. Après tout, un homme ne pouvait pas se permettre de toucher une femme à la légère. D’autant qu’il connaissait à peine Sima Ying ; il valait mieux que Bai Ruochen la console.
Bien que Sima Ying lui fût très antipathique, Bai Ruochen s’était attendrie. Sans hésiter, elle s’approcha donc de Sima Ying pour la réconforter.
Sima Ying était en réalité très forte. Seule sa part la plus fragile avait été mise à nu un instant plus tôt. Une simple étreinte et quelques tapes de Bai Ruochen suffirent à la ramener rapidement à son état normal.
Soudain, Sima Ying déclara : « Chu Feng, Bai Ruochen, je m’en vais. »