Chapitre 1 181
« Ancien Xie, vous avez tout à fait raison. Selon les règles d’un combat à mort, tout ce qu’a fait Chu Feng était parfaitement justifié. »
« Cependant, il y a tout de même certaines choses qu’il faut dire. Nous sommes tous des êtres humains, avec un cœur et des sentiments. Tout être humain normal éprouve des émotions. Un condisciple, c’est comme un frère ou une sœur. Nous devrions donc nous attacher les uns aux autres et pouvoir compter les uns sur les autres. »
« Chu Feng et Lei Yao n’avaient aucune haine profonde l’un envers l’autre. Pourtant, il s’est montré d’une telle cruauté. Je vous le demande : peut-on encore considérer Chu Feng comme un être humain ? »
« Chu Feng, réponds toi-même : peut-on encore te considérer comme un être humain ? Mérites-tu de porter le titre de disciple de la Montagne de Cyanwood ? N’as-tu pas trahi Lei Yao, qui est mort par ta faute ? »
Comme on pouvait s’y attendre, l’ancien du Département des sanctions, un Demi-empereur martial, fronça les sourcils et fixa Chu Feng d’un regard glacial en lui lançant ces questions.
De plus, il parlait d’une voix extrêmement forte et claire, chargée d’une puissante oppression. Sans rien dissimuler, il adressa ses questions à Chu Feng.
« Ancien Ying, il s’agit d’un combat à mort. Ses règles ont été établies par les ancêtres de notre Montagne de Cyanwood. Même si Chu Feng a agi de manière quelque peu excessive, il est tout de même resté dans les limites du règlement. Puisqu’il l’a respecté, on ne peut rien lui reprocher. » Voyant que la situation tournait mal, l’Ancien Xie prit aussitôt la défense de Chu Feng.
« Ancien Xie, c’est à Chu Feng que je pose mes questions. Pourriez-vous éviter de m’interrompre ? »
« Chu Feng, je te pose une question. N’as-tu donc même pas le courage d’y répondre ? Où est passée l’arrogance dont tu faisais preuve tout à l’heure ? »
Cependant, l’Ancien Ying ne céda pas d’un pouce et se montra particulièrement odieux. De toute évidence, il était venu pour créer des ennuis à Chu Feng.
« Putain, cette bande de petits bâtards du Département des sanctions compte se rebeller ?! » À cet instant, dans les nuages, l’ancien responsable du Département du raffinage des armes n’en put plus. Il se leva et s’apprêta à descendre en volant.
« Espèce de vieux fou, attends un instant. » Voyant cela, l’Ancien Wei, du Département de préparation des médicaments, agita sa manche pour l’arrêter.
« Vieil ami, qu’est-ce que tu fais ? Tu ne pensais pas tant de bien de Chu Feng ? Tu comptes regarder ce petit bâtard du Département des sanctions le malmener ? »
« Toi, tu peux rester là sans rien faire, mais pas moi. Je descends donner une leçon à cette bande de petits bâtards du Département des sanctions. Si je ne leur en donne pas une, ils finiront vraiment par croire que personne ne peut les remettre à leur place. » L’ancien responsable du Département du raffinage des armes ouvrit de grands yeux, furieux.
« Espèce de vieux fou, tu es vraiment stupide. Puisque j’estime tant Chu Feng, comment pourrais-je le laisser se faire malmener ? »
« Regarde plutôt bien Chu Feng. Même si les petits bâtards du Département des sanctions sont venus en nombre et affichent leur supériorité, il n’a pas froncé les sourcils une seule fois », répondit l’Ancien Wei en désignant Chu Feng, en contrebas.
En effet, l’expression de Chu Feng n’avait pas changé. Il était très calme, presque trop calme. Un léger sourire ne l’avait pas quitté depuis le début.
Il fallait dire qu’à cet instant, le sourire de Chu Feng exaspérait au plus haut point ceux qui le haïssaient.
« Qu’est-ce qui lui prend, à ce garçon ? Il n’a donc pas peur ? » En voyant la scène, l’ancien responsable du Département du raffinage des armes fut lui aussi stupéfait.
« Non, je pense que Chu Feng sait gérer la situation. Alors, ne nous en mêlons pas tout de suite. Voyons comment il va résoudre la crise », répondit l’Ancien Wei.
« Hum, très bien. Moi aussi, je veux voir quelles autres cartes ce garçon a dans sa manche pour être si sûr de lui face à la mort. »
À cet instant, l’ancien responsable du Département du raffinage des armes se rassit et posa sur Chu Feng un regard plein d’attente.
« Ancien, vous me demandez si moi, Chu Feng, je suis un être humain ? Dans ce cas, permettez-moi de vous demander : pensez-vous que tous ceux qui ont signé un Accord de vie et de mort et pris part à un combat à mort ne sont pas humains ? Faudrait-il donc abolir ces combats ? » demanda Chu Feng avec calme.
« Ceux qui signent un Accord de vie et de mort doivent éprouver une haine profonde l’un envers l’autre. Était-ce votre cas, à Lei Yao et à vous ? Puisque ce n’était pas le cas, vous n’auriez pas dû signer cet accord. »
« Ainsi, l’Ancien Xie est lui aussi responsable de cette affaire. Après tout, ce combat à mort n’aurait jamais dû avoir lieu. C’était une erreur dès le départ. » L’Ancien Ying lança un regard furieux à l’Ancien Xie.
« Oh ? À vos yeux, ce combat à mort était donc injustifié ? Alors, pourquoi n’êtes-vous pas intervenu plus tôt pour nous empêcher de nous battre ? »
« Ne me dites pas que vous n’avez appris l’existence de cette affaire qu’à l’instant et que vous vous êtes précipité pour nous empêcher de combattre, mais que vous êtes arrivé trop tard. »
« Trois jours. Cela faisait trois jours que ce combat à mort avait été fixé. Regardez la foule présente : combien de personnes étaient au courant ? »
« Tant de gens savaient qu’il devait avoir lieu. Si vous prétendez n’en avoir entendu parler qu’à l’instant, alors les services de renseignement du Département des sanctions sont vraiment inefficaces. En tant que branche majeure chargée de protéger la Montagne de Cyanwood, comment pourriez-vous assurer la sécurité des disciples si vous êtes incapables d’obtenir les informations à temps ? »
« Mais si vous étiez au courant depuis le début, pourquoi n’êtes-vous pas venus nous arrêter plus tôt ? Si vous l’aviez fait, ce combat à mort n’aurait pas eu lieu aujourd’hui, et Lei Yao ne serait pas mort. »
« Pourtant, vous n’êtes pas intervenus. Vous ne vous montrez que maintenant, après que j’ai tué Lei Yao, pour dire que je ne suis pas humain, que je n’aurais pas dû le tuer et que ce combat à mort était injustifié. »
« Anciens du Département des sanctions, permettez-moi de vous le demander : ne vous donnez-vous pas beaucoup trop de mal ? Vous prétendez que je n’éprouvais aucune haine profonde envers Lei Yao, mais je n’éprouve encore moins de haine envers vous. Alors, pourquoi vous acharnez-vous à me piéger ainsi ? »
« Comment un simple disciple comme moi pourrait-il vous tenir tête ? Si vous vouliez vous en prendre à moi, ce serait comme écraser une fourmi. Pourquoi vous donner tant de peine ? » demanda Chu Feng d’un air accablé.
« Chu Feng, cesse donc de raconter n’importe quoi… » En entendant ses paroles, les anciens du Département des sanctions furent si furieux que leur visage devint livide. Jamais ils n’auraient imaginé qu’il aurait l’audace de dénoncer leurs intentions devant une foule aussi nombreuse.
Chu Feng avait mis leurs motivations à nu. De plus, ils se retrouvaient incapables de se justifier. Quel que soit l’angle sous lequel on examinait la situation, on aurait dit qu’ils avaient tout prémédité et qu’ils étaient venus délibérément lui chercher querelle. En un instant, ceux qui s’étaient retrouvés dans une situation délicate, c’étaient eux.
« Impressionnant. Chu Feng a vraiment l’esprit vif et sait trouver les mots. Mais… ne vient-il pas de se mettre à dos tous ces gens du Département des sanctions ? » L’ancien responsable du Département du raffinage des armes admirait la réponse de Chu Feng, mais semblait aussi un peu perplexe.
« Ils sont venus ici précisément pour lui créer des ennuis. Même si Chu Feng ne les avait pas offensés, ils ne l’auraient pas laissé tranquille. Des gens comme eux sont voués à devenir ses ennemis. Alors, quel mal y a-t-il à les offenser ? »
« Cela dit, Chu Feng est le premier que je voie parler ainsi aux membres du Département des sanctions en public. Il faut reconnaître qu’il ne manque ni de courage ni de perspicacité », répondit l’Ancien Wei.
« C’est vrai. Chu Feng est vraiment doué. Je l’admire de plus en plus. J’ai hâte de voir ce qui va se passer ensuite. » L’ancien responsable du Département du raffinage des armes hocha la tête à plusieurs reprises. Un sourire ravi éclaira son vieux visage.
« Chu Feng, cesse donc de t’acharner à inverser le vrai et le faux. C’est déjà une chose d’avoir enfreint le règlement en tuant un condisciple. Mais tu oses en plus insulter les anciens du Département des sanctions. Tu as vraiment du cran ! Le règlement de la Montagne de Cyanwood ne signifie donc rien pour toi ? »
« Exactement. Chu Feng, assez de sottises. Lei Yao et toi n’éprouviez aucune haine profonde l’un envers l’autre. Ce combat à mort était injustifié dès le départ. Tu peux bien dire ce que tu veux, cela ne changera rien : il était injustifié. Tu ne peux pas te dédouaner de tes crimes. » Voyant cela, les anciens du Monastère d’Orion s’empressèrent de prendre la parole pour tirer les membres du Département des sanctions de cette situation embarrassante.
« Oh ? Il fallait donc éprouver une haine profonde l’un envers l’autre pour avoir le droit de se battre à mort ? »
« Dans ce cas, je vous le demande, membres de la Division Orion : j’ai tué votre chef. Éprouvé-je désormais une haine profonde envers vous ? » Face aux anciens qui cherchaient délibérément à lui créer des ennuis, Chu Feng conserva son calme. Il adressa un large sourire au groupe de disciples du Monastère d’Orion.