Chapitre 1 150
Tandis que les quatre hommes se giflaient, Chu Feng s’approcha de la jeune fille et se mit à soigner ses blessures.
Ce ne fut qu’alors qu’il découvrit qu’elle était vraiment jeune. À en juger par son apparence, elle devait avoir quinze ou seize ans, à peu près l’âge qu’avait Chu Feng lorsqu’il était disciple de la cour extérieure à l’École du Dragon Azur.
Au départ, la jeune fille avait très peur de Chu Feng. Pendant qu’il lui faisait prendre des médicaments et soignait ses blessures, elle bougeait et esquivait instinctivement sa main. Pourtant, elle n’osait pas s’écarter complètement.
Mais lorsque Chu Feng eut guéri ses blessures en un clin d’œil, elle se détendit et cessa de se méfier de lui.
« Merci », dit-elle avec une sincérité profonde, tout en touchant ses joues, désormais parfaitement guéries.
« Ce n’est rien, c’est normal. » Chu Feng lui sourit avec bienveillance, puis demanda : « Comment tu t’appelles ? »
« Je m’appelle Yao’er », répondit-elle sincèrement. Son regard dériva toutefois, presque malgré elle, vers les quatre hommes agenouillés qui se giflaient.
En voyant leurs visages en sang, Yao’er ne fut pas soulagée ; au contraire, elle se mit à les prendre en pitié. Elle se tourna vers Chu Feng et lui demanda : « Frère aîné, est-ce que tu pourrais les laisser partir ? En fait, ils ne m’ont pas fait grand-chose. »
« Ils ont failli te défigurer. Et tu appelles ça ne pas t’avoir fait grand-chose ? » demanda Chu Feng, stupéfait.
« Ce n’est rien. » Yao’er lui adressa un sourire radieux. Elle n’avait pourtant qu’une apparence ordinaire, mais son sourire était éclatant et inspirait une grande douceur.
Ce sourire mit Chu Feng mal à l’aise. À ses paroles, il comprit qu’elle devait sans cesse subir les brimades des disciples du noyau. Pourtant, elle ne leur en voulait pas ; elle s’y était plutôt habituée.
« Yao’er, tu as vraiment bon cœur. » Chu Feng soupira, puis se tourna vers les quatre hommes agenouillés. « Fichez le camp. »
À ces mots, les quatre hommes se relevèrent à la hâte et s’éloignèrent en courant, sans même regarder derrière eux. Ils voulaient vraiment quitter ce Jardin médicinal céleste au plus vite.
« Arrêtez ! » lança Chu Feng avant même qu’ils aient pu aller bien loin.
En l’entendant, les quatre hommes se mirent aussitôt à trembler et s’immobilisèrent. Ils n’osaient pas faire un pas de plus. Ils tournèrent lentement la tête et, affichant de grands sourires, balbutièrent : « Fr… frère aîné, est-ce qu’il y a… encore quelque chose ? »
« Vous n’avez pas encore présenté vos excuses à Mademoiselle Yao’er », dit Chu Feng.
« Oui, oui, oui. Frère aîné a raison. » Sur-le-champ, les quatre hommes se remirent à genoux et se prosternèrent devant Chu Feng et Yao’er. « Merci, Mademoiselle Yao’er, pour votre bonté ! Merci, frère aîné, de nous avoir épargnés ! »
« Ça suffit. Vous pouvez filer. » Chu Feng leur fit signe de partir. Il n’avait vraiment pas envie de continuer à voir leurs têtes.
Cette fois, les quatre hommes n’osèrent naturellement pas hésiter. L’un après l’autre, ils employèrent leurs techniques martiales de déplacement les plus puissantes et détalèrent à toute allure, comme si leur vie en dépendait.
« Yao’er, même si tu es gardienne du jardin, cela ne signifie pas forcément que tu es d’un rang inférieur à nous, les disciples.
« Ne pense surtout pas qu’il est normal qu’ils te maltraitent. Tu dois prendre soin de toi. Si tu ne te respectes pas toi-même, comment les autres pourraient-ils te respecter ?
« Tu es encore jeune. Je ne veux pas que tu passes toute ta vie à te faire piétiner par les autres. » Après ces mots, Chu Feng se retourna et s’apprêta à partir.
Cette fille avait beau être pitoyable, Chu Feng savait qu’il ne pourrait pas l’aider éternellement. Il avait pu lui venir en aide aujourd’hui, mais elle risquait de subir de nouvelles brimades dès le lendemain.
La seule personne qui pouvait l’aider, c’était elle-même. Elle devait apprendre à être plus maligne. Même si elle n’était que gardienne du jardin, elle ne devait pas se laisser maltraiter à sa guise.
« Frère aîné, je ne connais toujours pas ton nom », demanda soudain Yao’er à cet instant.
Chu Feng se retourna et répondit : « Je m’appelle Chu Feng. »
« Frère aîné Chu Feng, si tu es venu chercher des Herbes médicinales célestes, Yao’er peut t’indiquer où en trouver », dit-elle.
« Hein ? Petite, tu n’as pas dit à ces hommes que tu ne savais pas où trouver des Herbes médicinales célestes ? » demanda Chu Feng avec un sourire.
« Je suis désolée. Tout à l’heure, Yao’er a menti à ces frères aînés. Mais l’Ancien m’a dit que si je rencontrais des disciples au bon cœur, je pouvais les conduire là-bas », répondit-elle.
« Là-bas ? De quel endroit s’agit-il ? » demanda Chu Feng.
« C’est là que l’Ancien fait pousser les Herbes médicinales célestes. En principe, les disciples n’ont pas le droit d’y entrer. Mais l’Ancien m’a expressément dit que si je rencontrais des disciples au bon cœur, je pouvais les y emmener. »
« Cependant, l’Ancien a aussi précisé que les disciples qui s’y rendent n’ont pas le droit de cueillir beaucoup d’Herbes médicinales célestes. Ils ne peuvent en récolter qu’une centaine à chaque fois », dit Yao’er.
.
« Oh ? Ça existe, un endroit pareil ? Dans ce cas, là où tu veux m’emmener doit regorger d’Herbes médicinales célestes, pas vrai ? » demanda Chu Feng.
« Oui. Mais, frère aîné Chu Feng, si Yao’er t’y conduit, tu ne pourras en récolter qu’une centaine. Si tu en prends trop, l’Ancien se mettra en colère », répondit-elle.
« Hé, Yao’er, comment peux-tu être aussi sûre que j’ai bon cœur ? » Chu Feng la trouvait vraiment naïve.
« Quelqu’un qui prend la défense d’une gardienne du jardin comme moi ne peut pas être si mauvais, même s’il l’est un peu », répondit Yao’er avec un grand sourire.
« C’est vrai. Dans ce cas, Yao’er, conduis-moi là-bas, s’il te plaît. Une centaine d’Herbes médicinales célestes, ce n’est pas assez, mais c’est déjà pas mal », dit Chu Feng.
« Une centaine d’Herbes médicinales célestes ne suffit pas ? Frère aîné Chu Feng, combien veux-tu en récolter ? »
« Tu as l’air d’avoir une cultivation très puissante. Si tu es venu gagner des points de mérite, pourquoi ne pas faire des missions de rang supérieur ? » demanda Yao’er, perplexe.
« Comment t’expliquer ça ? Ce ne sont ni les points de mérite ni les Herbes médicinales célestes qui m’intéressent. En réalité, ce que je veux, ce sont leurs graines », dit Chu Feng.
« Leurs graines ? Frère aîné Chu Feng, tu n’as vraiment besoin que des graines des Herbes médicinales célestes ? » demanda Yao’er.
« Oui. » Chu Feng hocha la tête.
« Dans ce cas, je crois pouvoir te donner ce qu’il te faut, frère aîné Chu Feng. L’Ancien a limité à une centaine le nombre d’Herbes médicinales célestes que l’on peut cueillir, mais il n’a pas imposé de limite à leurs graines. Alors, si tu ne veux que les graines, tu peux en prendre autant que tu veux », dit Yao’er.
« Vraiment ? Mais il m’en faut une sacrée quantité », dit Chu Feng.
« Combien ? » demanda Yao’er, les yeux écarquillés.
« Cent mille », répondit Chu Feng.
« Hé hé, frère aîné Chu Feng, suis-moi ! » Sur ces mots, Yao’er se mit à sautiller en avançant. C’était déjà une adolescente, mais elle avait plutôt le tempérament d’une petite fille. Son innocence était intacte ; c’était vraiment charmant.
« Cette fille… L’endroit dont elle parle contiendrait vraiment cent mille Herbes médicinales célestes ? » À voir l’assurance de Yao’er, Chu Feng se prit à espérer.
Si Yao’er pouvait vraiment lui procurer cent mille graines d’Herbes médicinales célestes, cela l’aiderait énormément.
Chu Feng suivit Yao’er. Ils finirent par s’arrêter au pied d’une montagne. Il scruta les environs : peu importe sous quel angle il regardait, l’endroit semblait être une impasse.
Pourtant, Yao’er sortit une pierre de jade et la posa sur un gros rocher au pied de la montagne. Aussitôt, une lumière illumina les lieux et l’entrée d’une formation spirituelle s’ouvrit.
Lorsque l’entrée de la formation spirituelle s’ouvrit, les yeux de Chu Feng s’illuminèrent. Même lui resta bouche bée devant le spectacle et aspira une grande bouffée d’air froid.