Chapitre 260
« Vous êtes la bénédiction de l’empire. Le premier mage noble ! Enchanté de vous rencontrer. Je suis Naum Ovia. Veuillez m’appeler Naum. »
Quand l’Ian d’origine avait quinze ans, Naum fut la première personne qu’il rencontra et avec qui il échangea son nom en entrant au palais impérial. C’était une rencontre estivale que tout le monde considérait sans aucun doute comme une bénédiction, et ne pouvait donc pas prédire comment elle allait influencer leurs deux vies.
« Je vous appellerai Ian sans cérémonie également. Vous ne savez pas depuis combien de temps le Ministère de la Magie attendait. Cela fait des années que nous n’avons pas eu de nouveau collègue ! Vous n’avez pas encore vu tout le Ministère de la Magie, n’est-ce pas ? Laissez-moi vous présenter. »
À l’image de ses courts cheveux bruns et doux, son sourire était également bienveillant. Tandis que Naum se déplaçait, les mages détournaient le regard, feignant d’être occupés. La plupart d’entre eux étaient d’origine roturière, ayant connu les profondeurs de la misère. Leurs regards insistants étaient mêlés d’antipathie envers la noblesse elle-même, de crainte que des distinctions de classe ne se forment au sein du Ministère de la Magie, auparavant égalitaire, et de méfiance qu’Ian ne nuise au département en affirmant son identité noble.
Naum leur fit un signe de la main en souriant.
« Vous mourez tous d’envie de rencontrer Ian, n’est-ce pas ? Désolé, mais c’est moi qui m’en occupe, alors reculez et mettez-vous au travail. Saluez-le lors de la cérémonie d’intronisation. »
Ian n’avait jamais vu quelqu’un d’aussi naturellement jovial que Naum auparavant. Parmi les nobles qui étaient toujours hautains, purs et mesurant leur dignité, il avait l’impression d’entrer dans un nouveau monde. Bien sûr, c’était un sentiment naturel puisque le Ministère de la Magie était un endroit qui lui était étranger.
Quoi qu’il en soit, était-ce pour cela ? Le suivre vint naturellement. Non seulement sur le chemin à travers le Ministère de la Magie, mais aussi sur le chemin de la vie.
Naum était indéniablement un collègue digne de confiance, un excellent professeur et un ami indispensable. La différence d’âge n’était qu’un concept. Certainement.
Dans un modeste bureau à l’intérieur de l’annexe du Ministère de la Magie. Ian et Naum aimaient s’y rendre pour lire dès qu’ils en avaient le temps. Ian, qui avait détourné son regard du livre vers la fenêtre, le dit soudainement. C’était la saison où les feuilles fraîches de l’été prenaient les couleurs de l’automne.
« Pourquoi ? »
« … »
Pourquoi ? Peut-on les compter un par un ?
Comme c’était une réponse sans fin, Ian resta silencieux. Naum observa également le changement de saison.
« Ian, le savez-vous ? Cette fenêtre est la plus grande de l’annexe du Ministère de la Magie. »
« Pourquoi ? »
« Lorsque l’annexe a été construite pour la première fois, cet espace n’existait pas à l’origine. Mais l’ancêtre en charge de la construction a trouvé cela dommage et l’a créé à nouveau. Comme ce n’était pas dans le plan initial, ils ont remplacé le mur par une fenêtre, dit-on. »
« Son nom était Timothy ? »
« Oui. Vous l’avez vu lorsque vous êtes venu chez nous la dernière fois, n’est-ce pas ? »
Naum sourit fièrement.
Timothy, disait-on, était un immigrant du Royaume de Burgos. Le certificat de citoyenneté de l’Empire Bariel qu’il avait reçu lors de sa naturalisation était précieusement conservé par la famille de Naum. Pour commémorer la gratitude de leur avoir permis de vivre en tant que citoyens de Bariel, et non du Royaume de Burgos en déclin.
« Timothy ne le savait probablement pas. Que vous et moi chérirons tant cet endroit à l’avenir. »
« Ce n’est pas comme si nous n’utilisions que ce bureau. »
« Hmm. Est-ce le cas ? Mais il y a des choses que nous ne pouvons faire qu’ici. »
Ian fit semblant de ne pas savoir et tourna légèrement la tête.
Avait-il remarqué que je venais toujours ici quand les choses étaient difficiles ? Au moment où Naum s’apprêtait à tourner la page avec un sourire silencieux, des pas résonnèrent bruyamment de quelque part.
Tap tap tap !
C’était l’espace le plus reculé de l’annexe, où les gens venaient rarement. Comme c’était inhabituel, Ian et Naum regardèrent simultanément vers la porte.
La porte s’ouvrit brusquement, et un vent froid s’engouffra. Des pages voltigeantes, le visage rougi d’un mage, et un cœur étrangement battant fort.
« Ian, Naum ! Bon sang, depuis combien de temps vous cherchais-je ! »
« Qu’est-ce qui ne va pas ? »
« Sa Majesté l’Empereur est décédé. »
Ian eut l’intuition qu’il n’oublierait jamais cet instant. Il sentit de ses cinq sens ce qu’était un tournant dans la vie.
« Ian. On vous mentionne comme le prochain empereur. »
« … »
« Vous vous y attendiez ? »
Ce serait un mensonge de dire qu’il ne s’y était pas attendu. En fait, il l’avait deviné dès l’instant où il était entré au palais. L’empereur était à l’agonie, il n’y avait pas d’héritier, et Ian était une lignée collatérale de la famille impériale et un mage sacré.
De plus, il était jeune. Du point de vue des puissants qui ne pouvaient pas monter directement sur le trône, c’était une condition parfaite. Cependant, comme il s’agissait d’une position si solennelle, Ian essayait intentionnellement de ne pas en être conscient.
« Krony vous cherche. »
Au nom de Krony, Naum fronça les sourcils. C’était le neveu d’Ian, le vice-ministre du Département de la Défense Impériale, le fils du tuteur d’Ian qui remplaçait ses parents. Et celui qui avait exhorté Ian à cacher son pouvoir magique.
Alors qu’Ian essayait de se lever, Naum le retint.
« Ce n’est pas parce qu’il vous cherche que vous devez le rencontrer, Ian. »
Je sais que vous venez toujours ici après avoir rencontré Krony. Naum secoua la tête, ravalant de force ses mots. Qui sait quelle absurdité il utilisera pour poignarder le cœur de l’enfant cette fois.
« C’est bon. Comme vous l’avez dit, je m’attendais à ce moment. Alors maintenant, je le rencontre parce que j’en ai besoin. »
Ian se leva. Ce faisant, ses yeux pâles et ses cheveux blonds platine brillaient encore plus fort sous la lumière du soleil.
En voyant cela, Naum sentit également qu’il n’oublierait jamais cet instant. C’était le moment où Ian faisait un pas en avant de lui-même à un tournant de sa vie, et il réalisa que sa fin était le commencement du prochain empereur.
« Naum. »
« …Oui. »
« J’ai essayé de ne pas y penser, mais j’y pensais sans cesse. J’ai réalisé que ce que l’on désire vraiment ne peut être ignoré, même si l’on essaie de s’en détourner. »
Empereur, le pinacle de Bariel, celui qui peut soutenir et changer le monde.
La raison pour laquelle il ne pouvait pas facilement éteindre l’étincelle de cette pensée était probablement due aux sourires et aux larmes des citoyens impériaux qu’il avait rencontrés en travaillant comme mage.
Ian toucha légèrement l’épaule de Naum.
« Et le poste de Ministre de la Magie vous va bien. »
« Ian. »
« Comme toujours, j’espère votre aide à l’avenir également. »
Le prochain ministre, donc si Ian devient empereur, c’est comme si même une sorte de cabinet avait été décidée. Le mage inclina la tête, faisant semblant de ne pas entendre, et sortit par la porte. Ian n’eut aucune hésitation non plus.
Laissé seul, Naum se tint le front et ferma le livre qu’Ian avait laissé ouvert. Bien sûr, lui aussi resterait toujours aux côtés d’Ian s’il le pouvait.
Ainsi, ce serait un honneur sans pareil d’aider avec les conséquences, comme fermer un livre, et de mener ensemble le brillant avenir de l’empire.
Mais avant cela—
« Ian. Devenir empereur signifie vous abandonner vous-même. »
C’est juste regrettable.
Quel genre d’endroit est le palais impérial ? C’est un endroit où des tempêtes de sang rôdent silencieusement, visant la gorge les uns des autres, et où de nombreux désirs se rassemblent pour former un bassin profond.
Un enfant seul peut-il vraiment l’endurer ?
Il peut probablement endurer. Il pourrait se briser, mais.
« Haah. »
Swish.
Naum rangea également le livre qu’il lisait et se leva. Quand Ian reviendra ici après avoir rencontré Krony, il vaudrait peut-être mieux qu’il ne soit pas là.
S’il avait décidé de consacrer sa vie à Bariel, alors il n’avait d’autre choix que de se joindre à lui. Même une seule connexion était un miracle, pourtant ils avaient formé des liens en tant que professeur et étudiant, amis et collègues.
« Que la protection de Dieu soit avec vous »
Naum traça inconsciemment un petit cercle magique sur la fenêtre. Espérant que lorsqu’Ian viendrait ici pour soulager ses peines, ce ne serait pas trop douloureux.
Les ministres et les fonctionnaires de chaque département réunis pour le grand conseil échangèrent des regards gênés. Avec une montagne de sujets à discuter, des liasses de documents étaient placées à l’arrière de la spacieuse salle de conférence. Même s’ils procédaient d’urgence, ce ne serait pas suffisant, pourtant deux figures clés étaient perdues dans leurs pensées.
« Eh bien, point suivant. Il vient du Département de la Culture. Sur les 105 tableaux reçus de la Maison Hayman, ils proposent d’en exposer 30 au Musée National d’Art du Palais Impérial, 17 pour la collection privée de la famille impériale, et de mettre le reste aux enchères. Votre Altesse Jin. Avez-vous vérifié la liste ? »
« Hein ? Ah, oui. J’ai vérifié. »
L’un était Jin—
« Alors, êtes-vous d’accord ? »
« …Autant que je sache, tous les rapports d’évaluation officiels n’ont pas encore été soumis. »
Et l’autre était Ian.
Alors que Jin répondait à la hâte, Ian ajouta en feuilletant des documents. En apparence, il ne semblait pas différent de d’habitude, mais Romandro et quelques autres fonctionnaires savaient. Qu’Ian était continuellement perdu dans une contemplation silencieuse. D’habitude, il aurait dit à Jin quoi répondre avant qu’il ne réponde ainsi.
Le Ministre de la Culture poursuivit son rapport, observant les deux attentivement.
« La Maison Hayman effectuait des évaluations artistiques séparées chaque année. Nous prévoyons de procéder sur cette base au lieu des rapports d’évaluation officiels. Mais comme il y en a tellement, cela prend beaucoup de temps. »
« Je m’y oppose. Nous ne pouvons pas faire confiance aux évaluations de la Maison Hayman. Certaines pourraient avoir été intentionnellement sous-évaluées pour échapper aux impôts, et d’autres gonflées pour le profit. »
« Eh bien, cela… L’évaluateur en question a travaillé pour le palais impérial jusqu’à il y a deux ans. Nous pensions qu’il n’y aurait pas de problème de fiabilité, mais. »
« Alors, il serait plus facile d’évaluer les rapports d’évaluation plutôt que les œuvres d’art elles-mêmes. Qu’en pensez-vous, Votre Altesse ? »
Ian tourna la tête sur le côté pour demander l’avis de Jin. Jin, qui le fixait d’un air absent, sursauta et tourna la tête.
« Oh, je pense que c’est juste. »
« Alors, ce serait le mieux. »
Qu’est-ce que c’est ?
Quintana pencha la tête, tripotant une cigarette sèche. L’attitude de Son Altesse Jin était clairement étrange. N’était-ce pas habituellement lui qui regardait Ian avec des yeux pétillants et suivait chacun de ses mouvements ?
Mais maintenant, il semble mal à l’aise, et il y a un sentiment de gêne.
Comme s’il souffrait seul…
« Lord Ian est définitivement différent aussi. »
Sa perception n’était-elle pas habituellement extraordinaire ? C’est une erreur dès le départ qu’il n’ait pas remarqué l’attitude manifestement différente de Jin.
« Très bien. Traitons la question des évaluations de cette manière. Point suivant. »
Bang bang !
Le Premier Ministre frappa son marteau sans tarder, menant la réunion. Traiter rapidement les questions relativement moins importantes aiderait à réduire ne serait-ce qu’un peu le temps de réunion.
Si Ian et Jin continuent dans cet état, la réunion pourrait se prolonger jusqu’au lendemain.
« Il s’agit de la répartition de l’autorité sur les pierres de scellement magique. Un ordre du jour du Ministère de la Magie. Hmm, concernant la quantité totale connue, ils proposent 50 % pour Sa Majesté l’Empereur, 30 % pour les autres membres de la famille impériale, et 20 % pour le Ministère de la Magie. »
Tandis que le Premier Ministre récitait, Jin sursauta et baissa les yeux vers les documents. Il en était de même pour les fonctionnaires des autres départements. Les pierres de scellement magique n’étaient-elles pas le seul moyen de contrôler les mages ?
C’était un moyen de ramener ceux proches du pouvoir divin au niveau humain, pourtant ils remettaient plus de la moitié de l’autorité à la famille impériale. C’était quelque chose que même Wesleigh, qui avait des liens étroits avec Gale, ne pouvait pas faire.
« Ces ratios sont-ils corrects ? Ministre Ian Hielo ? »
« Oui. En tant que Ministre de la Magie, j’ai ressenti beaucoup de choses en traversant la guerre civile. Premièrement, un inventaire complet et une gestion définitive des pierres de scellement magique sont nécessaires, et des relations équilibrées sont toujours requises pour le pouvoir absolu. Pour le bien-être de la famille impériale et un centre inébranlable, je crois que c’est approprié. Actuellement, outre Sa Majesté, Votre Altesse Jin est le seul membre de la famille impériale, il serait donc juste de donner à Votre Altesse Jin 30 % de l’autorité sur les pierres de scellement magique. »
Les yeux de Jin s’écarquillèrent de plus en plus. Ce n’était pas différent de lui remettre un couteau dont la partie tranchante était tournée vers le Ministère de la Magie.
« Hmm. Qu’en est-il d’Idgal ? »
« …Le Ministère de la Magie mène sa propre enquête. Il semble que nous nous contenterons de le traquer et de l’éliminer comme moyen de réduire la confusion. »
« Je vois. Votre Altesse Jin. Quelle est votre opinion ? »
« Moi ? »
Les murmures d’Arsen, l’instigation de Hayman, et Ian connaissant des passages que seule la famille impériale devrait connaître. Alors que son esprit était confus et compliqué, étonnamment, il sentit qu’il s’éclaircissait. Jin hocha la tête, hébété.
« …Je suis d’accord. »
Ian, face à lui, haussa les sourcils et sourit. Comme pour demander ce qui n’allait pas. Il avait finalement remarqué l’étrangeté de Jin. Jin sourit pour indiquer que ce n’était rien.
Quintana observa les deux tranquillement, puis glissa la cigarette dans sa poche. Il semblait que cela devait être examiné plus profondément.
Naviguer vers d’autres chapitres