Chapitre 218
« Uung… »
Jin se plaignit doucement, frottant son visage contre l’oreiller. Même s’il était très au fait de l’étiquette impériale, le matin, il n’était pas différent des enfants ordinaires.
L’enfant était allongé sur le ventre, ouvrant à peine les yeux pour regarder autour de lui. Xiaoshi, qui s’asseyait habituellement sur le canapé au pied du lit, était introuvable. À la place, Ian était adossé au mur, lisant lentement quelque chose.
Jin reconnut immédiatement « Les Chroniques de Roberside ».
« Lord Ian ? »
« Vous êtes réveillé ? »
« … Où est Xia ? »
À l’appel de Jin, Ian tourna légèrement la tête. À en juger par la façon dont il avait inséré ses doigts entre les pages, il ne semblait pas simplement lire, mais examiner attentivement le livre.
Pourquoi Lord Ian fait-il cela avec un livre pour enfants ? Tandis que Jin clignait de ses yeux ensommeillés, Ian sonna la cloche des domestiques.
« J’aimerais bien. »
Ding-
Alors que la cloche sonnait, Jin sentit son esprit s’éclaircir un peu. Bientôt, un domestique arriva en courant en réponse à l’appel.
« Vous avez appelé, monsieur ? »
« Son Altesse a toussé. Faites les préparatifs. »
« Oui. Je servirai le repas sous peu. »
Même pendant ce temps, Ian ne lâchait pas le livre d’histoires. Jin, curieux, s’approcha d’Ian. Se demandant s’il avait mal vu, c’était bien « Les Chroniques de Roberside ». Le portrait de Roberside, lointain ancêtre de Jin et gardien du Temple de Carbo, était délavé à force d’être manipulé.
« Mais pourquoi ce livre ? »
« Votre Altesse, n’avez-vous pas dit que lorsque vous lisez cette histoire avant de vous coucher, Roberside apparaît toujours dans vos rêves ? Qu’il joue avec vous de manière amusante ? »
« C’est exact. Hier, j’ai regardé autre chose avant de dormir, mais immanquablement, c’est toujours comme ça. »
Jin hocha la tête avec un sourire éclatant. Jouer avec Roberside était toujours agréable. Surtout quand il était avec Arsen, cela ressemblait à la seule évasion.
Ian leva le livre et demanda : « Puis-je l’emprunter pour quelques jours ? Il n’est même pas disponible à la bibliothèque impériale, alors je vous en serais reconnaissant. »
Bien qu’il y ait de nombreux livres sur Roberside, le livre d’histoires que possédait Jin était introuvable ailleurs. C’était une édition spéciale publiée par le Temple de Carbo. Jin hocha la tête, indiquant sa permission.
« Vous aimez le livre aussi ? Il n’y a pas besoin de demander. N’hésitez pas à le lire. »
« Merci. »
« Prince Jin. Le bain est prêt pour vous. Les préparatifs sont terminés. »
« Oh, oui. Ian, je reviens vite. Prenons le petit-déjeuner ensemble. »
Jin suivit les domestiques d’un pas léger. Dès que la porte fut fermée, Ian tira une chaise et commença à examiner minutieusement le livre d’histoires.
« C’est étrange. Est-ce vraiment une coïncidence que Roberside apparaisse dans les rêves de Jin chaque fois qu’il lit ce livre ? N’est-ce pas trop fréquent pour n’être qu’une fantaisie d’enfant née du plaisir ? »
Et par-dessus tout, Roberside lui était apparu à lui aussi lorsqu’il avait lu le livre d’histoires. Bien que ce ne fût pas une situation agréable, avec des bêtes magiques qui sévissaient et tentaient de tuer Arsen.
Ian pouvait encore entendre distinctement son cri désespéré : « Un enfant qui n’aurait jamais dû naître. Tuez-le ! »
Tap tap, Ian tapota doucement le portrait de Roberside tout en le fixant. Roberside, qui avait scellé les bêtes magiques en dernier, la capacité d’Arsen non enregistrée dans l’histoire, la particularité de l’oracle…
Une hypothèse se forma dans l’esprit d’Ian, mais il ne pouvait pas la formuler à la légère avant d’avoir obtenu des preuves définitives.
« Si ma supposition est correcte, qu’est-il arrivé à Arsen dans l’histoire originale ? Puisque Jin devenant empereur reste inchangé, il doit y avoir eu un événement qui a causé la chute d’Arsen. »
Alors qu’Ian était plongé dans ses pensées, Jin, ayant terminé ses préparatifs matinaux, sortit en courant, l’air frais. L’enfant attrapa le bras d’Ian, l’exhortant à prendre le petit-déjeuner.
« Lord Ian. Allons à la salle à manger. Le chef a dit qu’il avait préparé de la viande de canard aujourd’hui. Oh ? Mais je ne vois pas Romandro non plus. »
« Il est parti avec Xiaoshi. »
« Ah oui ? »
Jin roula des yeux et fit signe à Ian de s’approcher. Alors qu’Ian se penchait pour lui prêter l’oreille, Jin lui murmura un secret très prudent.
« Je pense que l’enfant de Romandro et Vivianna sera une fille. Heureusement, elle ressemblera exactement à Vivianna, donc elle sera intelligente et jolie. »
« Où avez-vous entendu cela ? »
« Lord Roberside me l’a dit ! »
Les fossettes de Jin apparurent doucement. Ian, l’air un peu surpris, saisit doucement les épaules de l’enfant et jeta un coup d’œil derrière eux. Les domestiques baissèrent rapidement la tête et se retirèrent à petits pas.
« Roberside vous dit aussi de telles choses ? »
« Pas souvent, très rarement. »
« Y a-t-il autre chose qu’il vous ait dit ? »
« Hmm. Ah, à propos de la dernière bête magique dont Lord Roberside s’est occupé. Ce n’est pas dans le livre, mais- »
Jin fouilla dans sa mémoire tout en prenant la main d’Ian. Puis, très soigneusement, il dessina quelque chose sur la paume d’Ian, traçant des lignes. Cela semblait être une sorte d’écriture, mais Ian ne l’avait jamais vue auparavant et ne pouvait pas la comprendre.
ᚫᚱᛋᛖᛀᛖ
« Il a dit que c’est ainsi qu’il faut écrire le nom. »
« Comment le lisez-vous ? »
« Eh bien, il l’a écrit par terre avec une branche d’arbre. »
Autant qu’Ian le sache, ce n’était pas une écriture d’un pays voisin. Puisque Roberside datait des débuts de la fondation de la nation, pourrait-il s’agir d’une écriture ancienne ? Ou était-ce une fantaisie créée par Jin ? Tandis qu’Ian restait immobile, se familiarisant avec les lettres, Jin échangea des salutations avec des mages de passage.
« Bonjour. »
« Avez-vous bien dormi, Prince Jin ? »
« Votre cravate est très jolie aujourd’hui. »
« Vous avez fière allure aussi ! Merci ! »
Les deux entrèrent dans la salle à manger. Deux couverts étaient préparés à la grande table. Au moment où Ian s’apprêtait à s’asseoir en face de Jin-
Bang !
Soudain, la porte de la salle à manger s’ouvrit brusquement, et Romandro apparut, trempé de sueur. Il respirait bruyamment et croisa rapidement le regard d’Ian.
« Romandro ? »
« Le P-Prince Jin est là aussi. »
« N’étiez-vous pas parti vous occuper d’une affaire ? Entrez. Avez-vous mangé ? »
Contrairement à Jin, qui l’accueillait chaleureusement, Ian cessa de déplier sa serviette et observa Romandro. Et Xiaoshi, debout derrière lui aussi. Les deux tenaient les documents d’inculpation, divisés entre eux et serrés fermement contre leur poitrine.
« Lord Romandro. »
« I-Ian. Hum, voyez-vous. »
« Reprenez votre souffle. Xiaoshi, vous aussi. »
En voyant ceux qui étaient allés déposer l’acte d’accusation faire irruption dans cet état, Ian réalisa que ses préoccupations étaient devenues réalité. Ils avaient divisé les papiers pour éviter de tout perdre d’un coup si un accident survenait. Cela signifiait que Romandro avait ressenti ce niveau de menace.
« Fermez la porte, et que tout le monde se retire. »
Grincement.
À l’ordre d’Ian, les domestiques s’inclinèrent profondément et quittèrent la salle à manger. Jin, ne comprenant pas la situation, se contenta d’écarquiller les yeux et essaya de lire l’atmosphère. Quelque chose semble avoir mal tourné, n’est-ce pas ?
« Que s’est-il passé ? »
« Huff, huff, il, il semble qu’ils essayaient de l’arracher. »
Romandro s’effondra sur une chaise, haletant. Ce n’était pas un terme à utiliser devant un prince, mais il n’y avait rien d’autre qui puisse exprimer cette situation de manière appropriée.
« Duc Hayman, je ne pensais pas qu’il tomberait si bas. Craignant qu’il y ait aussi des problèmes avec la voiture, j’ai marché. Si je n’avais pas rencontré Quintana à mi-chemin, mes genoux m’auraient lâché. »
S’il avait pris une voiture et avait été kidnappé, il n’y aurait eu aucune issue. Finalement, Romandro choisit de marcher, et à mi-chemin, il rencontra Quintana, envoya les deux mages devant, et revint le premier.
« Ils disent qu’Eric, le responsable, a eu un accident de voiture. Il semble qu’il ne viendra pas pendant un jour ou deux, et le personnel là-bas pour la réception des documents, et les gens rassemblés autour, semblaient tous très suspects. »
« Quelle grossièreté. »
Ian s’humidifia les lèvres avec de l’eau tiède. Grossier, mais une méthode relativement certaine. Il semblait que le camp d’Hayman essayait d’ajuster les choses afin que l’assemblée générale se tienne après la cérémonie de confirmation de la magie d’Arsen. Avec seulement quelques jours restants, l’intervention physique directe était en effet la plus efficace.
« Et Ian. Je pense qu’il y a aussi des gens de la famille Hayman au Ministère de la Magie. Même les deux mages qui sont allés avec moi plus tôt, ah, comment devrais-je le dire. Ils semblaient un peu… étranges ? »
Au murmure de Romandro, les yeux de Jin s’écarquillèrent comme ceux d’un lapin. Le Ministère de la Magie compte beaucoup moins de personnes que les autres départements. De plus, ils ont généralement un niveau de richesse élevé et un sens aigu de la fierté, avec une ferme conviction en leur solidarité.
Malgré cela, si l’influence d’Hayman avait atteint cet endroit, combien pouvaient-ils être dans tout le palais impérial ? C’était un point où l’on pouvait vraiment sentir qu’Hayman était un noble au-dessus des nobles.
« Je vois. »
Mais Ian hocha légèrement la tête, comme s’il s’y était attendu.
« L’intuition n’est pas quelque chose qu’il faut écarter facilement. Si vous avez ressenti cela, Lord Romandro, cela vaut certainement la peine d’être étudié. »
« Vous le saviez aussi, n’est-ce pas ? C’est pour ça que vous m’avez assigné Xiaoshi. Moi, sans ce gamin, j’aurais pu pleurer de peur. Vraiment. Pendant que je courais, le visage de Vivianna n’arrêtait pas de me revenir à l’esprit, oh là là ! »
Romandro attrapa les épaules de Xiaoshi et les secoua, gémissant. Ian eut un sourire amer face à son comportement. Il est facile de suspecter les autres, mais éliminer les siens est toujours difficile.
« Ian, comment l’avez-vous remarqué ? Hein ? »
« … J’espérais juste que ce ne soit pas le cas. »
Espérer que ce ne soit pas le cas. Cette déclaration supposait que la réalité n’était pas ainsi. Mis à part le cadre du palais impérial, c’était ainsi qu’était la vie humaine. Ian se rappela les paroles de Naum tandis qu’il pliait légèrement sa serviette.
« Votre Majesté. Quand trois personnes se rassemblent, l’une est un traître, et l’autre a le potentiel de faire défection. Ce qui reste, c’est Votre Majesté, alors ne faites confiance qu’à vous-même. »
« … Et vous ? »
« Votre Majesté. Ne me faites pas confiance non plus. Doutez toujours de moi, mais gardez-moi près et tirez-en avantage. La confiance mène toujours à la blessure. Je ne veux pas que Votre Majesté soit blessée. »
Pourquoi n’avait-il pas pu prendre ces mots à cœur à l’époque ? Ian se mordit légèrement la lèvre, se souvenant également de son neveu Crony.
Romandro, Xiaoshi et Jin observèrent le lourd silence d’Ian. Son expression était impassible, mais ses yeux étaient profonds. Un tourbillon d’innombrables émotions pouvait être ressenti.
« Lord Ian ? »
À l’appel de Jin, Ian leva la tête et sourit vivement.
« Vous allez bien ? »
« Je vais bien. C’était quelque chose qui devait être fait tôt ou tard. »
« Quel genre de…? »
les mages, du moins, ne doivent pas être influencés par des questions triviales. Un grand pouvoir vient avec une grande responsabilité. Ceux qui ont prêté serment de mage ne devraient pas faire de telles choses.
Ian sonna légèrement la cloche, ordonnant que le repas soit servi.
Ding.
« Renseignez-vous sur l’état actuel d’Eric, le responsable. Et préparez des documents pour envoyer une lettre officielle au pouvoir judiciaire. Lorsque vous envoyez des gens, joignez deux mages de départements différents. Je n’accepterai pas de volontaires. »
« Pardon ? Ah, oui, oui. Compris. »
« Et dites aux deux mages qui sont allés avec Romandro d’attendre dans leurs chambres respectives. Je les rencontrerai dès que le repas sera terminé. »
Le domestique fut décontenancé par ces instructions soudaines, mais seulement un instant. Il s’empressa bientôt de s’éloigner pour transmettre les ordres d’Ian. Romandro avala l’eau restante et demanda.
« Ian. Nous devrons utiliser la potion de vérité, n’est-ce pas ? »
« Le Département de Gestion des Pierres Magiques sait déjà comment la neutraliser. S’ils le savent, cela signifie que d’autres mages peuvent le savoir aussi. Il n’y a pas de confiance. »
Ian prit un couteau de la main droite et une fourchette de la main gauche. Puis, très élégamment, il coupa une tomate. Ce qui était autrefois un devint bientôt deux, puis trois.
« Nous allons les éliminer d’une manière différente. Le Ministère de la Magie est un seul corps et un seul esprit ; s’il y a autre chose à l’intérieur, ce n’est pas nécessaire. »