Chapitre 213
La lumière du soleil se déversait à travers le plafond de verre transparent. Bien qu’elles aient poussé de la même tige, chaque feuille avait sa propre couleur distincte.
Ian entra dans la serre du jardin impérial et regarda derrière lui. Quintana et plusieurs fonctionnaires qui l’avaient suivi étaient assis autour d’une table.
« Le temps est vraiment splendide. Digne d’être consigné dans l’histoire. »
« En effet. Vous avez travaillé dur, Lord Ian. »
« Qu’ai-je fait ? Tout est la volonté de Sa Majesté l’Empereur. »
Même en faisant la conversation, Ian les observait attentivement. Ils n’auraient pas demandé à le voir sans raison. À son geste les incitant à parler, ils affichèrent tous des sourires gênés. Quintana fut la première à s’avancer.
« Puis-je parler en premier ? »
« Ah, o-oui. Allez-y, Vice-ministre Quintana. »
Bien que ce fût une demande de permission, personne ne pouvait refuser et ils hochèrent tous la tête. Quintana appela son préposé pour qu’il apporte une feuille de papier. C’était un plan budgétaire, densément rempli de chiffres vertigineux.
Un fonctionnaire qui écoutait à proximité se couvrit involontairement la bouche. Compte tenu de la nature de Quintana, ce n’était pas la première question attendue. C’était quelqu’un qui n’en faisait qu’à sa tête, quelles que soient les tendances politiques.
Ian répondit également avec une expression surprise. Cela ne semblait pas être une question à poser avec un plan budgétaire devant eux.
« Pourquoi demandez-vous une telle chose, Vice-ministre Quintana ? »
« Si Son Altesse rejoint le Ministère de la Magie, il y aura une double charge pour maintenir sa dignité. De plus, le budget alloué à Lady Dilaina pour Son Altesse Arsen n’est donné que lorsqu’un prince est mineur ou n’a pas de revenus économiques importants. S’il intègre le Ministère de la Magie et reçoit une allocation, nous devrons tout recalculer. »
« Hmm. »
« Comme vous le savez, nos finances actuelles sont serrées. Pour réduire ne serait-ce qu’un peu le fardeau du pays, veuillez me dire quelle est la position du Ministère de la Magie concernant Son Altesse Arsen. »
C’était un prétexte plausible, mais seulement plausible. Ian s’assit sur une souche et sourit. Ne se servait-elle pas du budget comme excuse pour évaluer la vérité ?
« La position du Ministère de la Magie importe-t-elle beaucoup ? Tout se déroulera conformément à la procédure. »
Arsen est-il vraiment un utilisateur de mana ? Si oui, qu’adviendra-t-il de la position d’Ian à la tête du Ministère de la Magie ? Qu’en est-il de Jin, que Ian soutient ? Les questions tourbillonnaient sur le bout de la langue de Quintana, mais elle les ravala patiemment.
« Bientôt, la lumière de la prophétie viendra du Temple de Carbo. À ce moment-là, nous le saurons avec certitude grâce à la cérémonie de confirmation du mana. La position officielle du Ministère de la Magie sera annoncée après cela. Cela ne prendra pas longtemps, pouvez-vous attendre jusque-là, Vice-ministre Quintana ? »
Les fonctionnaires échangèrent des regards. Le sens de « nous le saurons avec certitude » n’était-il pas assez ambigu ? Ian semblait dire indirectement qu’il y avait des doutes sur le fait qu’Arsen soit un utilisateur de mana.
« Et comme vous l’avez entendu, il y a des objets confisqués du district de Chetur. Le Ministère de la Magie analyse actuellement leur composition, et s’ils s’avèrent être des pierres de mana, cela aidera nos finances. »
« Ah, Chetur ? Vous voulez dire là où vous êtes allé avec la Garde Impériale ? Eh bien, la rumeur dit que c’est lié à la famille Hayman… »
Claquement !
Ian claqua des doigts comme pour dire qu’ils avaient bien parlé. Pendant un instant, que ce fût de la magie ou la lumière du soleil tombant à travers les vitres, une lueur étincela dans l’air.
« C’est exact. Cela semble être lié à l’armure noire que le Prince Gale a introduite pendant la rébellion. Nous traitons actuellement les personnes arrêtées sur les lieux, et dès qu’elles reprendront conscience, nous prévoyons de les interroger et de recueillir des preuves. Sur cette base, nous porterons formellement plainte contre la famille Hayman. »
Les fonctionnaires serrèrent inconsciemment les poings. Est-ce ce qu’ils veulent dire quand ils disent que les événements font boule de neige ? En raison de la rébellion de Mariv et Gale, le prochain conflit était prévu. Cette fois, avec l’implication de Hayman, le vainqueur s’emparerait du prochain trône impérial.
« Lorsque les accusations seront présentées, elles seront formellement abordées au grand conseil. La famille Hayman a plus qu’elle ne peut en gérer. Si cela se brise, ce sera une sécheresse non seulement pour Hayman, mais pour tout Bariel, alors je prévois de détourner les choses petit à petit avant que cela n’arrive. »
« Êtes-vous en train de dire que vous commencez une régulation à grande échelle de la famille Hayman ? Comment exactement ? »
« Les impôts restent le moyen le plus efficace, mais… »
« La famille Hayman ne restera pas les bras croisés. Les nobles centraux s’uniront pour s’y opposer. »
Des inquiétudes se manifestèrent çà et là. Quintana tapota légèrement la table, réfléchissant à quelque chose. Si Hayman perdait du pouvoir, les impôts tirés de là pourraient remplir le trésor national.
« Et sûrement Son Altesse Arsen aussi… »
Ah. Quintana ébouriffa grossièrement ses cheveux. De son point de vue, Jin et Arsen n’étaient tous deux que des princes, pas très différents. Mais pourquoi, pour quelle raison ! Elle ne comprenait pas pourquoi elle avait toujours été plus attirée par Jin que par Arsen.
Même maintenant, elle pensait naturellement à tenir Hayman et Arsen en échec. Ian la regarda tandis qu’il continuait à parler.
« J’ai préparé un plan pour dissoudre l’unité des nobles centraux. Donc, si vous avez l’intention de participer, j’espère que vous me soutiendrez au grand conseil. »
Cela signifiait que le Ministère de la Magie prendrait les devants, et qu’ils n’auraient qu’à prêter main-forte. La gloire qui reviendrait en échange de leurs efforts serait considérable.
« Lord Ian, quels sont exactement les détails ? »
« Il serait bon que nous nous préparions également, alors si nous pouvions savoir… »
« On dit que même les tableaux ont des oreilles au palais. Veuillez comprendre que je ne peux pas révéler tous les détails réglementaires ici. Cependant, j’ai soulevé ce point en raison de la sincérité que j’ai vue en vous tous auparavant. »
Depuis que la dynamique entre Jin et Arsen était établie, ces gens n’avaient jamais vacillé. Ils avaient montré leur détermination l’un après l’autre dans la salle d’audience plus tôt, juste après Quintana. Comparés à ceux qui voltigeaient comme des chauves-souris maintenant qu’Arsen était dit être un utilisateur de mana, ceux-ci pouvaient être considérés comme des individus substantiels.
« Je ne sais pas s’ils nourrissent des pensées différentes à l’intérieur, mais puisqu’ils ont montré autant, ce niveau d’information devrait suffire. »
Et de toute façon, Hayman s’attendrait à l’attaque d’Ian. Tout comme ces gens étaient réunis dans la serre pour discuter, l’autre camp serait sûrement assis autour d’une table pour discuter des contre-mesures.
Bruissement.
« Lord Ian. Marlon Hope Sereau est arrivé avec Son Altesse Jin. »
À ce moment, Romandro murmura prudemment, délivrant un message. Quand Ian lui lança un regard interrogateur, il ouvrit discrètement une montre de poche pour la lui montrer. Bien qu’il ait pensé que ce serait une brève conversation, trente minutes s’étaient déjà écoulées. Jin et Sereau, fatigués d’attendre, devaient s’être rencontrés devant.
« Je m’inquiète de la façon dont la famille Hayman va réagir. J’espère qu’ils n’essaieront pas d’inciter à une autre rébellion au milieu de la confusion… »
« Ils ne le feront pas. Lady Dilaina et Son Altesse Arsen, avec qui ils se sont alliés, ne le permettront pas. Qu’est-ce qui est aussi important que la légitimité pour les qualifications d’un empereur ? Si Hayman agit parce qu’ils sont acculés, ils seront immédiatement abandonnés. Le Duc le sait bien. »
« C’est exact. D’ailleurs, la raison pour laquelle Son Altesse Arsen a cherché Hayman était, franchement, pour contrer Lord Ian, n’est-ce pas ? Si je puis me permettre, avec le grand mérite d’avoir résolu la rébellion et l’ensemble du Ministère de la Magie soutenant Son Altesse Jin, Hayman a été choisi comme substitut. »
« Mais maintenant que Son Altesse Arsen est dit être un utilisateur de mana, la dépendance envers Hayman a drastiquement diminué. L’équilibre s’est effondré, et maintenant Hayman est dans une position quelque peu décevante. S’ils ne parviennent pas à s’assurer le prochain acteur du pouvoir, ils pourraient être immédiatement accusés de trahison. »
« Si c’est le cas, détourner des fonds nationaux à l’étranger semble probable. Le Royaume de Ruswena est leur famille maternelle, n’est-ce pas ? »
« Oui. Alors gardons un œil sur les tendances commerciales du secteur bancaire. »
« C’est parfait. La Vice-ministre Quintana ouvre des transactions avec ce côté, c’est un ajustement parfait ! »
Pendant qu’Ian recevait un rapport de Romandro, les fonctionnaires conféraient entre eux, devinant les prochains mouvements de Hayman. Bien que peu nombreux, c’étaient des individus qui avaient fait leurs preuves au palais impérial. Ils se répartirent les tâches rapidement et avec précision.
« Excusez-moi. J’ai un engagement antérieur. »
Ian arbitra leur discussion animée. Les fonctionnaires qui bavardaient s’arrêtèrent soudainement. Leurs visages étaient déjà rouges à cause de la chaleur dans la serre.
« Oh. Je vois. Eh bien, c’était une réunion soudaine après tout. »
« Avez-vous des questions urgentes à discuter ? Sinon, retrouvons-nous dans la soirée. »
« Oui, oui. Compris. Nous connaissons la position du Ministère de la Magie maintenant, c’est donc suffisant pour l’instant. Nous allons nous retirer pour le moment et nous nous reverrons dans la soirée. »
Bruissement.
Les fonctionnaires quittèrent la serre en hochant la tête. Ils devaient avoir rencontré Jin, car de petites salutations pouvaient être entendues.
« Ian ! »
« Votre Altesse, vous avez attendu longtemps. Je m’en excuse. »
« Non, je suis juste venu naturellement ici en marchant avec Xiaoshi. J’ai aussi rencontré Lord Sereau devant. »
Jin accourut avec un sourire éclatant. Derrière lui, Marlon Hope Sereau apparut lentement. Il retira son chapeau et salua Ian.
« Cela faisait longtemps, Lord Ian. »
« Oui. Vous vous portez bien ? »
« Grâce à vous. Je sais que vous avez été occupé ces derniers temps, c’est donc un honneur de vous voir ainsi. »
Sereau avait l’air le même que d’habitude, sauf que ses cheveux étaient un peu plus longs. Il avait toujours le comportement typique d’un fils de noble, affable et bien élevé.
Au geste d’Ian, Sereau enleva son manteau et le tendit à un préposé. Jin les rejoignant, les trois hommes s’assirent autour de la table.
« Mon père souhaitait ardemment venir lui-même, mais sa santé ne le lui a pas permis, alors je suis venu seul. Veuillez comprendre. »
« Oh là là. J’espère qu’il se rétablira bientôt. »
« Eh bien, vu son âge, haha. »
Marlon est le fils aîné de la famille Sereau. Le fait qu’il soit venu à cette réunion, qui pourrait déterminer le destin de sa famille, sans aucun compagnon signifiait qu’il était probablement le prochain chef de famille.
Ian l’examina et sourit faiblement. Jin, assis à côté de lui, imita l’expression d’Ian. La lumière du soleil se posa dans ses fossettes profondes.
« Comment vont vos affaires ? »
« Grâce à la bénédiction de Bariel, oui, nous nous en sortons. »
« Mon Dieu, j’ai toujours trouvé que cela n’était pas à la hauteur de la réputation de la famille Sereau. Il n’y a pas beaucoup de familles qui ont commencé au centre et ont maintenu leur position jusqu’à présent. »
Sereau sourit légèrement amèrement. Certes, les mots d’Ian étaient vrais. Malgré leur longue histoire, leur influence au centre n’était pas très profonde. Pour que les nobles étendent leur pouvoir, ils devaient soit réussir grandement dans les affaires, soit entrer dans la bureaucratie du palais et s’emparer du pouvoir, soit obtenir du mérite à la guerre. Cependant, la famille Sereau ne se distinguait en rien, à l’exception de l’activité de location.
« Je crois comprendre que vous avez reçu un message par l’intermédiaire de mon subordonné. »
Ian sirota son thé. Puisque leurs buts et intentions étaient clairs, il n’était pas nécessaire de tourner autour du pot.
« Le palais impérial va commencer à prendre des mesures contre la famille Hayman. J’aimerais que Sereau s’en charge. Si vous le faites, ce sera probablement le plus grand âge d’or de l’histoire de la famille Sereau. »
Une partie des actions dans les affaires financières gérées par Hayman, la promotion au rang de duc, des réductions d’impôts, et la bénédiction du futur empereur en plus de cela.
Bien qu’Ian ne l’ait pas dit, même les avantages visibles étaient énormes. Si l’on avait de l’ambition, c’était clairement une opportunité à ne pas manquer.
« … Nous pourrions avoir à combattre non seulement Hayman, mais tous les nobles centraux. »
« Mais vous aurez le palais impérial derrière vous. Cela vaudra la peine d’être surmonté. »
« La peine, oui. Je sais. Je ne peux pas non plus manquer cette opportunité, et je suis reconnaissant de votre offre. Mais avant cela, il y a quelque chose que j’aimerais demander. »
« Allez-y. »
« Pourquoi notre famille ? »
N’y avait-il qu’une ou deux familles nobles au centre ? Même si ce n’était pas Sereau, ils pourraient en trouver d’autres s’ils cherchaient. C’est pourquoi c’était encore plus important pour Sereau. La raison pour laquelle cela devait être eux. Ce n’est qu’alors qu’il pourrait accepter la proposition.
« Sereau est l’une des familles qui n’a pas participé à la rébellion. »
« C’est la preuve que nous n’étions pas assez remarquables pour que Son Altesse Gale nous choisisse. »
Quelle négativité. Ian haussa un sourcil et posa son thé. Dans ce cas, quoi qu’il dise, Sereau essaierait de cerner la raison. Dans des moments pareils, il vaut mieux laisser les choses filer.
« Lord Sereau a été le premier à me parler lors de la fête du Nouvel An. Il n’y a pas d’autre raison. »
« …… »
Il semble qu’il n’ait rien eu à répondre à cela. Sereau hocha légèrement la tête, ses lèvres bougeant silencieusement pendant un moment.
« Je comprends. Et j’ai une proposition. »
« Écoutons-la. »
« La famille Sereau a également besoin d’une mesure de sécurité basée sur la confiance. »
Ian hésita. Il semblait savoir ce que Sereau était sur le point de dire.
« Lord Ian, veuillez vous fiancer à ma sœur. »
« Quoi ? »
« Pfft— ! »
Celui qui demanda avec surprise, les yeux aussi grands que ceux d’un lapin, était Jin, et celui qui cracha son thé était Romandro, qui attendait derrière eux. Tous deux s’exclamèrent simultanément :
« C’est absurde ! »
« Non, c’est un peu… »