Chapitre 103
Chapitre 103 : Chapitre 45 : Revoir dame Su
Au Camp des Armures profondes.
Wang Ping était assis en tailleur. Il respirait lentement et régulièrement tout en faisant circuler le qi et le sang dans son corps. Peu à peu, les muscles et les os de son visage se mirent à bouger et à se transformer.
En un instant, il eut un tout autre visage.
Son visage jeune et séduisant se mua en celui, buriné, d’un homme d’âge mûr, puis en celui, ridé, d’un vieillard proche de la mort.
Un homme aux mille visages, capable de changer à volonté.
Les changements ne se limitaient même pas aux traits de son visage. S’il le souhaitait, Wang Ping pouvait aussi devenir une femme. Il avait même trouvé le moyen de modifier les différences physiques les plus importantes.
« Rétracter le yang dans l’abdomen ! »
Wang Ping tâtonna à l’entrejambe. Après avoir vérifié que la technique fonctionnait bel et bien, il ne put retenir un claquement de langue admiratif. « Je ne pensais pas trouver si vite un moyen de me déguiser. »
Après avoir confirmé que l’Entraînement croisé des Treize Grands Protecteurs au qi dur lui conférait cette faculté de déguisement, Wang Ping reprit son apparence d’origine. Puis il fit circuler son Sens spirituel pour observer les alentours. Celui-ci était désormais des dizaines de fois plus puissant qu’auparavant et lui révélait dans les moindres détails tout ce qui se trouvait dans le Camp des Armures profondes.
« Cette fois, il n’y a plus d’angle mort. »
Wang Ping tenta d’étendre son Sens spirituel à sa portée maximale et repéra bientôt Xu Dog et Singe Shen à l’extérieur du Camp des Armures profondes. Cette fois, ils ne pouvaient pas échapper à sa perception.
« Hmm ? »
À cet instant, l’attention de Wang Ping fut attirée par Wu Xintai, qui se dirigeait vers sa tente, suivi de près par quelqu’un.
« … C’est elle ? » Wang Ping se figea.
C’était une femme à l’allure vaillante, bien emmitouflée et vêtue d’une couche d’armure intérieure — à l’opposé de la silhouette délicate dont il se souvenait.
C’était dame Su.
« Elle s’est mise aux arts martiaux… Non, ça ne va pas. Pourquoi est-elle encore ici ? Dans l’avant-dernière vie, j’avais tout organisé. Elle devrait être dans la capitale, à présent. »
Wang Ping fronça les sourcils. À cet instant, il vit Wu Xintai soulever le pan de la tente et entrer à grands pas. « Seigneur Wang, j’ai trouvé les manuels d’arts martiaux de bas niveau que vous m’aviez demandés. »
Sur ces mots, il déposa trois manuels devant Wang Ping. Celui-ci y jeta un coup d’œil. « La plupart sont des choses ordinaires, très inférieures à l’Entraînement croisé des Treize Grands Protecteurs au qi dur. Et il n’y en a que trois, ce qui est loin d’être suffisant. » Malgré tout, on n’avait jamais trop d’une bonne chose ; il les accepta donc tous.
« Merci de vous être donné cette peine, général. »
« Je vous en prie, je vous en prie. » Wu Xintai agita la main, n’osant pas s’en attribuer le mérite. Il avait d’ailleurs assez de discernement pour voir que Wang Ping était quelque peu mécontent.
À cette pensée, il s’empressa d’ajouter :
« En fait, je connais quelques autres manuels d’arts martiaux de bas niveau. Ils appartiennent à un marchand qui est prêt à vous les offrir, mais il souhaiterait vous rencontrer, monseigneur… »
« Oh ? »
Wang Ping baissa les yeux. Il comprit ce que Wu Xintai cherchait à lui faire entendre, mais refuser aurait été inconvenant. Il ne put que hocher légèrement la tête. « Faites entrer la personne qui attend dehors. »
Wu Xintai poussa un immense soupir de soulagement. Il s’écarta et tint le pan de la tente ouvert. Dame Su entra, le visage résolu. Sans perdre de temps, elle sortit un jeton gravé de son nom et déclara solennellement : « Su Ya, de la famille Su de la capitale, vous présente ses respects, seigneur… »
Sa voix s’interrompit brusquement.
Pendant un instant, dame Su resta là, stupéfaite. Le jeton lui échappa des mains tandis que ses beaux yeux demeuraient fixés sur Wang Ping.
Elle était venue tenter une dernière démarche désespérée.
La veille, elle avait appris qu’un superviseur de la Cavalerie de la Garde d’or était arrivé, et elle comptait se servir du mandat qu’un ami cher lui avait laissé.
Elle espérait convaincre le membre de la Cavalerie de la Garde d’or. Avec un mot du superviseur, pensait-elle, Wu Xintai pourrait être amené à envoyer des soldats pour l’aider à sauver des gens du chef-lieu.
Elle ne voyait pas de meilleure solution.
Mais à cet instant, toute l’angoisse, les épreuves et le chagrin qu’elle avait connus s’envolèrent, ne laissant dans son cœur qu’une incrédulité stupéfaite.
À cette vue, Wang Ping ne put que se sentir exaspéré.
Pendant ce temps, Wu Xintai s’avança avec un air enthousiaste et prit l’initiative de parler. « Monseigneur, permettez-moi de vous présenter cette dame… »
« Ce ne sera pas nécessaire. »
Wang Ping agita la main. « Vous pouvez partir. »
Wu Xintai se figea, puis demanda avec prudence : « Monseigneur, cette dame n’occupe certes aucune fonction officielle, mais sa famille jouit d’un statut considérable. Vous devriez peut-être tout de même la recevoir… »
« J’ai dit dehors ! » Wang Ping lui lança un regard noir.
« Hein ? »
Cette fois, Wu Xintai resta véritablement bouche bée. Il regarda Wang Ping, puis dame Su, dont les yeux étaient déjà rougis. Après un instant d’hésitation, il joignit les poings et sortit.
Il referma même le pan de la tente derrière lui.
Après le départ de Wu Xintai, Wang Ping se tourna vers dame Su, mais ne dit rien. De son côté, elle se contenta de pincer les lèvres sans prononcer un mot.
Le silence s’abattit sur la tente.
Ils restèrent ainsi, enfermés dans un face-à-face tendu, jusqu’à ce que dame Su ne puisse plus se retenir. Les yeux rougis et brillants de larmes, elle prit la parole d’une voix tremblante.
« Pourquoi ne dis-tu rien ? »
Wang Ping secoua la tête. « Madame, je crois que vous vous méprenez sur un point. »
« Même maintenant, il s’accrochait encore à une lueur d’espoir. Après tout, sa transformation était complète ; son aura comme son apparence avaient considérablement changé. »
« Comment aurait-elle pu me reconnaître au premier regard ? »
« Et puis, je fais désormais partie de la Cavalerie de la Garde d’or. Je n’ai plus rien à voir avec le jeune constable que j’étais à l’époque. N’importe qui d’autre aurait simplement mis ça sur le compte d’une vague ressemblance… »
« C’est moi qui me méprends !? »
La voix de dame Su monta aussitôt d’une octave. Elle perdait visiblement le contrôle de ses émotions tandis que deux ruisseaux de larmes coulaient sur ses joues.
À cet instant, Wang Ping renonça à se bercer d’illusions.
« J’avais tort », reconnut-il en baissant humblement la tête.
Le corps de dame Su trembla à ces mots. Elle serra les dents, puis murmura après un instant : « Je te croyais mort. »
« Et moi, je croyais que tu étais partie dans la capitale pour y mener une vie tranquille », répondit Wang Ping.